ïurkenburg's Zaadhandel thans
Feest in Bodegraven
Burgemeester Croles bood
gemeentelijke legpenning aan
Fraai gebrandschilderd raam vertolkt
gevoelens van personeel
B<mrs van Aijisterdam
WOENSDAG 21 JUNI
Het was hedenmorgen voor directie, commissarissen en personeel benevens
pepensionneerden van Turkenburg's Zaadhandel te Bodegraven een gewichtig
moment.
In Hotel Van Haeften toch werd het glorierijke feit herdacht, dat vóór hon
derd jaar Dirk Turkenburg het thans zo bloeiende bedrijf stichtte.
De grote zaal was herschapen in een ware bloementuin wel bijzonder
talrijk waren de kostelijke bloemstukken, die door relaties, zakenvrienden en
anderen waren geschonken waarbij slechts opgeruimde gezichten pasten.
Bedrijf, dient waarlijk een
volks- en sociaal belang
Even over negen uur betrad burge
meester J. J. Croles, die vergezeld was
door zijn echtgenote en de beide wet
houders, de heren C. B Batelaan en W.
Boer, de zaal. Nadat allen gezeten wa
ren nam de heer P. Turkenburg het
woord. Het College van B. en W. werd
hartelijk welkom geheten, evenals spre
kers mededirecteur, ir M. van Eeden
die thans zover hersteld is van een vrij
De heer P. Turkenburg sprak hierop
woorden van eerbiedige dank voor het
door Koningin Juliana verleende
pracdicaat. De legpenning werd even
eens op hoge prijs gesteld daar spre
ker hierin zag het bewijs van waar
dering voor de arbeid in de gemeente.
Burgemeester Croles werd. op zijn
beurt verrast met een fraai herinne
ringsbord.
(Foto Leidsch Dagblad/Van Vliet)
van de stichter van het bedrijf ge
schonken door alle personeelsleden.
De kroon op honderd jaar werken
werd vanmorgen gezet: een buitenge- I
meen fraai gebrandschilderd raam
van flinke afmetingen werd het be- J
stuur aangeboden, symboliserende de
dynamische kracht van het bedrijf.
Voor de derde maal weerklonk een
hartelijk applaus!
De heer H, Blazer, die ruim 50 jaar
bij de firma werkzaam is geweest en
thans van een welverdiend pensioen
geniet, sprak uit naam van de vijf
manlijke en zeven vrouwelijke gepen-
sionneerden enkele woorden: de was
dom van het bedrijf bleef bestendigd,
Turkenburg's Koninklijke Zaadhandel
groeide en bloeide.
Als dank van de gepensionneerden
overhandigde de heer Blazer die,
een waar unicum, bij het 50- en 75-
jarig bestaan de toenmalige direc
ties eveneens had toegesproken
een drietal raampjes, naast het ge
brandschilderde raam te plaatsen.
Mej. van Ingen sprak een min of
meer persoonlijk woord, daar zij er aan
herinnerde, dat de heer P. Turkenburg
precies 25 jaar geleden zijn intrede deed
in het bedrijf. Ter herinnering aan
deze zo belangrijke gebeurtenis werd
hem een borrelstel aangeboden, de
glaasjes keurig gegraveerd met het em
bleem van Turkenburg. de zaaier.
Tot slot sprak de heer P. Turken
burg warme woorden van waarde-
ring. Met zeer veel dank werd het Cort van der Linden, vervolgens de
gebrandschilderde raam aanvaard, hoge bezoekers toe.
Daarna plaatsten H.M. de Koningin
Triomftocht door Groningen
ENTHOUSIASME VOOR
KONINKLIJK PAAR.
Koningin Juliana en Prins Bernhard
hebben vanochtend reeds vroeg een
triomftocht door Groningen gemaakt.
Van het huis van de Commissaris der
Koningin af stonden langs de gehele
Heerenweg de scholieren met vlaggen,
oranje en fcesttrompetten. Enthou
siast is de Koningin toegezongen
langs de gehele route, welke leidt
naar het Groninger stadhuis, waar de
officiële ontvangst plaats zou vinden.
Ook heeft het Koninklijk paar een
bezoek gebracht aan het Academisch
Ziekenhuis, waar de patiënten in de
zonovergoten tuin de hoge gasten toe-
toezongen.
Langs een ere-haag van witgeschorte
verpleegsters werd tevens langs de oog
heelkundige polikliniek gereden, waar
de directeur van het ziekenhuis dr J.
