Laatste Berichten
veilig verkeer
WOURRUGOF.
Beroep Gereformeerde Kerk
24 cracks op de lange afstand gestart
Kanaalderby om
„Daily maiP'-prijzen begonnen
Beurs van Amsterdam
DINSDAG 22 AUGUSTUS
Tewaterlating van de
„Zeven Provinciën"
Het vras een moment van historische
k'ekenis toen H.M. de Koningin van
morgen om elf uur, in tegenwoordigheid
r^'zK.H. Prins Bernhard de eenvou-
(ge handeling verrichtte, die de op
f'i helling van de Rotterdamsche
Eoozdok Maatschappij liggende nieuwe
kuiser voor de Kon. Ned. Marine los
makte van zijn beletselen. De cham
pagne spoot uit de uiteenspattende fles
to doopte daarmee deze oorlogsbodem,
ede naam zal dragen van „De Zeven
provinciën". Statig gleed het schip in
jjin element, genodigden en technici en
arbeiders wulfden, sirenes en scheeps-
fiuiteD zonden een cacophonie van
Uank het luchtruim in, filmoperateurs
:j] fotografen deden hun plicht en in
■et luchtruim ronkten de motoren van
enige formaties marine en legervlieg
tuigen. Spoedig hadden de op de rivier
sachtende sleepboten de kolos in be
hang en brachten hem ter plaatse
jy, de werf. waar de verdere afbouw
nu geschieden kan.
Voor deze tewaterlating waren ca.
militaire en burgerlijke autoritei-
jen, met inbegrip van bijzondere gas
ten' uitgenodigd.
We merkten o.a. op minister-Dresi-
bnt Drees en minister Van Schaik, de
Twrzitters van de beide Kamers der
S:3ten-Generaal. Voorts leden van het
Corps Diplomatique, de Hoge Commis-
«iris van Indonesië in Nederland, dr
Üoh. Roem en vele anderen.
In de juist gereedgekomen inmense
timmerhal, die voor deze gelegenheid
fïstelijk versierd was, werd het Ko-
inklijk Paar toegesproken door een
!er directeuren van de R.D.M., ir K.
vin der Pols.
Na een dronk op HM. de Koningin
tpnk minister Schokking.
Op de fiets naar Kaapstad
EEN' AFSTAND VAN 60 k 70.000 K.M.
Twee jeugdige wielrijders, Daniël v.
d. Leest uit de Genestetstraat en
Marinus Berrevoets uit Koudekerk
zijn gisteren onder grote belangstel
ling vanuit de Genestetstraat ver
trokken naar Kaapstad, een af
stand van maar eventjes 60 a 70.000
KJVI.
Aanvankelijk zou nog een derde man.
de 21-jarige Wijnobel. eveneens uit de
Genestetstraat. hen op hun avontuur-
liike tocht vergezellen, doch deze liet
het laatste moment verstek gaan;
rijn ouders hadden zich er tegen ver
zet.
Terwijl de rijwielen van dit onder
nemende tweetal met talrijke rood. wit
ai blauwe vlaggetjes waren versierd,
hadden zij zichzelf in Volendammer
costuum gestoken. Met het verkopen
van prentbriefkaarten en als zangers
hopen zij aan de kost te komen.
Aan het einde van deze week hopen
öi in Parijs aan te komen, waar zij
enkele dagen de gast zullen zijn van
een paar Franse vrienden. Vandaar
leidt de weg naar Spanje. Mochten zij
er niet in slagen vóór de sneeuwval de
Pyrenieën over te trekken, dan nemen
zij hun route via Italië en Sicilië. Voor
vat de étappe Algiers—Kaapstad be
treft ligt het in hun bedoeling om zich
Ban te sluiten bij een toeristenkara-
Taan.
Indien deze „monstertocht". welke
van het uithoudingsvermogen van deze
Jeugdige wielrijders ongetwijfeld zeer
veel vraagt, naar wens verloopt, hopen
Si het volgend iaar in Kaapstad te ar
riveren. Over 2 jaar zullen zij weer
naar Nederland komen. Voorlopig
vachten wij maar af of zij inderdaad
Kaapstad en dan op de fi^ts zul
len halen
VOOR EEN NIEUW LEIDS
DIERENASYL.
Ten bate van het fonds voor een
nieuw Leids Dierenasyl houdt de Pro-
pacanda-Commissie van de afd. Leiden
der Ned Ver tot Bescherming van Die-
Ten op 7, 8 en 9 September in het Ge
bouw Maria Gijzensteeg naast „de Over-
J ";e" een Bazar.
De heer J. J. Jansen op arbeids-
vïereenkomst werkzaam bij de P.T.T. te
dezer stede, is in vaste dienst benoemd
tot vakman technische groep)
- De heer L. Zwart, thans werkzaam
Inde s:aaldraadkabelfabriek van deN.V.
Verenigde Touwfabrieken zal Maandag
September, het. feit herdenken, dat
bij vóór 25 jaar bij deze N.V. in dienst
trad.
Sportflitsen uit de
Omstreken
waterpolo
alphexse zwemclub wint eerste
BESLISSINGSWEDSTRIJD.
