Hillegoms raad wenst volledige
inschakeling Commissie O.W.
Lange agenda voortvarend afgewerkt
Sportflitsen uit de
Omstreken
UIT DE RIJNSTREEK
De weg naar huis:
Weer drie troepentransportschepen verwacht
Grote belangstelling in Londen
voor Koninklijk bezoek
ZATERDAG 30 SEPTEMBER
Trampalen worden licht
masten
Onder de als altijd voortvarende lei
ding van burgemeester Van Nispen tot
Pannerden wist de Hillegomse Gemeen
teraad gistermiddag een agenda van 20
punten in nog geen anderhalf uur af
te werken. Afwezig waren de heren Gal-
jaard en Van Straaten, welke laatste
wegens vertrek naar elders zijn ontslag
als raadslid heeft, gevraagd. De heer C.
P. A. Beyersbergen werd toegelaten als
nieuw lid.
De burgemeester sprak woorden van
dank aan het adres van dr Van Straa
ten voor heteen hij als raadslid ten be
hoeve van de gemeente Hillegom heeft
verricht.
De verordening tot het heffen van op
centen op de hoofden der grondbelasting
werd opnieuw vastgesteld, evenals die
t a v. de personele belasting. Deze op
centen zullen bedragen 190 voor gebouw
de en 110 voor ongebouwde eigendom
men, op de personele belasting zullen
150 opcenten worden geheven.
De Algemene Politieverordening werd
gewijzigd in die zin, dat voortaan be
woners of eigenaars van percelen ver
plicht zullen zün tot sneeuwruimen en
gladheidbestrijdendc maatregelen. De
heer Van de Boer (Prot. Chr.) achtte
dit de taak der gemeente, maar de
burgemeester wees er op, dat de over
heidsinstanties reeds de handen vol
hebben met het berijdbaar maken en
houden van de rijweg.
Het voorstel tot instelling van een kap-
Verbod werd eveneens z.h.s. aanvaard.
Een verordening werd vastgesteld
waarbij houders van z.g. volkstuinen
verplicht zijn hiervoor de toestemming
te vragen van het Gemeentebestuur. Zij,
die thans zulk een tuin in gebruik heb
ben, zullen voor 1 November a.s. op
nieuw hiertoe vergunning moeten vra
gen. De burgemeester lichtte toe. dat
deze verordening in het leven is geroe
pen om een meer effectieve bestrijding
van coloradokever en aardappelmoeheid
mogelijk te maken.
Tot leden van de Adviescommissie
Woonruimtewet, werden herbenoemd de
heren W. Imthorn, P. S. van Maris. A.
van Rooden, C. P. A. Beyersbergen en J.
v. d. Vecht.
De heer Van Llerop (onafh. R.K.)
herinnerde er aan dat de Raad inder
tijd heeft uitgesproken het onwenselijk
te achten, dat een raadslid in deze com
missie zitting heeft, terwijl thans de
heer Beyersbergen werd herbenoemd.
De burgemeester verklaarde, dat men
gaarne de continuïteit in de commissie
wil handhaven, tot men mettertijd voor
de heer Beyersbergen een geschikt op
volger vindt.
Besloten werd tot vaststelling van
een verordening, regelende de sluiting
der sigarenwinkels op Donderdagmid
dag.
Besloten werd tot aankoop van de
voortuinen van enkele pedcelen aan ae
Veenenburgerlaan, die inmiddels reeds
als trottoir zijn in gebruik genomen.
Naar aanleiding van klachten van ae
vereniging „Schuttevaer" zullen maat
regelen worden getioffen voor drink
watervoorziening" aan- de Hillegomse
Haven, terwijl tevens de meergelegen-
heid zal worden uitgebreid door de ver
meerdering van het aantal meerpalen.
Voor een en ander wordt een bedrag
van f. 1500.— uitgetrokken.
Van de masteft voor de bovenleiding
van wijlen de tram zal de Gemeente
er enkele aankopen, teneinde die te
kunnen gebruiken als lichtmasten. Een
deel der lantaarns zal naar de gevels
der belendende percelen worden over
gebracht. Tevens zullen twee natiium-
lichtmasten worden bijgeplaatst op de
Haarlemmerstraat tussen Winterrust-
laan en Bennebroeker gemeentegrens.
De kosten voor de plaatsing worden
begroot op f. 3380.
Hoewel het perceel Hoofdstraat 133
thans bijna 2V4 jaar by de Rijkspolitie
als politiebureau in gebruik is, kon nog
steeds geen overeenstemming worden
verkregen over de huurprijs ad f. 2280
per jaar, welke door de Rijksgebouwen
dienst te hoog werd geacht. Na tussen
komst van het Prijzenbureau voor Om
roerende Zaken heeft deze dienst zich
met bovengenoemde huurprijs accoord
verklaard. Dienovereenkomstig besloot
de Raad thans een huurovereenkomst
met het Rijk aan te gaan.
By het voorstel van B. en W„ toe
stemming tc verlenen tot het oprich
ten van een bergplaats achter het ge
bouw van Openbare Werken, waartoe
grotendeels piateriaal van het ge
sloopte huis „Treslong" zal worden
gebruikt en waarvan de kosten op
f. 2500.worden begroot, protesteerde
de heer Van der Kolk (KVP) met in
stemming van de leden van andere
fracties er tegen dat ook dit geval de
Commissie voor O.W. weer gepasseerd
is. Hoewel de Burgemeester betoogde,
dat hier op korte termijn een besluit
diende tc worden genomen, werd het
voorstel met alleen de stemmen der
beide wethouders vóór verworpen.