Zielstra en de directrice mej. W. Wijn
gaard aan het het Koninklijk paar wer
den voorgesteld.
Ook hier werden bloemen aangebo
den en toen ging het langs een enthou
siaste mensenzee, welke zich voorname
lijk rond het marktplein concentreerde,
naar het Groninger stadhuis, waar, na
dat een erewacht van de Prinses Irene-
brigade uit Assen door de hoge bezoe
kers was geinspecteerd. door ruim
tienduizend schoolkinderen een zang
aubade werd gebracht. H.M. de Ko
ningin en Prins Bernhard werden op
het bordes van het stadhuis door de
wethouder J. de Wilde begroet, terwijl
diens dochter een ruiker theerozen
aanbood.
Aardig was de kleppermars, welke
hierna door 500 Groningse schoolkinde
ren werd uitgevoerd. In de smaakvol
versierde raadszaal sprak de burge
meester van Groningen, mr P. W. J. H.
I evenals de drie kleinere ruitjes. Het
j geschenk van de borrelglaasjes werd
I zeer geapprecieerd. „Ik dank jullie
voor dit bewüs van erkentelijkheid".
1 Hiermede was het officiële gedeelte
l beëindigd. Een receptie voor de perso
neelsleden volgde, terwijl in de mid
daguren zakenrelaties in de glegenheid
gesteld werden de directie van het hon
derdjarige bedrijf te feliciteren. Mor-
gen wordt een feestdag gegeven voor
de agenten, terwijl als sluitstuk van de
feestelijkheden Vrijdag het personeel
een prettige dag zal worden aangebo
den.
Burgemeester J. J. Croles overhandigt
oon de directeur, de heer P. Turken
burg, het door H.M. verleende prae-
dicaat Koninklijke". Naast de heer
Turkenburg, de mede-directeur, de
heer ir M. van Eeden.
ernstige ziekte, dat hij kon deelnemen
aan de feestelijkheden de weduwen
van Dirk en Hendrik Turkenburg, de
commissarlss.en en alle overige aanwe
zigen.
In het kort memoreerde de heer
Turkenburg het ontstaan en de ge
scliiedenis van het bedrijf, hulde
brengend aan de jonge oprichter Dirk
Turkenburg en zijn vier zoons, Jan,
Dirk, Willen en Hendrik.
Burgemeester Croles betrad vervol
gens het spreekgestoelte. Met kernach
tige woorden werd de grote betekenis
van Turkenburg's Zaadhandel voor de
gemeente geschilderd. Zegt men Bode
graven, dan volgt direct „Kaas" èn
..Turkenburg"! Een aanzienlijk volks
belang wordt gediend: talloze volks
tuinders betrekken hun zaden door
middel van ruim 2000 agenten van
de honderd jaar oude firma, evenals een
ruim sociaal belang: het kweken van
bloemen brengt vreugde! Waardig sym
bool van het werk is dan ook de zaaier,
die met zwaaiende arm over de velden
loopt.
Uit naam van de Commissaris der
Koningin in Zuid-Holland deelde
spreker vervolgens mede, dat het H.M.
de Koningin behaagd had Turken
burg's Zaadhandel N.V. het praedicaat
„Koninklijk" te verlenen, hetwelk met
een warm applaus werd ontvangen.
De burgemeester hoopte van harte,
dat de reputatie van het bedrjjf on
geschonden gehandhaafd zal blijven.
Nadat spreker het tot grote blijd
schap stemmend document had over
handigd H.M. de Koningin heeft
op 4 April van dit jaar het praedi
caat verleend deed hjj wederom
een hartelijk applaus opklinken toen
hij mededeelde, (lat de gemeente haar
grote erkentelijkheid wilde uiten door
Turkenburg's Koninklijke Zaadhandel
N.V. te begiftigen met de legpenning
van de gemeente Bodegraven.
Na gezinspeeld te hebben op het feit,
dat de directie van het bedrijf er voor
zorg droeg, dat men thans zowel letter
lijk als figuurlijk de bloemetjes buiten
kon zetten, bracht burgemeester Croles
de dank van de gemeentenaren over
'oor het zeer gewaardeerde geschenk,
te weten een kruidkoek voor ieder Bo-
degraafs gezin, welke gisteren waren
uitgereikt.
Een tweede gezegde aanhalend, ver
klaarde spreker, dat de gift er zowel
letterlijk als figuurlijk ingegaan was als
koek! Allen hadden de geste wel zeer
op prys gesteld 1
SERENADE GROEIDE UIT
TOT DÉFILÉ.