Gisteravond speelde AZC de eerste be-
'•isiagswedstrlja om een plaats ln de
'*eeae klasse van de KNZB tegen het
daagse VGTS. Doordat de Alphenaren de
«genaars met 3—1 klopten, staan zij er
Prima voor en behoeven zij Donderdag
avond ln Den Haag slechts gelijk te spelen
°m zich tweede klasser te weten.
Hoewel de Hagenaars het eerst in de
z^n- nemen de Alphenaren toch
het spel ln handen en als Kamper
rt ?gen de lat beeft geschoten weet
L T- d, Bijl even later uit een strafworp
.score te openen. Kort voor de rust ls
ir'dezelfde speler die na snel opzwemmen
wl naar Indemauer kan plaatsen die
Bummer twee scoort.
ais in de tweede helft een der Hage-
--ars een overtreding maakt, wordt hij uit
water gezonden, waarna Indemauer
r?fn ^rlje worp de stand op 3—0 brengt,
uit? mlnuut voor het einde weet v.
Hulst
voor de Hagenaars tegen te scoren.
h^t!De.Jeu wegens een "begane over-
uit het water is gestuurd. 31.
VOETBAL
LOTING RIJNSTREEKBEKER-
WEDSTRIJDEN.
ivv.^bng voor de Zondag a.s. op het
ïMict?..Srreln te spelen Rynstreekbeker-
r*h*aJw?en beeft het volgende resultaat
tS De bekerhoudster DOS uit
au?' I zal bet moeten opnemen tegen
&a'es. Alphen geloot heeft tegen
®et te grote snelheid rijdt
lan niet stopper^ meer op tijd!
Ook Amsterdamse
havenstaking verloopt
E.V.C.-LEDEN WORDEN NIET
GEPLAATST.
Hadden zich gisteren 50 arbeiders
gemeld, vanmorgen zijn 350 SHB- en
vaste arbeiders in Amsterdam, aan
het werk gegaan. Het aantal stakers
wordt nu nog op ongeveer 2000 ge
schat, d.w.z. 40Tr van het totaal aan
tal. De verwachting is, dat het diep
tepunt in deze staking overschreden
is en meer arbeiders zich vandaag
zullen melden.
Vandaag zijn ook weer meer arbei
ders op de daartoe opengestelde bouw
werken verschenen en er komen steeds
meer aanmeldingen binnen. Ook van
ongeorganiseerden en leden van de
E.V.C.-bond van bouwvakarbeiders.
Eerst als alle leden van de Uniebon
den geplaatst zijn, komen de ongeorga
niseerden (1/3 van bet totaal aantal
bouwvakarbeiders in Amsterdam ca.
14.000) aan de beurt. Voorshands zul
len de E.V.C.-leden niet voor plaatssing
in aanmerking komen.
ROTTERDAMS HARTADER
KLOPT WEER
Vanmorgen was opnieuw het Comité
van Actie met stakers in Odeon bijeen
gekomen. Na zich enige tijd te hebben
beraad deed het comité uitspraak „De
staling wordt onmiddellijk opgeheven".
Daarmede behoort dit conflict in de
Rotterdamse haven thans tot het ver
leden.
Het is voor alle partijen, in het bij
zonder voor het havcnleger zelf, goed
dat Rotterdams hartader nu weer
zicht- en hoorbaar klopt
Westerling direct naar
Amsterdam
Engeland heeft heden de Nederland
se regering er van in kennis gesteld,
dat Westerling heden uit Singapore
was uitgewezen en thans naar Enge
land vliegt.
Voorts werd aan de Nederlandse re
gering medegedeeld, dat Westerling
niet in Engeland mag verblijven en
direct naar Amsterdam zal worden
gevlogen.
Deze beslissing zou in overeenstem
ming zijn met een overeenkomst, die
tevoren met de Nederlandse regering
bereikt was, aldus Reuter.
A. I SPITS RAPPORTEUR
V.N. COMMISSIE.
De Nederlandse afgevaardigde bij de
V.N., de heer A. I. Spits, voormalig
gouverneur van Sumatra, is gekozen
tot rapporteur van de speciale commis
sie der V.N. voor het verstrekken van
inlichtingen omtrent de niet-zelfbestu-
rende gebieden.
Deze commissie stelt een rapport op
'voor de komende algemene vergade
ring der^V.N.
DE HEER VON BALLUSECK DIENT
RAPPORT OVER NIEUW GUINEA IN.
De permanent gedelegeerde van Ne
derland, de heer von Balluseck, heeft
een rapport betreffende Nieuw Guinea
ingediend bij de speciale commissie, die
door de Assemblée van de Ver. Naties is
ingesteld voor het toezicht op gebieden
zonder zelfbestuur, die niet onder trust-
schap vallen.
INTERNATIONAAL CONGRES OVER
DE MOGELIJKHEID VAN EEN REIS
NAAR DE MAAN
Van 30 September tot 2 October wordt
te Parfjs. het eerste Internationaal
„astronautisch" congres gehouden. De
astronavigatie houdt zich bezig met de
mogelijkheden van het verkeer tussen
planeten. Het congres zal speciaal de
mogelijkheid van een reis naar de maan
behandelen. Afgevaardigden uit 10 lan
den zullen het congres bijwonen. Het
wordt in de Sorbonne geopend door
prof. Alexandre Ananoff, de Franse
astronoom en luchtvaartingenieur, die
een „ruimteschip" met raket-voortdrij-
ving heeft ontworpen voor een reis
naar de maan.
