Borstbeeld van prof. mr E. M. Meyers onthuld
STADSNIEUWS
Docent der Leidse Universiteit
naar Korea
Als tolk bij het Nederlands Vrijwilligers
detachement
PRINSJESDAG
ORANJEBOOM BIER!
Een week-eind sport in cijfers
Beurs van Amsterdam
MAANDAG 18 SEPTEMBER
Verkiezingen in Zweden
14)n 3.757.348 stemmen uitgebracht bij de verkiezingen in Zweden voor de
■ieiijke en provinciale raden, hetgeen een opkomst van 83 7o betekent,
[t verdeling der stemmen en zetels onder de verschillende partyen is als
partij
óal-democraten
bellen
ariërs
iservatieven
amunisten
re.-se part yen
stemmen
percent.
in '46
zetels
ln '46
1.789.459
476Sr
44,4%
744
664
882.437
23,2%
15 2%
330
227
459.773
12,2%
13.6%
218
239
438.551
11,6%
14,9%
123
185
184 603
4.9%
112%
29
91
2.525
0,3%
Prins Bernhard vloog
Vampire" straaljager
„PERFECT ONTWIKKELD
JACHTVLIEGTUIG".
Tijdens zyn bezoek aan Engeland, aan
Havillandfabrieken te Hatfield, heeft
Bernhard niet alleen zijn voor
romen vlucht gemaakt met het nieu-
rviermotorige passagiersvliegtuig (met-
^aandrijving) „Cornet", doch hij
ook de straaljager „Vampire" ge-
ten.
Sa zijn terugkeer heeft de Prins zich
•tousiast uitgelaten over „dit perfect
bikkelde jachtvliegtuig". Er is al-
3 de Prins geen enkele grond voor
r oij sommigen nog aanwezige voor-
rieel tegen deze straalvliegtuigen, we-
rj de vermeende gevaren, die het
r;en met dit type zou meebrengen.
SPELD IN RECHTERLONG.
Zal dr. Jackson kunnen helpen?
25-jarige mejuffrouw Johanna Ty-
caari uit Amstelveen is in New York
arriveerd. Zy heeft een speld in haar
iterlong en is op weg naar dr. Che-
li: Jackson in Philadelphia, die
ejt medegedeeld de speld te kunnen
ijderen. Voor zy naar Amerika ging
zii drie weken in het Wllhelmina
riiuis te Amsterdam, waar zij werd
ndeld door dr. Lubbers. Daarna
J zij acht weken door prof. Huizlnga
Groningen behandeld, alles zonaer
dtaat. Vier weken geleden werd een
.jieenfoto van het geval naar dr.
dson in Philadelphia gestuurd. Deze
:d in ons land bekend toen hij enige
;n geleden een splinter verwijderde
een long van een Nederlands Jonge-
dat ook speciaal naar Amerika vloog
zich door hem te laten behandelen.
Jackson schreef na ontvangst van
foto: ,.Ik geloof de speld door de
ühtpijp te kunnen verwijderen".
AUTO-ONGELUK BIJ ZEVENAAR
EIST EEN DODE.
Zaterdagmiddag Is onder Zevenaar
ernstig auto-ongeluk gebeurd, aat
de 59-jarige Amsterdammer, de
Geytenbeek het leven heeft gekost,
personenauto, bestuurd door de
Lit uit Amsterdam, reed op de
,'zsstraatweg naar Arnhem, waar-
üjnlijk tengevolge van een defect aan
stuurinrichting, tegen een boom. De
de bestuurder zittende heer Geij-
=z.beek werd op slag gedood. De heer
werd met een schedelbasisfractuur
ernstige toestand in het ziekenhuis
Zevenaar opgenomen.
TECHNISCHE MARINE-DIENST-
"UCHTIGEN 3 MAANDEN LANGER
IN DIENST?
Ministerie Van Marine deelt mee:
„Electromonteurs, vuurletdingmon-
jrs, radio-radarmonteurs en stokers,
«orende tot het dienstplichtige per
ceel der Kon. Marine, dat is opgeko-
en in het eerste kwartaal van 1949.
lOen, voor zover zij niet behoren tot
lichting 1944. na hun eerste oefe-
bg van 21 maanden, indien dit nood-
ielijk blijkt, nog ten hoogste drie
ainden langer, echter uiterlyk tot
«in Januari 1951, in werkelijke dienst
:rien gehouden."
DE BEVRIJDINGSFAKKEL VAN
BAYEUX NAAR EINDHOVEN.
Gistermorgen om zeven uur is de be-
njdingsfakkel uit de eerste stad in
■ankryk die in de tweede wereldoorlog
ird bevrijd, Bayeux, vertrokken naar
sdhoven; de burgemeester van Ba-
ux heeft haar ontstoken.
Koninklijk Genootschap
„Mathesis Scientiarum
Genetrix"
HET 165-JARIG BESTAAN
HERDACHT.
