Yvonne Georgi maakt dansfilm
in Parijs
Onze landgenoot Albert Mol werkt mee
UIT DE RIJNSTREEK
Sportsplinters
Kerkelijk Leven
DAGBLAD-RECLAME IS NIEI LE VERVANGEN
WOENSDAG 4 JANUARI
(Van onze Parijse correspondent).
De bekende regisseur dr. Ludwig Ber
ger, die lange tijd in Nederland heeft
gewoond en vermaard werd o a. met
zijn „Pygmalion" en „Trois valses", is
sedert enkele maanden in Parijs bezig
met een film, die een drietal dromen
zal beschrijven van een jong danseresje.
Dit wordt dus een nieuwe proeve in het
genre balletfilm" dat met de Engelse
„Red Shoes" zijn bestaansrecht en
-mogelijkheden heeft bewezen. Voor de
choreografische ontwerpen deed Ber
ger een beroep op Yvonne Georgi, die
op zijn verzoek een nieuwe balletgroep
heeft geformeerd.
In dit ballet, dat als gewoonlijk uit
zeer cosmopolitisch materiaal is samen
gesteld, werden ook verschillende Ne
derlandse elementen, o.m. de bekende
humoristische danser Albert Mol opge
nomen en in korte tijd is mevrouw
Georgi er in geslaagd dit heterogene
gezelschap tot een eenheid te smeden,
die de grootste bewondering wekt. Op
Tweede Kerstdag zijn in de studio's te
Boulogne de opnamen begonnen, die
zeker enkele maanden zullen duren.
Van de film, aan welks tekstboek Jan
de Hartog heeft meegewerkt, zal gelijk
tijdig een Franse en een Engelse versie
worden vervaardigd.
Yvonne Georgi had ons uitgenodigd
een van haar repetities bij te wonen en
bij die gelegenheid werd het wel heel
duidelijk dat Berger in haar een voor
treffelijke kracht gevonden heeft. Het
lijkt bijna onbegrijpelijk dat ieman^
zonder filmervaring zich in zo korte
tijd in heeft kunnen stellen op de bij
zondere eisen, welke dit werk stelt.
Want een filmballet vereist een heel
andere concentratie dan een ballet voor
de planken: de choreograaf heeft zich
uitsluitend naar de camera te richten,
die enerzijds veel scherper opneemt dan
het menselijk oog en anderzijds eerder
„verzadgd" is. Wanneer Yvonne Georgi
zich eens even twee minuten tijd gunt
om op adem te komen en wij haar vra
gen of ze geen moeilijkheden heeft on
dervonden om zich aldus over te scha
kelen, dan zegt zij:
„Het werk hier is bezielend, de geest
van de troep is voortreffelijk en de sa
menwerking met de andere medewer
kers, regisseurs, musici en technisch
personeel laat niets te wensen over.
Wat me soms last heeft opgeleverd, dat
is de omstandigheid dat je als choreo
graaf voor een film er aan wennen
moet om in korte passages te denken!
„Je kunt", als je die beeldspraak be
grijpt", zegt Yvonne Georgi, „een cho
reografische volzin voor de film eigen
lijk nooit of althans zeer zelden hele
maal uitspreken. Je moet je in de eerste
plaats natuurlijk rjchten naar de eisen
van het filmverhaal."
„Het essentiële onderscheid", vertelt
ons even later dr. Berger, „tussen mijn
film en andere films, is dat de muziek
tevoren op werd genomen. De muziek
dient dus niet, gelijk gewoonlijk, als
een toegevoegde illustratie, maar zij
fungeert integendeel als basis voor mijn
hele conceptie. Net als bij een ballet dus.
Omdat ik bovendien voor die muziek,
welke gespeeld werd door het Franse
Orchestre National onder leiding van
Roger Desormières, uitsluitend heb ge
put uit het oeuvre van Ravel slechts
voor de inleiding werd een drietal me
nuetten van Mozart gebruikt was ik
V1SSERIJBERICHTEN
SCHEVENINGEN. 4 Jan. Besommingen:
SCH 82 met f.250
Door Urker kustvlssers wordt langs de
kust van Schevenlngen tot Zandvoort vrij
veel sardien gevangen. De schepen vissen
daar ln span.
IJMUIDEN. 4 Jan. Besommingen: KW 24
i. 670; RO 29 f. 4107. Aanvoer 120 kisten.
daarenboven bij voorbaat verzekerd van
een hechte en homogene basis".
Als gezegd hebben wij tot dusver
slechts kennis kunnen nemen van één
der elementen, die later deze dansfilm
zullen gaan vormen. Maar de kwaliteit
daarvan, van de choreografische ont-
Yvonne Georgi
werpen dus, rechtvaardigt, naar het
ons voorkomt, de allerhoogste verwach
tingen. Yvonne Georgi heeft ook op dit
gebied haar meesterschap nu al bewe
zen. Het Nederlandse publiek zal er
zich te zijner tijd van kunnen over
tuigen
VOETBAL
18 spelers voor centrale
training aangewezen
Voor de centrale training van het
Nederlands elftal, die Dinsdag 10 Ja
nuari op het VUC-terrein te Den Haag
zal beginnen, zfjn 18 spelers aangewe
zen. Deze zullen ook Vrijdag a.s. te
Den Haag reeds by de inleidende be
spreking aanwezig zijn.