Nadat nog enige voorstellen betref
fende vergoeding voor vakonderwijzers
en aanschaffing van leermiddelen z.h.st.
waren aanvaard, bood de burgemeester
bij de comptabiliteitsbesluiten de Raad
zijn verontschuldiging aan, dat men
heeft medegewerkt aan de omrastering
van de speeltuin in de Amerlkabuurt,
zonder Raad of Commissie O.W. daarin
te kennen. Vertrouwend echter op de
gunstige gezindheid van de Raad t.a.v.
DAMMEN.
„Xooit'Gedacht" (Tor Aar) speelde
haar eerste thuiswedstrijd voor de com
petitie (Leldse Dambond) tegen „Kijk
uit" II uit Oude Wetering. Uitslag:
H. Gortzak (Kiik-Uit)W Snatcrse
(Kooit-Gedacht) 0—2. A. Kinkel—H.
Broer 02. P. v. d. LuitJ. v. d. Starren
1«1. D. La n gil outG. v. Abshoven 20,
C van WielingenW. Esveldt Az. 20.
A. van Tol—G. v. d. Streek 20. H.
BlinksA. v. d Vegte 02. W. Groenen
dijkP. van Vliet 11, H Wesselius
K. Snijders 02, A. PeltW. v. d. Star
ren 2—0. Totaal 10—10.
SCHAKEN.
„Inter Nos" (Boskoop) In het door
de Schaakclub ..Messemaker" te Gouda
georganiseerde Lakervcld-tournool be
haalden de volgende leden van de Bos-
koopse Schaakclub ..Inter Nos" een d-1K: i
le kl. groep A: W. Trapman 2e prijs: le1
kl. groep B: S. J. van Wijk 2p pr.. 3e kl.
croep A: A. Sytsema Jr 2e pr.; 3e kl.
croep B: dr C. P. Claessens le pr.: 3e kl.
groep C: N. Geers le pr.; 3c kl. groep F:
8. van Gemeren le pr.
het speeltuinwerk, hebben B. en W het
er op gewaagd. De Raad bleek hierte
gen geen bezwaar te hebben. De R K.
S.V. Concordia kreeg een tegemoetko
ming van f. 500.in de kosten van her
stel van haar gebouw, dat door de ge
meente gehuurd wordt voor gymnastiek
lokaal.
Na enkele vragen van de heer Van
Waveren (Prot. Chr.) waarbij blijkt dat
het tijdelijk stoppen der werkzaamhe
den voor verwijdering der tramrails de
gemeente f. 1000— heeft gekost, werd
de vergadering gesloten.
ALPHEN
Met ingang van 1 October is de
I waarnemend ontvanger der directe be
lastingen alhier, de heer C. de Vries,
overgeplaatst naar Tilburg in de func
tie van inspecteur.
Onze plaatsgenoot de heer Th. den
Daas slaagde voor het examen adjunct
commies der directe belastingen.
Bii K.B. is voor het tijdvak van 19
September j.l lot het einde van het stu
diejaar 1950-"SI aan de Landbouwhoge
school te Wapeningen benoemd de heer
B. Lemkes alhier om een cursus te ge
ven in bloementeelt.
BENTHUIZEN
OVERLEG WINTER-UITVOERINGEN.
Naar wij vernemen, zullen de afge
vaardigden der besturen van plaatse
lijke verenigingen ook dit jaar weder
om bijeenkomen ter bespreking van de
data. waarop iedere vereniging haar
uitvoering in het komende seizoen kan
houden.
Men voorkomt hiermede, dat uitvoe
ringen te kort na elkaar worden ge
houden. Bovendien moet in aanmer
king worden genomen, dat momenteel
nog niet over een verenigingsgebouw
met voldoende ruimte kan worden be
schikt.
Hoewel zeer erkentelijk tegenover hen,
die schuurruimte steeds voor het hou
den van de uitvoeringen belangeloos
hebben afgestaan, zal er zeer zeker een
zucht van verademing door de vereni
gingen gaan, wanneer zij geen beroep
meer behoeven'te doen op de landbou
wers.
Onze plaatsgenoot, de heer W. J.
Pirovano, wachtmeester en postcom-
mandant der Rijkspolitie alhier, be
haalde te Amersfoort het politie-di-
ploma.
Mej. B. van der M„ ambtenaresse
ter gemeente-secretarie alhier, kwam
bij een aanrijding ongelukkig te vallen.
In het ziekenhuis werd een gebroken
arm geconstateerd, zodat zij voorlopig
haar werkzaamheden niet kan uitoefe
nen.
De cursussen Eerste Hulp bij On
gelukken zijn begonnen Dat een goede
en deskundige eerste hulp by ongeluk
ken wel zeer noodzakelijk is. behoeft
niet te worden betoogd Het komt toch
helaas maar al te vaak voor, dat er geen
,of onvoldoende hulp bij een ongeluk
wordt geboden. Daarom is de E.H.B.O.
bezig om mensen voor dit noodzakelijke
werk op te leiden onder het motto; in
elk gezin EHB.O.
Burgerlijke Stand Geboren: Janne
tje, d. van Jac. van der Meer en M. van
"Heukellngen, Wlllemllntje Marljtje. d.
van Adr. Voorwinden en B. Korbiln;
Cornelia, d. van Corn. Vermeulen en W.