Zaterdag is dit 165 jaar bestaan op
luisterrijke wijze gevierd. De dag werd
geopend met een reünie, waarna een
gezamenlijke lunch volgde in restau
rant „In den Vergulden Turk".
In de middaguren bracht een deel der
reünisten een bezoek aan het Kamer-
lingh Onnes Laboratorium, terwijl een
ander deel zich naar het Stadhuis begaf.
In het Kamerlingh Onnes Laborato
rium werden dedeelnemers ontvangen
door de directeur dr J. v. d. Handel. Na
dat de heren Ouwerkerk de deelnemers
door de verschillende afdelingen had
den rondgeleid, werd de thee aangebo
den.
Hierna dankte de heer H. P. Oostdam
de directeur en de heren Ouwerkerk
voor deze zeer goede ontvangst en uit
stekend geslaagde excursie.
In het Stadhuis werden de reünisten
ontvangen en rondgeleid door de chef
van de Huishoudelijke Dienst.
De meeste bewondering ging uit naar
de fraaie Raadzaal en de grote ontvang-
hal. Na een bezichtiging van de beeld
houwwerken aan voor- en achtergevel
dankte de heer A. N. Zekveld namens
alle deelnemers voor de rondleiding en
toelichting.
Om halfzes verzamelde zich een 80-tal
deelnemers in „Het Gulden Vlies" voor
een oncerllng plaatje; er werden vele
oude herinneringen opgehaald en veel
te spoedig kwam het sein tot aan tafel
gaan.
Nadat zich allen rond de tafel had
den geschaard, werd het Mathesislièd
gezongen, waarna de heer A N Zekveld.
de voorzitter van het Comité 165 jaar
M S.G.. een welkomstwoord sprak.
Spreker heette alle aanwezigen har
telijk welkom, in het bijzonder de he
ren Ir M. C. de Jong en Mr J. Ph de
Ruyter de Wildt, respectievelijk voorzit
ter en secretaris van het Kon. Gen. M.
S.G. en de directeur de heer A. v. d.
Hoogt.
Spi eker zette in korte trekken de tot
standkoming van het comité uiteen en
wees op de zeer prettige samenwerking.
Hij hoopte, dat deze ook in de toekomst
gehandhaafd mocht blijven, waarna hij
alle medewerkers aan deze feesten dank
te evenals die reünisten die er een verre
reis voor over hadden om dit feest mede
te makeQ.
Tijdens het diner werd na Ir De Jong
en de heer A. v. d. Hoogt nog door vele
oud-leerlingen het woord gevoerd. Una
niem waren alle sprekers het er over
eens dat jong en oud moet samen wer
ken om Mathesis te doen blJjven, wat zy
altijd is geweest en dat alles moet wor
den gedaan om de „Oude Roem" van
M.S G. in stand te houden en voort te
Onder grote tbijval werd- besloten een
telegram te zenden aan H.M. de Koningin
waarin de Mathesianen hun aanhanke
lijkheid betuigden.
Hieruit moge blijken, dat het woord
Koninklijk voor dit genootschap geen
holle fraze is, maar een diep, geworteld
begrip.
Om 10 uur sloot de voorzitter van het
Comité de dag met een korte toespraak,
waarna staande het Mathesianen lied
werd gezongen
Allen, die dit feest hebben medege
maakt, zullen nog lange tijd een pret
tige herinnering bewaren aan het 165-
jarlg bestaan.
buurtvereniging
vreugde en ONTSPANNING
Viering van eerste lustrum
Bovengenoemde Buurtver. hield Za
terdag in de .Kleine Burcht" een feest -
Tijdens een noenmaal waaraan enige J avond ter gelegenheid van het 5-Jarig
aderden personen deelnamen in Mu- bestaan. Te ongeveer 8 uur opende de
Sacrum te Arnhem, zijn Zaterdag- j voorzitter, de heer L. P. Janssen mei
iddag door de Staatssecretaris van een ^ort welkomstwoord en liet de af-
/.kscgezondh., dr P. Muntendam. Ko- gelopen 5 jaren de revue passeren.
■aklijke onderscheidingen uitgereikt Hierna volgde een gevarieerd pro
gramma, waaraan medewerking werd
verleend door het Duo Bela, de Sumoa-
Eilanders. de Cowboys en een orkestje
een landelijke bijeenkomst van de onder leiding van de heer Muusse, die
- ..Het Groene Kruis", welke ter gé- tezamen voor een VTolyke avond zorg-
S«nheid" van haar 50-jarlg jubileum te den. Tydens de pauze werden de be
stuursleden met hun dames door de le-
iomnklijke onderscheidingen
voor zuster schutte
en dr koppius.
J zuster J. J. Schutte, wijkverpleeg-
te Utrecht, en dr P. W. Koppius.
aderarts te Groningen. Dit geschiedde
Minister Mansholt opent
Vebo
KONINGIN EN PRINS SCHONKEN
ZILVEREN MEDAILLES
Donderdag a.s. zal in het Slachthuis
de vijftiende Vebo-tentoonstelling geo
pend worden door minister Mansholt.
