Laatste Berichten
STADSNIEUWS
De Leidse
spoorwegwerken
Beursvan Amsterdam
DINSDAG 18 JULI
Vebo organiseert tweedaagse
pee- en zuiveltentoonstelling
or TERREIN EN IN GEBOUWEN VAN
HET OPENBAAR SLACHTHUIS.
De Vebo, welke vereniging nu al 15
ijaar op de bres staat voor de bevor
dering van de agrarische belangen in
de Rijnstreek, organiseert ter gelegen
heid van haar derde lustrum op 21 en
22 September een grote paarden-,
f7 fokvce- en zuiveltentoonstelling. Dank
zij de medewerking van, het Ge-
j mcentebcstuur zal deze tentoonstelling
I op het terrein en in de gebouwen van
het Openbaar Slachthuis worden ge
houden
Onder de vele geldprijzen en medail
les. welke ook ditmaal voor deze ten
toonstelling beschikbaar zijn gesteld,
bevinden zich o.a. 2 zilveren medailles
ivoor de kampioenstier (zwart-blaar en
|zwart-bont), uitgeloofd door de minis
ter van Landbouw, Visserij en Voedsel
voorziening. Voorts zijn er prijzen be-
jchikbaar gesteld door het Ministerie
van Landbouw en tal van gemeentebe
sturen uit de omgeving.
Terwijl uiteraard het vee op deze ten
toonstelling de belangrijkste plaats zal
nnemen, zal ook dit jaar weer bijzon
dere aandacht worden besteed aan de
inzendingen zuivelproducten, waarvoor
—een afzonderlijke lokaliteit van het
Blachthuis beschikbaar wordt gesteld.
jVoorts komen de diverse bedrijfsvere-
ïigingen met uitgebreide demonstraties.
In tegenstelling met vorige jaren zal
litmaal in de rubrieken van het gere
gistreerde veel uitsluitend t.b.c.-vrij vee
vorden toegelaten. Voor het handels-
jn slachtvee, dat speciaal op Vrijdag, 22
September, naar voren zal komen,
[wordt eveneens een afzonderlijke afde
ling ingericht.
OUDJES VIERDEN TUINFEEST.
Zaterdag werd er door het comité
i,Ouden van Dagen" (uitgaande van de
r.V.V. i een middag georganiseerd in
joe ruime tuin van „Oud Hortuszicht"
Ivoor 400 oudjes.
De P.T.T. zorgde, geheel belangloos,
'voor opwekkende muziek, afgewisseld
[door een harmonica speler Hetgeen zo
inspirerend werkte, dat er behalve een
oolonaise ook nog een „hoky-poki" ge-
Éanst werd! En liedjes voorgedragen!
JDank zy de welwillende medewerking
pan verschillende leveranciers waren er
[Versnaperingen en limonade, die besc In
,ce smaak vielen. Tellen we daarbij het
mooie weer en de prettige hulp van
JOud Hortuszicht" dan is het geen
wonder, dat allen weer met een dank
baar hart naar huis gingen.
UITSTAPJE DS DE WOLFFSCHOOL.
De leerlingen van de ds De Wolff-
:hool, Chr. School voor B.L.O. Plant
loon 99c, alhier, kampeerden van 10 tot
15 Juli te Elspeet op de Veluwe.
De dagen werden er met wandelin
gen door de bossen en over de hei, af
gewisseld met spel, doorgebracht.
De leerlingen vermaakten zich uit
stekend. Daar een der leerlingen een
radio-ronde vond in het bos, werd
[ieze op de terugreis aan het Meteorolo
gisch Instituut terugbezorgd. Dit open-
ie gastvrij zy'n poef-ten voor alle leer
ingen en zo werd ook dit bekeken.
Zelfs mochten we boven op de toren
i!aan en genieten van het uitzicht.
Het verblijf te Elspeet in de „Koren-
):oem" was "uitstekend. De verzorging
tei niets te wensen over.
t
ONTSPANNINGSVER. „O.K.E."
Bovengenoemde vereniging hield in
Ie „Kleine Burcht" een feestavond. De
'oorz., de heer J. Roefstra, sprak er zijn
Teugde over uit dat de vereniging weer
uitgebreid is met een flink aantal leden
Jaarna gaf hij het woord aan de leider
an de toneelgroep, de heer D Sloos,
pie het luimige gedeelte verzorgde.
De dames werden in de bloemetjes
ezet en de heren kregen een rokertje,
aarna de voorzitter deze gezellige
ivond sloot met de aankondiging, dat
n October het eerste lustrum zal wor-
len gevierd.
BEVORDERINGEN.
I Bij beschikking van de Minister van
Financiën zijn benoemd tot adjunct
commies der directe belastingen, in
voerrechten en accijnzen, onze stadge-
poten:
J. van Alewijk (inspectie 2e afd.)W.
kier (Kant. inv. en accijnzen); F. A.
Cubbi (inspectie le afd); J. N. Har-
jdeman (Kant D. B.)M. van der Hoogt
rainspectie 2e afd.); G. van Houten
Kant. D.B.)C. L. J. Laman (inspectie
inv en accijnzen)J. M. E. Masurel (in
spectie le afd.); J. Miedema (inspectie
Inv. en accijnzen); J. van Ommering
(inspectie inv. en accijnzen; F. van
Kijnswou (inspectie 2e afd.); W. F. de
Wolf (inspectie le afd.), allen voordien
i adjunct-commies-titulair dier middelen.
Voorts is benoemd tot adjunct-com
mies der registratie en domeinen J. Nie-
Vaart te Leiden (hyp. kant.) voordien
L adjunct-commies-titulair dier midde
len en tot tijdelijk schrijver der registra
tie en domeinen de adspirant-schrijver
A. C. van Kampen te Leiden insp.
en succ.)
Weigert Amerika
Communistisch China in
Veiligheidsraad?
Volgens de correspondent van de
„New York Times" tc Washington
hebben de Ver. Staten een nota voor
Pandit Nehroe opgesteld, waarin zij
zeggen, vrede in Korea te wensen!
doch niet bereid te zijn communis
tisch China in de V.N. toe te laten
om deze kwestie te Lake Success te
bespreken.