Tot slot bracht de burgemeester nog
io herinnering de serenade, welke gis-
De kroon op 100 jaar arbeiden:
een gebrandschilderd raam
De bedrijfsleider, de heer J, Martens,
nam vervolgens het woord. Ook hij her
innerde aan Dirk Turkenburg en het
feit, dat zijn vele goede eigenschappen
steeds van vader op zoon waren door
gegeven. Het personeel vormt dan ook
niet een verzameling mensen, doch een
ware familie.
Ruim een jaar geleden begonnen
allen met het bijeenbrengen van een
bedrag, bestemd voor een geschenk,
het honderdjarige bedrijf aan te bie
en Z.K.H. Prins Bernhard hun hand
tekening in het gulden boek der ge
meente Groningen, waarna de burge
meester de raadsleden en de hoofden
van diensten aan het Koninklijk paar
voorstelde.
Tegen half twaalf arriveerde het Ko
ninklijk paar te Foxhol. gemeente Hoo-
gezand Tegenover de scheepswerf van
de Gebrs Suurmeyer aan de andere zijde
van het Winschoterdiep werd de coas
ter Mascote te water gelaten. De drie
Gebrs Suurmeyer en de reder Boerma
uit Groningen werden daarna per po-
litieboot naar de overzijde gebracht om
aan H.M. te worden voorgesteld. Intus
sen waren de leden van het gemeente
bestuur reeds voorgesteld en had het
dochtertje van de wethouder Klok bloe
men aangeboden. Daarna werd een rit
door de gemeente gemaakt. In het
Oosterpark stonden gymnasten en leden
van jeugdverenigingen en ouden van
dagen 'opgesteld. Vervolgens reeds de
stoet via het Westerpark in de richting
Vecndam. Er is druk gevlagd in Hooge-
zand.
ADVERTENTIE
Twee planters vermoord
Maandagavond zijn twee planters ver
moord op de onderneming Tjiboeni na
bij Bandoeng in. het gebied van Pa-
toeha.
Volgens onbevestigde berichten zou
den ondernemingswachten bij de m00™
betrokken zijn, aangezien 14 van de 24
wachten verdreven zijn
DEBARKATIE
8.s. ;HELLENIC PRINCE".
Vanmorgen om ha-lftien is in Amster
dam de debarkatie begonnen van de
troepen aan boord van het ss „Hellenic i
Prince".
Aan boord bevonden zich bijna 980
man voornamelijk behorende tot de
Luchtstrijdkrachten en de Kon. Land
macht.
ZWARE HAGELBUI TE JUTPHAAS
RICHTTE GROTE SCHADE AAN.
Appels, peren en kersen sneuvelden.
Boven het dorp Joitphaas ontlastte
zich hedenmorgen omstreeks halftwaaii
een onweer dat gepaard ging met zwa
re hagelbuien. Er vielen stenen waar
van enkele een doorsnee van meer dan
vijf centimeter hadden. Grote schade De Eikenhof"te "i?"
Windhoos teisterde Willemstad
Dinteloord en Fijnaard
ZWARE SCHADE IN WEST
NOORDBRABANT.
Vanmorgen tegen tienen is een wind
hoos over het Westelijk deel van
Noord-Brabant getrokken, waarbij
hier en daar aanzienlijke schade is
aangericht. Volgens de tol dusverre
ontvangen berichten zijn de plaatsen
Dinteloord, Fijnaard en Willemstad
getroffen.
Volgens ooggetuigen bewoog de hoos
zich als een witte streep met grote snel
heid langs een donkere hemel en trok
met veel geraas over het land, totdat
zij zich boven het Hollands Diep in een
zuil van opgestuwd water oploste.
Het N.W. deel van Dinteloord werd
beschadigd en vervolgens bewoog de
hoos zich in NO. richting met als vol
gend slachtoffer Willemstad.
Hier was de schade groter dan in
Dinteloord. De bewoners van het stadje
werden om 10 uur opgeschrikt door een
gerommel in de verte, dat snel aan
groeide tot een enorm lawaai. Schuttin
gen en dakpannen werden door de lucht
geslingerd en honderden meters verder
neergesmeten,bomen werden ontwor
teld en kwamen met zware klappen op
de grond terecht.
Vijfentwintig huizen werden zwaar
beschadigd, twee noodwoningen wer
den geheel vernield en acht gezinnen
zjjn door de verwoesting dakloos ge
worden.
Alle ambachtslieden in de gemeente
zijn opgeroepen voor herstel- en oprui
mingswerkzaamheden. De dakloze ge
zinnen zijn in andere huizen onderge
bracht.