J. Roskam-
BOSKOOP
Medische dienst Morgen neemt d«r
P. J. de Wilde de medische dlen6t waar.
B. en W. stellen de Raad voor de
Kroon te verzoeken het maximum aan
tal drankvergunningen van 6 op 8 te
bepalen.
BODEGRAVEN
Onze plaatsgenoot, de heer B
Hoomstra slaagde aan de Rijksuniver
siteit te Utrecht voor het eerste deel
van het doctoraal examen medicijnen.
Medische dienst Morgen neemt dr
C. G. A. van Beek de medische dienst
waar.
LEIDERDORP
Bedankt voor beroep
Ds H. van Rhyn, Gereformeerd pre
dikant alhier, heeft voor het op hem
uitgebrachte beroep naar Kampen be
dankt.
In verband met het 3 Octoberfeest
wordt de vuilnisophaaldienst verplaatst
van Dinsdag naar Maandag.
Meer, sprak allereerst over het gunstig
verloop van het afgelopen Jaar. Aan
brandschade is uitgekeerd voor 36 huis
brandjes f. 855 75 en in vijf andere ge
vallen f. 262.71. Aan herverzekering te
rugontvangen f 498.30. De toename van
het verzekerd kapitaal was weer be
langrijk nl. aan nieuwe verzekeringen
f. 388.630 en aan verhogingen f515.835.
Deze bedragen werden verminderd met
f. 191.450 aan royementen en f.69 050
aan verlagingen zodat de totale stij
ging bedroeg f. 643 965 Door al deze
mutaties bedraagt het verzekerd kapi
taal thans f. 9.070.150. Het ledental steeg
van 785 tot 801. Het totaal aantal gel
dige polissen bedraagt thans 1159.
De balans vermeldde aan activa en
passiva g. 74 971.15. waarvan op leden-
rekening f. 18.140.30 en aan reserve
kapitaal f. 52.698,08. De verlies- en
winstrekening sloot met een batig saldo
van f. 4150,11 Balans en verlies- en
winstrekening' werden goedgekeurd. De
aftredende bestuursleden, de heren A.
Elstgeest, A. A. Bisschop en E. S. Ro-
devijk. werden herkozen.
Na rondvraag sluiting.
WADDINXVEEN
Medische dienst Morgen neemt dr
P. v. d. Linde de medische dienst waar.
UIT DE OMSTREK EN
KATWIJK AAN ZEE
JAARVERGADERING SCHAAKVER.
„KATWIJK AAN ZEE".
De jaarvergadering van de schaakver
eniging „Katwijk aan Zee" werd in Ca-
sa-Cara gehouden. De penningmeester,
de heer W. Houw aard. meldde in zijn
laarverslag. dat er een batig saldo was.
De 2e secretaris, de heer A. C. Berkheij
bracht het jaarverslag uit.
De soeel-tientallen werden voorlopig
samengesteld.
Bij de bestuursverkiezing werden de
heren G. C. van 't Hof en A. C. Berk
heij herkozen. De heer P. Martiin had
bedankt als bestuurslid met het oog op
studieaangelegenheden. In zijn plaats
werd gekozen de heer Beyé. Door de
secretaris, de heer A. P. Poot. was een
nieuw ontwerp voor de compctltierege-
iine voorbereid, dat met algemene stem
men aanvaard werd.
Er werd besloten om de volgende week
met. de competitie te beginnen in Casa
Cara. Na rondvraag sluiting.
AANBESTEDING.
Gisteren had de aanbesteding plaats
van de bouw ener Ned. Hervormde
Pastorie aan de Noord-Boulevard alhier.
De uitslag was als volgt
A. de Best f 34 000; G de Best J. Azn.
f. 34.250; L. d? Best f. 34.290; Jac. Par-
levliet f. 34.30; K. Meyvogel f. 34.435.
A Haasnoot f. 34.500; N. J. v Duyven-
bode f. 34.650; J. Haasnoot- f. 34.830; Fa.
Verdoes—Vooys f. 34 995; G. de Best Kz.
f. 35.015; Jac. v Duyn f 35 548 r-ebr.
Verloop f. 36.100; G. Kloos f. 36.343.
Het werk werd gegund aan de laag
ste Inschrijver, die ook de pastorie,
thans bewoond door ds P. Pras en die
aan de Zuid-Boulevard staat, heeft ge
bouwd.
LISSE
Medische dienst Gedurende het
weekeinde neemt dr H. A. Holl de medi
sche dienst waar.
By K.B. is voor het tijdvak van 19
September j 1 tot het einde van het
studiejaar 1950 51 aan de Landbouw
hogeschool te Wageningen benoemd de
heer Ir A. F. Vlag alhier om een cursus
te geven in bloembollenteelt.
NOORDW'ljK
De heer C. de Koning ziet
met verlangen naar Texel uit
Met ingang van 1 Oct. werd onze
plaatsgenoot, de heer Corn, de Kening,
benoemd tot burgemeester van Texel.
Hij werd geboren op 24 November 1904,
is gehuwd en heeft drie zoons en drie
I dochters, die allen in Indië geboren
1 zijn, waar hy een 23 tal jaren van zijn
leven doorbracht en opklom tot resi
dent van Banka en Bilitcn, welke func
tie hij eerst kort geleden aan een In
donesiër overdroeg In de oorlcg bracht
hij drie jaar in krijgsgevangenschap bij
de Jappen door aan welke tijd hy n et
de meest prettigste herinneringen van
zijn langdurig verblijf aldaar overge
houden heeft.