„NIET DE JUISTE PROCEDURE".
Een woordvoerder van de regering van
India heeft heden verklaard, dat de
egering van plan Ls de gehele brief-
uJ-twisseling tussen Nehroe en Moskou,
Washington en Londen te publiceren,
wanneer alle antwoorden zijn ontvan
gen, in overleg met de betrokken mo
gendheden.
De woordvoerder achtte de publicatie
van de brieven van Stalin en Nehroe
door Tass „niet de juiste procedure".
VELE DELEGATIES TEGEN
NEIIROE'S VOORSTEL.
Vele delegaties te Lake Success zijn
beslist gekant tegen het verlenen van
een zetel aan communistisch China in
de V.N. als eerste stap ter beëindiging
van het Koreaanse conflict. Men is an
mening, dat accoord gaan met hetgeen
is vervat in de boodschap van premier
Sta-lin aan premier Nehroe te zeer zou
lijken op een politiek toegeven.
In kringen van de Veiligheidsraad is
men van mening, dat eerst de resolutie
van de Veiligheidsraad moet worden
uitgevoerd, welke inhield:
1. staken van het vuren;
terug
Adempauze aan het
Koreaanse front
NOORD-KOREANEN REORGANISE
REN HUN STRIJDKRACHTEN.
Er heerst thans een korte adempauze
aan de fronten in Korea. Dit is in
overeenstemming met de Noord-Ko-
reaanse tactiek tot dusver. De Noord -
Koreanen hebben na de verovering
van Osan, Tsjonan, Tsjonlioei en
Tsjotsjiwon gedurende 24 uur hun
gevechtsactiviteit stopgezet om hun
strijdkrachten te reorganiseren, alvo
rens de aanval voort te zetten.
De luchtmacht der verbonden mo
gendheden heeft volgens het communi
qué van MacArthur haar aanvallen, be
gunstigd door goed vliegweer, voortge
zet.
„Bijna alles" wat men aan doelen
ontmoette, werd gebombardeerd of be
schoten, waaronder een aantal vracht
auto's met voorraden voor de grond
troepen aan de gevechtslinie, tanks, een
brug, een spoorwegtunnel en militaire
gebouwen, aldus het communiqué.
Niet geïdentificeerde duikboten
in Koreaanse wateren
VAN RUSSISCHE HERKOMST?
Reuters correspondent Roy MacArtnev
ziet een nieuw element van gevaar
opdoemen in de Koreaanse oorlog
door de bekendmaking van Mac Ar
thur, dat drie niet-geïdentificeerde
duikboten ter hoogte van de Kore
aanse kust waren waargenomen.
Vijandelijke onderzeeboten zouden een
bedreiging kunnen vormen van amphi-
trekking van de Noord-Koreaanse 1 blsche operaties der bondgenoten en de
strijdkrachten tot Noord-Korea.
De meerderheid der delegaties is
van oordeel, dat de Raad niet eerder
de kwestie van vertegenwoordiging
van Noord-Korea of het verlenen van
een zetel aan communistisch China
kan bespreken.
ravitailleringsverbindingen tussen Ja
pan en Korea.
De Zuid-Koreaanse minister van De
fensie, kapitein Sjin Soeng Mo, deel
de de vorige maand in Seoel mede,
Eenheden 2e Amerikaanse
divisie naar Korea
Eenheden van de tweede Amerikaanse
infanteriedivisie met volledige stryd-
uitrusting zün te Tacoma (Washing
ton) aan boord van transportschepen
gegaan, di? naar het Koreaanse stryd-
toneel vertrekken.
TEGENSPRAAK INZAKE
INTERNATIONALE STRIJDMACHT
In officiële kringen te Londen wordt
heden met nadruk tegengesproken, dat
er een plan wordt overwogen voor een
internationale strijdmacht van de mo
gendheden van de Westelijke Unie voor
operaties in Korea.
Nieuwe tramsporen
in gebruik genomen
HALF AUGUSTUS BEGINNEN DE
GRONDWERKZAAMHEDEN VOOR
HET NIEUWE STATIONSGEBOUW.
Terwijl het ry verkeer in de richting
Oegstgeest reeds enkele weken ge
bruik gemaakt van de nieuwe,'zQ het
slechts tydelyke geprojecteerde, rij
baan nabij de spoorwegovergang van
de Rynsburgerweg, is vandaag ook
het tydelyke tramspoor in de rich
ting Oegstgeest in gebruik genomen.
Volgende week komt ook het tram
spoor in de richting stad, dat thans nog
langs het voormalige tramemplacement
loopt, naast het tramspoor in de rich
ting Oegstgeest te lopen, zodat het op
en afgaande tramverkeer in één dub
bele baan komen te liggen. Begin
Augustus wordt ook het rijverkeer in
de richting stad meer naar de linker
zijde verplaatst, zodat alsdan de beide
tramsporen en de verkeerswegen naast
elkander lopen; de tramsporen tussen
rijbanen in.
Deze toestand zal tot eind 1952 ge
handhaafd biyven, het tijdstip, waar
op men verwacht dat het viaduct in
de Rynsburgerweg in gebruik kan
worden genomen. Tegen die tyd wor-
den rybanen en tramsporen nog ver
der in de richting van de voormalige
ysbaan verlegd, om aansluiting te
velden op het viaduct.
Zodra het hudige verplaatsen van de
rij- en trambanen zal zijn tot stand ge
komen, wordt begonnen met het plaat
sen van de schutting en de grondwerk
zaamheden voor het te bouwen nieuwe
Stationsgebouw. Voorts ligt het in de be-
doelihg om volgende maand te begin
nen met de bouw van het kunstwerk
aan de Gevangenlaan. Inmiddels worden
goede vorderingen gemaakt met het
verhogen van de spoorbaan.
Arubaans delegatielid
teleurgesteld over Interim
regeling
BEZWAAR TEGEN
ZETELVERDELING
In een onderhoud, dat wij heden heb
ben gehad met de heer F. B. Tromp,
vertegenwoordiger van Aruba in de
delegatie der Nederlandse Antillen,
welke hier te lande vertoeft, verklaarde
deze ons, dat het besluit der Tweede
Kamer, waarbij de Interimregeling voor
de Nederlandse Antillen zonder hoofde
lijke stemming werd aanvaard, hem
zeer heeft teleurgesteld.