Door H.M. de Koningin en door Prins
Bernhard zijn zilveren medailles ge
schonken. Verscheidene landbouwatta-
ché's van diplomatieke vertegenwoordi
gers in ons land zullen de openings
plechtigheid bijwonen.
TERAARDEBESTELLING VAN
MEJ. A. M. BUITENDIJK.
Zaterdagmiddag vond onder grote be
langstelling op de begraafplaats Rhijn-
liof de teraardebestelling plaats van
mej. A. M. Buitendijk, in leven conser-
Ter plaatsing in de Academie j "llin2 v0'ld in ecn stoffelijk gebaar. Dit
r I kan slechts een gebrekkig gebaar zijn.
In de faculteitskamer van de juri- doch het is dieper gez en. de vertolking
dische faculteit vond hedenmiddag een van wat zovelen in zich voelen opWel-
korte plechtigheid plaats, tüdcns welke len.
een borstbeeld van de scheidende Het borstbeeld, dat thans werd aan-
hoogleraar in het burgerlijk recht. I geboden. wil trachten in het centrum
prof. mr E. M. Meyers, werd onthuld van de werkzaamheden van de schei
en aangeboden aan de universiteit met
hef doel. het een plaats te doen vin
den in de collegezaal, waar de schei
dende hoogleraar ziin werk van grote
verdiensten in levendige herinnering
te houden, opdat vele generaties stu-
denten er door worden gestimuleerd
dendc hoogleraar zmelen een steun Is verdere ontwikkeling en uitbouw
geweest bii cL juridische scholing.
Vele leden van de faculteit waren aan-
wez:g. benevens het voltallige college van
vatnee by hei. Rijksmuseum van Na- Curatoren (waarvan alleen de voorzitter
tuürlyke Historie, die de vorige week door een vertraging enige tijd na het be-
na een langdurig lyden op 47-jarige - -
leeftijd overleed De overledene was bo
vendien voorzitster en óistrict-commis-
saresse "van het Nederlands Padvind-
tot verdere ontwikkeling en uitbouw
van de rechtswetenschap.
Namens het college van curatoren
aanvaardde mr A F. Visser vanlJzen-
doorn het borstbeeld, na het te hebben
onthuld.
Namens de faculteit sprak prof. mr
IF M. baron van Asbeck als decaan
ziin grote dankbaarheid uit voor het
stergilde afd. Leiden. Onder de vele
aanwezigen merkten wy o.a. op prof.
dr C. J. v. d. Klaauw, oud-leermeester
van de overledene, dr J. D. A. Boks, se
cretaris van het Natuurkundig Gezel
schap prof. dr H J. Lam, directeur
van het Rijks-Herbarium en oud-voor-
zitter van het Natuurkundig Gezel
schap. het volledig bestuur van de afd.
Leiden van het Nederlandse Padvind-
stersgilde, dr L, B. Holthuis uit Oegst-
geest, namens de directeur van het
Rijksmuseum van Natuurlijke Historie
wegens diens uitstedigheid, de heer J.
C. Livingston uit Leiden, namens het
hoofdbestuur van de Algemere Neder
landse Invalide Bond. W. Duk ass. dis
trictscommissaris der Zeeverkenners,
tal van vertegenwoordigers van het we
tenschappelijk, technisch en admini
stratief personeel van het Rijks Mu
seum van N.H en vele vrienden en ken
nissen van de overledene. Een groot
aantal padvindsters volgde de baar ach
ter de afdelingsvlag. De kist was gedekt
met de wereldvlag. De afd. Leiden van
het N.P.G. was vertegenwoordigd door
mevr. M. M. v Eek en mej. M. Loc her,
res-p. secretaresse en wnd. districts-
gin arriveerde"», evenals vertegenwoordi
gers van het departement en de oudste
g-omovendus van prof Mjyers ™r J prQf Meyers onder wiens
H. Bybau, president van de rechtbank cpjloor j^i, zich noe heeft bevonden
te Zutphen.
Prof mr R P. Cleveringa sprak na- j
mens het comité dat voor deze huldiging
was gevormd, over de weemoed, welke I
aan dit afscheid was verbonden Prof.
Meyers heeft zich in de veertig jaren
dat hij zich zulk een groot, d enaar van
universiteit en rechtswetenschap heeft i
getoond met voortdurende energie ge- j
maakt tot een toegewijd leermeester en
vriend van tallozen Uit die kringen van
tallozen stroomt thans een grote dank
baarheid en erkentelijkheid, welke
Fel bieden Noord-Koreanen
tegenstand
gehoor hij zich noe heeft
tijdens ziin studiejaren. 1
Spreker suggereerde mettertijd,
wanneer aan een hartcwens van prof.