Films over dit onderwerp zullen voor
de eerste maal worden vertoond.
Van Korea weinig nieuws
Oorlogsschepen vergemakkelijken dóór
beschieting van de Noord-Koreaanse
troepen de opmars van de Zuld-Korea-
nen aan de Oostkust, Gemeld wordt,
dat de Zuidelijken zich ongeveer veer
tien km. ten Noorden van Pohang be
vinden.
De luchtmacht bombardeerde Noord-
Koreaanse troepenconcentraties aan de
Naktong.
Gemeld wordt, dat ongeveer negen
Noord-Koreaanse divisies naar
schatting 80.000 man zijn samenge
bracht rond de gehele omtrek van ge
neraal Mac Arthurs bruggenhoofd op
het schiereiland
De Amerikaanse minister van defen
sie. Louis Johnson, heeft op 25 Juli voor
de commissie voor defensietoewijzingen
van het Huis van Afgevaardigden ge
schat. dat de oorlog op Korea ongeveer
in Februari 1951 geëindigd zou zijn in
dien het opperbevel der V.N. zich houdt
aan zijn plannen om het gebied ten
Zuiden van de 38ste breedtegraad te
heroveren, zo is bekend gemaakt,
Johnson gaf te kennen, dat het be
sluit. twee jaar geleden, om de Ame
rikaanse bezettingstroepen uit Zuid-
Korea terug te trekken en dit gebied
als basis af te schrijven, eenomen was
op ..niveaux boven het militaire".
Radio-Pjongjang verklaart, dat Ame
rikaanse zware bommenwerpers elf
grote. Noord-Koreaanse fabrieken ge
heel hebben vernietigd. Bij aanvallen
tussen 2 Juli en 3 Augustus doodden
zij 11.582 burgers en zij vernietigden
16 500 hulzen, aldus de radio.
Op het hoofdkwartier van MacArthur
voor Korea wordt gemeld, dat het
luchtafweergeschut van de Noord-Ko-
reanen zich meer doet gelden, vooral
rond Pjongjang en Seoel.
Tot 19 Augustus verloor MacArthur
55 vliegtuigen. Zeer weinige hiervan
werden in luchtgevechten neergescho
ten.
RAADSELACHTIGE JUWELEN-
DIEFSTAL IN SCHEVENINGEN?
Canadese dame beroofd?
In de nacht van 12 op 13 Augustus
werd ten nadele van een Canadese
dame, logerende in het Palacehotel te
Scheveningen. een grote hoeveelheid
waardevolle juwelen, w.o. een doos
met minder waardevolle byoux, ge
stolen. De gezamenlijke waarde van
het gestolene loopt in de tienduizen
den gulden.
Later werd in een leeg hotelbed de
doos met byoux, waaraan een aantal
ontbrak, teruggevonden.
Deze diefstal werpt verschillende raad
selen op, die moeilijk te ontrafelen zijn.
De bestolen Canadese dame heeft aan
de hoteldirectie verklaard, dat zij onder
invloed van een slaappoeder vast ge
slapen heeft. Haar kamerdeur was niet
op slot. De gestolen juwelen lagen, voor
zover zij het zich herinneren kan, op een
tafeltje,
's Morgens miste zij haar kleinodiën.
Zij sprak hierover met het personeel en
later pas met de hoteldirectie. Bij een
onmiddellijk ingesteld onderzoek wer
den het doosje met minder waardevolle
byoux, een armband, die niet aan de be
stolen Canadese dame toebehoorde en
een Engelse kas- of. huishoudboekje,
waarvan de eigenaresse onbekend is. on
der het hoofdkussen van een hotelbed
gevonden.
Dit bed was beslSpen geweest door
een heer. diie 's morgens om vijf uur
vertrokken is en de avond te voren zijn
rekening had voldaan. Torn de recherche
het personeel verhoorde, heeft een dei-
personeelsleden verklaard, dat deze heer
's nachts uit de kamer van de Canadese
dame kwam. Later is deze verklaring
echter weer ingetrokken.
De Canadese dame, die op het ogen
blik door Duitsland reist, heeft verklaard
dat zü om ongeveer elf uur naar bed
is gegaan
Haar juwelen zijn volgens haar zeg
gen verzekerd.
1933 Vrijwilligers voor Korea!
RADIOREDE VAN
N.V. V.-VOORZITTER.
Tot vanmiddag 12 uur hebben zich De voorzitter van het N.V.V., de heer
1933 vrijwilligers aangemeld voor de H Oosterhuis, zal morgenavond voor
strijd op Korea.
Hoewel de aanmelding gisteren werd
gesloten is dit getal nog niet het defi
nitieve eindcijfer. Dit wordt Vrijdag of
Zaterdag as. verwacht. Er komen na
melijk nog steeds aanmeldingen binnen
via de commandanten der verschillen
de legeronderdelen. Voorts stuurden
velen eenvoudig een briefkaartje. Deze
laatsten moetan thans nog enige, for
maliteiten vervullen, voor ook zij als
gegadigden kunnen worden aange
merkt.
Prof. dr V. Hepp overleden
Prof. dr V. Hepp, die in verband met
het bereiken van de 70-jarige leeftijd
op 1 September zou aftreden ais hoog
leraar in de theologie aan de Vrije
Universiteit te Amsterdam is te Wolf-
heze. waar hij zijn vacantie doorbracht,
overleden.