Het zijn- Kraak (Stormvogels), Saris
(BW), Van der Sluis (BW). Huy-
bregts (BW), Potharst (Ajax), Stoffe-
len (Ajax), Van der Hoeven Ajax), De
Vroet (Feijenoord», Terlouw (Sparta),
Van der Hart (Ajax), Clavan (ADO),
Lenstra (Heerenveen), Steenbergen
(FeijenoordRoosenburg Sneek)Mey
er (Spartaan), Miohels (Ajax), Laken-
berg (Blauw Wit) en Sohrum/pf (SVV).
VAN ROESSEL BLUFT BIJ LONGA.
Van Roessel heeft, zo vernemen wfj,
zijn overschrijving naar NAC ingetrok
ken.
BASKETBALL
NEDERLAND VERLIEST VAN
ZUID-SLAVIË.
Op de tweede dag van het Internatio
naal basketball-tournooi te Nice verloor
het Nederlandse team met 5320 van
Zuid Slavië.
CRICKET
ZUID-AFRIKAANSE NEDERLAAG
ONVERMIJDELIJK.
In de eerste innings van Zuid-Afrika
was Colin McCool, de rechtshandigs
spin-bowler uit Queensland, geweldig op
dreef. Hij nam 5 wickets voor 41 runs,
en was er aldus de voornaamtse oor
zaak van dat het totaal der gastheren
slechts 278 bereikte, d.i. 248 minder dan
dat der Aussies, die 526 voor 7 scoorden.
Aan het einde van de derde speeldag
was de stand 120 voor 4, zodat Zuid-
Afrika nog 128 runs moet scoren om een
tweede inningsnederlaag te ontgaan.
Maar een nederlaag wordt het in ieder
geval!
SCHAKEN
ALIJHEN
Feestavond „Wilhelmlnakwartier".
In de bovenzaal van hotel Centraal ls
gisteravond de eerste van de belde te
houden feestavonden gehouden. Het was
voorzitter R. Davelaar, die met een kort
woord de aanwezigen een welkom toe
sprak,
Door een aantal leden van de vereniging
werd opgevoerd het toneelspel van Leo
Nagel ..Worst en Aristocratie". De avond
werd besloten met een kort slotwoord door
de voorzitter en een gezellig samenzijn,
waarbij de heer Van zyp uit Lelden voor
toepasselijke muziek zorgde.
Jubileum van de heer A. F. Rlessenaars.
Op 23 Januari hoopt de heer A. F.
Ruljssenaars, typograaf, de dag te her
denken. waarop hij 25 Jaar geleden ln
dienst trad bij de drukkerij A. C de Haan.
Tevens zal het die dag voor de heer Ruljs
senaars een herdenking zijn van zijn 25-
larlg lidmaatschap van de Alphense afde
ling der R.K. bond van Typografen, de
K.A.B., zijn 15-Jarlg lidmaatschap van de
raad voor de K.V.P.
22 Januari wordt een en ander, samen
met zijn 30-Jarig huwelijksfeest, kerkeiyk
gevierd, ln de kring van zijn familie.
BOSKOOP
RATTENBESTRIJDING.
Met vertegenwoordigers uit de rand
gemeenten. heeft ten gerneentehuize al
hier een vergadering plaats gehad ter
bespreking van de rattenverdelging.
Besloten werd gelijktijdig het werkte
verrichten, en wel van 4 tot en met
7 Januari.
Als gemeente-geneesheer, tevens
belast met vaccinatie en doodsohouw, is
voor het jaar 1950 aangewezen dr J.
Hamburger.
HAZERSWOUDE
Burgerlijke Stand Geboren: Elisabeth,
d. van J. J. van Vliet en A. Schellinger-
houd; Johanna, d. van D. de Vogel en
M. van Ommerlng; Bernardus Hubertus
Mlchaël. z. van B. Th. A. van Beek en
A. van Zijl
Getrouwd: B. N, Wassing en J. A. van
Peperstraten; J. L. Geeve en C. J van
de Water; E. W. Rotteveel cn G. van der
Zwaan.
Overleden: Albert Gruljs, 5 maanden;
Gerardus A. van Amsterdam, 62 Jaar.
WADDINXVEEN
25 JAAR STOKER AAN DE
GASFABRIEK.
Gistermiddag werd op het gemeente
huis ln tegenwoordigheid van het ge
meentebestuur en technisch en ad
ministratief personeel der gemeentebe
drijven. de heer D. van Reeuwijk, al
hier, gehuldigd wegens 25 jaar trouwe
dienst aan het gemeentelijk gas-bedrijf.
De jubilaris werd met waarderende
woorden toegesproken door de burge
meester en de wethouder der bedrijven,
de heer A Oudijk, die hem een ge
schenk onder couvert aanbood.
De directeur der gasfabriek, de heer
Bitter, overhandigde de jubilaris na
mens het personeel enige stoffelijke
blaken van waardering, terwijl mevr.
Van Reeuwijk een bloemenhulde werd
aangeboden.