Meyers zal ziin voldaan, het beeld
over te plaatsen van de „Meyers-
zaal" waar het thans zal worden
aangebracht, naar de leeszaal die in
hef Gravesteen zal worden geves
tigd.
Prof. Meyers dankte ten slotte met
een enkel woord van erkentelijkheid
voor deze hulde.
Het beeld, dat door mr Visser van
IJzendoorn onthuld was. is vervaar
digd door de Amsterdamse beeldhou
wer H. M. Wezelaar.
in
KORFBAL
Christelijke Korfbalbond
ORANJE NASSAU KAMPIOEN
Van het programma van Zaterdagjjing
de le kl. C.K.B. Thor—Vr enden-
Het grote offensief langs de Noord
kant van het Zuid-Koreaans bruggen
hoofd wordt vertraagd door hevige te
genstand der Noordelijken. In de be
dreigde stad Seoel worden zandzakken
opgestapeld voor een gevecht van straat
i t0£T straat. schaar niet door. wat ook geldt, voor
Naaat eenheden van de Amenkaanse B wit-IJsvogeli In de le klasse
eerste cavallene, aie ten Noorden van wniiarH Nhorri Van de easoeelde
commissaresse. Bovendien was een vier-i Taezoa strijden, slechts „beperkte winst" ^ïStri^ kon echter worden genoten
lat hoofdleidsters da- padvindsters te- i hactfen gemeld, hebben 40 superforten «n
tal hoofdleidsters der padvindsters te- mét 500 ton bommen in een smalle en er V3elen beslissingen,
genwoordig. Bij het familiegraf stond strook land van slechts twee vierkante
een erewacht opgesteld. Nadat de kist
in het familiegraf was neergelaten zon
gen de -padvindsters het lievelingslied
van <3e overledene n.l. het Installatie-
ed, ,Ik koos als weg door het leven"
enz.
Hierna trad naar voren ds Ch. Cabanis,
Waals-predikant alhier die het „Onze
Vader" bad. Nadat bloemen in het
graf waren gestrooid, sprak prof J. J.
Koch uit Delft, neef van de overledene
kilometer langs de Westelyke oever
van de Naktong verwoestingen aange
richt, Tegelijkertijd hebben Engelse
manschappen langs de Naktong ten
Zuiden van Taegoe opdracht gekregen
zich naar het Noorden te verplaatsen
om de strijdende Amerikanen te hulp
te komen. Hoewel verkenningsvliegtui
gen melden, dat Noord-Koreaanse
troepen om het bruggenhoofd heèr. naar
het Noorden trekken, hebben achter
namens de familie een woord van gebleven troepen de Amerikanen acht
dank. Een zeer groot aantal kransen i kilometer ten Oosten van Waegwan uit
dekte de kist. I hun stellingen verdreven.
De heer F. Vos vertrekt
omstreeks 1 October
Naar wij vernemen is onze stad
genoot, de heer F. Vos, docent in het
Japans en het Koreaans aan de
Rijksuniversiteit te dezer stede, door
majoor M. P. A. den Ouden, com
mandant van het Nederlands Vry-
wllligersdetachement voor Korea
aangezocht om deel te nemen aan
de Nederlandse expeditie naar Korea
en wel in de rang van Kapitein, ver
bonden aan de inlichtingendienst
van dit detachement. De heer Vos
heeft deze uitnodiging: aanvaard.
De heer Vos, die in 1918 te Delft
werd geboren, was van Januari 1941
tot Juli 1943 assistent bij prof. dr J. J.
L. Duyvendak aa.n het Sinologisch In-
situut te dezer stede, waarna hii tot
October 1949 werkzaam is geweest als
wetenschappelijk assistent van de af
deling Japan en het vasteland van
Azië van het Rijksmuseum voor Vol
kenkunde: Bovendien werd hij in
Maart 1946 benoemd tot docent in het
Japans aan de Leidse Universiteit.
Teneinde belangstelling te wekken
voor de Koreaanse cultuur doceert de
heer Vos sinds October 1948 ook Kore
aans. een taal. welke in West-Europa,
met uitzondering van de Universiteit
te München. waar zij gedoceerd wordt
door een Koreaan. dr Mirok Li. uit
sluitend aan 'de Leidse Universiteit
wordt bestudeerd. In October zal men
deze taal ook aan de Universiteit van
Cambridge gaan doceren; hier zal dr
Donald Keene als docent optreden.
Tijdens een kort onderhoud, dat wij
hedenochtend met de heer Vos had-
moedeliik omdat dit land van 1910 tot
1945 deel hfseft uitgemaakt van het
Japanse Keizerrijk. Dat deze belang
stelling; groeiende is, ls vo/gens de heer
Vos te verklaren uit thet feit. dat dit
land iii zeker opzicht een brug vormt
-"nhem congresseerde-
Zuster Schutte, „de moeder van alle den extra ln het zonnetje gezet uit dcni deelde deze ons mede. dat er tot
'oene Kruis-verjleegsters", is benoemd I dank voor hun arbeid in het belang i Voor kort weinig belangstelline bestond
ridder in de Orde van Oranje Nas- der buurtvereniging. j voor de Koreaanse studie, z.i. ver
ia en dr P. W. Koppius. die bijzonder
deed voor de verbetering van de
ïgelingenzorg, tot Officier in de Orde
Oranje Nassau.