Prof. Hepp. één der op de voorgrond
tredende hoogleraren aan de V. U.. dien
de o.a, de Geref. Kerken te Antwerpen,
Klundert en Watergraafsmeer en volg
de in 1922 prof. dr H. Bavinck als hoog
leraar op.
De begrafenis van het stoffelijk over
schot vindt a.s. Donderdag te Oosterbeek
plaats.
DE BOYCOT VAN
SOVJETRUSSISCHE GOEDEREN
IN DE V. S.
De boycot van Sovjetrussische goe
deren in de V. S.. die de vorige week
door Amerikaanse havenarbeiders is
begonnen, is thans uitgebreid tot de
vliegvelden waar buitenlandse vliegtui
gen landen.
De kerkeraad der Geref. Kerk al
hier heeft een beroep uitgebracht op
de heer J. Wilschut, candidaat te
Rotterdam.
VOOR
12 JAAR
OUD-POLITIECOMMISSARIS.
De Bijzondere Strafkamer van de
Arnhemse Rechtbank heeft vonnis ge
wezen in de zaak P. C. Versloot, ln 1944
Commissaris van Politie te Nijmegen en
da'arvoor directeur van de strafgevan
genis aan het Haagse Veer te Rotter
dam. V. heeft een leidende rol gespeeld
bij de verschillende arrestaties te Rot
terdam en Nijmegen. Conform Ce eis
werd hij veroordeeld tot 12 jaar gevan
genisstraf met aftrek en ontzetting van
de bevoegdheid bij de gewapende macht
en de politie te dienen.
EEN VERRADERLIJKE SOVJET-FILM
De V. S hebben de Sovjet-film „Ge
heime opdracht", volgens welke de V.
S. en Engeland tegen het eind van de
laatste wereldoorlog een aparte vrede
met Duitsland wilden sluiten, officieel
veroordeeld.
Een woordvoerder van.het ministerie
van Buitenlandse Zaken verklaarde:
„Iedere Sovjet-functlonnaris weet. dat
de V. S. gedurende Ce gehele oorlog
trouw waren aan hun bondgenoten eri
nooit verraderlijk waren of konden zijn".
De woordvoerder, Michael McDer-
mott, noemde de film „een nieuwe anti-
Amerikaanse propagandamanoeuvre om
het Russische volk te misleiden".
Nederlandse deelneemster
uitgevallen
Hedennacht om lialfdrie, gaf de
heer Ransom, president van de Zwem
club van Calais, het vertreksein voor
de massale poging om Het Kanaal over
te zwemmen. Vierentwintig zwemsters
en zwemmers gingen van start, bege
leid door toortsdragers en belicht met
schijnwerpers, ten aanschouwe van
duizenden belangstellenden, die zich
tot aan de knieën in het water be
gaven. en van een legertje van film
operateurs.
Deze Kanaalderby gaat om de twee
1000 pdst, prijzen welke de „Daily Mail"
beschikbaar heeft gesteld voor de zwem
mer en de zwemster, die het eerst de
overtocht volbrengen. Alle anderen, die
de overkant bereiken, krijgen een troost
prijs van 250 pdst.
Zes uur na het vertrek hadden reeds
acht van de vierentwintig concurrenten
opgegeven De oudste van hen. de 63-ja-
rige IBelgische concertpianist Edouard
Mussche, verloor het bewustzijn twee
uur nadat hij zich te water had bege
ven en werd aan boord van de sleep
boot. Rumania" gebracht die de zwem
mers begeleidt.
Een uur later staakte de Franse mijn-,
werker Emile Soron de strijd, nadat de
bril. welke zijn ogen tegen het zee
water moest beschermen, vier keer ge
broken was. Om 10 minuten over zes
stak de Amerikaan David Frank de hand
op: hij was door de koude bevangen en
kon niet verder. De Nederlandse zwem
ster Willy Croes van Rijssel, die voor
sommigen een der grote favorieten was.
volgde zijn voorbeeld om kwart over
zeven. Zij klaagde over zware hoofdpijn.
Ook de Engelsman dr Brewster, die
voor de 13e maal een poging waagde en
Wanda Boutagy, een zwemstertje uit
Israël de Belg Blomme en de Deen Ed
mund Olsen gaven op.
Om 8 uur 15 had de 26-^arige Frans
man Roger le Miorvan een voorsprong
van ongeveer 400 meter op zijn naaste
concurrenten. Hij bevond zich toen 15
km van de Engelse kust. Om 9 uur 30
had hij nog steeds de leiding, voor de
Egyptenaren Hassan abdel Rehim en
Hassan Hamad De lucht was bedekt en
er viel een lichte regen.
NOG MEER UITVALLERS.
Zeven uur na de start waren er nog
vijftien conourrenten in de wedstrijd. Na
de acht reeds genoemde zwemmers en
zwemsters had ook de 48-jarige Frans
man Germain Puque, een lange afstand
zwemmer met een ervaring van een
kwart eeuw. de strijd gestaakt Zijn
landgenoot Roger le Morvan had nog
altijd de leiding toen 3/4 van de af
stand was afgelegd. Hij bevond zich
toen iets meer dan 8 km van Dover.
