Kraak voorkwam een duizelingwekkende
Nederlandse nederlaag
llMi
DOELPUNTENLAWINE IN BAZEL
De Zwitsers speelden en Oranje speelde mee
Verrassende zege van
Meerburg
v-u
Rir/
89ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Maandag 16 October 1950
Tweede Blad No. 27127
(Van onze-speciale verslaggever),
ledereen weet, wat het verhaal van Wilhelm Teil voor de Zwitsers betekent. Maar na wat gisteren op de
„Ranlchof" gebeurd is, zullen onderwijzers in Bazel vandaag de verleiding niet hebben kunnen weerstaan,
om de vaderlandse geschiedenis met een ander verhaal te beginnen, het verhaal hoe de kleine, donkere Fatton
uit Servette, de struise Friedlander uit Lausanne, de voor zijn corpulentie wonderlijk beweeglijke Bickei van
de Grasshoppers de Oranjehemden uit het kleine lage landje aan de Noordzee op de knieën dwongen. En
het verhaal zal zo spannend, zo adembenemend zijn, dat de jongens, maar ook de meisjes de meester aan
de lippen zullen hangen, en als het uit is, zal er een „hè" door de klas gaan, zoals er gisteren, toen de
kleine forse Genoroso Dattile voor het laatst zijn fluitje bespeelde, een zucht ging door hel Rankhof.
Toen we opstonden hadden we allemaal de 24000 Zwitsers en het plukje Hollanders rode, verhitte
koppen, en de dame, die achter mij de tribune afschuifelde, sprak het ware woord: „Schrecklich Voor
mensen met een zwak hart, eenvoudig dodelijk, voor voetbaltheoretici, die naar vergelijkingen tussen stop
pen en grendels (desnoods verborgen) gezocht hadden eenvoudig een wanhoop, en alleen maar voor robuuste-
lingen, die juichen als er een knokfilm op het doek komt, een kolfje naar hun hand. Laten we proberen, uit
deze (verwarrende) emoties een weg te vinden
ste, toen Kraak al overeind kwam en
zich, nog wat pijnlijk zijn rug betas
tend, weer in de richting van zijn doel
begaf.
Hij moest meteen weer paraat zijn
voor schoten van Bickei en Antenen
(die zach wanhopig in het haar greep)
en voor een omhaal wan Fatton via
ook dubbel en dwars nodig, want wat er
van de eerste tot de vijftiende minuut
in de tweede helft gebeurde, was voor
een normaal mens te veel om te ver
werken. Eerst begon Nederland een
minuut na de aftrap vakkundig de
grendel weg te schuiven. Een rode stip
pellen bracht de bal van Abe naar Van
Melis, van de Eindhovenaar naar Rij
vers, die volkomen ongedekt Ne
derland opnieuw de leiding gaf. Het leek
wel tovenaarswerk om binnen een mi
nuut dit doelpunt aan de balk te bren
gen, en de Zwitsers hadden er knap pijn
van. Het was weer de prelude van een
hele serie flitsende aanvallen, met een
grillig tussenspel van.... nog een Ne
derlands doelpunt, van Abe dat echter
wegens buitenspel niet doorging.
hielp niet tegen het lage, strakke
schot van Fatton. Kort daarna ruim
de Friedlander het veld. ging invaller
Stauble naar de linksbuitenplaats en
Fatton middenvoor. Hij was het, die
ons overigens met een prachtig
doelpunt, een omhaal de genade
slag gaf, maar dat was zoiets als een
kind slaan. En hierbij moeten we het
laten. Als we hier of daar nog
een doelpunt hebben vergeten, moet
u het ons maar vergeven
Niet te lang over napraten
Met .nakaarten" kunnen we deze
keer kort zijn. We hebben het al
gezegd: zonder Kraak en(minder
dan anders) zonder Terlouw was het in
jb'ij Het is natuurlijk een tikje primitief, om te beginnen met te zeggen dat de
Zwitsers wraak hebben genomen voor de 6—2 nederlaag in 1947 in Amster
dam. Deze knapen, waarvan de meesten in Rio de Janeiro zijn geweest, heb
ben ondertussen (denk alleen maar aan de wedstrijd tegen Brazilië) al zoveel
beleefd, dat zij zich van wat er destijds op de sponzige grasmat van het
Olympisch stadion gebeurd is, slechts een vage voorstelling kunnen vormen.
Er leefde wel wat anders in deze ploeg.