In 1928 vertrok hij als afgestudeerd
I indoloóg naar Indiè en teen hij in 1947
naar Holland terugkeerde, was hy as-
5 Latent-resident te Batavia. Twee jaar
later volgde zijn benoeming tot resi
dent van Banka en Billiton.
De heer De Kening, die aan zeer
hard werken gewoon is, ziet er verlan
gend naar uit om cp 7 October, na zijn
installatie, zyn nieuwe taak als burge
meester te aanvaarden.
In zyn prille jeugd heeft hij een va-
cantie in Texel doorgebracht, maar dat
was al zó lang geleden, dat hij er zich
weinig meer van het schone eiland kon
herinneren. Hoewel het burgemeesters
ambt hem geheel vreemd is, twijfelen
wij er niet aan, of zijn langdurige erva
ring als hoge bestuursambtenaar zal hem
bij uitstek te pas komen om zich op kor
te termijn in te werken als burgervader
van Texel. Gedurende zijn kortstondig
verblijf in Noordwijk heeft hy zich reeds
doen kennen als een zeer sympathieke
figuur, die het beste belooft voor een
uitstekende samenwerking met de ge
moedelijke Texelaren.
RAADSVERGADERING
Voor Maandagavond a.s. is er een
openbare Raadsvergadering belegd,
waarbij o.m. een voorstel ter sprake
komt voer het toestaan van een crediet
voer het oprichten van een oorlogsmo
nument ter nagedachtenis van Noord
wij kse ingezetenen, die sedert Mei 1940
voor het vaderland zijn gevallen. Het
ligt in de 'bedoeling dit monument te
piaatsen op het kruispunt Pickéweg
Oude Zeeweg.
Voorts zal er een commissie benoemd
worden, welke voorstellen zal ontwer
pen voor een nieuw raadhuis, terwijl
een definitief besluit zal worden ge
nomen voor onteigening van gronden
langs de Nieuwe Zeeweg, teneinde de
trambaan te kunnen verleggen.
Medische dienst Dr Kruyt neemt
morgen de medische dienst waar.
NOORDWI/KERHOUT
Medl*ehe dienst Morgen neemt dr
K. A. van Praag de medische dienst waar.
SASSENHE/M
Medische dienst Gedurende het
weekeinde neemt dr Kwint de medische
dienst waar.
VOORSCHOTEN i
LET MEER OP VEILIG VERKEER!....
Gisterochtend om ongeveer half acht 1
vond de eerste aanrijding al plaats. Op 1
de Veurseweg stak een Hagenaar per
rijwiel de rijweg over, ongeveer 15 m
voor de officiële oversteekplaats Bo-
vendien keek hij niet goed uit. Hij werd
aangereden door een motorrijder uit
Leiden. Beiden vielen De Hagenaar
kreeg een lichte hersenschudding en een
pees van zijn hand werd afgesneden,
terwijl de motorrijder snijwonden
kreeg. De motor werd licht en het rij-
wiel zwaar beschadigd.
Om ongeveer 12 uur werd de tweede
j aanrijding gemeld. Een vrachtauto met
aanhangwagen wilde de Voorstraat in-
i rijden uit de richting Leidschendam
Van de Kon. Marinelaan kwam een
Lcidse wielrijder. De een dacht, dat de
ander voorrang zou geven en zo ont
stond de botsing. De fiets legde het na
tuurlijk af tegen de zware vrachtwagen.
Bij de politie werd aangifte gedaan,
dat in een fabriek alhier een schrijf
machine was gestolen. Een onderzoek
wordt ingesteld.
Wegens het opgeven van een valse
naam bij een bekeuring werd opnieuw
geverbaliseerd Th. L. v. N. uit Zoeter-
meer.
Medische dienst Gedurende het
weekeinde neemt dr M. v. d. Stoel de me
dische dienst waar.
WASSENAAR
Medische dienst Gedurende het
weekeinde nemen dr Louwcrs en dr Ber-
tels de medische dienst waar.
VOORSCHOTEN
EEN VREEMD GEVAL....
Een bewoner uit de Willem de Zwij
gerlaan deed aangifte bij de politie, dat
ziin fiets gestolen was. Hij deelde daar
bij mede, dat hij zijn fiets van de
hoofdbewoners van het huls. waar hii
een kamer had. steeds buiten moest
laten staan, daar het hem verboden was
de fiets ln schuur of garage onder te
brengen.
Toen na enkele dagen nog geen licht
in de zaak was gekomen, werd een nieu
we fiets gekocht, 's Avonds, toen hij
naar bed wilde gaan. vond hii op ziin
bed een briefje waarin vermeld was. j
waar hii ziin fiets terug kon vinden...
Huisbrand-hoeveelheid
voldoende, doch beperkt
VOOR DE HELFT ANTHRACIET.
Het Ministerie van Econ. Zaken ves
tigt er de aandacht op. dat de be
schikbaar komende hoeveelheid an-
thracict evenals vorige jaren weder
beperkt zal zyn. Het is dan ook van
het grootste belang, dat de verbrui
kers de brandstoffen afnemen in de
bU de handel aanwezige soorten.