Algem. Doopsgezinde Sociëteit
Onder voorzitterschap van dr W. F.
Golterman kwamen de bestuurders van
de Algemene Doopsgezinde Sociëteit in
de Singelkerk te Amsterdam bijeen.
Een vijftal studenten ontving de aan
stelling tot proponent, en wel te Oude
Biltzijl. B. K. Homan; te Holwerd, A.
J. van der Linden: te IJtens en Baard
C. Hoogslag; te Workum, R. Hofman:
te Veendam-Pekela, mej. J. M. Luyt.
De overige studenten werden door de
curator dr C. Spoelder toegesproken.
Benoemd werden ds A. P. van de Wa
ter als predikant in algemene dienst en
ds J. J. G. Wuite en ds R. de Zeeuw
als afgevaardigden naar de centrale
commissie voor 't vrijzinnig protestan
tisme.
Uitvoerig spraken de ruim vijftig
bestuurders over het nieuwe statuut
van de A.DJ5.
Na langdurige debatten over een
viertal principiële punten kwam de
vergadering tot de conclusie, dat
WESTDUITSE VERKLARING
OVER HET FLAN-SCHUMAN.
De Duitse bondsregering heeft in een
communiqué stelling genomen tegen het
aanknopen van niet-officiële onderhan
delingen om het plan-Schuman tot de
landbouw en de energie uit te breiden.
Hoewel de bondsregering haar ver
trouwen uitspreekt in de uitslag van de
Parjjse conferentie, is zij toch van oor
deel dat „particuliere" besprekingen
verwarring kunnen stichten en onder
de afgevaardigden nog meer moeilijk
heden kunnen veroorzaken.
„Eerst moeten de resultaten van de
besprekingen over "het plan-Schuman
worden afgewacht alvorens uitbreiding
van dit plan tot nieuwe domeinen te
overwegen".
Bij dergelijke vraagstukken kan men
slechts voetje voor voetje voortschrij
den, aldus het communiqué.
ARRESTATIE VAN KATHOLIEKEN
IN HONGARIJE.
Het Hongaarse ministerie van binnen
landse zaken heeft de arrestatie bekend
gemaakt van vijf Franciscaner monni
ken en zeven dorpelingen uit Neves, ln
het Noorden van het land, op beschul
diging van het organiseren van een
demonstratie tegen de regering voor de
dorpskerk.
In het bijzonder te Boedapest zijn de
laatste tijd verschillende kloosters door
de staat in beslag genomen. De kloos
terlingen. die in vrachtwagens zijn weg
gevoerd, werden niet, zoals sommige be
richten meldden, naar interneringskam
pen gebracht, maar naar het paleis
van de bisschop van Vac. Het paleis telt
385 kamers, die volgens de autoriteiten
voor het merendeel ongebruikt zijn en
daarom best de verdreven kloosterlingen
kunnen herbergen.
Een militair tribunaal te Cluj
(Transsylvanië) heeft twee personen ter
dood veroordeeld, twee tot 25 jaar
dwangarbeid en vier tot lagere straffen.
Zij zijn allen schuldig verklaard aan
een samenzwering tegen de Roemeense
regering en het plegen van „daden van
terreur".
Te Panlso in de provincie Kano,
ln Nigeria, Is een vijfling, vier jongens
en een meisje geboren. De vrouwelijke
zuigeling heeft geen vingers of tenen.
MARKTBERICHTEN
KATWIJK AAN DEN RIJN. 20 Juni
Groentenvelling. Aardappelen, grote. f. 18
-22. Idem drielingen f 14-17. Idem kriel
f 7-12; bospeen f. 10-15: andijvie f.8 80-
10.60; sjalotten f. 8-10.50; selderie f.2-
3.10; peterselie f. 2.50-3.60; tuinbonen
f. 16-19.20; boskroten f. 7.80-9.80; sla f. 2-
.ciKciwuuK lui, «c wüwuüic Uao xn 8.30: rabarber f. 7-8.10; aardb. f. 0.68-0.96;
dit ontwerp nog een aantal wijzigingen I radUs f* 2.50-2.70; bosuien f. 4.20-4.6p.
MEVROUW ROOSEVELT NAAR
BRUSSEL VERTROKKEN.
Mevrouw Roosevelt heeft vanmorgen
Den Haag per auto verlaten. Zij is op
weg naar Brussel, waar zU waarschijn
lijk enige tijd zal verblijven.
HOTEL TE BEEKBERGEN DOOR
BRAND VERWOEST.
