Q
Export gezouten haring en zeevis steeg
c
i-J?*
Oud-burgemeester A. Verheul Azn
van Benthuizen ontslapen
Gunstige vangslresullafen haringtrawlvisserij,
geringe afzetmogelijkheden
meisje
PlaaiseenSleuteltje
Drie reddingboten
varen uit
WOENSDAG 11 OCTOBER
Maandag jongstleden, des namiddags te ongeveer 5 uur. overleed in
tjjn woning. Oranje Nassaulaan 34 te Zeist, in de ouderdom van ruim 78
jaar de heer Arie Verheul Azn., oud-burgemeester van Benthuizen, na
een vry langdurig ziekbed.
De heer Verheul, geboren te Moerkapelle op 26 Juli 1872, stamde uit een
landbouwersgeslacht en volgde na de schooljaren de voetstappen zijner
voorvaderen en werd „boer".
te Leiden betreffende de levering van
lichtgas.
Tijdens de mobilisatie en de eerste
wereldoorlog kweet burgemeester Ver
heul zich op uitstekende wyze van
een van zyn belangrijkste taken, te
weten het onderhouden van gezinnen,
waarvan de kostwinners onder de wa
penen waren. Toen dan ook een be
jaard landweerman bij zijn vertrek
met betraande ogen zei: „Burgemees
ter. daar heb je mijn vrouw en kin
deren, ik vertrouw ze aan uw zorgen
toe", voelde hjj meer dan ooit de roe
ping en hef. gewicht daarvan om een
vader te zijn voor liet grote gemeente
lijke gezin.
Ouk de distributie van levensmiddelen
Geliefd bij de ganse
bevolking
Zijn levensscheepje veranderde geheel
van koers, toen de Staatscourant van
Vrijdag 2 October 1903 zijn benoeming
tot burgemeester der gemeenten Bent
huizen en Moerkapelle bevatte. Benoemd
hij Koninklijk Besluit van 30 September
1903 en beëdigd op 10 October daaraan
volgend, werd de nieuwe burgemeester
op Woensdag 14 October 1903 geïnstal
leerd in een openbare Raadsvergadering.
Aan deze vergadering was een zeer
sober karakter gegeven, omdat zijn be
noeming allesbehalve met instem
ming van het overgrote deel der be
volking was begroet. Integendeel, men
had liever een ander benoemd ge
zien Veel vooroordelen moesten
dan ook worden overwonnen, veel
misverstanden uit de weg geruimd, al
vorens tot een vruchtbare samenwer
king met wederzijds vertrouwen te
komen.
Burgsmeester Verheul, zo als ongetwij-
iwijfeld velen hem zich nog zullen
herinneren,
In 1907 nam Jhr. Beelaert-s van Em-
michoven wegens zijn benoeming tot
burgemeester van Bergschenhoek af
scheid als secretaris dezer gemeente en
op 18 September 1907 werd burgemees
ter Verheul met algemene stemmen in
de secretaris-vacature benoemd.
Van de belangrijkste raadsbesluiten,
waaraan de thans ontslapene vaak de
krachtigste stoot gaf en welke onder
zijn ambtsperiode van 1 October 1903
tot en met 31 Augustus 1937 tot stand
zijn gekomen roepen wij enkele in de
herinnering terug:
In 1912 werd onze gemeente aange
sloten aan het Rijkstelefoonnet, waar
door het isolement, waarin Benthuizen
destijds verkeerde, voor een goed deel
werd opgeheven.
Een jaar later werd besloten een cre-
diet te verstrekken aan de bouwvereni
ging „Algemeen Belang", waardoor het
mogelijk' werd gemaakt over te gaan tot
de bouw van 20 woningen (Plan I Bee-
laèrtsparkDoor dit besluit werd voor
de eerste jaren de steeds meer nijpende
woningnood opgeheven.
In het jaar 1914 werd een overeen
komst'aangegaan met de Lichtfabrieken
|was bij de overledene in goede handen.
Toen in 1919 de revolutiegeest onze gren
zen bereikte werd onder leiding van de
heer Verheul in Benthuizen een burger
wacht opgericht, welke tot een van de
eerste in den lande behoorde.
In 1924 besloot men om de Dorps
straat gedeeltelijk van een keibestrating
te voorzien, terwijl in hetzelfde jaar met
negen andere gemeenten werd besloten
over te gaan tot stichting van een ge
meenschappelijk drinkwaterleidingbe-
drijf, waardoor het besluit van de klin
kerbestrating werd opgeschort met de
bedoeling dit uit te voeren, wanneer de
gemeente van water voorzien zou zijn.