Eierkolen en kleine cokes kunnen
aldus het Ministerie mits ge
mengd met anthraeict van dezelfde
afmetingen, zonder bezwaar ook in
haarden werden gestookt en zijn bo
vendien belangryk goedkoper dan an-
lliraciet.
Naar aanleiding hiervan vernemen wij
dat gezien de huidige gang van zaken,
voor bezorgdheid geen grond aanwezig
moet worden geacht.
De extra invoer van huisbrand vol
trekt zich in een gelijkmatig tempo en
in de noodzakelijk geaohte omvang.
Men verzekerde, dat de overheid
nauwlettend toeziet op de wyze van
spreiding, teneinde bij gebleken nood
zaak onmiddellijk te kunnen ingrijpen.
Aangezien een zeer groot deel van
het publick blijft aandringen op leve
ring van uilsluitend of overwegend
anthraeict, wordt er nogmals inet na
druk op gewezen, dat de totale voor
de a.s. winter beschikbare hoeveelheid
huisbrand slechts voor ten hoogte dc
helft uit anthraeict bestaat. Bedoelde
verbruikers zullen dus ook genoegen
moeten nemen met andere soorten,
zoals eierkolen, Esskolcn en cokes.
HEFFING OP EXPORT
ZAND AARD APPELEN.
Ter beveiliging binnenlandse
bevoorrading.
Met ingang van 7 October zal op de
export van zandaardappelen f. 5 per
100 kg. worden geheven Deze maatregel
is genomen om de binnenlandse bevoor
rading te beveiligen. De export van
klei-aardappelen staat reeds geheel stil,
afgezien van kleine partijen die naar
landen buiten Europa gaan.
LE! MUI DEN
RAADSAGENDA.
De Raad komt Dinsdag a.s. in open
bare vergadering bijeen te 19.30 uur.
De agenda omvat o.m. de volgende
punten: wijziging verordening salarië
ring gemeentepersoneel; benoeming le
den woonruimtecommissie; wijziging
verordening vermakelijkheidsbelasting;
idem verordening los- en laadgeld; idem
ambtenarenreglement; benoeming leden
commissie tot Wering van Schoolver
zuim; voorstel lot het aangaan van een
definitieve geldlening voor de bouw
van 8 arbeiderswoningen; idem tot het
verlenen van een subsidie aan de mu
ziekvereniging „Kunst na Arbeid"; wij
ziging begroting dienst 1950.
BOUW BRUG VORDERT.
Het beweegbare gedeelte van de in
aanbouw zijnde Provinciale brug over
de Ringvaart, is thans gearriveerd. Het
56.000 kg. wegende gevaarte zal Woens
dag a.s. op zijn fundamenten worden
gelegd. De firma Kloos te Kinderdijk,
leverancier van de brug, is met deze
werkzaamheden belast.
OUDE WETERING
- Ten einde de kosten van het
nieuwe voetbalterrein te dekken, wordt
er heden op het erf van de heer R.
Roeloffs een bazar gehouden.
ROELOFARENDSVEEN
ALGEMENE LEDENVERGADERING
ONDERLINGE BRANDWAARBORG
MIJ. ST. PANCRATIUS".
Gisteravond was voor de algemene le
denvergadering der Onderlinge Brand
waarborg My ..St. Pancratius" in de
Pano.atiuszaal, gezien het ledental, een
matige belangstelling Voorzitter j. L.
Bakker opende met een woord van wel
kom Het jaarverslag van de secretaris
penningmeester, de heer Joh. J. v. d.
Opnieuw zyn drie troepentransport-
schepen op weg van Indonesië naar Ne
derland.
Op 13 September vertrok uit Tandjong
Priok het passagiersschip „Cheshire",
dat 15 October in Amsterdam wordt
verwaoht; op 14 September verliet het
troepen transportschip „General C C.
Ballon" de kade, dat 9 October in Am
sterdam moet binnenlopen en de 17de
i September vertrok de „General S. D.
I Sturgiis", dat 9 October in Amsterdam
wordt verwacht.
Volgens de passagierslijst, welke voor
belangstellenden ter inzage ligt aan onze
Bureaux Witte Singel 1 te Leiden en
Prinses Wllhelminastraat 15 te Katwyk-
aan-Zee bevinden de navolgende per
sonen uit Leiden en omgeving zich aan
boord:
Generaal C. C. Ballou
Leiden: A. Dykstra, Morsweg 125; T.
G. Luyten, v. d. Duynstraat 20; H. J.
Teeuwen, Tulpenstraat 2; K. v. Eygen,
Minnebroersgracht 12; H. F. G. Deursen,
Hoogl. Kerkstraat 39A; J. Jonk, Korte
Mare 10; L. Polane, Munnikenstraat 1;
J. Ciere, Oranjegracht 32A; J. v Hoven,
Oosterdwarsstraat 8A; F. Redel, Leven
daal 87; Chr. wyiing, Atjehstraat 65;
P. B. van Kinschot, Witte Singel 32;
D E. Nes, Bakhuis Rozeboomstraat 30;
N C. Hop. v. Bemmelenstraat 1; M.
Kuivenhoven, Stieltjesetraat 39; E. R.
Zuiderduin, Wastraat 11.
Alkemade :'C. J. Bartels, Leidseweg 5;
P. Meyer, Kerkstraat 97; A. H. Verdel,
Witte Singel 18; J. Boer, Kerkstraat 12;
Alphen: L. v. Beusekom, Ridderbuurt
29; N. Doelman, Vinkebuurt 3; L. G.