Omstreeks halftwaalf vanmorgen brak
door tot nu toe onbekende oorzaak
brand uit in het hotel-café-restaurant
werd aangericht aan de te velde staande
gewassen. Van de appel- en perenbomen
werden hun vruchten afgeslagen, de
kersenoogst is grotendeels verloren ge-
den. In 1900, bü het vijftigjarig be- j gaan. De tuinders kregen ernstige glas-
staan, had het personeel een foto j schade. De straten stonden blank en de
aangeboden en 25 jaar later werd de rioolputten konden het water niet ver
bekende gevelsteen met de beeltenis I zwelgen.
40 jaar in het ijs
JUBILEUM J. A. VOORTMAN EN
J. H. A. VOORTMAN.
Veertig Jaar geleden schepte de heer
J. A. Voortman het eerste ijsje van
2 cent, hetgeen het bescheiden begin
vormde van de thans bestaande mo
derne Room- en Consumptie-ijsfabriek
aan de v. d. Werffstraat 19. met filialen
op de Lage Rijndijk en te Katwijk-aan-
Zee, een cafetaria op de Haarlemmer
straat en 32 standplaatsen, o.a. te Lei
den, Noordwijk, Wassenaar, Lisse, Voor
hout, Warmond en Roelofarendsveen.
Ter gelegenheid van dit jubileum
heeft de heer Voortman gisteren vele
blijken van belangstelling ontvangen.
Het begon reeds gisterochtend", toen om
halfnegen het vaste personeel, dat 31
man omvat, in de fabriek in de v. d.
Werffstraat verscheen en daar de heer
Voortman een hartelijke huldiging be
reidde. Allereerst schetste de heer A.
Voortman de ontwikkeling van het be
drijf, in aansluiting waarop hij zijn
vader dankte voor het initiatief en de
krachtige leiding, waaraan het te dan
ken is, dat het bedrijf zulk een vlucht
heeft genomen. Als aandenken aan deze
dag bood spreker de grondlegger van
het bedrijf een album aan, verlucht met
vele foto's, welke een indruk geven van
de ontwikkeling van het bedrijf. Na
mens het personeel voerde de heer A.
Schelvis, filiaalhouder te Katwijk aan
Zee, het woord, die een glas-ln-lood-
raam aanbood. Even later kwamen ook
de ijscoventers hun gelukwensen aan
bieden bij monde van de heer H. van
Franken. Hier gingen de felicitaties ge
paard met de aanbieding van een bron
zen gedenkplaat, welke aan de voor
zijde van het gebouw is aangebracht.
Met een enkel woord dankte de heer J.
A. Voortm&n voor deze vriendelijke
geste. Aan alle leden van het personeel
en de dames werd een geschenk aange
boden. terwijl voorts een feestavond in
het vooruitzicht werd gesteld.
In de middaguren volgde een zeer
druk bezochte receptie. Onder de ruim
250 receptiegangers merkten wij o.m..op
de directeur van de Markt- en Haven
dienst, de heer L. A. Mennes, de heer
P. H. Hibma, secretaris van de sectie
Consumptie-ijsfabrieken, de heren A.
der dan geen tijd stond het gehele ge
bouw in lichter laaie. De aanwezige gas
ten en het personeel wisten, vóór de
brandweer arriveerde, een klein deel
van de inboedel te redden. Het hotel
was kort geleden onder nieuwe directie
gekomen.
INDONESISCH KABINET BESPRAK
KWESTIE NIEUW GUINEA.
vnr ffv TT7TC," TTTRÏÏFTTM Het kabinet van de RI.S heeft gis-
NOG EEN „IJZIG JUBILEUM. teravond de icWesrie Nieuw Guinea be-
A1 even groot was de feestvreugde in j sproken. De discussie zal de volgende
de v. d. Werffstraat 20, waar de heer I week worden voortgezet.
J. H. A. Voortman eveneens het feit „„„me. ^roT.wn
herdacht, dat hij vóór 40 jaar met een GENERAAL SMUTS TOESTAND
eenvoudig ijswagentje een standplaats IS WEER ERNSliu.
innam op de hoek van de v. d. Werff- Generaal Smuts heeft een slechte
straat en de Janvossensteeg. Ook deze I nacht gehad en zijn toestond was heden
zakenman is het die jaren voor de wind
gegaan. Een consumptie-ijsfabriek, een
filiaal te Voorschoten en talrijke stand
plaatsen in de stad vormen er het be
wijs van. Namens het personeel en de
wederverkopers werd de heer Voortman,
die eveneens wordt geassisteerd door
een zoon, de heer H. Voortman, door
de heer N. de Vogel een tegeltableau
aangeboden. Voorts had de heer Voort-
weer ernstig. In het bijzonder baart de
toestand van zijn hart zorgen.