De Zwitserse pers heeft niet al te vriendelijk over hen geschreven in haar
voorbeschouwingen, Fatton en Antenen zouden hun schot kwijt zijn en Fried
lander moest sukkelen met zijn knieën en de grendel"de beroemde Zwit
serse grendel, zou ook niet meer zijn wat hij geweest is. Kortom, deze jongens
kregen niet veel goeds over zichzelf onder het oog, en dat heeft hen geprik
keld. Waren zij in Rio de Janeiro geweest of waren zij daar niet geweest,
hadden zij tegen de beroemde Brazilianen gelijk gespeeld of was hun dat suc
ces zo maar aan komen waaien
Dit broeide in hun gedachten en
moesten zij afreageren. Zij hebben het
gedaan. Zij hebben revanche genomen
en dat hun wraak op een korzelige
pers niet triomfantelijk is geweest, heb
ben wij te danken aan (primo) het ge
luk, dat wij de beste keeper van Euro
pa onder de lat hebben staan hulde
j voor Plet Kraak (secundo) aan het
grillige fortuin, waarvan wij waarlijk
nie: kunnen zeggen, dat het de Neder
landse ploeg in de steek heeft gelaten,
en (tenslotte) aan datgene wat altijd
ons beste wapen is geweest: onze
vec'.itlust. Voetbalteohnisch waren wij
by de Zwitsers vergeleken wat D&vid
was bij Goliath, maartwee keer
(drie minuten voor de rust en een mi
nuut na de rust) hebben wij voorge-
I «taan en pas in het laatste kwartier,
toer. onze jongens murw geranseld en
daas gespeeld waren, lukte het de
Zwitsers om hun de genadeslag te ge
ven. Aan onze (zwakkere) Hollandse
pleeg de eer, dat het een strijd is ge
weest. we spreken liever niet van een
wedstrijd zoals de Zwitsers nog wel
hooit op hun eigen 'bodem zullen heb
ben aanschouwd.
Kraak de weergaloze
Waar we ook op zoek gaan in de
[Wedstrijd, die ons nog eens als een
film voorbijstormt, overal komen wij
Piet Kraak tegen, soms in gezelschap
van Rinus Terlouw, maar heel dik
wijls alleen maar Kraak, ranselend,
blauwend met intuïtie of met geluk
jiiaar dc bal, die er wel in tienvoud,
in honderdvoud leek te zijn, als de
kogels uit een mitrailleur,
feo begon het, teen Bickei, de aan-
terder van de Zwitsers, had verkezen
j voor de rust tegen de nog hoge zon in
te spelen, en zo eindigde het met een
verraderlijk lage zon, die in de ogen
priemde. .Het was geen kwestie meer
van schoten houden van Friedlander,
van Fatton of van Bickei, het leek wel
of de Zwitsers als Indianen voor hem
I de grond oprezen Terwijl Mesman
en Hulbregts en soms ook Terlouw als
I vgrschrikte hazen heen en weer ren-
moet Kraak meermalen het gevoel
nebben gehad, dat hij alleen de indrin-
j gers moest verjagen. Hij kwam ogen te
Kort om van Fatton naar Antenen te
Miten, en ae hele Zwitserse voorhoede
tangs, die in tirailleurslinie tegen hem
stond alS 8r Seen verc*sdi£ing be-
iJ)anke schön", herr Bickel", moet
wk bebben gezegd, toen de
rechtsbinnen al na enkele minuten
zo vriendelijk was om hem de bal in
handen te schoppen en iets grim-
.ynog even geduld'' moet zijn
caetie zijn geweest, toen Antenen
1 en pass van Fatton, die hoog over
de hoofden van onze verdedigers zeil-
e, meteen haarscherp inschoot en
het publiek al juichte. Het zag tc-
j auwernood hoe Kraak, met een
ouksemsnelle reactie, voorkwam dat
P®t toen al 1-—0 werd.
IMaar als hij zag, hoe Mesman hul-
KS- r°ndfladderde tussen Bickel en
St ander en volkomen vergat, dat er
Hiywil Antenen °P de lijn liep en
i ««7* eenvoudig een schertsfiguur
fiW uenov.er d® razend snelle Fatton,
eav'r.w Zlcb wel eiT? sterk hebben
ifk °Lm n'e^ *0en het eer"
ken tier moed te laten z-ak-
■gSK'eme oases waren de rushes, waar-
§&\w,-fe vlugg€ Rijvers opluchting
"kwam bréngen en heel zwak
7Jrgens uit het Publiek e-m
Zw'w maar de gTendel van de
Bt 4 m?t de trapvasr» B-cnuet in
er| de uit Fio beroemde
ËfójL. 77ct 7,icV|- v.-gc prflr te
en ts stevig van pon-
wnrsolf SU1 nu al versohoven te kunnen
nmjJ e vo°r een prettigs
rÜK FvSfrt'r- ct°eds de bal weer 'e-
- l ender. Fatton. nee emv Fat-
net zlJ-n- namen die steeds uit cr.s
verslag springen, en na een kwartier
•gebeurde wat heus onvermijdelijk was.