Twee andere concurrenten, de Zweed
Warle en de Griek Zirganos, waren vrij
ver teruggevallen. Warle lag ongeveer
2400 meter achter Le Morvan. en Zirga
nos. die kort na het vertrek een poosje
de leiding had gehad, was nog verder
achter. Daarentegen was de Brit Roc-
kett. dank zij een grote krachtsinspan
ning de leider tot op minder dan 1%
kilometer genaderd.
Wat de dames aangaat had de Deense
Jenny Kammersbaard een flinke voor
spring op de Britse Eileen Fenton. de
enige die haar eventueel zou kunnen
bedreigen.
Omstreeks 9 uur 30 staakte ook Alfon
so Cruz (Guatemala) de strijd, zodat er
nog slechts 14 concurrenten waren over
gebleven.
Egyptenaar wint
De Egyptenaar Hassan abdel Rehinr
heeft de wedstrijd over Het Kanaal
gewonnen. Zijn officieuze tyd was 10
uur 52 minuten en betekent een nieuw
record. Het oude stond sinds 10 Sept.
1926 op naam van de Fransman Ge
orges Michel met 11 uur 5 min.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 22 Aug. Vette varkensmarkt.
Aanvoer: 160 stuks. Notering: zware 192—
196; lichte geen notering, zeugen 188190.
Handel stug.
LEIDEN, 22 Aug. Coöp. Groentenvelllng.
Per 100 kilo: Rode kool 6.30—8.20; Groene
kool 9—11.10: Prei 16; Rabarber 4; Kroten
5—6.50- Uien 4—7; Peen 7; Aardappelen
510; Andijvie 5—5.70; Druiven 88; Snij
bonen 2033; Stokbonen 1633; Pronk-
bonen 1214; Stambonen 1540; Postelein
422: Augurken 442; Spinazie 616;
Tomaten 12—17. Per 100 stuks: Komkom
mers 710; Bloemkool 850; Meloenen
1054; sla 66 60; Perziken 221. Per
100 bos; Peterselie 1—1.20; Selderie 2—
2.60; Peen 8—15.
BODEGRAVEN. 22 Aug. Kaasmarkt. Aan
voer 268 partijen. Eerste soort f. 2.04—2.12;
tweede soort f. 1.952.03; zware tot f. 2.30.
Handel flauw.
BOSKOOP, 21 Aug. Rozen gr. bloemig
per bos, 20 stuks: Butterfly 70—1.10; Bet
ter Times 1.201.80; Duisburg 1.301.80;
Rosalandla 60—1.40; Hadley 1.80—2 00;
Edlth Helen 50—1.20; Vierlanden 1.40—
2.00- Pechthold 60—1.10; Florex 1.10: Parel
van'Aalsmeer 90; Gemengde rozen 3440;
Babyrozen per bos van 10 stuks: Sweet
heart 4675; Ingar Olsson 19: Gloria
Mundl 4480; Else Poulsen 2238; Ju
weeltjes 70—1.30- Wolfsglorie 65—1 00;
Ellen Poulsen 33—55: Gemengde baby
rozen 2540; Polyantharozen 801.40;
Diversen per bos 10 stuks; Gladiolen ln
soorten 1842, Idem gemengd 27; Vuur
pijlen 1741; Llgustrumtakken goud-bont
22; Zonnebloemen 7590; Clematis Prins
Hendrik 2.10; idem Mevrouw le Coultre
1.202.60; Idem Durandl 651 10; Chry
santhen gr. bloemig 2.302.70; tros-Chry-
santhen 22—29; Dahlia's in soorten 19—
35; Idem gemengd 1733; Llatrlx 24:
Leeuwbekjes 6; Montbretla 10; Sneeuw -
bessen 4851: Achillea 1530: Asters 9
11; Lelies 2.20: Geranlumbloemen 20—30;
Lupinen 4; Asclepla 18; Edelwels 1217.
KATWIJK a. d. RIJN. 21 Aug. Groenten-
veiling. Bloemkool A 3642: Idem B 15—
40; idem C 821; Bospeen 11.1018.30;
Waspeen I 611.75; idem II 5.506; Aard
appelen 8 508 60; Snijbonen 25—27; He-
re bonen 18—23: Kroten 4—8; Groene kool
910. Uien 7.90—8.10: Tomaten 16-19:
Komkommers 711; Sla 3.204.50; Andij
vie 9—11.
ROELOFARENDSVEEN. 21 Au?. Bloe
menveiling. Asters 412; Dahlia's 6—19;
Gladiolen 14—36; Casclty 30-a0 per bos.
Lelies 58 per kelk, Rayonanten wit 15
21; lila 14—22; geel 15—21; Pulling 40
per stuk.
ROELOFARENDSVEEN. 21 Aug. Groen
tenvelllng. Aardbeien 35 per doosje: Me
loenen 11.00—37.00; Tomaten 12.0022.00;
Kropsla I 5.8011.80; Idem II 2.006-20;
Andijvie 5.006.00 per 100. Snijbonen 2.00
2.50- Prlnsessebonen 1.802.80; Dubb.
Stambonen 1.50—1.70; Pronkbonen 1.20;
Spekbonen 1.40 per 10 kilo. Augurken bas
terd 3.25; idem klein grof 2.10; Idem grof
1.50 per 25 kilo.