OEGSTGEEST
Geslaagde reis voor
ouden van dagen
zal moeten worden aangebracht. In I TER AAR 20 Juni. Kassnljbonen 8.90
het najaar zal een extra-vergadering 1130; Idem B 7.00- idem stek 4.10-5.80;
van bestuurders bijeengeroepen worden stamprincessenbonen 11 70: peulen -.00-
om hot nipnwp rpplpmpnt. tn ripflnlttpvp tXbS.cn 1.30-!
1.50, alles per 10 kg; sia 2.00-2.90 per
100 stuks; boépeen 8-14'ct p. bos; augur
ken grof 10 ct. per stuk; aardbeien 21-30
ct; Idem. gevlakt 9-17 ct. per doosje.
WOERDEN. 21 Juni. Kaasmarkt. Aan
voer 289 partijen; 1ste soort 193-205. 2de
soort 183191, zware 219. Handel matig.
om het nieuwe reglement in definitieve
vorm vast te stellen.
BEHANDELING ZAAK WESTERLING
WEDEROM UITGESTELD.
Heden verscheen Westerling voor het
Hof te Singapore voor een tweede ver
hoor met betrekking tot het verzoek
van de Indonesische regering tot uit
levering. Dit verhoor werd reeds na zes
minuten uitgesteld om de indiening van
verdere „verzoeken" mogelijk te maken.
De magistraat deelde de advocaat
mede: „Wij kunnen deze zaak niet blij
ven uitstellen". De advocaat stemde in,
dat zij op 5 Juli wordt voorgebracht,
wanneer de datum van het gehele ver
hoor zou worden vastgesteld.
SPENDER OVER NEHROE'S
VERKLARING.
Australië houdt voet bü stuk.
Australië blijft bij zijn standpunt,
dat enige stappen tot wijziging van de
status van Nederlands Nieuw-Guinea
niet alleen Indonesië en Nederland
aangaan, zo zeide de Australische mi
nister van Bult. Zaken, Percv Spen
der. heden in het Huis van Afgevaar
digden.
Spender werden vragen gesteld inza
ke de recente verklaringen van de In
dia minister-president, Pandit Neh-
roe. met betrekking tot de Indonesische
aanspraken op het onder Nederlands
bestuur staande gebied.
Spender deelde mede. de verklaring,
die Nehroe in Singapore aflegde, be
langrijk te achten. Deze verklaring
hield in. dat bii het beslissen over de
toekomst van Nederlands Nieuw-Gui
nea de belangen van de inheemse vol
ken van groot, zo niet van primair be
lang waren.
FAMILIEBERICHTEN
ONTLEEND AAN ANDERE DAGBLADEN.
Wilt U de rijweg oversteken?
Dan eerst naar links en rechts gekeken!
VEILIG VERKEER
BEURSOVERZICHT
AMSTERDAM, 21 Juni 1950,
Vandaag was de ondertoon van de
markt opnieuw iets vriendelijker. De
belangstelling schijnt echter steeds ver
der in te krimpen.
Over het algemeen heeft men de nel-
ging, om de toestand in Indonesië met
groter optimisme te bekijken. De re
cente dividenduitkeringen en de berich
ten over de toeneming der productie,
werken bevredigend. In Amsterdam
Rubber konden kopers en verkopers
aanvankelijk niet tot elkaar komen.
Pas in de vierde tape kwam een no
tering tot stand, n.l. 123%, het slot
kwam op 124%. H.VA. herstelt zich
van de slechte indruk van het Jaar
verslag. De koers lag 2%% hoger, maar
er ging weinig om, Certificaten Dell
werden aanvankelijk 1% hoger gewaar
deerd. maar liepen later iets terug. Ook
de Java-tabakken waren nauwelijks
prijshoudend.