In 1927 werd andermaal een crediet
verleend aan de bouwvereniging „Alge
meen Belang" voor de bouw van tien
woningen.
In 1928— 10 Ootober herdacht bur
gemeester Verheul onder zeer grote be
langstelling zijn zilveren ambtsjubileum.
Het jaar daarop, 1929, werd de Hoge-
veenseweg aan de provincie Zuid-Hol
land overgedragen, waarna een beton
weg werd gemaakt.
Geliefd by de ganse bevolking, nam
burgemeester Verheul op 31 Augustus
1937 afscheid wegens het bereiken van
de pensioengerechtigde leeftijd.
Onder zijn leiding is in onze gemeen
te zonder twijfel zeer veel goeds tot
stand gekomen.
De visserij in Augustus
(Van een deskundige medewerker).
De haringtrawlvisserij, welke in Juli nog betrekkelijk geringe hoeveelhe
den verse haring opleverde, werd in Augustus op ruime schaal en met gunstige
vangstresultaten uitgeoefend. De afzetmogelijkheden waren echter gering.
Binnen het raam van het met Tsjecho-Slowakije afgesloten handelsverdrag,
kon voorlopig slechts 200 ton worden geleverd, aangezien door dit land maar
weinig geldmiddelen beschikbaar konden worden gesteld.
Met de Engelse regering kon een overeenkomst worden getroffen inzake
het aanvoeren van verse haring in Engelse havens. Hierbij werd Huil als
aanvoerhaven aangewezen. Hoewel door deze regeling vooralsnog alleen kleine
hoeveelheden op deze markt konden worden geplaatst de Engelsen hebben
zelf ook een flinke haringvisserij kon de druk op de binnenlandse markt
hierdoor toch enigszins worden verlicht.
In Augustus kon door rechtstreekse aanvoer ongeveer 450 ton haring in
Engeland worden geplaatst.
Redelijke prijzen zeevis
De totale aanvoer van verse haring
beliep in Augustus 5.100 ton. Het op
name-vermogen van de binnenlandse
lag echter lager dan verleden jaar, toen
de aanvoer eveneens om de 5 100 ton
schommelde. Toen werd circa 1.400 ton
opgehouden, thans 2 100 ton, terwijl de
verse haring-export 4.39 ton bedroeg
voor f 140.000.tegen 249 ton voor
f. 76.000In Augustus 1950. De ge
middelde prijs schommelde in beide
maanden om de f. 0 22 per kg.
MEER GEZOUTEN TRAWL-
H A RING DAN GEZOUTEN
DRIJFNETHARING.
In Augustus oefenden ruim 70 loggers
de haringtrawlvisserij uit, terwijl bijna
140 het. drijfnet gebruikten. Het opmer
kelijke verschijnsel deed zich voor, dat
de aanvoer van gezouten trawlharing
die van de gezouten drijfnetharing be
langrijk overtrof, terwijl de prijzen bo
vendien hoger kwamen te liggen
In totaal werden 21.779 kantjes
maatjes-, 12.934 kantjes volle-, 2.421
kantjes steur- en 36 kantjes yle ha
ring aangevoerd tegen een gemiddel
de prijs van f. 26.44 per kantje. In
Augustus 1949 was dit 39.724 kantjes
maatjes-, 7.960 kantjes volle-, 510
kantjes steur- en 266 kantjes Ijle
haring voor gemiddeld f. 38.68 per
kantje.
Gezien de tijd van het jaar bestond
er in Augustus een flinke export van
gezouten haring, namelijk 2.180 ton
voor f. 1.2 millioen tegen 543 ton voor
f. 312.000,in Augustus 1949.
Aanvoer en prijs gezouten haring
De aanvoer en gemiddelde prijs van gezouten haring van het begin der
teelt tot 31 Augustus vertoonde in de jaren 1950, 1949 en 1948 het vol-
gende beeld:
1949
1948
Maatjes
Volle
Steur
Yle
Prys
169.827
20.098
15.097
36
40.42
147.239
11 672
19.717
275
49.74
203.002
38.151
22.497
4
49,23
Makreel - schelvis - kabel
jauw - schol - tong
Hoewel het aantal vaartuigen, dat
aan de trawlvisserij op zeevis deelnam,
terugliep vergeleken met Juli, vertoonde
de makreelaanvoer evenals dit het
vorig jaar het geval was ln Augustus
een sterke opleving. Met meer dan 713
ton nam deze vissoort bijna 20 van
het totale aanbod van zeevis voor haar
rekening. Hiervan werd slechts 19 ton
opgehouden. De gemiddelde prijs lag
op f. 0.24 per kg. tegen f. 0.27 per kg
in Augustus 1949.