Deze teleurstelling wordt door alle
politieke partijen op Aruba gedeeld
Het bezwaar geldt voornamelijk de
zetelverdeling.
Fusie Residentie Orkest en
Rotterdams Philharmonisch
Orkest?
Binnenskamers wordt op het ogenblik
de mogelijkheid onder ogen gezien, al
dus bericht de Volkskrant om door
samensmelting van het Residentie-
Orkest met het Rotterdams Philharmo
nisch Orkest tot een ensemble te komen
dat in de toekomst de evenknie zou
kunnen worden van het Concertgebouw
orkest. Ook de colleges van B. en W.
van Den Haag en Rotterdam zijn in de
besprekingen gemengd. Het initiatief
ging uit van het Ministerie van O., K.
en W
POSITIE INDONESIEVLIEGTUIGEN.
Op de uitreis zijn; PH-TES „Soera-
baja" gezagvoerder Schultz te midder
nacht uit Rome vertrokken. PH-TDH
„Holland" gezagvoerder Vis gisteroch
tend in Bangkok gearriveerd, inmiddels
in Djakarta aangekomen. PH-TLN
„Overloon" gezagvoerder Bergemann
vanochtend uit Amsterdam vertrokken
(emigranten).
Inkomend; PH-TDN „Vlaardingen"
gezagvoerder Van Rassel, gistermiddag
in Amsterdam aangekomen. PH-TDP
.Rotterdam'' gezagvoerder Stuurman.
Cairo aangekomen. PH
KATWIJK AAN ZEE Leimuiden/Rij nsaterswoude
SLACHTOFFER VAN DE ZEE. JUBILEUM GEMEENTE-SECRETARIS
Een late strandwandelaar heeft van
nacht omstreeks halfdrie 100 Meter ten
zuiden van het Nocrderbad in Zanr.-
vóórt het lijkje gevonden van de 9- j
WASSENAAR
LEDENVERGADERING
DIERENBESCHERMING.
Gisteravond werd in Princehaven een
algemene ledenvergadering gehouden
door de plaatselijke afdeling der Ned.
Vereniging tot Bescherming van Dieren.
De voorzitter, de heer Berghuis consta
teerde aan de opkomst, in deze tyd van
het jaar grote belangstelling voor de
dierenbescherming. Uitgebracht werd
een verslag over de werking van het
noodasyl, waarbij hulde werd gebracht
aan de familie Post voor de uit-steken-
ide verzorging der cüeren.
Aangezien door de gemeente geen be
lastingpenningen worden uitgereikt, zal
de vereniging adrespenningen beschik
baar stellen.
Onder ds jeugd werd een actie inge
zet voor dierenbescherming onder lei
ding van de heren Van der Worp en
-Recount, waaraan reeds 150 jeugdleden
deelnemen.
Na afwerking der agenda werd door
de heer F. A. G. Hofs een causerie met
lichtbeelden gehouden over hondenras
sen en de hond als huisdier.
De alhier gehouden Anjer-collecte
heeft f.2800 opgebracht.
Raljin. «Tta"'™ia«n j
van Wladiwostok, opleidden in de be
diening van duikboten.
Men vermoedt, dat door Noord-Ko-
reanen bemande Russische duikboten
weldra wellicht in actie zullen komen.
BRITSE OLIE-VOORRADEN IN
TORRE OOSTEN OPGEVORDERD.
Britse instanties hebben alle olie
voorraden in het Verre Oosten opge
vorderd, terwijl de export van olie naar
China docr Britse maatschappijen is
stopgezet, aldus heeft het Britse minis
terie van Buitenlandse Zaken bekend
gemaakt.
Volgens een woordvoerder 'is de maat
regel genomen om de actie van de Vei
ligheidsraad in Korea te steunen.
"Ds Amerikaanse regering is van de
Britse stap op de hoogte gebracht.
gisteravond vertrokken uit Djakarta.
NEDERLANDSE IN DENEMARKEN
ZWAAR GEWOND.
Auto door trein gegrepen op
onbewaakte overweg.
De circa 20-jarige Nederlandse Rosa
Johanna v. d. Borg, werd ernstig ge
wond, toen de auto waarin zij en een
Franse vriendin van vaoantie in^Noor-
SCHEEPSBERICHTEN.
ALAMAK R'damBasrah 17/7 tc Dam
man; ALCOR Porto AlegreR'dam 18/7 te
Vitoria; ALDARAMIN Chlttagong—R'dam
17/7 van Port Said naar Genua; AL-
PARD R'damPorto Alegre 17/7 van San
tos, 18/7 verw. Paranagua; BEVERWIJK
R'damAlexandrlë 17/7 in Straat Gibral
tar; BLIJDENDIJK R'damNew York pass.
17/7 Llzarden BOSCHFONTEIN 17/7 van
East Londen naar Port Elisabeth; BREDA
17/7 A'damChili 17/7 pass. Ouessant:
CALTEX LEIDEN (T) 17/7 pass. Ouessant
R'dam—Rastanura; CALTEX PERNIS (T
R'damRastanura 17/7 van Port Said;
CALTEX UTRECHT (T) R'dam-Rastanura
pass. 17/7 Malta; EENDRACHT Antwerpen
Piraeus pass. 17/7 Burllngs; ELMINA
A'damWest Afrika 17/7 bij Tenerlffe naar
Dakar; FARMSUM 17/7 te Savona van
R'dam: GAROET DjakartaR'dam pass.
17/7 Flnisterre; HAARLEM 17/7 A'dam—
Cristobal 17/7 pass. Portland; HOOGKERK
17/7 te Port Said; LEERSUM 17/7 van
Saffl n. Vlaardingen; MALVINA (T) 17/7
van Mlrl naar Buenos Aires; NIEUW AM
STERDAM R'dam—New York 17/7 360 mijl
W. SclllyOMALA (T) R'dam—Mena al
D»enize Britse maatschappij, die olie aan de Rijksstraatweg in Haarlem ge
naar China uitvoerde, was de Shell. 11 «-u* ,UOr.