In Kon. Olie en Unilever opereerde
de arbitrage. Olie werd in ruil voor
Unilever gekocht en kwam iets boven
270, waartegenover Unilever zwak was
en beneden 200 bleef. A.K.U. en Philips
Geboren: Peter Barend Gerrlt. zn van I ^arfn iets beter. Aandelen Indische
Yp drukken Het waren dit jaar niet minder dan Ten Ham—Van Sllfhout, Amsterdam; Bank gingen wederom ln open hoek op
man deze dag yejg_nanden te ouden van dazen die ln de gelegen- Olga Elizabeth Lucl Maria, dr van wilde 88 a 89 (gisteren 89 tot Groot was
terwul ook hier een ongelooflylte bloe- 135 ouden van osgm aie i —Xllert. utrecht. de belangstelling, echter niet. Op de
menschat getuigenis aflegde van ded J -9 x-i auto-bezit- Getrouwd: H. J. H. T Modderman en 1 Scheepvaartmarkt waren Scheenvaart
grote waardering, welke men de heren reis A. Bssc van dr Boren tot Ver- SÏÏTSÏSbSS. AandelenBtS&Srt
cfraaetoonder hen diè htlr de geluk- gesteld en 7.0 vertrok men gisteren met overleden: j. d'Houvant 75 jr, Den bl?yfn ó°or het dividend onbeïnvloed.
draagt. Onder nen. die nier ae ge plaatselijke commandant van de Haag: R. w. F, Holthuis—Havinga 68 Jr. De Staatsfondsenmarkt was eerder
Rijkspolitie alhier, de heer A, Koerten, Overvcen; A. den Herder 67 Jr., Amster- iets luier, evenals dollarleningen. Ame-
voorop naar de Rijksweg door de Haar- j dam. rikanen ongeanimeerd.
wensen aanboden, merkten wij o.m. op
de directeur van Markt- en Haven
dienst. de heer L. A. Mennes en dr K.
Reitsma, directeur van het Openbaar
Slachthuis.
KUNSTENAARS ZOEKEN EMPLOOI.
Adres aan B. en W.
Aan het College van Burgemeester en
Wethouders der gemeente Leiden is on
derstaand adres verzonden:
Bij deze nemen de bij het Leids Kunst
Centrum aangesloten kunsteitaars de
vrijheid uw welwillende aandacht te
vragen voor het navolgende:
Er zijn voor de naaste toekomst ver
schillende objecten geprojecteerd waar
aan bovengenoemde kunstenaars zouden
kunnen medewerken tot verfraaiing van
de plannen.
Gedacht is aan:
1) de Stadsgehoorzaal
2) het bruggenplan
3) het nieuwe Station
4) het Stationsplein
Zij %ouden. wanneer deze suggestie
voor verwezenlijking in aanmerking zou
kunnen komen, ter gelegener tijd gaarne
van de verdere plannen op de hoogte
lemmermeer langs Schiphol naar Am
sterdam. Bij Schiphol nam de Amster
damse motorpolitie de leiding over' en
bracht het grote gezelschap naar het
restaurant „De IJsbreker", waar allen
werden onthaald. Vandaar is in een
3-tal motorboten een tocht gemaakt
door de Amsterdamse grachten en sin
gels. Dat allen daarvan volop hebben
genoten, behceft geen nader betoog.
Het was al over 6 uur toen de terug
tocht aanving.
Omstreeks 3 uur arriveerde de lange
stoet aan Hotel „Het Witte Huis", waar
de deelnemers in de gastvrije zalen
door de heer Van Ingen Schenau aan
de keurig verzorgde tafels met muziek
van het duo Gouw werden ontvangen.
Dank zij mede de goede zorgen van de
heren W. de Roode en Jac. van Beek,
is de tocht zonder een enkele storing
volbracht.
In „Het Witte Huis" kwam weldra
de vrolijke stemming tijdens de maal
tijd er in toen de heer M. Elshoff een
hartelijke gelukwens sprak tot het
echtpaar T. de Jonge-M. van Bommel,
dat dezer dagen het 30-jarig huwelijk
herdenkt, waarop een zelfde gelukwens
volgde tot het echtpaar Gordyn-Ouwer-
,a„ kerk. dat het 50-jarig huwelijksfeest
gehouden willen worden. Zij kunnen heeft gevierd. De toespraken gingen
- ai.ant.iaal iïl lp aUI-JJaa i.aa aan al|l_
««avond door de Chr. Muziekvereniging j Bergers en J. W. Dirkse van de Winke- Ljch dan tijdig over een eventueel in te vergezeld van aanbieding van een hul
ton Deo Gloria' was gebracht als een lierscombinatie Haarlemmerstraat en zenjden ontwerp beraden. In genoemde 1
muzikale dank van de gemeentenaren, vele zakenrelaties en vrienden van de j nrftjPC,ten liegen mogelijkheden voor
welke als het ware uitgroeide tot een jubilaris. Pl.m. 200 bloemstukken wer- wandschilderingen gobelins beeld-
defilé. Honderden liepen langs de keu- den in de loop van de dag bezorgd. eg?n*
ng versierde en verlichte gebouwen en i Ten slotte hebben deze dag ook dei«uuwwcl^
ölikten vol bewondering naar al dat 1 buurtbewoners hun medeleven met dit
schoons, in het bijzonder naar de met jubileum niet onder stoelen of banken
lampjes geïllumineerde bomen. gestoken het Chr. Muziekgezelschap
Yan .Eeden werd een spoedig alge- j Concordia bracht uit hun naam in de
I avonduren een serenade.