ROTTERDAM, 22 Aug. Veemarkt Aan
voer ln totaal 4401 stuks. 750 vette koelen
en ossen; 1457 gebrulksvee, 383 graskalve
ren; 336 nuchtere kalveren; 267 varkens;
399 biggen; 272 paarden; 105 veulens; 372
schapen of lammeren; 60 bokken of gelten.
Prijzen: vette koelen le kw. 2.752.85; 2e
kw. 2.55—2.75, 3e kw, 2.25—2.55 per kilo.
Graskalveren 360. 260, 160; biggen 65. 60.
55 per stuk. Slachtpaarden 1.90. 1.80, 1.60
per kilo. Schapen 95. 75. 60; lammeren
85. 70 55; kalf- en melkkoeien 1025, 925,
800; vare koelen 725. 625. 500; vaarzen
750, 650, 550; pinken 575. 475. 375 p. stuk.
TER AAR. 21 Aug. Groentenvelllng. Kas-
snljbonen 3.603.80; Snijbonen 2.00-^-2.90;
Stokpincessen 1.502.60; Stamprlncessen
1.501.90; Spekbonen 1.401.80; Witte
pronkers 1.20 alles per 10 kilo. Tomaten A
0.150.23; Idem B 0.150.20; Idem C 0 12
—0.14; idem bonken 0.12; idem ongesor
teerd 0.14; Groene Sav.kool 0.11; Andijvie
0.05—0.7; Rode kool 0.06—0.08; Waspeen
0.070.08; Gele Sav. kool 0.080.11; Uien
0.07Q»08; idem afw. 0.02; Postelein 0.15;
Kroten 0.060.07; Witte kool 0.05 alles per
kilo. Sla 1 0.06—0.11; idem 2 0.02—0.05:
Bloemkool IA 0.35; Idem 1 0.220.31; Idem
2 0.100.19; Idem 3 0.040.10; komkom
mers 0.070 09 alles per stuk. Selderij 0.01
per bos. Augurken: fijn 0.400.42; fijn-
basterd 0.220.23; alles per kilo. Basterd
3.40; grof A 2.30; grof 1.502.15; stippel
1.25 alles per 25 kilo. Peren: Clapps Favo
rite 0.23—0.25; Bloemen: Chrysanthen 0.40
—0.45 per boe.
de VARA-microfoon om 20.05 uur over
Hilversum I spreken over „Waarom
wordt in Nederland gestaakt?"
HAVENSTAKINGEN IN BELGIË
BREIDEN ZICH UIT.
De staking onder de havenarbeiders
van Antwerpen, Gent en Oostende
heeft zich thans ook tot die van Brussel
uitgebreid. De eisen van de stakers te
Brussel zijn dezelfde als die in de an
dere havensteden, te weten een aanvul
lend pensioen, verbetering der voor
waarden geldend bij arbeidsongevallen,
kleding- en productieptemies en werk
voor de havenarbeiders van 55 tot 60
jaar. Bovendien wensen zij medezeggen
schap in het zgn. „fonds voor bestaans
zekerheid".
Ook h%t werk in Zeebrugge ligt vrij
wel stil, daar de haven-arbeiders zich
hier solidair hebben verklaard met die
van de andere havens.
De staking ondei de arbeiders van
Antwerpen duurt thans reeds meer dan
een maand en niets wijst er op dat er
spoedig een einde aan zal komen. De
werkgevers houden voet bij stuk en zeg
gen. dat de havenarbeiders van Ant
werpen. wanneer rekening wordt gehou
den met de sociale lasten, twee keer zo
veel verdienen als die te Rotterdam,
Duinkeren en Hamburg. Een toegeven
aan de nieuwe eisen, zo verklaren zij,
zou de Antwerpse haven de genadeslag
kunnen geven De besprekingen op re
geringsplan hebben tot nu toe niets op
geleverd.
De schepen uit de Belgische CongQ
zetten hun passagiers thans af te Zee-
brugge en varen daarna door naar Ham
burg om daar hun goederen te lossen.
CONFERENTIE OVER DE
BETREKKINGEN MET HET
STILLE-OCEAAN-GEBIED.
Van 3 tot 15 October wordt te Luck-
now (India) een conferentie gehouden
over de betrekkingen met het gebied
van de Stille Oceaan. Afgevaardigden
van de nationale raden van het insti
tuut voor betrekkingen met dit gebied
uit de VB., Engeland, Canada, Frank
rijk, Nederland, de Sovjet-Unie. China.
Japan, de Philippijnen, Australië, Nieuw
Zeeland en Pakistan zijn uitgenodigd.
Waarnemers uit Indonesië, Thailand en
Birma zullen de conferentie waarschijn
lijk eveneens bijwonen.
Het totaal aantal afgevaardigden zal
ongeveer 150 bedragen.
Burgerlijke Stand van Leiden
GEBOREN:
Frederlk. z. van C. van der Linde en
J. E. Boers; Antje. d. van C. Paauw en W.
van Weeren: Bert Cornells, z. van J. L.
van Sloten en C. Boekei; Petrus Leonardus
Johannes, z. van P. L. van der Zwet en
C. J. van der Hoorn: Irene Maria. d. van
N. van der Reijden en L. G. Wernars; Cor
nells Johannes, z. van J. J. Rietbroek en
M. J. Turk; Marjan Lydla, d. van C Veer
man en M. Dijkstra; Wllhelmlna, d. van
C. J. van der Voort en P Brouwer; Nanny,
d. van A. van der Voorst en N. Duiker;
Ferdinand George, z. van W. F. G. Veljgen
en J, F. Knaap; Wilhelmus Theodorus.
z. van A. de Jong cn J. M. van de Water;
Ellse Maria. d. van A. W. do Groot en H.