Boogerd, Oranjestraat 48.
Bodegraven: C. v. d. Kley, Koning
straat 6,
Hillegom: W. v. Tol, Noorderleidse-
vaart 5; T. J. Keyzers, Haven 4; J. H.
Beukers, Vinkenkade 30; C. J. Turken
burg, Stationsweg 232.
Katwijk aan Zee: J. V. Beelen, Vrie-
zenstraat 7, D. Hoek, Hessenstraat 27;
J v. Duijn, Liersteeg 15; H Meyvogel.
Varkevisserstraat 41; C. v. Beelen. Li
gusterstraat 37; W. v. d. Bent, Hiessen-
straat 13; A. v. Duyn, Oostpad 12B; A.
v. Duyvenbode, Waalmalefytstraat 149;
D. Vooys, Varkevisserstraat 303.
Katwyk a. d. RUn: W. de Winter, Com
mandeurslaan 55.
Koudekerk: W. Schellingerhout. Ho-
gewaard B 113;
Leimuiden: M. v. 't Wout. Dorpsstraat
235; C C. Beui. Nieuveweg 285.
Lissc: M. N. v. d. Putten. Heereweg 60;
F. Montagne 29; P. Th. Wassenaar.
Veldstraat 25.
Nie.wkoop. W. N Eys Zuideinde A 69.
Nieuw Vennep: H. v. Roosmalen, Hil-
legommerdijk 310.
NoordwUk; J. A. v. d. Berg. Molen-
steeg 9; F. M. J. v. d. Weyden, Tram-
steeg 10 B.
Noordwykerhout: A. H. Caspers,
's-Gravendamseweg 5; C. J. K. Duiven
voorden, Havendwarsstraat 7; M. C. J.
Marijnen, Nieuwduinstraat 2.
Oegstgeest: J. N. M. v. d. Voort, Bali-
straat 2: J. K. v. Leeuwen. Hogemors-
weg 115; P. Overvlict, Valkenburger-
weg 7.
RUnsaterwoude: J. E. Overdevest.
i Herenweg 96.
Rijnsburg: J. Prins, Moleneind 13; A.
de Mooy, Oegstgeesterweg 74,
Sassenheim: L. Luijk, Burchtstraat 4; B.
v. d. Plas, Tylloosstraat 21.
Voorhout: J. Th. Rutgrink,, Loosder-
weg 49,
Voorschoten: N. Beukenholdt, Pape
laan 104, C. Bogerd, Erasmusstraat 12.
Waddinxveen: E. J. Verklev, Bloemen-
daalsewcg 19; N. de Bruyn, Wilhelmina-
kade 28.
Wassenaar: E Ofner, Hogeweg 4, N. J,
Bellekom. Jacobastraat 5; B D. Bont,
Raaphorstlaan 27; L. Jagt, Molenplein
13; A, v. d. Barselaan, Schulpplein 11.
Woubrugge: C. W. Anker, Kerkstr. 13.
Zocterwoude: A. N. Bensdorp. Zuid-
buurtseweg 27; C. J. Hoekx, Hoge Rijn
dijk 197.
„General S. D. Sturgis"
Leiden: M. B. Boon, Haagweg 94; P.
J. J. Vlaskamp, Lage Rijndijk 28b;
A. Ruygrok Hoge Morsweg 123; N H.
Brummelkamp. Haarlemmerstraat 181;
A. Slegtenhorst, Lusthoflaan 12; C. J.
Huyssoon, Kneppelhoutstraat 27; G. J.
Brusse, Lage Morsweg 45; G. Y. Paauw,
Kortenaerstraat 62; A. W. Huyssoon—
Reyngoud, Kneppelhoutstraat 27; A. N.
Revet en gezin. Kersenstraat 23; C.
Keiler. Bilderdijkstraat 17; A. G. Riks,
v. d. Waalsstraat 2; J. v. d. Rosse, Ama-
liastraat 13.
Aarlanderveen: J. W. v. Leeuwen, Ho-
gedyk 5.
Alphen: J. J. Wassenaar, Ridderbuurt
3; G. v. Niedek. Bloemstr. 17; P. v. Gy-
zel, Julianastraat 60.
Haarlemmermeer: J. Moolhuyzen,
Aalsmeerderdyk 219.
Hillegom: C. Keyser, Haven 64.
Katwyk: D. de Jong, Meerburg-
kade 118.
Leiderdorp: C. Brouwer, Groenendyk-
straat 1.
Oegstgeest: A. Mizee, Rhijngeester-
straatweg 6.
Noordwyk: A. A. Koelewijn, Oude
Zeeweg 24
Noordwljkerhout: C. P. v. d. Eist,
Dorpsstraat 61; Th. G. Dofferhoff, Kor-,
tenbachstraat 15.
Sassenheim: L. J. M. Bisschops, Kas-
tanjeiaan 5.
Voorhout: C. J. Borst, Heerenstr. 14.
Voorschoten: A. Th. de Bruin. Tulp
straat 5; J. P. Schrama, Rijndijk 60.
Waddinxveen: L. A Mol, Bredeweg 3:
J. C. L. v. d. Klauw, Zuidkade 191; W.
v. Oort, Pr. Hendrikstraat 6.
Woubrugge J. Mc Phail, „Kweek-
lust".