Ernstige critiek
op Britse luchtverdediging
TOESTAND „ERGER DAN
VERONTRUSTEND".
Air Chief Marshal Sir Guv Garrod.
voorzitter van de Luchtvaartliga van
het Britse Imperium, heeft vandaag
op een noenmaal van de Liga critiek
geoefend op de Britse regering, omdat
zy de nieuwste jachtvliegtuigen naar
de Westelyke bondgenoten zond, ter-
wyl de toestand van haar eigen lucht
verdediging „erger dan verontrustend"
was.
De hulp-luchtmacht en de •vrijwillige
reserve zijn 75% beneden de sterkte,
waarnaar werd gestreefd. Het k-ustcom-
mando van de RAP is slechts een scha
duw van het kustcommando van weleer
en vele van zyn toestellen zijn ver-
ouderd, al-dus Sir Guy. De gevechtsgroe- rechtshof te Den Haag. De doodstraf is
pen werden verstrekt volgens een plan. j veranderd in levenslange gevangenis
dat eerst tegen het einde van het vol-j straf,
gen-de jaar zou zyn uitgevoerd. Niette
min leverde Engeland de nieuwste typen
gevechtsvliegtuigen in aanzieniyke ge-1
tale aan zijn Westelijke bondgenoten, I ALPHEN
omdat deze toestellen niet voor de RAF
gebouwd werden of omdat de RAF niet
over het nodigs person eel beschikte.
Air Chief Marshal Garrod is opper
bevelhebber van de RAF in het gebied
wegen terugkeerden, te Loestoer in Ahmadi'iVf
Noord Jutland (Denemarken) op een'T"rTXT °RANJEFOn
onbewaakte overweg door een -trein werd
gegrepen. Haar toestand is critiek. Het
Franse meisje werd op slag gedood.
SPEELGOEDFABRIEK TE HAARLEM
UITGEBRAND.
Hedenmiddag omstreeks één uur heeft
een felle brand een speelgoedfabriekje
heel verwoest. Omstreeks dit uur wer
den de bewoners van de omgeving op
geschrikt door een compacte rookmassa,
die uit genoemd perceel bleek te komen.
De brandweer werd gewaarschuwd,
doch deze trof niemand in het perceel
aan. Er werd een ruit ingeslagen en
onmiddellijk met het blussingswerk be
gonnen. doch het fabriekje brandde ge
heel uit en er ging een grote voorraad
onderdelen en afgewerkte producten
verloren. Omtrent de oorzaak is nog
niets bekend.
PRINS BERNHARD BESCHERMHEER
EX-POLITIEKE GEVANGENEN UIT
DE BEZETTINGSTIJD.
Z.K.H. Prins Bernhard heeft het be
schermheerschap van de Vereniging van
Ex-Politieke Gevangenen uit de Bezet
tingstijd aanvaard.
GRATIE VERLEEND.
Bij K.B. is gratie verleend aan J. W.
Hoffman, tot de doodstraf veroordeeld
bij sententie van het Bijzonder Ge-
SERENADE VOOR OPRICHTER
LEIDSE HARMONIE „WERKMANS
WILSKRACHT".
—v oDe Leidse harmonie-kapel Werkmans
van de Middellandss Zee en het Mid- j Wilskracht zal Donderdag a-s. een sere-
den Oosten geweest en plaats- i nade brengen aan de heer en mevrouw
vangend commandant van de geallieerde Van Berkel. Prinselaan 34a alhier in
verband met hun 50-jarlge echtvereni-
de vereniging.
luchtstry dkrachten in dit gebied.
DR H. TH. 'S JACOB OVERLEDEN.
Op 81-jarige leftyd is gistermorgen in
zijn woning.te Zeist overleden dr Her
man Theodoor 's Jacob, Commissaris
der Koningin in de provincie Utrecht
in de jaren 19241934.
Dr 's Jacob was Ridder in de Orde
van de Nederlandse Leeuw en Groot-
officier in de Orde van Oranje Nassau, I heer J. Glasbergen,
TEIN BelraA'darn*17/7 van Port Salcl n.
Genua; OSSENDRECHT Bona—Mlddlesbro
17 7 pass. Beachy Head; PERNA (T17/7
van Helsinki naar R'dam; PRINS JOHAN
WILLEM FRISO 18/7 te R'dam van Mon
treal. PRINS WILLEM II Lagoulette—
IJmulden pass. 17/7 Ouessant; RAKI Van
couverPerzische Golf 17/7 van Ballkpa-
pan naar Soerabaja; ROEBIAH 17/7 van
Port Said MakassarA'dam, SALAWATI
18/7 te Djakarta van New York: SLAMAT
DjakartaNew York 17/7 van Djibouti n
Port Sudan; STAD ARNHEM 17/7 van
Sfax naar Gibraltar; STAD DORDRECHT
R'damPorto Ampledocle pass. 17/7 Bur
llngs; STAD HAARLEM R'dam—Savona
pass. 17/7 Kaap St Vincent; STAD SCHIE
DAM 17/7 van Port Amboln naar Libre
ville; TERNATE New YorkCalcutta 17/7
v. Bandarshapur naar Karachi: TIBA Rot
terdamBuenos Aires 17/7 dwars Vltorla
naar Santos: TOSARI R'damDjakarta
pass. 17/7 Sabang; VAN 'T HOFF R'dam—
Makassar pass, 17/7 Ouessant naar Mar
seille; WATERMAN 18/7 te Djakarta van
Rotterdam; AALSDIJK 18/7 van Nor
folk naar New York; ALBIREO pass.