Wolslnk; Maria. d. van H. Spruitenburg en
H. Gorlssen; Adrlana, d. van M. van Beelen
en J. van Hulst.
GETROUWD:
M. J. van Dongen Jm en A. E. van der
MeiJden Jd; H. H. Hasselbach Jm cn D.
Peddemors Jd; A. de Man Jm en M. J.
Tuinhof de Moed Jd.
OVERLEDEN:
D. J. Knol, man, 54 Jaar; A. M. Bantjcs,
wed van Cramer. 72 Jaar; P. van Polanen
wedn.. 78 Jaar; C. M. van Elewoud. huisvr.
van Duindam, 29 Jaar; H. Staats, wednr.,
82 Jaar.
VOORSCHOTEN
KAPELAAN MIDDELHOFF GAAT
HEEN.
Kapelaan R. H. M. Middelhoff van
de parochie van de H. Laurentlus alhier
is door de Bisschop van Haarlem be
noemd tot kapelaan van de parochie
van O. L. Vrouw van Lourdes te Am
sterdam. Kapelaan Middelhoff is hier
3 jaar werkzaam geweest. Donderdag
avond 8 uur ls er in het R K. Vereni
gingsgebouw gelegenheid tot afscheid
nemen. Tot zijn opvolger is benoemd
kapelaan P. J. L. van Reisen uit Rine-
gom Kapelaan van Reisen werd in
1948 tot priester gewijd.
VOORHOUT
„DE JONGE KERK".
In de Ned. Herv. Gemeente alhier zijn
stemmen opgegaan om tc komen tot
oprichting van een „Jonge Kerk". De
bedoeling is om een kring van jonge lid
maten te vormen, die eenmaal in de
drie weken, onder leiding van ds. E. J.
Beker, bijeen zullen komen.
De collecten in de Ned. Herv.
Gemeente bracten in de maand Juli als
volgt op: Activering Prot. ziekenhuis
verzorging f. 36.55; synodaal pastoraal
fonds f.39.— kerk en gezin f.22.
kerkvoogdij f. 111.06; diaconie f.71.44.
WASSENAAR
De opperman v. d. K. viel op het
bouwwerk aan de Johan de Wittstraat
van een hoogte van circa zes meter en
liep een rechterpolsfractuur op. Hij
werd vervoerd naar het gemeentezie
kenhuis te Den Haag.
Bij het zoeken naar bramen in een
bosje langs de Rijksstraatweg kwam
mevr. v. D. zó ongelukkig te vallen, dat
zij haar rechterenkel brak. Zij werd
opgenomen in het ziekenhuis aan de
Zuid-wal te Den Haag.
Met- een rechterscheerubeenbreuk
werd naar het Haagse gemeentezieken
huis vervoerd de voetballer J. K. uit
Den Haag. die op een veld aan de Zij-
deweg met een tegenspeler in botsing
was gekomen!
Aangehouden en Ingesloten werd
v. L. uit Zoeterwoude, die In staat van
dronkenschap een auto bestuurde. De
auto werd in beslag genomen.
FAMILIEBERICHTEN
(Ontleend aan andere dagbladen).
Geboren: Johanna, d. v. Noordijk—
Martz. Rotterdam; Michael Johannes
Leendert, zn. v. De Jongse—Sparre Ul-
rich, Rotterdam; Constance Prinette.d.
v. Van Dorp—Van Iterson, Toicht; Mi-
cheline Anne Berthe, d. v. Jorionv. d.
Sluis, Brussel.
Getrouwd: J. Louwes en A. E.M. Kers-
semakers, Oss.
Overleden: H. J. v. LeeuwenStarink
65 j., Rotterdam; C. Hagers, 31 j., Sin
gapore/Rotterdam; A, M. v. d-, Lely,
weduwe van D. N. J. Coen Radder, 84
j„ Haarlem; B. J de Rijke, 66 j., Den
Haag; F. W. RotteveelReute. 74 j.,
Den Haag; D. E. Drewes—Jans, 77 j.,
Den Haag.
Besommingen
IJMUIDEN, 22 Aug. Besommingen van
hedenmorgen: RO 46 f.8960; IJM 20
f. 17.400; IJM 116 f. 18.700; 1 stoomtrawler
f. 14.500; SCH 36 f. 1580, SCH 107 f. 1200;
KW 104 f.3690; HD 79 f.6550; IJM 213
f.405; SCH 17 f.190.
IJMUIDEN, 21 Aug. Besommingen van
hedenmorgen: IJM 42 f. 17.100; 2 stoom
trawlers f. 40.000; KW 51 f 2990; KW 64
f. 2910; KW 84 f 2600: KW 28 f. 1680;
KW 59 f.2050; KW 166 f.2330; KW 140
f. 1200; KW 69 f 470; KW 155 f. 3460;
KW 169 f.1920; KW 24 f.2140; KW 91
f. 1150; KW 44 f. 180; KW 22 f.790; KW 9
f. 80; KW 65 f. 1380: IJM 228 f. 800: IJM
229 f.2760; IJM 277 f.1200: IJM 270
f. 1000: KW 210 f. 1110; KW 27 f. 1210;
KW 77 f.1170.