De schelvis maakte met een aanvoer
van 453 ton circa 13 van het totale
aanbod van zeevis uit. In Augustus
1949 bedroeg dit aandeel, bij een aan
bod van 412 ton, eveneens 13 7c. De
aanvoer was geheel van de Noordzee
afkomstig en werd op 14 ton na geheel
in het binnenland geplaatst. Di ge
middelde prijs per kg was f. 0.41 tegen
f. 0.46 hl Augustus 1949.
De kabeljauw was met 357 ton flink
vertegenwoordigd. Mede doordat een
behoorlijke hoeveelheid (ca. 85 ton) kon
worden geëxporteerd, werd practisch de
gehele aanvoer voor menselyke con
sumptie bestemd. De prijzen kwamen
echter op een iets lager niveau te lig
gen dan in Juli en bedroegen gemid
deld f. 0.45 per kg. tegen f. 0.54 in
Augustus 1949.
Ook in Augustus was schol met meer
aan 1.100 ton kwantitatief de belang
rijkste vissoort, welke practisch geen
gebruik behoefde te maken van de op-
vangregeling. Een hoeveelheid van 198
ton kon worden geëxporteerd, in hoofd
zaak naar Engeland. Mede hierdoor be
droeg de gemiddelde prijs per kg. f 0.37
tegen f. 0.45 in Augustus 1949.
Hoewel er voor tong ook in Augustus
behoorlijke afzetmogelijkheden aanwe
zig waren van een aanvoer van cir
ca 300 ton kon 175 ton worden uitge
voerd in hoofdzaak naar Frankrijk en
Engeland liepen de prijzen, verge
leken met Juli, toch belangrijk terug.
Toen bedroeg de gemiddelde prijs per
kg. f. 1.30, terwijl dezo ln de verslag-
maand op f 1.06 kwam te liggen. ïn
Augustus 1949 was deze prijs, by een
aanbod van 234 ton, f. 1 03 per kg.
In totaal was er in Augustus ruim
3.400 ton zeevis aan de markt, tegen
3.200 ton in de overeenkomstige maand
van 1949. De aangevoerde hoeveelhe
den konden tegen vrij redelijke prij
zen worden afgezet en ruim 84 ton
moest doorgeleverd worden aan de
vismeclindustrie. De uitvoer vertoon
de een vry gunstig beeld, en bedroeg
518 ton voor f. 690.000.—. In dezelfde
maand van 1949 waren deze totalen
respectievelijk 227 ton en f. 271.000.—.
De belangrijkste grondstof voor de
visconservenindustrie, de verse haring,
was in Augustus in vrij grote hoe
veelheden aan de markt, zodat de
productie van visconserven aanmer
kelijk kon worden opgevoerd. Ook de
export liep op en bedroeg 554 ton
voor f. 751.000.In Augustus 1949
was dit 333 ton voor f. 609.000.
llllllllllllllllllllllllllinillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllliliiliiiiH
VOETBAL.
FANATIEK LPSV WINT IN POLITIE-
BEKERCOMPETITIE.
Het voetbalelftal van de LPSV. speel
de gisteren in de halve competitie om
de beker van de Nederlandse Politie te
gen de Haagse PSV. Nadat de rust was
ingegaan met een 21 voorsprong voor
Den Haag, speelden de Lcidenaars
daarna zo fanatiek, dat zij ten slotte
met 32 de overwinning uit het vuur
sleepten.
Van Leeuwen. Van Geel en West
broek maakten de goals voor Leiden.
WEDSTIJD TUSSEN
GEREPATRIEERDEN VAN UVS
EN LUGDUNUM.
Zondag a.s. om 12 uur wordt op het
UVS-terrein een wedstrijd gespeeld tus
sen de uit Indonesië gerepatrieerde
militaire leden en die van Lugdunum.
SCHERMEN.
Halve finale nationaal
sabelkampioenschap
Zondag a.s. zal in de sportschool Kra
lingen te Rotterdam de halve finale ge
houden worden van het kampioenschap
van Nederland op sabel.
Tot deelneming hieraan zijn gerech
tigd de schermers Fraterman (Den
Haag), Munnik (R'dam), Zoet (Den
Haag), De Wildt (Amsterdam). Wit-
mans (Den Haag), Strates (Amster
dam), Potgieser (Amsterdam), Meyn-
derts (Den Haag), Burger (Den Haag),
Verzyden (Leiden), Th van Dijk (Utr.)
en Wilkens (Utr.).