17/7 Ouessant Buenos AiresR'dam;
ALCHIBA 17/7 van Vltorla naar Trinidad;
ALCINOUS A'dam—Indonesië 15/7 te Soe
rabaja; ALWAKI 17/7 van New York naar
Trinidad; AM8TELKERK 18/7 v. le Havre
naar Antwerpen; ARDEA 17/7 van Algiers
naar Alexandrlë; ARENDSDIJK New York
Buenos Aires 17/7 van Santos naar Mon-
tevldo; ARIADNE 16/7 te Kymassl van
Derindje; BAARN A'dam—Chili 17/7 van
Puna naar Manta; BONAIRE Demerara
A'dam 18/7 te Plymouth; COTTICA A'dam
-West Indlë 18/7 te Demerara; DELFLAND
15/7 te Ilheos Porto AlegreA'dam; DUI-
VENDRECHT 18/7 van Dakar R'dam—
Lagos: GADILA (Tl 17/7 van Montevideo
naar Curacao; HELENA 17/7 te van Deme
rara;; HERA 18. 7 te Cumana van A'dam;
IRIS 17/7 van Cadiz te A'dam; KERTO-
SONO R'damHaiphong 17/7 13 uur van
Port Said; LANGKOEAS New York—Dja
karta 18/7 te Dleddah; LIMBURG Vancou
verKaapstad 14/7 te San Francisco; MA-
CUBA (T) 14/7 van Svdriey naar Abadan;
MIDAS '17/7 van Carlövassi naar Piraeus;
MITRA (T.) Port LincolnPladjoe pass.
18/7 Kaap Leeuwin: POLYDORUS Dlakar-
taNew York 15/7 te Penang; PRINS
ALEXANDER R'damMontreal 17/7 pass.
Belle Isle; PRINS PHILIPS WILLEM 15/7
van Cristobal naar Mobile; SCHIEDIJK
17/7 van Havanna naar le Havre: SLOTER-
15/7 van Boston te New York;
STRAAT MALAKKA 13/7 van Buenos Aires
eing De heer Van Berkel is een der op- naar Yokohama TJISADANE 15 '7 te Dur-
richters van Werkmans Wilskracht en ban van Lorenzo Marquez: TROMPEN-
thans erelid. Hij bedacht de naam van
OEGSTGEEST
Marquez;
BERG 18/7 van Mobile naar Savona;
VALERIUS 18 7 verw. A'dam «v. Djakarta:
VULCANUS 17/7 van Taneer n. Gibraltar.
JOOST VAN DEN VONDEL 18/7 van
R'dam naar Narvik; REMPANG 18/7 te
Met insane van 1 Augustus a s Aden Makassar-A'dam; STAD BREDA 18 7
is in vaste dienst bij de P.T.T. alhier j van Tanga naar Daressalaam: VOLENDAM
benoemd tot employé 3de klasse,
de 1 R'dam—Hallfax 17/7 650 mijl OtN Cape
iRace; WINSUM A'damPuerto Llmon pass.
17/7 Bermuda; WINTERSWIJK 16/7 van
Sao Francisco naar Kaapstad.
Het zal 1 Augustus a.s. 25 jaar ge
leden zijn. dat de heer J. W. de Ren
secretaris der gemeenten Leimuiden en
Rijnsaterwoude. officieel zyn functie als
ambtsnaar aanvaardde.
De eerste 11 Jaren heeft hy als amb
tenaar-ontvanger en de laatste 14 jaren
als secretaris zijn beste krachten in het
belang van alle inwoners van beide ge
meenten gegeven.
De beide Raden hebben gemeend dit
jubileum niet onopgemerkt voorby te
mogen laten gaan. In een byzondere
openbare vergadering der gezamenlijke
gemeenteraden zal de jubilaris op 2 Aug.
a s. op bescheiden wyze worden gehul
digd.
De inwoners der gemeente Leimuiden
zullen op 1 Augustus van 7 tot 8 30 uur
op de gemeen'e-secretarie gelegenheid
hebben de jubilaris geluk te wensen; de
inwoners van Rijnsaterwoude zullen
hiertoe op 2 Augustus van 7 tot 8.30 u ir
op de gemeente-secretarie van Rynsa-
terwoude In de gelegenheid worden ge
steld.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 18 Juli. Coöp. Grocntenvelling.
Per 100 kilo: Rode kool 5.508; Rabarber
58; Kroten 59; Uien 712; Peen 811;
Aardappelen 712; Andijvie 510; Drui
ven 124156; Snijbonen 4259; Tuinbo
nen 67; Stambonen 3252; Doperwten
5354; Peulen 91; Postelein 72; Augur
ken 661; Pruimen 6695; Appelen 33
40; Pronkbonen 23—30; Spinazie 1220;
Tomaten 2040. Per 100 stuks: Komkom
mers 813; Bloemkool 847; Meloenen
25105; Sla 2.90—5.80; Perziken 2—22;
Kroten 2.504.20. Per 100 bos: Peterselie
1.10—1.40; Radijs 11.40; Selderie 2—2.70;
Peen 812.
LEIDEN, 18 Juli. Vette varkensmarkt.
Aanvoer 177 stuks. Notering; zware 184
186; lichte 162166; zeugen: 172. Handel
vlug; enkele boven notering.
BODEGRAVEN, 18 Juli. Kaasmarkt.
Aanvoer 215 partyen. Eerste soort f.2 10
tot f 2.18; tweede soort f.2.tot f. 2.09;
zware soort tot f. 2.35 Handel kalm.
BOSKOOP. 17 Juli. Rozen. gr. bloemig
per bos van 20 stuks: Duisburg 1.001.30;
Florex 1 50—2 00. Pechthold 90—1.10; Ro-
salandla 5590; Butterfly 601.10; Vler-
landen 1.202.20; Queen Mary 4060;
Better Times 1.40—2.00; Hadley 1.10—1.50;
Edith Helen 1.402.'20, Gemengde rozen
2650; Babyrozen per bos van 10 stuks:
Else Poulsen 15—^29; Sweetheart 4480;
Juweeltjes 551.00; Prinses Juliana 35;
Gloria Mundl 3646; Orange Triumph 32
40; Wolfsglorle 6490; Dorus Rijkers 57
1.00; Ellen Poulsen 4855; Ingar Olsson
2358; Rosa Mundl 2251; Polyantha-
rozen 751.20; Gemengde babyrozen 25
40. Diversen per bos van 10 stuks: Llgus-
trum goud-bont 2237; Anjers 1018;
Llatrlx 1539: Gladiolen In soorten 21
54; idem gemengd 18—41; Asclepla 1832;
Clematis Durandl 1.001.40; Idem Mevr.
le Coultre 2.20; Dahlia's In soorten 4257;
Idem gemengd 24; Zinnia's 28; Asparagus
11; Floks Rembrandt 10/18; Idem gemengd
1219; Blauwe Distels 6680; Lupinen 16;
Asters 32; Scablosa 812; Dompelaars 78;
Gips 3547; Campanula 1015; Water
lelies 20: Lelies 75—1.10.