heel herstel toegewenst, nadat spreker
z'jn grote erkentelijkheid had uitgespro
ken voor zijn vele we verricht in het
belang van het proef- en selectlebedrijf.
Ten slotte wenste spreker de jubile
rende firma een stijgende reputatie toe
onder Gods zegen.
(wg) mej C. Reisberman.
secr. L.K C.
Martin Jonkman, voorz.
tent. comm.
deblijk.
De heer Elshoff sprak daarop woor
den van hartelijke dank tot het echt
paar Van Ingen Schenau voor de goede
zorgen aan deze ontvangst besteed, en
tot de politie en de middenstand voor
de spontane medewerking. Met muziek
en voordracht van mevr. Hakker-v. d.
Mev en een door de heer L. G. v. d.
Horst gemaakt gedicht, gevolgd door
een dansje oJ.v. Henny Boes, bleef men
nog lange tijd gezellig bijeen. Namens
Het door „De Post" in de tuin der i de ouden van dagen sprak de heer A.
Woensdag 21 Juni
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.—
Ned. '48 3%
Ned. '47 3% 3
Dollar-Ing. '47 3
Investeringscert. 3
Ned. p. 1962 4 m.b. 3
Indië '37 A 3
Grootboek '46 3
Kolon. Bank
N. Ind. H.Bank
Ned. Handelmij
A.K.U
Lever Br
Philips 231%
Wilton Feyenoord
Kon. Olie
Amst. Rubber
Deli-Bat. Rubber
Holl. Amer. lijn
Kon. Ned. Stoomboot
Ned. Scheepv Unie
H.V.A
Java Cult
Deli Bat. Mü
Deli Mij 119%
Senembah
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov. en Gem. Leningen
Vorige
slotkoers
koers
v. heden
100%
100%
98%
98%
98,'*
97U
99,'a
99%
99%
99 fü
95%
95%
981\;
98
NDELEN
59%
58%
89 y4
88%
143%
156
169%
169%
199%
198%
231%
233%
142
140
268%
270%
120%
123%
96
97
149
144%
123%
123
127%
130%
124
126%
65
66
100
100
119%
118%
100
102
EERSTE OPENLUCHTCONCERT.
In het clubgebouw van de Volks
tuinvereniging „Ons Genoegen" is gis- t
teravond de door de Dahlia-vereniging Speeltuinver. „Oosterkwartier" te ge- j Dofferhof woorden van dank tot het
„Johan Mater" georganiseerde cursus ven openluchtconcert vindt niet heden-, comité voor deze bijzonder geslaagde i Lever's Zeep Mü 3% 103%
in bind- en steekwerk geopend. Idoch morgenavond om 8 uur plaats. Iuitgang. IKon. Petr. Mü 103%
A'dam 1947 (3%) 3
Den Haag 1947 I 3
R'dam 37 I ni 3%
(ndustr. Obligaties
100ft
101
101%
ioo,v
101
104
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Amsterd. Bank
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
I6OV4
165%
160%
I6OV4
166%
160%
Industriële Ondernemingen
Rott. Droogd. Mij
280
282%
Zwanenb. Organon
209%
180
Handelsondernemingen
Bora. Sum. H. MU
100
99%
Internatio
160
192
Ned. Mij Walv. Vrt.
86
85%
Spoorwegen
Dell Spoorw. Mü
30%
31
Amerik. fondsen
31tf
30%
42%
42%
Fondsen uit Leiden en omgeving.
(Aandelen)
V. K.
20/6
Holl. Constructie v
217
Int. Kunststoff. Ind.
104%
104
Kon. Ned. Edelmet.
84
Pref. w.a. Idem
89
Kon. Ned. Grofsm...l23 114% GB ed
Textiel Gebr.v. Wük
138%
138%
Leidsche Wolsplnn.
182%
180
Tieleman en Dros
96%
95
Ver. Touwfabrleken
126
125
126%
Lahad DatuCult.mü
ML