De zes best geplaatste schermers gaan
over naar de finale, eventueel zeven in
dien een van de aoht hoofdklassers, die
rechtstreeks in de eindstrijd worden ge
plaatst, verstek mocht laten gaan.
Deze acht hoofdklassers zijn de Hage
naars Kuypers, P. Abrahams, Berkhuy-
sen, H. P. ter V/eer, Van Uden, Dijks
man en Hoevers, benevens Los uit
Amersfoort.
De finale, waaraan dus 16 schermers
zullen deelnemen, wordt eveneens in de
sportschool Krallngen getrokken, en
wel op Zondag 29 October a.s.
TENCKINCK-WISSELBEKER WEER
NAAR HAARLEM.
Gisteren vond in het Bureau van
Politie alhier onder leiding van de
hoofdsecondanten Gjjsberti en De Ja
ger de uitgestelde halfjaarlijkse sabel
wedstrijd nlaats tussen de équipes van
de LPSV en de PSV Haarlem om de
Tenckinck wisselbeker.
Na spannende strijd wonnen de Haar
lemmers deze ontmoetng met 9—7.
BOKSEN.
WILLY SCHAGEN BOKSTE
ONBESLIST.
In een gevecht over 10 ronden bokste
de Nederlandse halfswaargewicht kam
pioen Willy Schagen gisteravond te Bir
mingham onbeslist tegen de Engelsman
Jimmy Carroll.
HOCKEY.
NEDERLANDSE PLOEG NAAR
BARCELONA.
Naar wij vernemen zullen de volgende
spelers deelnemen aan de reis naar
Barcelona, waar begin November het
Internationaal hockeytournooi wordt ge
houden: Haitink (HHYC), H, Derck;x
(Venlo), Drijver (Togo), Rinkel (Gooi),
Loggere (Laren), Ancion (Kampong),
Van Heel (HHYC), Boerstra (HHYC),
Kruize (HHYC), Bouwman (BMHC),
Esser (Togo), Tiel (HHYC), P. Nefkens
(Venlo) en Couvret HDMBij deze 14
spelers bevindt zich dus het volledige
elftal, dat Zondag j.l. met 41 van De
nemarken heeft gewonnen.
AUTOMOBILISME.
DE GROTE PRIJS VAN NEDERLAND.
In haar vergadering over de kalender
voor 1951 heeft de sportcommissie van
de FI.A. acte genomen van de door de
K.NA.C. en door de Portugese Automo
bielclub ingediende verzoeken om de
Grote Prijzen van Nederland en van
Portugal te doen meetellen voor het
wereldkampioenschap in 1952.
De beslissing hierover zal vallen op
het in 1951 te Brussel te houden congres
van de F.I.A,
DAMMEN.
Nieuwkoop 1 speelde voor de LDDB-
competitie tegen LDC 3. De ontmoeting
eindigde gelijk. Uitslag: D, KooleJ. B.
v. d. Wijngaard 0—2; H. v. Lith—J.
Goedhart 11; J. JansenW. v.d. Zwan
Sr. 2—0; M. v. Lith—W. v. Eek 2—0;
Niering—J. Krijgsman 11; Hogendoorn
A. Bloemendaal 20; KorverJ.
Borst 02; J. YperenA. v. Osnabrugge
20; G. de RooyW. Verbeek 02; J.
J. KolenF. Bosman 02.
Parijse modekoning Fath
komt naar Amsterdam
TOILETTEN VOOR 15 MILLIOEN
GULDEN.
(Speciale berichtgeving).
De directeur van het Victoria hotel,
de heer Roozen hgeft meegedeeld, dat
hij erin is gestaagd op 18 en 19 Novem
ber a.s. een modeshow van de beroemde
mode-koning Jacques Fath te organi
seren. zulks in verband met het 60-jarig
bestaan van het hotel.
De opbrengst van deze show zal ge
heel ten goede komen aan het Nederl.
Rode kruis. De waarde van de toiletten
door Fath meegebracht, bedraagt niet
minder dan 15 millioen gulden. De col
lectie zal bestaan uit ca. 80 jurken
De twee beroemde mannequins Bet
tin a en Sally Caldwell zullen eveneens
meekomen.
„CHESHIRE" VRIJDAG IN
AMSTERDAM.
Het m.s. „Cheshire" dat 13 September
van Soerabaja vertrokken is en zowel
burger passagiers als militairen met ge
zinnen aan boord heeft alsmede een
groep militairen van de Kon. Marine,
wordt Vrijdagmorgen vroeg te Amster
dam verwacht. De ontscheping zal om
8 uur 's morgens beginnen.
scheepsberichten.