Prijzen
VLAARDINGEN. 22 Aug. Prijzen: maat
jes haring groen 4547; gewone maatjes
48; volle haring 28; volle en maatjes 25;
steurharlng 1920; zoute vis 87; zoute
vis klein 71.
IJMUIDEN, 21 Aug. Prijzen per kilo:
Heilbot 2.50—1.75; Gr. Tong 3.30—2.75:
Grm. Tong 2.322.01; Kim. Tong 1.38
1.04; KI. Tong I 0.84—0.72: KI. Tong II
0.75—0.64; Tarbot I 2.16—1.61. Per 50 kilo:
Gr. Schol 40—36; Grm. Schol 46—39; Kim.
Schol 38—31; KI. Schol I 39—27; KI. Schol
II 26—14; Schar 21—10; V. Haring 13—
10.60; Makreel 32—22; Grm. Schelvis 45—
40.50: Kim. Schelvis 37—30: KI. Schelvis I
25—21; KI. Schelvis II 19.50—14.50: Wij
ting 17—8; Gr. Gul 27—17.50; Mldd. Gul
20.50—16.50: KI. Gul 17—14. Per 125 kilo:
Gr. Kabeljauw 11258; Gr. Koolvls zw.
4034; Gr. Leng 5653. Aanvoer 6995
kisten waarvan 5Ö60 haring.
BEURSOVERZICHT
AMSTERDAM, 22 Augustus.
ONVERANDERD NIVEAU.
Na de eerste hogere openingsprijzen
trad vandaag een reactie in, al bleef
de ondertoon gunstig. De beurshande
laren waren van mening, dat een kal
me dag, na de vrij sterke fluctuaties
van de laatste dagen, gunstig is.
Olies bleven net beneden 300; begin-
beurs werd echter nog 302 betaald.
Philips noteerde pas in de laatste
tape en gold toen 227 3/4 (225 3/4).
Aku was weer wat lager. Het verslag
der KPM. maakte een vrij gunstige
indruk. De gehele scheepvaartmarkt
was echter na een vrij vaste opening,
per saldo een fractie lager.
De cultuuraandelen lagen verwaar
loosd. Hier werd Deli-MiJ. pas tegen
slot genoteerd. Over het algemeen was
de stemming echter goed prijshoudend.
Op de Amerikaanse sector ls thans
het agio met New York gestegen tot
4In de koersen kwam weinig ver
andering.
Dinsdag 22 Augustus
ACTIEVE OBLIGATIES.
Staatsleningen ad f.1000.—
Vorige slotkoers
koers v. heden
100
97%
96&
97 V8
97tf
94
100%
97%
96V4
97 Vs
98%
94
Ned. '48 3%
Ned. '47 3% 3
Dollar-Ing. '47 3
Investeringscert. 3
Ned. p. 1962 4 m.b.3
Indië '37 A 3
Grootboek '46 3 96A
ACTIEVE AANDELEN
!ult. Hand. en Ind. B. 55%
Nat. Handelsbank 88%
Ned. Handelmy141%
A.K.U176%
Lever Br220%
Philips 225%
Wilton Feyenoord
Kon. Olie
150
299%
Amst. Rubber 127%
Deli-Bat. Rubber
HolL Amer. lijn
Kon. Ned. Stoomboot
Ned. Scheepv. Unie
H.V A
Java Cult
Deli Bat. Mij.
102 V4
160
133%
147
II6V4
60%
102
Deli MU111%
Senembah 95%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov. en Gem. Leningen
55%
88
141
176
220
227%
151
299%
128%
107
161%
132
147%
117
60%
103
111%
95%
A'dam 1947 (3%) 3
Den Haag 1947 1 3
R'dam 37 I III 3%
Indnstr. Obligaties
Lever's ZeepMU 3%
Kon. Petr. Mij
98%
100
100%
103%
03%
98%
100
100%
103&
103
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Crcdletinstelllngen
Amsterd. Bank
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
161% 162
170% 170%
174 173
Industriële Ondernemingen
Ned. G. en Splr. fabr. 293%
Rott. Droogd. MIJ 289
Zwanenb. Organon 175
Handelsondernemingen
Born. Sum. H. Mij.
Internatlo
Albert Heyn 190%
Ned. Mij Walv. Vrt. 88%
Spoorwegen
Dell Spoorw. MU Tg
Amerik. fondsen
101
156
Anaconda
Shell Union
47%
32
103%
189%
89%
36A
51%
Fondsen uit Lelden en omgeving.
(Aandelen)
V. K.
21/8
HoU Constrtictle....
240 B
Int. Kunststoft. Ind.
82
83
Kon. Ned. Edeimet.
77
77
Pref. w.a. Idem
87%
Kon. Ned. Grofsm...
119%
120 GB
Textiel Gebr. v Wijk
149%
150 GB
Leidsche Wolsplnn.
182%
183
Tieleman en Dros
98% G B
100 GB
Ver. Touwfabrieken
126
Pref. Idem
127
Lahad DatuCult. mi)
ISt