BEGIN VAN BRAND.
De brandweer werd gistermiddag ge
alarmeerd voor een begin van brand,
ontstaan in de spreekkamer van tana
arts Van den Arend.
De brand was ontstaan door het
vlam vatten van paraphine, dat gesmol
ten moest worden.
Met een handblusapparaat kon lier
vuur worden bedwongen, zodat de
brandweer geen verdere dienst behoefde
te doen
Bij de Rijkspostspaarbank wera
in de maand December ingelegd
f. 12.335.06 en terugbetaald f 18.503.40.
In de afgelopen maand passeer
den 3290 schepen de hefbrug over de
Gouwe.
Burgerlijke Stand Geboren: Pieter.
z. van C. van Elswljk en W. M Modder
kolk; Adriana Wijnanda, d. van J C.
Noorlander en W. Noorlander.
Getrouwd: N. Noteboom en J. A. J. F.
TUlemans; J. M. Bosman en G. M A
Boere.
Overleden: Cornelius Melderwyk, 51
laar; Abraham Burghoorn. 1 Jaar; Lhs-
beth Joustra, 59 Jaar. echtg. van A P
Pattlst.
S.V. „Daniël Noteboom" Voor de
onderlinge competitie werden de vol
gende wedstrijden gespeeld:
le kl. J. HoogenveenJ. Plug 10;
J. v. d MeerM. Giezenkamp tete
L. Bedijn—J. J. Bizot 10; P. F. Jan
zen—Mr Eriks 01.
2e kl. HoekVan Munster 10.
EUWE SPEELT REMISE MET BARD A
Te Hastings werd het internationale
sohaaktournooi voortgezet met de 5de
ronde, De resultaten waren:
Hcrne (G.B.)Rcssolimo (Fr.) tete',
Evans V.S.)Pullen (G.B.) 10; Sza-
bo (Hong Winser (G.B.) 10; Bar-
da (Noorw.)Euwe (Ned.) te-te', Woed
(G.B.)—Kcnig (G.B.) 1—0.
De stand luidt thans:
1, 2 en 3 Szabo, Evans en Rossolimo
4 pnt.; 4 Euwe 2 te pnt.; 5 en 6 Horne
en Woed 2 te pnt.; 7 Fullen Ite pnt.;
8, 9 en 10 Winser, Konig en Barda 1 p.
Competitie Leidse Schaakbond
ALPHEN II WINT MET 6—4
VAN V.T.L.
Voor de tweede klasse A heeft Al-
.phen II gisteravond een nattige 64
overwinning op het bezoekende V.T.L.
behaald. Door dit resultaat ls de span
ning in 2 A toegenomen, want V.T.L. is
door deze nederlaag neg niet kansloos
geworden, terwijl Alphen II er e/en-
eens goed voorstaat: beide tientallen
moeten neg strijden tegen de leiders,
Leitihen en Scuaakgenoegen. De uitsla
gen waren:
„N.N." (Alphen II)—A. Smit (V.T.L.)
0l, H. VoJoerdaJ. Nievaart 10, W.
van de RoestW. F. Smit tete, H.
VeiuageJ. van Dijk 01, J. Kempen
H. J. Dingjan te-teG. Schuilenourg
J. G. L. Tervooren Jr. 10, A. P.
BorgmeyerJ. Vermond tete, J. G.
KardolA. O.irispyn 1—0, H. J. de
Haan—J. H. Hensing tete, A. H. Balk
J. Splinter 10, totaal 64.
ZWARTE PION II—PHILIDOR IV
NOG ONBESLIST.
Pihilidor IV was voor de derde klasse
A naar Lisse getogen teneinde ae strijd
■met Zwarte Pion II aan te binden. Een
beslissing is neg niet ge/alien, want
vier partijen werden afgebroken en
zulien worden gearb.itreërd. Het ziet er
naar uit, dat Pnilidor IV een kleine
overwinning zal behalen. De gedetail
leerde uitsiagen waren:
H. Simons (Zwarte Pion II)W. Duy-
verman (JRhilidor IV) afg., L. C. Ro-
theynJ. Uittenioogaard 01, J. Grim
bergen— H. C. Bouc-er 10, M. van Rui
tenF. J. Galjaard 10, P. H. Brou
werOhr. Sterk afg., S. van Ruiten
G. J. P. Dille afg., C. van Ruiten—
L. J. Goddyn tete, C van DijkA.
Samson 01, J. Geerling„N.N." alg.,
L. van de ManJ. C. Jansen 01, to
taal 2te—3te (voorlopig).
OM DE .3URGEMEESTER
SCHOKKING-BEKER".
Al is burgemeester Schokking dan
uit Alphen vertrokken, zijn naam zal
bij de so.iakers •blijven voortleven bij de
wedstrijden om het persoonlijk kam-
pioensonap van Alphen, vanwege de
aaaraan verbonden wisselbeker, die zijn
naam draagt.
Gisteravond is de finale begonnen,
waarin zich na voorwedstrijden neboen
geplaatst: C. Brunt, D. Posthuma, A.