AKKRUMDIJK 10/10 te Zanzibar; AL-
BLASSERDIJK R'damNew York 10/10
van Antwerpen; ALIOTH R'damPorto
Alegie pass. 10/10 Ouessant; ALTAIR Bue
nos AiresR'dam pass. 10/10 Fernando
Noronha, AMSTELKERK 12/10 verw. Mon
rovia; CALTEX DELFT (T) Rastanura—
R'dam 10/10 dwars Muscat, CALTEX
UTRECHT (T) RastanuraR'dam pass.
10/10 Flnistcrre; CERAM CalcuttaR'dam
pass. 10/10 Messina; EDAM 10/10 te New
York van R'dam; EENDRACHT R'dam
Port Said pass. 10/10 Malta; ENA 10/10 v.
Curasao naar Cristobal; ETREMA 10/10 v.
Takoradi naar Pepel; GAASTERKERK
Mombassa—A'dam 10 10 van Barcelona n.
Antwerpen; HEELSUM 10/10 van Bremen
naar Jacksonville; JOHAN VAN OLDBN-
BARNEVELT 10/10 van Melbourne naar
Svaney. JUPITER 11,10 te R'dam van
Gibraltar. KOTA AGOENG 10/10 van
Djeddah naar Djakarta; KOTA GEDE New
YorkDjakarta 10/10 van Penang naar
Port Swettenham; LAURENSKERK Abadan
R'dam 10/10 v. Genvia naar Marseille;
LA WAK 10/10 van Calcutta naar Singa
pore: LEKKERKERK R'dam—Calcutta
10, 10 dwars Lissabon; LIEVEVROUWE-
KERK R'dam—Basrah 10/10 te Koweit;
LOENERKERK R'dam—Basrah pass. 9/10
Straat Messina; MALEA (T) 9/10 van
Yokohama naar Mlrl; MALVINA Buenos
AiresMlrl pass. 10/10 Singapore; MAPIA
SoerabajaA'dam 9/10 van Penang naar
Colombo; MARKEN 10/10 van Calcutta n.
Madras: MEERKERK JapanR'dam 10/10
van Hongkong naar Manilla; MELISKERK
JapanR'dam 10/10 te Aden: MOLEN-
KERK A'damZuid Afrika pass 10/10
Kaap Blanco NIGERSTROOM 10/10 van
Luanda te Lobito. ONDINA (T) 10/10 van
Alexandrië naar Suez; OVERIJSEL Fre-
mantleR'dam 10/10 te Djeddah; PARK
HAVEN R'damBuenos Aires pass. 10/10
Ouessant; PRINS MAURITS 11/10 te To
ronto; PRINS WILLEM II 11—10 .an Khor-
ramshar naar Abadan, RAKI 11/10 te
Soerabaja van Panarukan: STAD ALK
MAAR 10/10 te Nart ik van IJmuiden:
STAD DORDRECHT PalermoSagunto
pass. 10/10 Sardinië; STAD DORDRECHT
10/10 van Genua naar Gibraltar; TALISSE
AdamDjeddab U/10 verw. Port Said;
TJ1XAMPEK 11/10 te Zanzibar van Mom
bassa: WOENSDRECHT (T) New York—
Cartagena pass. 10/10 San Salvador.
PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN.
(Van en naar Indonesië).
BLITAR, SoerabajaR'dam. 10/10 van
Belawan n. Colombo; CELEBES. A'dam
Indonesië, 10/10 van Algiers n. Port
Said; CHITRAL. Djakarta—Adam, 10 10
270 m. O. Ma tin: GENERAL S. D. STUR-
GIS. 10/10 te A'dam van Djakarta; MA-
TARAM, R'dam—Djakarta. 10/10 v. Sin
gapore: ORANJE. A'damDjakarta, pass.
10 '10 Kaap Bon. TABLAN. A'damIndo
nesië, 10 10 v. A'dam: TABINTA A'dam—
■Hollandla, pass. 10/10 Krakatau; WEL
TEVREDEN. Djakarta—R'dam. pass. 10/
10 Kaap St. Vincent; NELLY. 10/10 te
Djakarta; WILLEM RUYS. 10/10 v. Dja
karta n. R'dam; GROOTE BEER. Dja
kartaA'dam 10/10 300 m. Z.O Don-
drohead: NEW AUSTRALIA. Djakarta—
R'dam. 10'10 pass. Minicoy; SKAUGUM,
DjakartaR'dam, pass. 10'10 Point De-
galle; TALISSE, A'dam^Djeddah. 11.10
te Port Said.