CONGRES JEHOVA'S GETUIGEN.
Tijdens het congres van de Jehova's
buigen, dat ln Den Haag werd gehou-
'■Êc, is een resolutie aangenomen, waar-
het strikt neutrale standpunt van de
fehova's getuigen ten aanzien van alle
T«eldregeringen stond vermeld en ge
resteerd werd tegen de vervolgingen,
tegen deze seote ln verschillende
Jtden worden gevoerd. Voorts werd
*:iegedeeld, dat het genootschap aan
a comité van bijbelvertalingen de op-
'Cht had gegeven een nieuwe bijbel-
r.sling van de Christelijk Griekse ge-
if ten te verzorgen welke onder de
„Nieuwe wereldvertaling van de
•"-''Stelijke Griekse geschriften" dit jaar
gegeven werd.
Commandant Lucht
verdediging Nederland
Tot commandant van het onlangs op-
ttichte Commando Luchtverdediging
'-Ierland is benoemd de Kolonel-vlle-
^'aarnemer J. v. d. Werff.
SJEF VAN BALKOM WINT
DELFTSE BEIAARDWEDSTRIJD.
hinoud Heering ontving derde priys.
Ter gelegenheid van de na ruim 12
-3r voltooide restauratie van de toren
de Nieuwe Kerk te Dieft, werd o a
nationale beiaarciwedstrijd gehou-
De uitslag was als volgt: le prijs:
van Balkom te Den Bosch met
pnt 2e prijs: W ter Burg te Enk-
?'zen met 97*£ pnt., 3e prijs: Relnoud
^r'ng te Oegstgeést met 96*4 pnt
j®ct maximum aantal punten dat
■^d kon worden was 150. Dit was dp
7 nationale beiaarrivedstryd, o~1n
[ppiclën van de Nederlandse Klo' *n
Vereniging, uitgeschreven door hel
^eentebëstuur van Delft.
ADVERTENTIE
Competitie K.N.V.B.
West 1, 2e kl. A: Schoten—TOG 6—2;
Velox—Stormvogels 3—3; UVV-OSV 2—1;
Vrlendensch.HVC 01; SpartaanWA
0—0.
2e kl. B: ZFCWatergr.meer 21; Her
culesHRC 25; VolendamEllnkwljk
00. West FrlslaAlcm. Vlctrix 31;
ZeeburglaAFC 10.
West 2, 2e kl. A: Excelsior—UVS 44;
HVVLeerdam bij 30 gestaakt; DHC
VUC 3—2; DFCHOV 2—2; RFC—For tuna
2—0.
2e kl. B: Neptunus—CVV 1—0; Quick—
Overmaas 30, SliedrechtSchevenlngen
2—3; EBOH—HFC 6—3, COAL—Unltas
2—2.
3e kl. A: LFC—Bi Zwart 2—3; VCS—
TELEGRAM VAN IIET NIEUW-
GUINEA VERBOND.
Hel hoofdbestuur van het Nieuw-Gul-
^ea Verbond verzond een telegram.
aa 'n de in Nederland vertoevende
.riaaose delegatie adhaesle betuigd
„ordt met haar strijd tot het behoud
van Nieuw-Guinea voor de Papoea's on-
ler de souvereiniteit van Nederland en
naar te verzoeken deze strijd niet op te
geven voor en aleer geheel rekening zal
worden gehouden met de volkswensen".
DIO 4—1; TYBB—HBC 1—1; Postduiven
Hllllnen s.n.o.; VVPZandv. Meeuwen
55.
3e kl. B; RKAVV—GDA 1—2; Alphen—
Roodenburg 51; VIOSWesterkw. 03;
GoudaBMT 41; WassenaarHoek van
Holland 101; HollandlaanTexas 11.
4e kl. A: LugdunumDQCOS 33; Hil-
legom—ASC 42; Llsse—VVSB 1—0: SJC
Teyllngen 30; ArchipelRouwkoop
20; TonecldoMeerburg 22.
4e kl. C: BTCDSO 0—0: Rijswijk—HDV
21; CromvlietWaddlnxveen 21; Gou-
dcrakDonk 10. VOGELAlphla 13;
St VolhardenKranenburg 01.
Res 2e kl. A; VUC 3—Gouda 3 3—0:
HBS 2—DHC 2 0—4; Laakkw. 2—HVV 2
2—2; UVS 2—Quick 2 7—0; For tuna 2—
ADO 3 2—2.
Res. 3e kl. A: Westerkw. 2UVS 3 11;
LFC 3Alphen 2 51; Lugdunum 3
Schevenlngen 3 0—3; HBS 3SJC 2 8—2:
ASC 2—RVC 2 0—2.