ROTTERDAM. 18 Juli. Veemarkt. Aan
voer ln totaal 4197 stuks. 686 vette koeion
en ossen;1031 gebrulksvee; 376 graskalve
ren; 570 nuchtere kalveren; 334 varkens;
462 biggen; 196 paarden; 94 veulens; 381
schapen of lammeren; 67 bokken of gelten.
Prijzen; vette koelen (levend gew.) le kw.
2.70—2.80, 2e kw. 2.50—2.70, 3e kw. 2.20
2.50 per kilo; graskalveren 350, 250. 160;
nuchtere kalveren 62. 57, 52- biggen 55. 45,
40 per stuk; slachtpaarden (lev. gew.) 1.90.
1.80. 1.60 per kilo: schapen 100. 80. 60;
lammeren 65. 55, 45; kalf- en melkkoeien
1025, 925, 800; vare koelen 700, 600. 525:
vaarzen 725, 625, 500; pinken 550, 450, 375
per stuk.
LEIDSE UNIVERSITEIT.
Bij beschikking van de minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen
is de toelating van dr R Miiedema als
privaat docent aan de Leidse Universi
teit om by de faculteit der godgeleerd
heid onderwijs te geven in de geschie
denis van het Oosterse christendom, in
f' bijzonder aan de hand van de do-
menten der Oosters-christelyke kunst,
zijn verzoek ingetrokken.
i t G. van Hal. dienstbode. Joh. de Wlttstraat
Bureerhlke otand van Leiden 20. C Hendriks en fam gem. ambtenaar,
J UI UMtnsIHlr 1 £Q .T
troepenschepen.
H.' Rljndylt 149; J. W. A. BulbraftM. lult.
GEBORENtcr zJte 3g kMK. ik ..Eos'' ZDlslngel
Susanna Elisabeth Maria. d. van D F. H 8629; H. E. Humme, Hogewoerd 27; A.
Devllee en A. H Bakker; Annlgje Catha-M. de Jong^leraree^N <X Konlnglnnelaan
rlna. d. van A. J M. Bergers en P. V1J1-
brlef; Marianne, d van N. Dool en M. Wet-
selaar; Marjan, d. van J G. van Veen en
51; G. Jongmans. Kort Rapenburg 12a; H
van Klink. Molenstraat 16; A.
11 kraamverz.. B. Ballotstraat 63;
Kooten en fam.. loonslachter
RÏlnSbw^n31°nnaa?'w^4^r!mwiuIn° A8TURÏAS Djakarta-A'dam pass. 17/7
burgerwef 114; J Jan DuUnvan Meer- Kaap Carbon; NELLY Djakarta-A'dam
Oranjestraat 41; G. A. Bink-Kraan. Ho-
gerbeetsstraat 4a; A. J J. Kuik en fam..
agent ener stoomboot MIJ, v. Baerlestraat
2a; W. van Kuilenburg en fam.. Kaiser-
straat 13; L. J. C. Lanson. 11. verpleegster,
FAMILIEBERICHTEN.
ONTLEEND AAN ANDERE
DAGBLADEN.
Geboren: Lodewyk, z. van Spanjaard-
Esso, Haarlem; August Godfried,
van Maris—Van Manken. Djakarta;
Rudolf Edwin, z. van De ZeeuwSi"
f-ons, Tebing Tinngi, Deli NJ3T.; Die-
flerik, z. van SchonauKroon, Rotter
dam; Nanon Marguérite, d. van Wijte—
p^oos, Rotterdam.
Getrouwd: H R. A. Benthem de
Grave en M. L. A. de VriesVan May-
üell, Groningen; E. Korodi en J. Sin-
ger, Den Haag/Londen.
Overleden: J. de Jager. 70 jaar, Am
sterdam; Petertje Neijzen, 14 mnd
I Amsterdam; J. Meyer, 68 jaar, Ensche
de L Hans Terheyden, 8 jaar, Amster-
iam; mej. P. m. v. d. Willigen, 95 j.j.
üaarn; D. Krijt. 60 jaar, Amsterdam;
W. C. DansdorpBamberg. 69 jaar,
u Haag; e. A. Ebbink, 80 jaar. Den
I g*aaS; H. j. HomSchoevers, 60 j.,
Haag; j. v. Staalduinen, 55 jaar,
s Gravenzande; H. H. v. Gunsteren, 64
gav. Rotterdam; G. E. M. J. C. Mais—
I 55 jaar> Hengelo (O.); F. S. streefkerkstraat
van ooyen—Pyi, 60 Jaar, Rotterdam. I docent Ryksunl
M P. van Velzen; Franciscus Albertus, z.
van J. P. Janssen en E. J. van Branden
burg; Petrus Antonlus, z. van J van der
Mark en W. H Pijnnaken; Franciscus, z.
van J. van der Mark en W. H. Pynnaken;
Gretha Hendrlka, d. van H. J. Rozler en E.
Kroes; Johanna, d. van G. van der MeiJ
en A. Brugman; Elisabeth Johanna, d. van
C A Boogmans en J. M. van der Vooren;
Maria Adriana, d van C. A. Boogmans en
J. M. van der Vooren; Petronella Maria
Theodora, d. van J. C. M. van Ryzen en m
E„ Pannebakker; Cornelia d. van J. V. teboóm. kok,~R7""en~Schlekade 26. R.