GEVRAAGD
Naaimachines te konp gevr.
defect ceen bezwaar. Wil be
talen een eoede prils. Repara
ties ln één dag eereed en met
volledige garantie. P. J. v.
Stevn Haven 46. Lelden. Tel.
24809 v
Gevraagd net meisje, voor
3 ochtenden ln de week.
Br Bur. d. Blad No. 7031 k j
Gevraagd - een gang loper,
boven de 6 M.. 2 stel lange j
overgordijnen, een rand vloer
bedekking en een hallmat. 1
Br. Bur. v d. Blad No. 7029 k
Gevraagd beschaafd meisje
als tijdelijke hulp in de huls-j
houding, van 812 daeelilks,
voor directe Indiensttreding,
Hulp; werkster aanwezig.
Witte Singel 29.
m Goed tehuis gezocht voor
Bouvier. 6 rand. Na 5 uur.
Drie Octoberstraat 55 A.
Klein gezin, zoon en oude i
moeder. zoekt hulshoudster, i
Jonge weduwe of ongehuwde
moeder met johz kind geen j
bezwaar. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 7064 k.
Gevraagd oen b akkers leer-
liCG of bakkersbcdlcndc bil:
Van - Cassél, Haagse Schouw,
Telef. Leiden 20707
Gevraagd net meisje, leeft,
plm 16 jaar. van 8 tot half- j
vier. Zondags vrli. Aanmelden
MevT. van Weizen, Oude Sin-
cel 220. z
Wie helpt echtpaar met
dochter. 14 Jaar. man en
dochter, gehele dag buitens-1
hills, aan gem. zitkamer eest. j
slaapkamer met gebruik van!
keuken, eigen bedden. Brie-
ven Bur. van alt Blad onder j
No. 7117 k.
RV Goed tehuis gezocht voor;
Hef zlydelilk katertje (1/2 j.
oud). Wordt niet aan klndc-i
ren meegegeven.
K-è Wasstraat 9.
Sa Te huur ge\r. een woon
schuit, voor twee bejaarde
personen. Ook genegen te ko-1
pen. Brieven Bur. van dit
Blad onder No 7119 k.
H Part. verpleegster vanaf 1ip-
den vrli Ook genegen tllde-
lilk de huishouding waar te
nemen of bii kinderen. Brie
ven Bur. v. d. Blad No 7097 k
P Meisje. 24 Jaar. ln bezit
Dipl A ziekenverpleging, zoekt
betrekkin? als dokter?- tnnd-
artsossistente. op consultatie
bureau. laboratorium of Iets
derccliiks. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 7096 k.
AANGEBODEN
B l nnt ons uw meubelen eens
nakijken. Wil overtrekken uw
meubelen met prima vooroor
logse stof. kleur naar keuze.
Ooi; uw adres voor llimen.
beitsen enz. (Stoffeerdcrll en
meubelmakerij) L. v. d. Blom.
Kort Galgewater 2. Leiden.
Telef. 22291.
0 „Roslne" geeft de hoogste
prils voor eoud. zilver e.n Ju
welen. Grote keuze ln verlo
vingsringen. gouden, zilveren
en verzilverde artikelen. Het
adres voor alle réparatlën en
uurwerken. Steenstraat 16.
Tclcf. 26854.
B Hengelaars. Alles op gebied
voor Hengelsport. hengels,
aasketels, lijnen, tulgen, net
ten, rails en werpmolens.
Steeds steurkrabben en snoek-
aas. Vangt nu baars met
krabben, altijd verkrijgbaar.
R. Karei, Steenstraat. Tel.
20629.
M Het Is beslist een feit, dat
cièpe rubber minder sli|t Wij
plaatsen onder al Uw schoe
nen en ln alle dikten. Horen
en bezorgen in alle omliggen
de plaatsen. Model schoenma
ken! ..Cowboy" Nieuwe Rijn
79. Tel. 23402. Lelden.
Accordeons f. 2.50 per weck,
guitaren f. 1 per week. Les op
alle instrumenten. Muziek
school Zwaag, Korevaarstr. 5,
Tel. 24358.
Herenhuls te koop, tijde-j
lijk gedeeltelilk. Daarna geheel
beschikbaar. Brieven Bur, v.1
d. Blad onder No. 7050 k.
Oud hout te koop. De par
tij ls te zien op de Stadstim-
merwerf te Lelden, alwaar ook
de voorwaarden betreffende de
verkoop verkrijgbaar zlln.