Res. 3e kl, B: LFC 2Lugdunum 2 21;
BMT 2—VCS 2 3—7; Laakkw. 3—Cromvliet
2 24; UVS 4—HPSV 2 5—1; Roodenb. 2
Wassenaar 2 41.
3e klasse: SunlightARC 23: Monster
Quiev Rovs 13; NoordwljkDie Haghe
20; Rljnsb. BoysJAC 31; Excelsior M
CSVD 3—3.
4e klasse: KatwilkSemper Altlus 01;
Ter LeedeLeiden 6—1: Orn?*Woerden
54; SVOW—VWS 2—3; RCI^-Llsser
Bovs 22.
Res. 3e klasse: Die Haghe 2Ter Leede 2
42; Quick Boys 2Noordwijk 2 23.
Ongetwijfeld is PernixR'dam Zu:d
wel de bes^e wedstrijd van dit seizoen
geworden. De Rotterdammers wonnen
na zeer fraaie stryd iets geflatteerd met
4—6. O.D.I. werd door DIO., dat mo
menteel weer zeer sterk is, met 90
vermorzeld.
In de le kl. Zuid-Holland Noord vie
len beide besl'ssingen. Pernix 2 zorgde
er reeds voor dat Oranje Nassau kam
pioen wras door een verrassende 6—3
zege op nummer twee van de ranglijst.
Een zeer goed gespeelde wedstrijd, voor
al voor de rust. die met 3>1 inging. De
Vlaardingers namen echter zelf het ze
kere voor het onzekere en bonden K V.S.
aan de zegekar. Tonego kon het ook
tegen V.EÓ. niet bolwerken (2—51 en
dat betekent degradatie-wedstrijden
spelen. Fiks en Maassluis deelden broe
derlijk de punten (3—3)
In 2A bleek Pernix 3 duidelijk sterker
dan V.E.S. 3 en won verdiend met 6—3.
Ruststand 3—2. De nek aan nek race
met Ons Eiland gaat dus onverminderd
door. De uitslagen zijn:
le kl. C.KB,: Pernix—R'dam Zuid
4—6; O.DI.—D.I.O. 0—9
le kl. Z.-H N.: Pernix 2—D.E.S. 6-3;
FiksMaassluis 33; TonegoV.E.O.
2—5; K.V.S.—Oranje Nassau 0—3 (Or.
Nassau kampioen).
2e kl. A Z.-H. N Pernix 3—V.E.S. 3
6—3.
Prima korfbal bij
PernixR'dam Zuid
krachten liepen weinig
uiteen.
De wedstrijd tussen Pernix en de
kampioen van de C K.B, R'dam Zuid is
het aanzien ten volle waard geweest.
De Rotterdammers die deze competi
tie constant in verm zijn geweest,
speelden ook nu uitstekend en de Oran
jekragen, die W. v. Zwieten misten,
vertoonden eindelijk weer eens hun
oude kracht. Alleen het verloop van de
doelpunten deed de spanning wel eens
dalen Rotterdam Zuid was op schot en
dat was bij de Leiaenaren, die ook niet
het minste geluk hadden, wat minder.
Op grond hiervan en het betere mid-
denvakspel verdienden de Rotterdam
mers de zege (46), welke uitslag roy
aal genoeg was. Het begin was sensa
tioneel. Precies in de 5e minuut was de
stand 02, maar in de 15e minuut had
invaller J Beekman van de enige
zwakke plek in de Rotterdamse gelede
ren met 2 welgerichte schoten geprofi
teerd (32). Een volkomen gelijk op
gaande stryd volgde, maar toch werd
de stand een kwartier voor rust, juist
teen Pernix betere kansen had, 2—3 en
toen 10 minuten voor de pauze de
stand 24 werd, was dit wat geflat-
i teerd.
I In een felle strijd na de hervatting
tussen China en Japan. Terwijl 15 stu- Weven doelpunten voorlopig uit, totdat
denten bii de heer Vos de colleges in na een kwartier de stand 2—5 werd en
het Japans volgen, ziin dit er voor Scheel te?en de verhouding na 25 mi-
Koreaans slechts 3. Volgens de heernuten zelfs 2—6. Het slotoffensief, dat
Vos behoeft dit kleine aantal geen Pernix inzette, had dan ook gelukkig
verwondering te wekken, aangezien een tot resultaat, dat er een betere eind-
gronüige bestudering van de Kore-stand werd verkregen. Kort achtereen
aanse taal en beschaving slechts mo- l
geliik is bii een studie in het Chinees I
en Japans. Aanvankeliik was dit aan
tal groter, doch verscheidene studen
ten hebben zich met het oog op de
moeiliikheden van de taal van het vol
gen der colleges in het Koreaans te
ruggetrokken.
hadden B. de Die en nogmaals J. Beek
man met 2 handige balletjes succes
(46) en in de resterende 5 minuten
probeerde al wat Pernix was, nog iets
van de achterstand af te halen. Dat
lukte echter niet en zo kwam het einde
lan deze zeer aantrekkelijke stryd.