Een voorzet van Antenen, die weer
eens Mesman genegeerd had. vond de
vuist van Kraak, de bal rolde naar
Fatton, die een beheerst trapje gaf
naar Bickel. Van Bickel naar Fried
lander, en nu mochten de Zwitsers
juichen, want het schot van de mid
denvoor was onhoudbaar (10).
Het zag er somber uit, rushes Tan
Rijvers en De Graaf ten spijt, Stuber,
ce merkwaardige keeper, die in Rio de
Janeiro voor de Zwitsers de wonderlijk
ste reddingen heeft verricht, leek ge
ïntimideerd door het rustige, feilloze
werk van zijn overbuurman en maakte,
ondanks dat hij zich een keer voor de
voeten van de aanstormende De Graaf
wierp, niet zo'n betrouwbare indruk,
maar Neury en Bocquet leken zo rots
vast en Casali en Kernen tackelden
met zoveel vuur de Hollanders, dat het
een vrij hopeloze zaak leek om er
doorheen te komen.
Daartegenover stonden weer de prach
tigste combinaties van de Zwitserse
voorhoede en wat Fatton in zijn een
tje deed was voldoende om iedereen in
wilde paniek te brengen. Probeerseltjs
van Van Melis en De Graaf staken
daarbij vergeleken maar povertjes af,
ondanks het* applausje van de Zwit
sers.
ï—i
Opeens: na 25 minuten een oranje
offensief, met een voorzet van Cla-
van en een vinnig schot van Rijvers.
En precies een minuut later werd
een fout van de Zwitsers, die de
grendel te ver naar voren hadden
geschoven, hun noodlottig. Het was
Rijvers, die de bal naar Clavan joeg
en deze, met alleen Neury op de hie
len, rende op Stuber af. De Zwitserse
keeper liep uit zijn doel en viel te
vroeg, zodat de bal uit een overigens
tam schot van Clavan met huppel
effect over hem heen in het doel
verdween (11),
Een geluk, dat Kraak zich niet
ernstig bezeerde
De felheid, waarmede de Zwitsers
de teleurstelling over dit doelpunt
probeerden weg te werken had bijna
voor ons noodlottige gevolgen, toen
Kraak, die al meesterlijk een kopbal
van Friedlander (weer juichte het pu
bliek te vroeg) en een schot van Fat
ton had gestopt, met een smak tegen
de instormende midvoor opbotste en
ruggelings tegen dc grond sloeg. Eerst
schopte Kraak de bal nog over de zij
lijn, waarna hij zich, krimpend van
de pijn, op dc grond liet vallen. We
zagen Van der Leek nerveus op hem
toerennen cn we vreesden al het erg-
de handen van Kraak tegen de onder
kant van de lat
Mesman vist in zijn wanhoop niets
beters te doen dan hands te maken in
het strafschopgebied, en misschien vond
de Italiaanse scheidsrechter een penalty
een te zware straf, misschien ook wou
hij de Zwitsers, die zo'n enorm over
wicht hadden, de gelegenheid geven dit
met een normaal doelpunt uit te druk
ken. hetgeen echter op zich liet wach
ten. Het regende alleen maar corners,
doel worstelingen en een afgekeurd doel
punt. toen Antenen .buiten spel, de bal
in doel rende. Eindelijk, eindelijk, toen
nog slechts enkele minuten te spelen
waren, een doorbraak van De Graaf.
