het
HET TEKEN DES BLOEDS
TAUNUS 1950
STRIJD tegen de DUURTE
«Qus!
BESTELCHASSIS
LUNCHROOM
N.V. „HET MOTORHUIS"
NIEUWSTE VOORJAARSMODELLEN
Ons twaalfuurtje
95 cent
volledige diners
f 1.50 f 1.95
-A-Revolutionnaire prijzen!
De Heer en Mevrouw
KROES—LUCIEER
geven met grote blijdschap
kennis van de geboorte van
hun Zoon
EVERT HUBERTUS.
Leiden, 4 Mei 1950.
Hartmanstraat 33.
Volstrekt enige kennisgeving.
Verloofd:
WIMKE H. VEEN
en
R. MASSINK,
Res. 2e luit. der K.L.
Makassar, 29/4-'50.
Heden overleed, na een
langdurige ziekte, onze
besté Zwager, Oom en
Huisgenoot,
HERMANUS HENDRIKUS
POELMAN,
m leven Luit.-Kolonel
Pharmaceutische Dienst,
Oud-Directeur Rijksmaga-
nen van Geneesmiddelen,
in de leeftijd van 76 jaar.
J. J. G. POELMAN-
SPAARGAREN
D. H. POELMAN
A. N. POELMAN
H. M. POELMAN—
KOOYMAN
J. H. BEMER—
POELMAN
A. H. BEMER
B. L. JANSE
H. JANSE—
GREGORIUS.
Haarlem, 6 Mei 1950.
Wester houtpark 10.
Condolatie-adres: Amster
dam. Nic. Maesstraat 49 hs.
Het stoffelijk overschot
is opgebaard in één der
rouwkamers Zijlweg 63,
Haarlem. Bezoeken van
24 uur en van 77 u. 30.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Donder
dag 11 Mei a.s. te 3 uur op
de begraafplaats „Rhijn-
hof" te Oegstgeest.
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht U in ken
nis te stellen van het over
lijden van onze geliefde
Man, Vader, Behuwd-, en
Grootvader,
EMILE AUGUST
FREIJSER,
in de leeftijd van 63 jaar,
voorzien van de genade
middelen der H. Kerk.
Leiden:
Wed. E. G. L. FREIJSER-
VAN DER HEYDEN
Oegstgeest:
W. A. FREIJSER
L. FREIJSER—
OUWERKERK
en Kinderen
Oegstgeest:
J. A. J. SCHOLTZ
FREIJSER
J. P. W. SCHOLTZ
en Kinderen.
Leiden. 7 Mei 1950.
Johan de Wittstraat 4.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
in de St. Willibrorduskerk
te Oegstgeest op Donder
dag 11 Mei a.s., de Stille
H.H. Missen te 7 uur 30 en
8 u. 10 en de plechtig ge
zongen Requiem te 10 uur,
waarna bijzetting in het
familiegraf op net R.K.
Kerkhof aldaar.
Rozenkransbidden in het
St. Elisabethziekenhuis
Maandag- en Dinsdag
avond te 7 uur 30 en
Woesdagavond om 8 uur
in de Parochiekerk.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid
geheel onverwacht
voorzien van de H.
H. Sacramenten der Ster
venden onze innig geliefde
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader
HERMANUS JOHANNES
CORNELIS BOURGONJE,
Echtgenoot van
C. M. C. DOLKEMADE
in de leeftijd van 75 jaar.
Uit aller naam,
H. J. W. BOURGONJE.
Leiden. 7 Mei 1950
Kloksteeg 14.
De begrafenis zal plaats
hebben Woensdag 10 Mei te
11 uur op de RE. Begraaf
plaats.
Verzoeke geen bezoek.
Geen bloemen.
Algemene kennisgeving.
Met diep leedwezen geven
.wij kennis van het over
lijden van onze trouwe me
dewerker, de Heer
J. J. VISSCHER.
die van 1915 af aan ons
bedrijf was verbonden.
Directie en medewerkers
N.V. Sociëteit voor
Chemische Industrie
„Katwijk".
Katwijk aan Zee.
5 Mei 1950.
STATIONSWEG tl - 17 - LEIDEN
Varkenscotelet met
patates frites
f 1.10
Dubbele Biefstuk, groente
en geb. aardappelen f 2.10
Heden overleed, na gedul
dig gedragen lijden, in het
St. Elisabeth Ziekenhuis te
Leiden, voorzien van de H.
H. Sacramenten der Ster
venden, onze lieve, zorgza
me Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader
JAN W. REINTJES
in de leeftijd van 56 jaren.
Oegstgeest:
A. C. REINTJES—
STEENVOORDEN
Soerabaja:
G. KOOPMANS—
REINTJES
G. KOOPMANS
London, Ont. Canada:
C. A. H. RICHARDSON -
REINTJES
R RICHARDSON
Soerabaja:
E. M. v. d. HULST—
REINTJES
A. v. d. HULST
Oegstgeest:
J. J. REINTJES
J. M. REINTJES
A. B. C. REINTJES
en kleinkinderen.