Scheidsrechter Broekman leidde goed,
maar was met de lcopregel wel wat te
soepel.
Een dode en drie zwaar
gewonden bij autobotsing
BIJ DE KLOMP VLOOG CITROEN OP
TANKAUTO.
Vanmiddag is op de Rykswcg Ede
Utrecht bij De Klomp een ongeval
gebeurd waarbij een dode te betreu
ren viel en drie personen zwaar ge-
-wond werden.
Twee zware GMC tankwagens van
de fa. Brancenhorst uit Overschie. die
reden in de richting Ede. moesten itop
pen voor een rechts van de weg gepar
keerde volkswagen. De eerste tankwagen
kwam normaal tot stilstand, doch de
tweede schoot langs de eerste heen en
kwam dwars op de weg te staan.
Een Citroën bestuurd door de 47-ja-
rige heer H Merkelbach uit Oosterbeek.
die uit tegenovergestelde richting na
derde, botste tegen de tankauto cp.
Beide voertuigen kwamen daarop te
gen een boom terecht, waarbij de per
sonenauto volkomen werd vernield.
De bestuurder van de Citroen werd
op slag gedood, drie andere inzittenden
werden zwaar gewond Het waren de
dames Pogge en Denaert uit Apeldoorn
en ae heer Denaert uit Arnhem. De
beide eersten werden met een zware
hersenschudding in het ziekenhuis te
Ede opgenomen, terwyl de heef Denaert
met een herschudding, een kaakfractuur
en wonden in het gelaat naa- Utrecht
werd vervoerd.
OVERVAL OP BERGTUIN
TE TJIBODAS.
Assistent-hortulanus vermoord.
50 gewapende bendeleden hebben Vrij
dagnacht een overval gepleegd in de
bergtuin te Tjibodas ten Zuiden van
Bogor, waarbij de assistent-hortulanus
werd vermoord. Toen Soekarno, die op
het ogenblik cp Borneo vertoeft, te
Samarinda het bericht vernam, zond
hij tijdens zijn oponthoud te Balikpa-
pan zijn adjudant naar de daar wo
nende zuster van de vermoorde om zijn
deelneming te betuigen. Hij beschouw
de het slachtoffer, die de tuinaanleg
van het presidentieel buitenverblijf te
Tiipanas verzorgde, als een persoonlij
ke vriend.
PASSAGIERS- EN TROEPENSCDEPEN
(Van en naar Indonesië)
.FAIRSEA DjakartaR'dam 17/9 anker
Suez; GOYA 18/9 verw. pass Malta Dja
kartaA'dam; GROOTE BEER A'dam
Djakarta pass. 17/9 Daedalus Rif; KOTA
BAROE DjakartaR'dam pass. 17/9 Flnls-
terre- ROTTI A'damIndonesië 17/9 rede
Suez; TAWALI DjakartaA'dam pass. 16/9
Gibraltar: WILLEM RUYS R'dam—Djakar
ta pass. 17/9 Tunis.
CHESHIRE SoerabalaA'dam 16/9 1100
mijl ZO Dondra Head: GAROET 16/9 te
Djakarta van R'dam; MATARAM 16/9 pass.
Kaap Bon R'damDjakarta; ORMONDE
DjakartaR'dam 18/9 pass. Malta- RAN-
CHI 17/9 350 mill OZO Malta Djakarta—
A'dam; SIEAJAK (convool Zuiderkruis)
18/9 te Colombo verw., DjakartaR'dam;
ZUIDERKRUIS zie Slbalak: FAIRSEA Dja
kartaR'dam 18/9 van Port Said; POELAU
LAUT DjakartaA'dam 15/9 van Colombo
naax Suez; ROTTI A'damIndonesië 17/9
van Suez naar Aden; TABTNTA A'dam
Indonesië pass. 17/9 Ouessant.
BEURSOVERZICHT
AMSTERDAM, 18 Sept. 1950
AFBROKKELENDE MARKT
Vandaag brokkelde het koersniveau
af. De leiding ging daarbij uit van de
Kon. Olie, waarin de arbitrage als ver
koper optrad. Na een slotkoers van 303
op j.l. Vrijdag, was vandaag de hoogste
koers 306 3/4 en kwam het slot op het
Isagste punt van de dag n.l. 302%.
Ook de andere hoeken waren in re
actie. De koersen liepen gestadig achter
uit en ook aaar was het slot meren
deels op het laagste punt.
Van Internationale fondsen wist
I A.K.U. zich het beste te handhaven.