H. Hooyer, A. Post, L. Kantebeen en
M. Verourg. De winnaar van het vo
rige jaar, Brunt, had het in de eerste
ronde zwaar te verduren tegen Post: ae
•party werd afgebroken, maar staat
'n oogst waarschijnlijk verloren voor
hem. Eveneens al gebroken werd de par
tij tussen Kantebeen en Hooyer, waarin
Kantebeen beter staat. Post.iuma won
een gceae partij van Verourg.
W ereldkampioenschap
schaken dames
De uitslagen van de gisteravond te
Moskou gespeelde partyen van de acht
ste ronde luiden:
Tranmer (G. B.)—Mora (Cuba)
te—te, Rudenko (Rj— Belova (R.)
tete, Benini (It.)Larsen <Denem
1—0, Rubtsova (R.)—Karff (V.S.) af-
gebr.); Gresser (VS.)-Rykova <R af-
gebr.; Germanowa (Polen)—Heemskerk
(Ned.) afgebr.; Chaude de Silan (Fr.)
—Keiler (O. Did.) afgebr Gruskova—
Belska (Tsj. Slow.)Langosh (Hong.)
afgebr.
Na deze ronde is de stand aan het
hoofd van de ranglijst: Belova en Ru
denko 5te pnt; Rubtsova 5 pnt. en 1
afgebr. partij; Chaude de Silan 4te pnt
en 2 afgebr. partijen, Heemskerk 4te
pnt en 1 afgebr. partij.
DAMMEN.
DAMCLUB .LEIDEN".
In haar laatste thuiswedstrijd won
DCL 2 met 128 van ADC 2 Vink,
Laterveer, S'outen en De Wekker be
haalden de voile buit; Feltsma, Fran
ken Sr.. Schimmel en v d. Putte speel
den remise, terwijl Vermeulen en Belt
verloren.
Nu de competitie achter de rug is,
blijkt dat I. Lacerveer in de hoofdklasse
de meeste bordpunten heeft veroverd.
Direct op hem volgen Slingerland en
Stavleu. Deze zullen dus een beslissings
wedstrijd moeten spelen.
In ds eerste klasse spant Stouten de
kroon en in de tweede klasse bezit
Zeegers de meeste bordpunten.
Voor de „Van Melsen"-beker werden
de volgende wedstrijden gespeeld:
VinkStouten 11; A. v. d. Putten—
L. Ouwehand 11; J SlingerlandW.
Blom 20; J. Mertens—J Stavleu 20;
FeitsmaD. Laterveer 20; Vermeulen
—F Franken Sr. 0—2; B. W Belt-
Schimmel 20.
DAMCLUB „BOSKOOP".
Uitslagen onderTIngen competitie.
16e ronde: A. NederhofA. N. v. Tol
20; A NederhofP. M Baatsen 20;
W. v. Es—C Heykoop 20; H Beuck-
huyseO Heykoop 20; D. W. de
ZeeuwJ. v. d. Berg 2^-0; J. v. Tol—
W. A v Otterlo 2—0. A Nederhof—C
Heykoop 20; J. MesmanM. Visser
20; G LuitenKl. Molenaar 20;
Dick v. Wijk—W. Nederhof 2—0; H.
BeuckhuyseW. Nederhof 20; J. v.
d. Berg—KL Bakhuizen 20; J Mes
manC. Heykoop 20, H. Beuckhuyse
C. Heykoop 20; H. BeuckhuyseC.
Heykoop 20; D. W. de ZeeuwA. N.
v. Tol 2—0; W. v. Es—H C. Trimp
20; A. NederhofM. Visser 20; G.
Luiten—W. A. v Otterloo 20; T. A.
Venema—P. M. Baatsen 2—0
NIEUW BESTUUR ALPHENSE
DAMCLUB.
In een gisteravond gehouden leden
vergadering is het bestuur van de
Alphense Damclub in zijn geheel afge
treden en werd een nieuw gekozen. Het
is als volgt samengesteld: A. Rijnberg
(voorz A. Jesse. L. Jesse, C. Zijl
stra, D. Bevaart en T. Lagerwey.
AUTOMOBILISME.
MONTE CARLO-RIJDERS HIELDEN
REPETITIE.
Gisteren zyn door de Nederlandse
deelnemers aan de Rallye van Monte
Carlo, onder auspiciën van de KNAC,
op het circuit van Zandvoort klasse
mentsproeven afgelegd. De volgende tij
den werden genoteerd:
F. W. Graaf van Limburg Stirum
(Noordwyk) met Ford. 21.2 sec. A.
Gravin van Limburg Stirum (Noord-
wijk) met Ford, eveneens 21 2 sec., M
Gatsonides (Zandvoort) en K. E. Ba-
rendregt (Den Haag» met Humber 21.5
sec., H. de Ryk (Amsterdam) met
Hotchkiss 21.6 secM. v. d. Ent en
Braat (Soest) met Ford 21.7 sec.
De tijden van de overige deelnemers
lagen boven de 22 seo
TURNEN.
DONAR WEER IN K.N.G.V.
In een buitengewone ledenvergadering
heeft de Leidse Gymnastiek- en Atle
tiekvereniging Donar besloten zich weer
als lid van het Koninklijk Nederlands
Gymnastiek Verbond aan te melden.
SCHERMEN.