Oegstgeest, 7 Mei 1950.
Juffermanstraat 58.
Geen bezoek.
Gelegenheid tot Rozen
kransbidden des avonds te
7 uur in de rouwkapel van
het St. Elisabeth Zieken
huis.
De Heilige Uitvaartdienst
zal plaats hebben op Woens
dag 10 Mei ajs. om 9.30 u.
in de Parochiekerk St..
Willibrordus te Oegstgeest,
waarna de begrafenis op
het R.K. Kerkhof aldaar.
Voor de vele blijken van
belangstelling bij mijn thuis
komst uit Indonesië betuig
ik'mijn hartelijke dank aan
Buren, Vrienden en Kennis
sen en tevens aan het Perso
neel van de Spoorwegen.
F. J. VAN DE VELDE,
Hertzogstraat 5, Leiden.
DANKBETUIGING.
Mede namens mijn Ouders,
betuig ik mijn hartelijke dank
aan familie, vrienden, buren
en overburen en kennissen
voor de belangstelling bij mijn
thuiskomst uit Indonesië.
D. HANNO.
Driftstraat 41A.
Hierbij dank ik mede na
mens mijn Ouders, alle vrien
den, kennissen en buurtgeno
ten voor de vele blijken van
belangstelling welke ik mocht
ondervinden bij mijn terug
keer uit Indonesië.
Sgt. H. G. BAUER.
Hoefstraat 3
Zondag 7 Mei overleed in
het Sint Elisabeth Zieken
huis, gesterkt door de Ge
nademiddelen der H. Kerk,
onze collega-medewerker
JAN IV. REINTJES
in de ouderdom van
56 jaren.
Architecten
Ir JAN A. v. d. LAAN
TH. M. v. d. EERDEN
DANKBETUIGING.
Hiermede betuig ik mijn
hartelijke dank aan de bewo
ners van de Bronkhorststraat
en Marijkestraat, voor de
ondervonden belangstelling bij
mijn thuiskomst uit Indonesië
I. POLANE.
Marijkestraat 15, Leiden.
Langs deze weg betuig ik,
ook namens mijn Ouders,
mijn hartelijke dank aan fa
milie, buren en kennissen
voor de hartelijke ontvangst
I en vele blijken van belang
stelling ondervonden bij mijn
thuiskomst uit Indonesië.
W. v. ARK.
Oosterstraat 44
Grote keuze
Gouden
Verlovingsringen
HET RINGENHUIS
Morsstraat 9.
||iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiii!iiiiiiiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiii^
1 Voor de zeer vele bewijzen van vriendschap E
en belangstelling bij de Heropening van onze E
DAMES- EN HERENKAPSALONS
ANNEX PARFUMERIËN
i zeg ik mede namens mijn echtgenote langs
deze weg zeer hartelijk dank.
J. EPSKAMP,
E Voorstraat 39, Tel. 2812
E Katwijk aan Zee. E
^lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllf^
BEZOEK WOENSDAGAVOND 8 UUR
de opvoering van het Lekenspel door de jeugd van het
LEGER DES HEILS
In de STADSGEHOORZAAL.
Programma's f0,50. Deur open 7.30 uur.
Een avond van intens genieten.
OOK
Direct leverbaar als
Laadvermogen 500 K.G.
Leiden - Morssingel lb - Tel. 24741
gracht co«ec«es\ y^||
Deze schitterende aanbieding van de
is het hoogtepunt van onze
Profiteert ervan I
Als steeds biedt C&A U het hoogste, legen de laagsie prijs/
Op 19 Mei a-s. hopen onze
Ouders
F. F. J. SLAGER
V. M SLAGER-DE JONG
hun 40-jarig huwelijks
feest te herdenken.
Tot hun intentie zal op
die dag om 9.30 uur een
H. Mis uit dankbaarheid
worden nn?prirflj»en
Kleurrijke fleurige zomer-
japon in prima Vistra. Las-
tex-laille, In de maten 38
t/m 44 Uiterst voordelig
Slank-kledend model in
prima Vistra Jeugdige mo
derne dessins In de grotere
maten 44 tot en met 48
Een voorbeeld uit on2e rijk
gevarieerde collectie In d«
grootste maten I Viitrelle
japon m de nieuwste des
sins. Maten 44 t/m 52
Prima libraan japon (was-
en kleurecht) mod voor
jaarskleuren Maten 14-20
Een vlot model uit onze
grote collectie zuiver wollen
jumpers In wit, bleu, geel,
grijs, cyclamen Slechts
Pied-de-poule rok,
de grote mode,
in zwart/wit In de
maten 36 t/m 46
C,£\ZÖE N
duplon imprimé,
chrysant motief in diverse
aparte kleuren, mat 40-46
Prachtige kwaliteit zijden
dupion (shantung-effect)
Vlot model, maten 1 4-20
aparte combinatie van wit-ge-
nopte met uni zijden dupion.
Rose/wit, groen/wit, geel/wit,
bleu/wit. In de maten 38-44
*^n<>rrtie L-
borduurw. bportief door-
knoopmodel. mat. 16-20