„Cheshire"
Sassenheim: H. W. SirachSchmidt
en W. A. en W. H. Siraoh, Beukenlaan 1.
Wassenaar: C. M. G. v. d Berg v. Sa-
paroea en gezin, Bremhorstlaan 18. C.
N Gooszen—Adolf en E. Oh. Gooszen,
Prinsen weg 40; J. I. den Hollander en
gezin. Prinsenwe? 43: A J Kroondyk
I en gezm, Van Calcarlaan 27.
Een uitgebreid programma
Onze Londense correspondent telefo
neerde ons hedenmorgen:
Het Koninklyk bezoek aan Londen
wordt vanzelfsprekend met grote be
langstelling tegemoet gezien. Het Huis
van Oranje is, mede door sterke histo
rische banden, altyd zeer populair in
Engeland geweest. Het bezoek van .Ko
ningin Juliana en Prins Bernhard zal
daarom zeker een manifestatie worden
van Engels-Nederlandse vriendschap.
De Engelsen bezitten voor ons land
een zwakke plek ln hun hart. Zonder
overdryving kan worden gezegd, dat in
Engeland de Nederlanders by anderen
een streepje voor hebben.
In het dagelyks contact met Engelsen
wordt inen zich als Nederlander sreeds
bewust van de goede gezindheid t.o.v.
ons land. Vooral tydens de oorlog is
deze nog toegenomen. Engeland leefde
Intens mee met onze nood. Koningin
Wilhelmina was ook voor de Engelsen
een inspirerende figuur. De sympathie
voor Koningin Juliana en Prins Bern
hard is niet minder groot.
Over het programma is nog niets be
kend, maar aangenomen kan worden,
dat het in grote ïynen hetzelfde zal zyn
als voor president Auriol, die hier in
het voorjaar was.
De Koningin en de Prins zullen op
Buckingham Palace logeren, waar te
hunner ere een officieel banket zal wor
den gehouden. In het statige woonhuis
van de Nederlandse ambassadeur. Jhr.
mr E F. J. M. Michiels van Verduynen,
gelegen op een der hoeken van Potman
Square, even achter Oxford Street, zal
ae Koningin naar verwacht kan wor
den, op haar beurt het Engelse konings
paar een -diner aanbieden.
SCHEEPSBERICHTEN.
ABBEDIJK, Buenos AiresNew York,
29/9 bl| Kaap Santa Maria Grande; AR-
NEDIJK, R'damNew Orleans, pass. 29/9
Azoren; BEVERWIJK, SfaxSas van Gent
pass. 29/9 Flnisterre: CALTEX LEIDEN
(T) RasrtanuraR'dam. 29/9 v. Port Said:
CALTEX THE HAGUE (T). Rastanura—
R'dam. 29 9 in Suezkanaal: CISTULA (T)
29/9 v. Santos to Rlo Grande; CORILLA
(T) R'damTriest, pass 29 9 Gibraltar:
DUIVENDIJK. R'damVancouver, pass.
29/9 Wight: FARMSUM. Baltimore—Mon
treal. pass. 29/9 Quebec; GAASTERKERK
MombassaA'dam. 29,9 verw. Port-Said
n. Genua; GOOILAND, 29/9 tc A'dam v.
Porto Alegre; HESTIA, 29/9 v. Santiago
de Cuba n Kingston; JUPITER. 29'9 v.
Palermo n. Tunis; KOTA AGOENG. R'dam
DJeddah. pass. 29/9 Algiers; KOTA IN-
TEN. 29/9 v. Djakarta n. Soerabaja; LA-
RENBERG, 29/9 v. R'dam n. Bagnoll;
LEERSUM, 29/9 te Le Havre v. Charles
ton; LEUVEKERK, R'damBasrah, pass.
29/9 Dungeness- LOENERKERK, R'dam
Basrah pass. 29/9 Kaap Degata naar
Marseille; LUTTERKERK Calcutta—R'dam
pass. 29/9 Iblza; MANOERAN Belra—Van
couver 29/9 van Los Angeles naar San
Francisco; MEERKERK R'damJapan 29/0
te Yokohama; MELISKERK JapanR'dam
29/9 te Penang; MENTOR A'damLevant
pass. 29/9 Flnisterre naar Oran; MERWEDE
BremenCharleston pass. 29/9 Flores;
MOLENKERK 29/9 van A'dam naar Zuld-
Afrlka; NESTOR MessinaLissabon pass.
29/9 Westpunt Sicilië; PRINS ALEXANDER
Montreal—R'dam 28/9 220 mill ZD Belle
Isle; RAKI BahreinStraits 29/9 van Pe
nang. 30/9 te Singapore verw.; RUYS 29/9
van East Londen naar Port Elizabeth; SA-
LAWATI DjakartaNew Yorkpass. 29/9
Gibraltar; STAD DORDRECHT Vlaardlngen
Palermo pass. 29/9 Gibraltar; STAD
MAASTRICHT CasablancaNederland pas.
30/0 Flnisterre; STAD SCHIEDAM R'dam
Genua pass 29/9 Kaap St Vincent:
STAD VLAARDINGEN 29/9 van Emden n.
Narvik: STREEFKERK R'damBombay
pass. 29/9 Kaap Roca; TARAKAN A'dam
Indonesië 29/9 van Suez: TARIA (T) 24/9
van Plymouth naar Curacao pass. 29/9
Azoren. TOSARI DjakartaNew York pass.