BENELUX-SCHERMWEDSTRIJDEN.
Op 27, 28 en 29 Mei a.s. zullen dit
maal de traditionele Beneluxwedstry-
den 1950 in Nederland worden gehou
den. De plaats zal nog nader worden
bekend gemaakt.
De Koninklijke Nederlandse Amateur -
Schermbond organiseert de wedstrijden.
Te Londen zal op 31 Januari a.s.
een gevecht om de Europese lichtge-
wichttitel worden gehouden tussen de
kampioen, de Italiaan Proieiti, en de
Britse kampioen Billy Thompson.
Voor de West Europa-cup behaal
den de Ijsvogels gisteravond ie Tilburg
een moeizame 43 overwinning op de
club van die naam.
ATHLETIEK.
LEZING FRITS DE RUYTER.
Onder auspiciën van de Leidse
Athletiek Commissie zal de bekende
athleet Frits de Ruytsr Vrijdagavond
in het Antonlusclubhuis aan de Mare
een causerie houden over zijn in de
loop der tijd door Europa gemaakte
athletiek reizen. Ir Tissot van Patot zal
enkele athletiekfilms vertonen.
SCHEEPSBERICHTEN.
ALCHIBA, Buenos AiresR'dam pass.
3/12 Fernando Noronha; ALDEBARAN.
HernosandPortland (Me) 3/12 170 mijl
CNO Kaap Race; ALNATI, R'damBuenos
Aires 3/12 van Santos; ARENDSKERK,
BrisbaneAntwerpen pass. 3/12 Flnisterre;
BALI, A'damJava 3/12 van Oran; BLI-
TAR 3/12 v. R'dam te Galveston; BLOEM
FONTEIN 3/12 van Port Elisabeth n. East
Londen: BONAIRE 3/12 van Barbados te
Trinidad, DELFTDIJK, VancouverR'dam
4/12 te Antwerpen, GAASTERKERK, Am
sterdamMombassa 3/12 v. Aden; GROO-
TEBEER pass. 4/12 Algiers Batavla-A'dam;
HUGO DE GROOT 3/12 van Tanga voor
Zanzibar anker, KERTOSONO Antwerpen
Sydney 3/12 13.30 uur van Port Said;
KLIPFONTEINA'dam—Belra 3/12 te Ant
werpen; MERWEDE A'damWest Afrika
3/12 van BordeauxDakar; ONDINA (T)
3/12 van Mirl Singapore: ORANJE, 4/1
van Batavia te A'dam; POSEIDON 4/1
Caracol te New York verw.; RIDDERKERK
JapanR'dam 4/1 te Keeling; ROEBIAH
4/1 te Menado; RONDO 4/1 East Londen
te Durban verw.; RIJNKERK 4/1 te Lo
renzo Marquez verw.; SALAWATI 3/1 van
Soerabaja; TABINTA A'damBatavia 3/1
van Suez; VOLENDAM R'damMelbourne
pass, 3/1 Socotra; WATERMAN Batavia
R'dam pass. 3/1 (12 uur) Perlm; ADINDA
(T) 1/1 van Port Swettenham n Pladjoe;
AGATHA (T) 28/12 van Bangkok naar
Pladjoe: AXELDIJK. 31/12 te Havanna
van R'dam; BLOEMFONTEIN, Port Ellsa-
beth-Durban 4/1 te East Londen; DALER-
DIJK VancouverR'dam 2/1 te San
Francisco; GORDIAS 4/1 van Famagusta
naar Lissabon; KLIPFONTEIN A'dam—
Kaapstad 3/1 te Antwerpen; LAWAK 3/1
van Vancouver naar Seattle; RADJA Sin
gaporeBombay 2/1 te Colombo; TAWALI
3/1 te A'dam van Batavia; TJISADANE,
KaapstadYokohoma 31/12 van Port
Swettenham; WESTERDAM 3/1 (7 uur) v.
R'dam te New York: ALPHARD 3/1 van
Rlo Grande naar Ratones; ASTURIAS
BataviaR'dam 4/1 van Port Said; BREDA
4/1 van Antofagasta naar Valparaiso:
CCRYDA (T) A'aamPunta Cardon 4/1
pass. Antigua; HEEMSKERK R'damJa
pan 4/1 van Genua naar Port Said: HECU
BA 4/1 te Curacao. HELICON 4/1 van
Maracaibo naar New York; JAPARA Lloyd
3/1 van Boston naar Hallfax: LAURENS-
KERK Perzische GolfR'dam 4/1 van
Muscat naar Aden: LEERDAM. New York
R'dam 4/1 verw. te Antwerpen: MENTOR
4/1 te Leixoes van A'dam: NIGERSTROOM
A'damLoblto 4/1 te Matadl; ROEPAT
4/1 van Adelaide naar Melbourne (R'dam
Brisbane): SALLAND A'damBuenos
Aires 4/1 te Santos van Rlo de Janeiro:
SILTNDOENG R'damBatavia oass. 3/1
Zuid van Kreta; SOMMELSDIJK, New York
Java 4/1 te Alexandria.
PREDIKBEURT VOOR DONDERDAG.