Keeper Stuber was, de enkele keer dat
de Zwitsers hem nodig hadden, weer
eens onvindbaar, Neury wou de bal weg
werken. schoot toevallig tegen Bocquet
aan en wat niemand met zijn ogen kon
geloven gebeurde: de bal verdween in
het Zwitserse doel. Nederland leidde
met 21. Met zo'n maohtige stormloop
besloten de Zwitsers de eerste helft, dat
Huybregts, omhelst door Kraak, de bal
nog wel tot comer kon wegwerken, doch
uit deze kopte Antenen de bal uit de
voorzet van Fatton onhoudbaar in de
touwen (22),
Vijf doelpunten in een kwartier
We kregen een kwartier de tijd om
op adem te komen, en dat hadden we
Een doelpunt van Antenen ging om
deze reden ook niet door en zo sleep
ten we ons hijgend naar de dertiende
minuut van de tweede helft, toen we
eenvoudig onder de emoties werden
bedolven. Het was weer Antenen, die
nu door dc rustige Bickel echt in staat
werd gesteld de gelijkmaker in te
knallen. We hadden nog niet geschre
ven dat het 33 was. of het was
Friedlander, die onder machtige kre
ten van „Hop Suisse" in zijn eentje
door de verdediging kerfde, en het
was 43, Weer bogen we ons ijlings
over het papier om deze emotie vast te
leggen, doch dat hadden wc niet moe
ten doen, want nu zagen we alleen
nog dat Van Melis werd omhelsd door
Rijvers en Clavan. Hoe hij de stand
op 44 heeft gebracht, zouden wij u
waarlijk niet kunnen zeggen. Het enige
wat wij weten is, dat de Zwitsers nei
gingen begonnen te vertonen om de
tribune onder onze voeten weg te bre
ken. Wat zich nu op de „Rankhof"
begon af te spelen, was geen voetbal
wedstrijd meer. Het waren de wilde
woeste gebaren van een bokser, die
zijn veel zwakkere tegenstander maar
niet knockout kan krijgen.
Acht en twintig minuten gespeeld,
weer een. kaakslag van Fatton: 54
(Ondertussen had Mesman het veld ge
ruimd voor v.d. Klink, hetgeen een klei-
Kraak geblesseerd! In wanhoop grij
pen twee Nederlandse verdedigers
zich in de haren.
Hattrick van Theo Zandbergen
Degenen, die gistermiddag op het
gezellige landelijke Meerburg-terrein
getuigen waren van de wedstrijd Meer
burgTcylingen, zullen niet vermoed
hebben, dat hier een serieus kam-
pioenscandidaat in actie was tegen dc
hekkesluiter. Want het spel. dat de
Sassenheimers ons deze middag voor
zetten, was wel heel primitief.
Toen wij het terrein verlieten, dwaal
den onwillekeurig onze gedachten even
af naar het jaar 1947, toen Meerburg
haar eerste schuchtere poging deed om
als LVB-kampioen een plaats in de KN
VB te bemachtigen en toen Teylingen,
als degradatie-candidaat. de Rijndijk
bewoners met twee rake nederlagen te
rugwees. Nu, 3 jaren later, kwam de re
vanche en ook met cijfers, die er zijn
mochten, want het tegenpunt. dat de
gasten scoorden, was eerder een pre
sentje van keeper Pelk, dan een staaltje
voetbal van de rood-zwarte vuurlinie.
Toch mogen de Rijndijkbewoners niet
gaan denken, dat het nu wel gaat, want
er zullen nog wel heel wat zwaardere
wedstrijden komen. Speciaal in de voor
hoede zaten weer zwakke plekken, want
noch Van Leeuwen, noch de Jeu konden
deze middag voldoende halen. Vooral
laatstgenoemde hebben wij geen bal
goed zien spelen. Over het vertoonde
spel voor de rust kunnen we kort zijn.
Een sterker Zoeterwoude tegen een toen
al zeer primitief Teylingen Enige
prachtkansen werden dcor het zwart
witte acnvalsqulntet gemist cn ware
I Romijn voor dc rust wat fortuinlijker
geweest, de strijd zou in de eerste helft
j al beslist zijn. Nu duurde het tot 2 mi
nuten voor de pauze, aleer Th. Zand
bergen, die er ouderwets zin in had, uit
een pass van Romijn met een strak
schot doelman Hooymans onhoudbaar
wist te passeren.
Een kwartier na rust brak. wat men
in de LVB zou noemen het Meerburg-
j kwartiertje aan. Binnen dertien mi
nuten vergrootten J. (1 x) cn Th.
Zandbergen (2 x) de voorsprong tot
40, zonder dat er nog iemand der
Bollenstreekbewoners aan te pas
kwam.
Enige minuten voor tijd kwamen de
j roodzwarten nog aan het reeds geme
moreerde tegenpunt, toen Pelk een bal
ving en deze uit z'n handen liet vallen.
VAN ROESSEL VRAAGT
OVERSCHRIJVING
Van Roessel. die door de KNVB in
verband met de overschriivinssaffaire
van Lonsa naar NAC tot Mei 1951 werd
geschorst, beeft thans overschrijving
aangevraagd naar Willem 2. Aangezien
Van Roessel in een iaar niet heeft ge-
soee'd zal hil naar alle waarschijnlijk
heid in Mei van het volgend laar voor
Willem 2 kunnen uitkomen.
Joe Louis heeft besloten zijn boks-
?urrière voort te zetten Op 29 Novem
ber a.5. ontmoet hij te Chicago de Ar
gentijnss zwaargewicht Cesar Brion.