Gramop hoon platen, koffer-
gramophoons. accordeons, gui
taars. banjo's enz te koop
gevraagdTevens aangeboden
pracht nieuwe guitaars met 1
Jaar garantie f. 35. banjo f. 20,
koffergmmophoon (Colum
bia) f.20. mandoline f.15.
W. Grönloh, Burgsteeg 9.
Leiden.
IIninsteren mag niet. Maar
een pak eohte Goudse Kerst-
kaarsen .inhoud 30 stuks voor
slechts 55 ct. moet u toch)
voor de Kerstdagen ln huls!
hebben. Paddenburg, de kaar-
sensoeclalist. Nieuwe Rijn 11.
m Wegens vertrek n. Indo
nesië: eiken bureau 140 x 80
en stoel, dito boekenkast <140
x 95 x 25). leren clubfauteuil,
radio (Phllettn). wandklok,
staande lamp. kleine boeken
kast, antiek keteltje. 10 Ir?.
Waterkampioen, alles 1. pr. st.
Laan v. Oud Poelgeest 43.
Donderdag 69 uur.
B Het aangewezen adres voor
Uw metsel- en tegelwerk is:
J. A. Uljce. Metselbedrijf. Van
Hcgeodorpstr. 13, Tel. 21872
Lelden.
Net dienstmeisje, v. g. g. v.
biedt zich aan van 8.3014 u.
Br. Bur. v. d. Blad No. 7048 k
M Aangeboden gerneub. zit
kamertje en slaapkamertje,
voorzien van grote kast,
kachel en vaste wastafel. In
rustig gezin, op goede stand.
Dasgew. direct te aanvaar
den. Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 7052 k.
Aangeboden een kachel in
goede staat met kit en plaat.
Vaartkade 5. Ingang op de
Maredllk.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllfllllllllllllllllllll
i
T
Zoekt U
een
voor de
morgenuren?
lllilllllllllltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllll
W.mante] m. 3840, zwart I
f. 15. costuum m. 48 f. 15.
lichte pantalon f- 7.50. bont
jas m. 4042 f.50. stofzui
ger defect f. 7.50. Woensdag- I
avond na 8 uur.
Rilnsburgerweg 41.
0 Billijk te koop een ventlla-
tor. zeer geschikt voor café
of localltelt. tevens een pri-
ma gaskacheltje. Zonneveld-i
straat 8. Lelden.
0 Het Rust- en Herstelling-?-
oord „Weltevreden". De Laat
de Kanterstraat 2. Tel. 24173.
heeft plaats voor dame of
heer die rust of verzorging
nodig heeft.
B Biedt zich aan net meisje
voor halve dagen als hulp in
huishouding, winkel of derg. i
Br. Bur. v. d. Blad No. 7051 k1
Te koop aangeb. luxe ka
chel. merk Triton, met vloer
plaat en pllp. In prima staat.
AdresTrompstraat 60,
25 Vj'att versterker. Te koop
wegens overcompl., nieuwe 25
Watt Unltran versterker, mi
crofoon en plck-up ingang.
100 volt uitgang. Volle garan
tie ook op bulzen, nu spot
prijs f. 255. Wlra, Haarlem
merstraat 91, Tel. 22456.
Te koop een zeer goede
vlerk, emaille kachel met
mooie nikkelen kop en met
dito plaat en Dlip. Prijs f. 30.
Adres: D. Pelt, Mamixstr, 29
(Maresingel).
0 Tc hnur aangeboden gein.
zt-slaapk. m. stookgel. en
str. w. met geli. of eed. pen
sion. (Professoren wijk). Brie
ven Bur. v. d. Blad No. 7013 k
Ad Fles. Hogewoerd 29. -
Ondanks de sterke prijsstij
ging ln metaalwaren, verkoop
Ik de nog ln voorraad zijnde
emaille pannen voor de oude
prijs met nog 30 7c korting.
Bureau-Min 1st re. 2-pers.
ledikant f. 10. 1-pers. led.
f. 7.50, boekenkast. oud-Hol 1.
tafeltje en stoeltje, hangkast-
je. waskast, tbeekast f. 15. 2-
pers, kapokmatras f. 35, boe
kenkast. zllverkastje enz. enz.
Jan Pluyrri, Hooigracht 51.
Telef. 25955.
Heeft U iets op te ruimen,
gehele of gedeelten wan in
boedels. dan is het Juiste
adres van het kleinste tot het
grootste Jan Pluym Hooi
gracht 51. Telef. 25955. Geeft
U de hoogste waarde.
B Dierenvrienden. Yoorli.:
Spanieltjes, Tackeltjes, Ter
riers. Prima zingende kana
ries, kooien, koerdulfjes. hen-
gslsportartlkelen. Kanaries en
poppen gevraagd en rashon
den. Teunissen, Levendaal 28.