Katwijk aan Zee Geref Gemeente
(Remisestraat) nam. 7.30 uur ds Aan-
geenbrug van Dordrecht.
Ned. Herv. Kerk Beroepen te Wllnls
H. Pol. Ind, pred. met verlof te Zwanen
burg, die dit beroep ook aannam.
Aangenomen naar Nieuwe Pekela P. C.
Snoep. cand. en hulppred te Roswinkel,
die bedankte voor Vrlescheloo.
Bedankt voor Ermelo J. J. Poot te Bar-
neveld.
Geref. Kerken Beroepen te Beetgum
G. P. Hartvelt te Oosternljkerk; te Hoog
kerk en te Spijk K. P. v, d. Wel. legerpred.
wonende te Wagenborgen; te Mlnnertsga
en te Oppenhulzen A. J, Janssens cand. te
Ter Aard (Dr.).
Bedankt voor Bellen (vac. B. Boelens)
J. van Wijngaarden te Grootegast,
Geref. Kerken art. 31 K.O. Beroepen
te Mlldam K. Brünlng, cand. te Zwolle.
Bedankt voor Nijkerk J. D. Houtman te
Overschlld.
Aangenomen naar Harderwijk P. Rull-
mann te Drlesum.
Chr. Geref. Kerken Tweetal te Nleuw-
poort J. C. van Ravenswaaij te Zaamslag
en P. Zwier te Zwaagwestelnde.
GEVRAAGD
Gevr. nette werkster, voor
drie dagen ln de week. (Ma..
Wo„ Vr.). van 85 uur.
Br. Bur. v. d. Blad No. 2626 k
Nette huishoudster gevr..
leeftijd 45—55 Jaar. Zij die
een goede behandeling verkie
zen boven hoog loon. gelleven
te schril ven Bur. van dit Blad
onder No. 2630 k.
Lichte motor te koop gevr.,
niet zwaarder dan 200 cc.
Moet ln goede staat zijn.
Br. Bur. v. d. Blad No. 2629 k
Net meisje gevraagd voor
hulp ln de hulshouding, ln
gezin met kinderen. Van 8.30
tot 4.30. Loon f. 15.per week
Br. Bur. v. d. Blad No. 2631 k
Nette werkster gevraagd,
voor 2 ochtenden per week.
van half negen tot half een.
Lage Morsweg 61.
v-'cie zoekt zlt-slaapkamer
tc Lelden. Het liefst mot pen
sion. ln rustige omgeving. In
het bezit van eigen bed.
Br. Bur. v. d. Blad No. 2647 k
Welke amateur-pianist (e)
wil met mij 4 handen spel
(mod. muz.) beoefenen?
Br. Bur. v. d. Blad No. 2662 k
Plano. Te koop gevraagd,
van particulier, eikenhouten
krulssnarlge plano. Brieven m.
prijsopgave en merk Bur. v.
d. Blad onder No. 2688 k.
Nette werkster gevraagd
voor de hulshouding. Maand.-
en Woensdag van half 9 tot
half een. Breestraat 99101.
Twee ouderejaars studenten
zoeken per 1 Febr. gem. zit
ten) slaapkamers, met str.
water, met of zonder pension.
Br. Bur. v. d. Blad No. 2707 k
Jonggehuwden (z. k.) zoe
ken kamer (s) te Voorsohoten
of omgeving. Liefs» met kook
gelegenheid. Brieven Bur. van
dit Blad No. 2711 k.
Typiste, 1. 1). v. een schrijf
machine, vraagt thuiswerk,
onverschillig wat. Brieven Bur.
van dit Blad No. 2713 k
Mevr. GeldermanTlelenius
Kruljthoff. Van Griethutlsen-
pleln 2. Oegstgeest. vraagt een
hulp 1. d. hulsh.. v. d. en n.
Hulp v. werkster.
Student zoekt verstelnanl-
6ter. voor reparatie van sok
ken. ondergoed enz. Brieven
Bur. van dit Blad No. 2721 k
Gevraagd, nette chauffeur
voor huur-autobedrljf, v g.
g. v. Z11 die monteren kennen
genieten voorkeur. nmel-
den: Zeemanlaan 12 A. Lel
den.
Jonge vrouw met dochter
tje van 7 Jaar, zoekt zlt-
slaapkamer. Bed aanwezig.
Br. Bur. v. d. Blad No. 2739 k
Nette huisnaaister voor
verstel en nieuw werk gevr..
1 x per 14 dagen. Opgave van
loon. Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2748 k.
Nette naaister vraagt naai
en breiwerk aan huls.
Br. Bur. v. d. Blad No. 2755 k
Spoed. Gevraagd, wegens
vordering door heer alleen,
een zit- en sl.k. of zlt-slaapk.,
b. h. b. h. met stookgel. om
trek Haven, L. Rijndijk of
Kool. De Wit, Atjehstr. 49 a.
Jongen gevraagd, leeftijd 14
k 15 Jaar. om ln het goud-
smldsvak opgeleid te worden.
3 v. d. Water. Haarl str. 185.
Aanmelden na 7 uur.
Kosthuis gevraagd met vrij
zit-slaapkamertje, géén hul-
selllk verkeer, f. 20 p. w.