Evenwel moesten Unilever 4% en
i Philips 5% prijsgeven. In de Scheep-
vaart'noek was het aanzienlijk rustiger
I dan de laatste tijd het geval was. Ock
hier een zelfde beeld: iets lagere koer-
sen. De cultures handhaafden zich nog
I het best. maar de hogere opening
maakte plaats voor een lichte achter-
i uitgang. Echter bleef Amsterdam Rub-
ber op 139',2 nog boven het slot van
i Vrijdag en waren H.V.A. en Certïfica-
ten Deli maar weinig lager. Kennelijk
bleef het einde van de staking hier
niet zonder invloed.
In Amerikaanse fondsen kwam het
puibliek met enig aanbod. Een iets la-
ger gemiddeld agio werd dan ook ver-
nemen, n.l. 9% a 10%.
Do Beleggingsmarkt vertoonde een
j iets vriendelijker beeld, althans voor de
guldensleningen. De dollarsoorten wa-
1 ren vrijwel onveranderd.
HET OPTREDEN VAN DE HEER
F. VOS IN KOREA.
Gevraagd naar zyn nieuwe taak by
het Nederlajidse Vrywililgcrsdeta-
ehement in Korea, vertelde hij ons.rv.ii.,. T„„
dat deze in de allereerste plaats zal
Maandag 18 September
ACTIEVE OBLIGATIES.
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige
koers
slotkoers
v. heden
Ned.
Ned.
'48 3V4
'47 3% 3
contact tussen de civiele autoriteiten
in de door de Zuid-Korcanen en
V.N.-legers bevrijde gebieden en dc
staven van die legers. Voorts het
verschaffen van inlichtingen, welke
betrekking hebben on de geografi
sche en klimatologische omstandig
heden yan Korea en daarnevens van
de volksaard en gebruiken der Ko-
reanen.
Verder zal de heer Vos zich bezig
houden met de vertaling van eventueel
buitgemaakte geschriften. dagboeken
e.d.. welke van belane voor de ooglogr
voering kunnen ziin en voorts zal hii
worden belast met het verhoren van
krijgsgevangenen. Het vertrek van de
heer Vos. dat samenvalt met dat der
Nederlandse vrijwilligers, zal vermoe
delijk rond 1 October a.s. plaats vin
den. Zoals bekend overweeet men de
uitzending' van 3 compagnieën.
Met grote ambitie zich op zim
nieuwe taak voorbereidend, ziet dc
heer Vos de kwestie Korea als een
zaak, welke de gehele beschaafde
wereld aangaat. Bovendien is hii van
oordeel, dat zi.in verblijf in Korea
en dc aldaar te verkriigen ervarin
gen. in de toekomst van groot be
lang zullen kunnen zijn voor het
onderwijs in de Koreaanse taal en
cultuur aan de Leidse Universiteit.
Ned. p. "1962 4 m.O. 3
Indië 'S7 A 3
Grootboek '46 3
Suit. Hand. en lnd B
Nat. Handelsbank
Ned Hanaelmy
A.K.U
Lever Br
Philips
Wilton Feyenoord
Kcfn. Olie
Amst. Rubber
Deli-Bat. Rubber
Holl. Amer lijn
Kon Ned Stoomboot
Ned. Scheepv. Unie
H V A
Java Cult
Deli Bat. Mij120%
Dell MU-
Senembah
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov. en Gem. Leningen
A'dam 1947 (3%) 3 98^
Den Haag 1947 1 3
R'dam 37 I ril 3%
tndustr. Obligaties
98%
97
97 ,'ff
99
98 li
97
97ft
W<r
94%
94%
96,5e
96A
NDELEN
62
61
89
87%
149%
147
174%
174%
234%
231
232%
228
160%
159
308%
302%
127%
139%
128%
123
172
170
136
134
161
158%
126
126
65%
66
120%
122
123
122%
111
113
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credletinstellingcn
Amsterd. Bans 162
Rotterd. Bank 169%
Twen'sche Bank 166
Industriële Ondernemingen
Ned. G. enSplr fabr. 317%
Rott. Droogd MIJ 306
Zwanenb. Organon 197
164%
171%
Handelsondernemingen
Born. Sum. H. MU-.
Internatlo
108
166
324 M
305
195
108
167%
99%
100Ó,
100%
Lever Brothers 3%
Kon. Petr. MU
104%
102%
104%
102%
Albert Heyn
192
192%
Ned. MU Walv. Vrt.
99%
99
Spoorwegen
Dell Spoorw Mij
32
32
Amerlk. fondsen
Anaconda
41%
41
Shell Union
57%
56%
Fondsen uit Leiden en omgeving.
(Aandelen)
V. K.
15/9
Holl. Constructie
240
Int. Kunststof! Ind.
109
108
Kon. Ned Edelmet.
81
81%
Pref w.a. Idem
86%
87
Kon Ned Grofsm.
126
12T7
Textiel Gebr v WUk 158% G L
158%
Ree. 1950 Idem
158% G L
158%
Leldsche Wolsplnn.
207% G B
213
TJeleman en Dros..
102
103 GB
Ver. Touwfabrieken
127
128
127
127
Lahad DatuCult.mU
49L