Telef. 22053, Lelden
Te koop toonbank, blad-
maat 150 x 501. Postkantoor
met 2 glazen kas:c.n. belde
met veel bergruimte. Dage
lijks te bezichtigen: H. Rijn
dijk 106.
M studieplano te koop f 56.-
Stleltjesstraat 62.
DIVERSEN
B Eeldse Schilder- en Teken
academie „Ars Aemula Natu
rae" Meldt U als lid of ad-
spirant-lldl Nieuwe cursussen
beginnen deze maand. In-
llchtlpgpn: Mevr G van Es
sen— Kuster. Rapenburg 114.
Tel 21649 en N. Spijker Gan-
getle 1. Tel 23659
Ontbijtbordjes 29 ct. volop
voorraad. prima buitenlands
aardewerk. los?e crème kop
jes mnt oor 29 ct, vleesschaal
tjes 98 ct. sauskommen f. 1.69
5-delig nest, sob alen met. rand
decor f. 2.98. TVA. Haarlem
merstraat 48; Nova, Noord-
einde 43.
Porseleinen kop en scho
tels 39 ct porseleinen thee
potten 49 ct. 2© keus, zonder
deksel, koffiepotten 69 ct,
porseleinen theeservies met
prachtig blauw bloemdecor en
met goud afgewerkt, compeet
f. 14.95. IVA, Haarlemmerstr.
48; Nova, Noordeinde 43, Lei
den.
Internationaal denken Is
Internationaal handelen. Leert,
daarom de Internationale taal
Esperanto! Opgave bil S Ser-
d'ijn. Herensteeg 21, G. de
Boer, Evertsenstr. 26. Kosten
f 10. (Lesboek inbegr.).
0 Wonlugrull, bcvatt. 3 si..
1 k„ keuken, W.C. enz., bv.-
wonlng te Leiden, voor huls t©
Warmond. Sassenhelm. Brie
ven Bur. v. d. Blad No. 7074 k
Mooi groot bovenhuis te
ruil aangeboden voor monta
gewoning. Lage Morsweg of
benedenhuis. Brieven Bur. v.
d. Blad onder No. 7073 k.
B9 Wie ruilt z. g. a. n. tweed
jas voor in zelfde staat zijnde
Egypt, regenjas, maat 47.
Eventueel te koopt B;ie\en
Bur. van dit Blad No. 7106 k
1" kunt zich alsnog opgeven
voor een Esperanto-oursus bil
S. Serdiin, Herensteeg 21. G.
do Boer, Evertsenstr. 26. J.
Tervooren, Hansenstr. 68.
Kosten f. 10. (Lesboek inbe
grepen). Aanv. half Oct.
Verloren een damespolshor
loge. gaande Groenhovenstr..
Witte Singel. Witte Rozenstr.
Tegen beloning terug te be
zorgen: Gro2nhovenstraat 11.
Wonlngruil. Aangeboden
keuze uit 3 mod. etages Am
sterdam Z. badk.. of vr. mld-
denst.von. Alkmaar. Gevraapd
won. Leiden, Oegstgecst. Kat-
wijk of omg. Smlnk, Corfstr.
15. Alkmaar.
Wonlngruil Oegst geest.
Aangeb. bovenhuis met c. v.
Gevraagd herenhuis. Brieven
Bur. van dit Blad No. 7126 k
SLEUTELTJES
worden dagelllks oDeenomen
wanneer voldoende ruimte
beschikbaar ls. Ze mogen
hoogstens 30 woorden eroot
zlln (een woord maximum 12
letters) De orlls bedraagt
f 1.50 bil vooruitbetaling Een
bewilsnummer (10 cent) ls
niet tn de orlls tnbeereDen
Porto voor toezending num
mer brieven 20 cent extra.
om de bemanning van de Sundsvall te helpen.
Drie reddingboten? Welncen, honderdduizenden
„reddingboten" zijn er al in zee. Ze vliegen
weg, zo veel vraag is er naar van de kant van de
jeugdspaarders.
Jongens en meisjes, als je het fijne boekje „De
Reddingboot komt" nog wilt hebben, ga dan nog
deze week met spaargeld naar het postkantoor.
Na Zaterdag, 14 October wordt het niet meer
verstrekt.
Het kan zijndat het postkantoor al uitverkocht is
maar als je daar je naam en adres opgeeft en je
bent er gauw bijdan heb je nog een goede kans
dat je een exemplaar bemachtigt.
Sparen maakt van centen guldens
Ln met guldens kan je wal doen!