Geen doelpunten bij Luxem-
burgZuid-Nederland
ZUID-NEDERLAND KREEG MEER
DAN HET VERDIENDE.
De 23e semi-interiandwedstrijd tus
sen Luxemburg en Zuid-Ncdcrland is
in een puntloos gelijkspel geëindigd.
En hiermede kregen onze Zuiderlin
gen meer dan zij verdienden. Want
mocht in de eerste helft de strijd vrij
wel gelijk op gegaan zijn, in de 2ehelTt
demonstreerden de Luxemburgers een
grote veldmeerderheid en waren er
perloden, dat de Zuid-Nederlanders
zich met de rug tegen de muur te ver
dedigen hadden. 2Hj moesten zwoegen
om de Luxemburgers het scoren te
beletten cn daarbij ging het niet zon
der fortuin.
Groots voetbal gaf de Nederlandse
verdediging, met uitzondering van Krijgh
die zijn bekende kwieke partij speelde,
niet te zien. En zo kon het gebeuren,
dat de Luxemburgers in de tweede helft
een serie kansen kregen, die niet te mis
sen schenen. Zij bleken echter geen
grote schutters te zijn, hoewel het ge
zegd moet worden, dat het geluk deze
middag niet op hun hand was. Feiten,
de rechtsbinnen, schoot in de tweede
helft twee maal tegen de lat, terwijl de
gehele Nederlandse verdediging reeds
en bloc geslagen was.
Saris en Krijgh waren de besten van
de Nederlandse ploeg.
De wedstrijd, die 00 eindigde, trok
niet die belangstelling, welke men zich
gedacht had. Naar schatting woonden
slechts een 5900 toeschouwers de match
bij, o.w. zich prins Felix bevond, die
zich voor de ontmoeting aan de spelers
van beide teams liet voorstellen.
ne verbetering was en was rechtshalf
Kernen vervangen door Lusenti).
Het ongelooflijke gebeurde. Nog was
Nederland niet knockout. Geen minuut
na het doelpunt van Fatton was het De
Graaf, die 5—5 scoorde. Onze Zwitsers
kregen nu neigingen, om tot het gooien
van bierflessen over te gaan, maar zü
wisten zich te beheersen. Hun favorie
ten hadden dan ook eerlijk gezegd
eeen aanmoediging nodig zij moesten
en zouden deze wedstrijd winnen en het
was Terlouw die niets anders meer wist
te verzinnen in deze ..storm over de
Rankhof" dan Friedlander te vloeren
Dat-tile wees naar de witte stip.
Even duurde hef voordat dc nenaltv
genomen werd en van deze oeuze
maakte Kraak gebruik om iets ver
frissends in dc mond lc steken. Ilct
Het tv/eede Nederlandse doelpunt:
Na een schot van De Graaf ketste de
bal terug, v/aarna de Zwitserse rechts
achter JJeury de bal in eigen doel
plaatste. Op de achtergrond onze
middenvoor Van Melis. (Telefoto).
Bazel voor de Nederlandse ploeg een
duizelingwekkende nederlaag geworden.
Dank zij de fantastische saves van
Kraak heeft onze ploeg steeds weer de
moed en de vechtlust kunnen vinden om
terug te ..meppen". Maarveel meer
dan meppen is het niet geweest. De
Zwitsers speelden, en wij speelden mee.
Het is een vrij nutteloze geschiedenis
om naar de zondebokken te zoeken. De
besten waren, behalve Kraak, Rijvers,
Terlouw en Abe, al viel de Fries ons
eerlijk gezegd wat tegen. De slechtsten
waren de backs, maar noem er ons een
paar, die het tegen dat grandioze Zwit
serse vijftal, met Fatton de kleine don
kere Fatton als ster van het veld, be
ter had gedaan?
Ons voetbal is vandaag de da^ op de
wereldmarkt niet veel waard. We zullen
Rijvers (geheel rechts) scoort binnen
een minuut na de hervatting het derde
Nederlandse doelpunt. De Zwitserse
doelman zit verslagen op de grond.
(Telefoto).
het volgende maand tegen België weer
zien, en een maand later ln Parijs te
gen Frankrijk. Maar willen we amateurs
blijven dan moeten we er vrede mee
hebben. Tussen haakjes: de Zwitsers,
die er nog wel voor doorgaan zijn het
ook niet meer. Veertig of vijftig francs
voor een gewonnen wedstrijd zijn meer
reg?l dan u'tzondering entja. het
geld regeert nu eenmaal de wereld. Ooic
de voetbalwereld.