29/9 Guardaful.
PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN
(Van en naar Indonesië)
JAVA A'damBalikpapan 28/9 anker
rede Port Swettenham; ROTTI A'dam
Indonesië 30/9 te Belawan; TABINTA
A'dam Indonesië 30/9 te Aden; WELTE
VREDEN Djakarta—R'dam 29/9 te Aden:
WILLEM RUYS R'dam—'Jakarta 30/9 ver
wacht Belawan: ZUIDERKRUIS Djakarta
R'dam 29/9 van Port Said (convool Zui
derkruis).
CHITRAL. DjakartaR'dam 20/9 pass.
Mlnlcoy: DICTO. MakassarR'dam. 29/9
van Suez: GENERAL C. C. BALLOU.
DjakartaR'dam. 29 9 80 m. N. Alexan
dre: JOHAN v OLDENBARN'FVFLT.
A'damAustralië. 29 9 1360 m. NW Fre-
mar.tlr: NAPOLI. DjakartaMarseille.
29/9 p: -s. Sabang.
Koningin Juliana, en Prlns Eernhard
zuilen ook de gasten zijn van de nieuws
Lord Mayor van de City van Londen,
die bij belangrijke staatsbezoeken naast
de koning altyd als de voornaamste
gastheer optreedt. Een ontvangst in de
historische Guild Hall is te verwachten,
eveneens een maaltyd in Masion-house,
de ambtswoning van de Lord Mayor.
Ook het bestuur van de Londense graaf
schap. the London County Council, zal
zo goed als zeker de hoge bezoekers een
ontvangst bereiden Een bezoek aan dc
opera in Covent Garden lykt eveneens
voor de hand liggend.
Treinverkeer bij Delft
gestoord
ELECTRISCHE BOVENLEIDING
KWAM NAAR BENEDEN.
Om halftwcc vannacht zyn vijf
wagons van een goederentrein bij
Delft ontspoord. Een stuk van de
clcctrische bovenleiding kwam hier
door naar beneden en één spoor werd
versperd.
Voorlopig zullen geen electrische
treinen tussen Rotterdam en Den Haag
kunnen rijden, en daarom wordt nu,
over één spoor, een pendeldienst met
Dieseltreinen gereden tussen deze bel
de steden. Men hoopte binnenkort het
tweede spoor weer vry te krygen.
Nader vernemen, dat de ontspoorde
wagons van een goederentrein waren
die in de richting Rotterdam zou ver
trekken. Een mast van de bovenleiding
werd vernield. Twee wagons werden
beschadigd. Naar de oorzaak wordt een
onderzoek ingesteld
Haamstede weer vliegveld
Naar wii vernemen worden door de
N.V. Standaardbouw to Den Haag on-
derhandelngen gevoerd over de aan
koop van het vliegveld Haamstede op
Schouwen, dat in de oor loc door de
Duitsers werd verwoest.
Reeds heeft de K.L.M. haar mede
werking verleend door de verkoop van
het voormalige stationsgebouw.
Het zou in de bedoeling liggen het
vliegveld in te richten als centrum voor
sportvliegers.
Het gemeentebestuur van Haamstede
staat sympathiek tegenover deze plan
nen. Het vliegveld heeft een oppervlakte
van 36 H.A.
CHR. GEREF. JEUGDVERENIGINGEN
HIELDEN PROPAGANDA-AVOND.
De Chr. Geref. Jeugdverenigingen
hielden gisteravond ln het kerkgebouw
aan de Steenschuur een propaganda-
samenkomst, welke werd afgewisseld
met declamtie en zang. De voorzitter,
de heer Matthijsse, hield een inleiding
over „De Jeugd van tegenwoordig",
waarin hy o.m. wees op de noodzake
lijkheid om reeds vroeg Jezus Christus
te zoeken. Verder werd in deze vergade
ring gesproken over het propaganda
werk en de verenigingsarbeld. Ds Joh.
Jansen sprak een slotwoord, waarin hij
herinnerde aan het Ora et Labora.
DIPLOMA KRAAMVERZORGSTER.
Voor het diploma kraamverzorgster
zijn geslaagd de dames H. ten Broek, S.
Slender, D. Wondergem. G. de Haas, M.
Willems, J. Wijfje, J. Kreuger, allen te
Lelden.
Aanvoer
SCHEVENINGEN. 30 Sept Binnen van
de haringvisserijSCH 443 27 last; SCH 39
27 last; SCH 107 400 kl6ten verse haring:
SCH 233 500 kisten verse haring, SCH 412
33 last; SCH 246 6 last (motorpecht)SCH
332 32 last.
MARKTBERICHTEN
KATWIJK AAN DEN RIJN. 29 Sept, -
Groentenvelllng Bloemkool A f.3741,
Idem B f.2336, Idem C f.1120. waa-
oeen I f.7—14 75. Idem II f 5.50—7. bos-
I peen f. 1417.70. groene kool f. 5.10
7.20. gele kool f. 4.80—5.40. rode kool
f 7.40—9.60. r:tersellc f. 2.40—2 90. «el-
1 derlc f.2 302 80. stambonen f 2432.
•ndllvle f.55 90 kroten f.68 uien
f.6— 6 40. eigenheimers f. 9.309.40. kas-
1 «nl|bon?n f.105 P. kc prei f.8 209,
I a8a 1.4.704.90. «tamsnllbonen X. 53—f2.