Br. Bur. v. d. Blad No. 2718 k
Werkster gevraagd, voor 3
ochtenden per week. Aanmel
den: Thorbeckest-raat 21. niet
tussen 6 en 7 urn- 's avonds.
AANGEBODEN
Accordeons gratis in bruik
leen aan de school, wanneer
U zich nu direct ln laat
schrijven als leerling. Bij Mu
ziekschool Zwaag. Onderricht
op alle instrumenten,
Korevaarstraat 5. Tel. 24358.
Lelden.
„Roslne" geeft de hoogste
prijs voor goud. zilver en Ju
welen. Grote keuze in verlo
vingsringen. gouden, zilveren
en verzilverde artikelen. Het
adres voor alle reparatlën en
uurwerken. Steenstraat 16.
Telef. 26854.
Reparatie ann alle merken
vulpennen binnen 3 uur.
o.a het plaatsen van nieuwe
vullingen. gouden pennen
mechanlsme's ombouwine ln
dri''-—et. Volledige garantie
Gratis polllsten, Leld.o Vul
pen bedrllf., Haarl straat 64
TpI 24185
Uw Ball-Polnt leeg. dit, Is
toch geen bezwaar, w" vullen,
reinigen en plaatsen hierin
een nieuwe kogel, terwijl U
hierop wacht. Adres: Leld6
Vulpenbedrijf, Haarlemmer
straat 64.
M Cylinder schrilfbureau,
eikenhout, in zeer goede staat
Te bevragen met br. onder
No, 2694 k.
B Horrengaas (vooroorl. kwa
liteit). kippengaas, harmo
nicagaas. asphalt, golfplaten,
stalart., kachels, fornuizen,
bascules, gewichten, wasknij
pers enz. Vanouds A. J. Hart-
wljk. Nieuwe Beestenmarkt
79 (Veemarkt) tegenover
het Marktkantoor. Tel. 26627
- 24013.
Merk vulpenhouders met
14 karaats gouden pen ln
kleuren bruin, blauw en zwart
met een Jaar garantie, sleohts
f 6.50. Gratis naam graveren.
Lelds Vulpenbedrijf. Haarlem
merstraat 64.
Getrouwde boerenknecht
b. z a.. bekend met alle ma
chinerieën en tractoren. Vrij
huls disponibel. Haarlemmer
meer en omstr. Van Bemme-
lenstraat 27. Lelden.
N Er gaat een roep van uit!
De witte crêpe rubber zolen
blijken onverslijtbaar! Breng
ze bij Cowboy, binnen 2 do
gen gereed! Nieuwe Rl|n 79,
Telef. 23402.
Gediplomeerde coupeuse
biedt zich aan als hulsnaai
ster. 95 u. f 6 per dag.
Br. Bur. v. d. Blad No. 2712 k
M Tegen aannemelUk bod te
koop wegens plaatsgebrek
goede kachel met plaat, rie
ten ruststoel. smeedijzeren
lamp. kroon, rookstoel met
kussens, bakoventje. slljp-
steentje met motor. Kinder
zitje voor flets. Bevragen:
Hooigracht 96.
B Werkster. Biedt zich aan
nette werkster, voor halve of
hele dagen. Goede ref. Liefst
voor direct. ook voor de
schoonmaak. Brieven Bur. v.
d. Blad onder No. 2719 k.
Klein kacheltje met pllp
f. 12.50. heren winterjas f. 15.
damesmantel prima f. 40. mt
42. zwart met bont. mande -
kruik 50 liter f 10 ln net
werk. nieuw costuum f. 100-
Balistr. 52. Kool. Tel. 23398.
Te koop kruidenierszaak
met tabaksvergunning, nu bij
verdienste. maar kan uitge
breid worden. Met wonlng-
rull in Lelden. Brieven Bur
van dit Blad No. 2735 k.
Ter vername kinderbox met
bodem en opvouwbare kinder
wagen. Franchimontlaan 21.
Lelden.
llonderdcntachtlg Witte
Leghorns ontvingen wij deze
week. Volop aan de leg. Ook
andere soorten voorradig.
Sterk verlaagde prijzen.
Hoenderbedrilf Plet v d. Burg
Vlashoven. Noordwijkerhout.
Telef. 393.
M Te huur per 1 Maart a.s.,
2 of 3 kam. m. voll. pension
te Oegstgeest, vlak bil halte
stadstram Lelden. Brieven
Bur. van dit Blad No. 2726 k
Opgelet! Geeft Uw opdracht
voor het maken van meubelen
aan een vakman. Ga daarom
naar L. Brederveld, Cobet-
straat 81 of schrijf even. Alles
handwerk. Prima materiaal.
Lage prijzen. Ook reparaties.
m Meubilair. Enig meubilair
te koop. o.a. 2 faut.. 4 stoelen,
f. 80. rookstoel. 4 keukenstoe
len ea. De Sltterlaan 25.
Na 6.30.
LItt. Rom. stud, geeft bij
lessen Frans aan ledereen.
Br. Bur. v. d>. Blad No. 2723 k
Aangeboden voor student
of heer (b b. h. h.) gedeel
telijk gemeubileerde kamer.
Gelegen centrum. Direct te
betrekken. Brieven Bur. van
dit Blad No. 2737 k.