Ellert en F. Neuteboom. Sophia Wllhelml- Bangma-Novak, hulsjuffr.. Statlonsw. 35a;
van W de Jong_en C W BelJ; Hans, g. l. van Schalk, Staalwijkstraat 7; Wed.
burgerstraat 10* naar Katwyk, P. Heinlaan
62; H. L. M. Farensbach, van Burggraven-
laan 24 naar Wassenaar. Jonkerlaan 20; C.
Seheffer-Fuchs. van Kastanjekade 20 naar
Klok. 1 Indonesië. J. Guljt. van Rijnsb.weg 158
van naar Wassenaar. Prinses Marielaan 8; G.
abattoir. G. Harkema, van Haagweg 208 naar 's-Gra-
19/7 verw. van Suez.
BEURSOVERZICHT
AMSTERDAM, 18 Juli 1950.
MARKT IN HERSTEL
De stemming was vandaag nie»t zo
ongunstig als gisteren. Na een goed
prijshoudende opening avanceerden dg
koersen in vrywel alle sectoren een
kleinigheid.
In Ken. Olie werd rond 140.000 gul
den omgezet. De koers verbeterde met
i',2 punt tot 2511/4 Ook de overige in
dustriepapieren boekten een kleine
winst. Claims hoogovens, die gisteren
reeds f. I lager noteerden, verloren
vandaag een zelfde bedrag en golden
f. 7,—.
Op de cultuurmarkt, waar gisteren
relatief de grootste verliezen vielen,
v/aren de winsten vandaag evenredig
hiermede. Met uitzondering van Deli,
die prijshoudnd was, boekten de voor
naamste suiker- en rubberwaaxden een
winst van 2 k 3 punten. Na een prijs
houdende opening trok de Scheepvaart
markt iets verder aan. zodat ook hier
winsten van 1 a 2 punten geen uitzon
dering vormden.
De beleggingsmarkt was, evenals gis
teren, zonder veel weerstand voor de
guldensleningen. De dollarleningen
daarentegen waren een fractie hoger.
De Amerikaanse sector bood wat
meer weerstand dan Wallstreet giste
ren. De verliezen waren hier dan ook
kleiner dan in New York. Van de Indo
nesische bankinstellingen was Nationale
Handelsbank opnieuw een punt hoger
en herstelden Certificaten Handelmy.
zich volkomen van het gisteren geleden
verlies, Gehandeld werd on 142\'2 bij
een vorige notering van 1371/4. Het
jaarverslag werd met ongunstig beoor
deeld.
venhage, Kepplerstraat 164; W. P. Heydt,
van Tesselschadestraat 38a naar Sassen-
helm. Beukenlaan 60; W. C. Hundepool,
van Rijnsb.weg 10 naar 's-Gravenhage. N.
W.. Haven 368; R. Hupkes, van O. Singel
RÏtnsb wee 10" A H J. v. Loenen Martinet, 90 naar Rheden Gld. Dieren, Stationsplein
Rr "straat 135a-W G W Loggers. Vree- 18; A J. Jansen, van Tollenstraat 30 naar
SteSl 4 P Millenaar en lam., mill- Rheden Gld. Velp. Laarweg 27; Y. G. P
^u Koollaan C van «oren. sto-
P'M; HUE Lammen5chNveg 41B N.«- Kina ecMg van van Tlmcrstr 49
I. P Frans-v d. Schoot en fam., Marnlx-
GETROUWD:
N Luiks jm en K. Ultzen ld; M. Meljers
Jm en P. Wallaard Jd: P. J Versteeg Jm en
J. M. Josemans Jd; I. de Vink Jm en J.
Smit Jd,
OVERLEDEN:
H. J. Eradus, wedn.. 68 jaar; C. J. van
Putten, huisvr. van De Klerk, 62 Jaar, J.
Heetwinkel. man. 70 Jaar.
GEVESTIGD:
naar België; W. Klinkenberg, van Boer-
haavelaan 2 naar Rotterdam. Schlekade
35; A. M. J. van Dijk-Leuerlng, van Mar-
nlxstraat 8a naar Valkenburg ZH. Midden
weg 25: J Maats, van Boerhaavelaan 34
MeiJ*
Zweden, E.
°A Maurlts- I Molenaar, van Groenhovenstraat 10 naar
ftraot SO G Sreeiivoorden enTam schip- I s-Gravenhage. N. Parklaan 92; H. Müller,
a b' Lelden 1275 Johanna'; llgpl- Yan_ Roodborststraat 29 naar Zwitserland;
z. van J. de VrieB en G. Ouwerkerk, Garla. p schut arts. Lijster- weg 25; J Maats, van Boerhaavela:
d. van K. Hop en G. G E fc^rner. Jansje straat 11, - o^.,ffers kantoorbediende, naar Alkmaar. Steljnstraat 1; W. de
Cornelia, d. van A J. jfe-MtKJiJ fer j straat 17 - U w'eelnk-Slerag Lan-van Alexanderstraat 49a naar Zwede
Heijer, Maartje. d van T. Stokman en C. C. Levendaal 8A hfHti
Segijn; Jacomlna Johanna, d. van J. van
der Linden en A. C. Sllmmers.
£narl va°art M ^Soo^brug""b""c." M."van H. Muller van H. Rljndyk 10 naar Haar
Resedastraat 37* M lem. Tempelierstraat 18; J. Nagtegaal. van
f ïalTdër Top. Herensingel 2a; P. Triest. Leliestraat 66 naar Noordwyk. Jullanastr
v, TranevaiiVsric 12* S B Tllm- I 58: S. M. van Nieuwenhoven en fam., van
bIm tÏS? S* wlttstraat 24' B Venier era- i Bethanlehof 3 naar Duitsland; M. van
S Mn 2^11 J Verhoeven en Oosten, v. d. Werfstraat 57 naar Winters-
ïf pËrEnft 18- A M Wanslnk- wijk, B. N. Heldstraat 8; T. H. Oosterwijk,
-Mll^ T ancrpp-rnrht119A C Visser van Hogewoerd 89 naar Ooststelllngwerf.
Pieterskerkhof 9' R E van Voorst van 1 Oosterwolde. Quadoelehweg 9; M. Slot. van
D militair Hnaewpp 206- Wed 'Rijnsb.weg 10 naar Katwijk, ilrlcplassen-
L Vermelf-Wassenburg Slreng/acht 33-35; I weg 16; A. C. Snleder enfaf vaPn v. d.
r \vTVn 7onSveld huls luff rouw Nieuwe Waalsstraat 7 naar Oegstgeest^ L. de Collg-
J Bosch-Alles. Oltmansstraat 8; A. Bak- W. van Zon nylaan 36; H. P. Talsma. van Rapenburg
ker dienstbode. O Vest 47; C. j. Bakker en vfrtrokkfx- i 68 naar 's-Gravenhage. Daendelsstraat 30;
fam zonder. Kaasmarkt 8; C. C Kok- I J Teske. van Looierstraat 94 naar Wate-
Blommaert en fam.. O. Vest 63; A. G Borg- J. J. Bik, van Apothekersdijk 30 naar ringen. Plein 16a, J F. A. Torreman, van
man, hulp 1 d. hulsh.. Herengracht 33Zuid Afrika; D. Bleuzé. van Apothekersdijk Juiianastraat 14 naar 's-Gravenhage. Pr
35- J Brodalskl. buffet-chef, Marnlxstr. 71: ,27 naar Amsterdam. Surlnamepleln 74 1; Marlestraat 7e; J Toxopeus. van Rooden-
uomnctoocf 9fl- I t tjr.r.c«i van Vnndpllflan 34 naar 's-Gra- burgerstraat 51 naar NoordwUk. Voorstraat
1SK1. DUliet-ciiei, mmiiiAou. n. 1^1 usai nmoiciuoi».
van den Burg. zaalchef. Herensteeg 28; j Bonsel, van Vondellaan 34 naar s"Gra
C J Cramer en fam., ass. chef levensm. venhage. Torenstraat 122 D; J. van den
bedrijf. O. Singel 18; M. Brouwer-Czlnege or>
Bosch, van W. Singel 80 naar Valkenburg-
Houthem, Emmalaan 21; L. E. Meijvogcl-
Botermans, van Petrorlastraat 6 naar Kat
wijk, Schippersteeg 1; L. H. Bout en fam.,
van Toussalntkade 9a naar Schiedam,
Spinhuispad 4; L. A. Brederode, van Zoe-
terw. Singel 18 naar - Noordwljk, Heilige
Geestweg 21; J. A. S. H. Cranssen, van
xtrHoutlaan 9 naar Indonesië; A. van Dam.
Ryksunlversiteit, Nieuwstraat 34; !\an Rapdnburg 131 naar Zeist, Fransen
en fam.. Lage Mare 34; C. I. Egberts, amb
tenaar Arbeidsbureau. Vondellaan 17; G
A. M van Gaaien en fam., ass. resident BB
Botermarkt 15; E. J. Neuteboom-Gertenaar
en fam.. Rijn en Schlekade 26; W. v. d
Veen-Groen. a.b. woonschip „Us Wente"
llgpl. Utr. Veer; J van Groningen, de M. v
17; A. A. Hackel. privaat
Toxopeus. van Roodenb.straat 51
naar Noordwyk. Voorstraat 6; N. D Ver
hoef. van K. Mare 22 naar Rijswijk Z H„
Geestbrugweg 73; H. G. de Vries en fam.,
van Schagensteeg 6 naaf NIJkerk. Voort
hulzen, Konlnglnnelaan 14; J. de Vroed'1,
van de Wetstraat 12 naar Amsterdam. F
Bolstraat 154II: H W. te Winkel, van J
de Wlttstraat 30 naar Groningen. J. Israfl-
straat 88; J H. L. van Zeeland, van Ga-
renmarkt 44 n. Leldschendam, Damlaan 23.
Dinsdag 18 Juli
ACTIEVE OBLIGATIES.
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige slotkoers
koers v. heden
Ned. '48 3V4 10074 100%
Ned. '47 3'a 3 98A 971 g
Dollar-Ing, '47 3 95 95,'c
Investeringscert. 3 981 jj 98 -i
Ned. p. 1962 4 m.b.3 99% 98'.
Indië '27 A 3 94% 93)6
Grootboek '46 3 97
ACTIEVE AANDELEN
Duit. Hand. en Ind. B. 54 53
Wat. Handelsbank ..8416ex.d. 86
Ned. Handelmy137li 142
A.K.U. 16614 166
Lever Br193% 194%
Philips 198%ex.d. 199%
Wilton Feyenoord 135 137%
Kon. Olie 249% 251%
Amst. Rubber 120% 122%
Deli-Bat. Rubber 91% 93
Holl. Amer. lyn 14014
Kon. Ned. Stoomboot 115 115%
Ned. Scheepv. Unie 120% 12314
H.V.A111 113%
Java Cult57% 57
Dell Bat. My91% 90%
Deli Mij10474 105%
Senembah 91% 92%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Rrov. en Gem. Leningen
A'dam 1947 (3%) 3
Den Haag 1947 I 3
R'dam 37 I III 3%
Induslr. Obligaties
Lever's Zeep My 3%
Kon. Petr. MU
100
101%
101
102%
102H
10116
100%
102
10214
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Amsterd. Bank
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
153%
159
159
Industriële Ondernemingen
293
270
175
Ned. G. en Spir. fabr.
Rott. Droogd. My
Zwanenb. Organon
Handelsondernemingen
Born. Sum. H. Mij..
Internatio
Albert Heyn
Ned. My Walv. Vrt.
Spoorwegen
Deli Spoorw. My
Amerik. fondsen
92
141
184
80
26
152%
15914
159
265
174
95
142%
184
80%
26%
Anaconda
30%
42%
30%
41%
Fondsen uit Leiden
en omgeving.
(Aandelen)
V K.
17/7
Holl. Constructie
217
Int. Kunststoff Ind.
77
78y4
Kon Ned. Edeimet.
76
Pref w.a. Idem
88
Kon Ned. Grofsm...
111 L
111%
Textiel Gebr v wyk
133%GL
134
Leidsche Wolspinn
183
Tleleman en Dros
86
87
Ver. Touwfabrleken
129
128%
Pref Idem
127%
127
Lahad DatuCult.mij
45 L