B. z. a. voor 2 3 dagen
per weck. net pers., 55 j.. voor
schrijfwerk of 1. d Brieven
Bur. van ddt Blad No. 2740 k.
Naaimachine defect. Repa
raties direct bij U aan huis.
onder garantie. J. B. H.
Schoots. RIJnsburgerweg 29 B.
Telef. 26664. Lelden.
In beschaafd milieu, kl.
zlt-slaapk., voor rustige dame.
b. b. h. h. met gebruik van
badkamer, f.25 p. rand.
Br. Bur. v. d. Blad No. 2751 k
Te huur aangeboden een
zlt-slnapkamertje. Centrum.
Br. Bur. v. d. Blad No. 2730 k
Te koop pracht melsjesrij-
wlel f. 32.50. herenrijwlel met
verllobtlng f. 37-50. transport-
rijwiel f. 45. sjoelbak met
schijven f. 17.50, 2 pits gas-
tafel f. 22.50, Eng. en houten
ledikanten met spiralen
f 12.50, twee-pers. f- 19. schll-
dersafbrandapparaat f.25.
Hooigraoht 55.
Opruiming zeepkloppers 10
ct.. garden 10 ct, puréstain
pers 10 ct. gummisponsen 25
ct. kinderkroesjes 10 ct. wand-
koffiemolens 4.98, prima
werkborstels 10 ct. Union lui
wagens 50 ct. staalborstels 25
ct. BIJ W. Nederlof. Haarl.-
straat 170.
In het Kinderparadijs,
Haarl .straat 235. Borduurdo-
zen 25 ct. grote spellen 50 ct.
handschoendozen 25 ct. mooie
kop en schotels 65 ot. pren
tenboeken 3 ct. glazen stui
ters 2 ct. blikken spaarpotten
10 ct. Plastic popjes 15 ct.
Wlnkelboeken vanaf 65 ct
tot f. 1 25, gebonden f 1.75
en f. 2,25. Kasboeken vanaf
90 ct. Tabell kasboeken, kan
toorboeken m. alf. llniatuur C.
en F. 200 o>ag. f.4 75. A. A.
Verhoog, Kantoorboekhandel,
Haarlemmerstr. 29, Tel. 22197.
Radio, zeer blzondere aan
bieding prima spelende radio
toestellen 1947. geheel gerevi
deerd van f. 280 nu f. 95.
Haarlemmerstraat 91. Telef.
22465.
Biedt zich aan een nette
dienstbode, oud 39 Jaar, zelf
standig kunn. werken, ls van
g. g. v. of enige werkhuizen.
Br. Bur. v. d. Blad No. 2651 k
Herenrilivlel met Mosqulto-
motor. loopt zeer snel. com
pleet met sportstuur, hoorn,
spiegel, nummerplaten en be-
lastlnckaart tot 1 Mei. Prils
f. 250.Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 2705 k.
Goud. zilver, horlogerie. -
Speolalltelt ln gouden verlo
vingsringen. Reparaties goud,
zilver en horloges worden
door ons vakkundig uitge
voerd. Inkoop eoud de hoog
ste prijs. Uw adres: Het Rln-
genhuis. Morastraat 9. Telef.
24920. Lelden.
Auto's. i Chevrolet. 2-
deurs 1936. prima ln orde. 1
Morris gesloten bestel wagentje
500 kg., loopt 1 op 13. Garage
Van Heek. Lage Rijndijk 92 a.
Net meisje, zag zich gaar
ne geplaatst als verpleeghulp
(extern). Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 2633 k.
Verlovingsringen. Natuur
lijk uit ..De goedkopere zaak"
maar betere waar. Goud. zil
ver. horloges Op het graveren
kan. gewaoht worden. Inkoop
oud goud. le klas reparatle-
lnrichtlng. S. v. d. Water,
HaarLstraat 185. Telef. 24469.
Aangeb. zeer mooie Duitse
Herder, reu. 1 j. met stamb.,
lief voor kinderen. Te bevra
gen: Prins Hendrlklaan 24,
Oestgeest.
H Te koop donkergrijze he
renwinterjas. voor lang slank
persoon, maatwerk f. 45 en
Jongcdamesregenmantel Egyp
tisch linnen, lengte 105 cm.
f. 15. Van Bezouwen. Drift
straat 116 a.
B. z. a. net meisje, 18 Jaar,
z. z. g g. als leerling ver
koopster. liefst ln manufac
turen- of stoffenzaak, v. g.
g. v. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 2634 k.
Inwoning aangeboden aan
besohaafde heer of dame. m.
1. bil dame alleen, voor gez.
rekening. Brieven Bur. van
ddt Blad onder No. 2656 k.
Moonrulmte. Aangeboden
gemeubileerd huls. 1 Maart
te aanvaarden, voor heer of
dame. Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2655 k.
Te koop voor zelfbcwonlng,
een huls. direct te aanvaar
den. Te bevragen: Noordelnde
17, Tel. 22563.
Nette aankomende banket
bakker. v. g. g. v. zag zich
gaarne geplaatst ln brood- en
banketbakkerij. Brieven Bur.
van ddt Blad No. 2663 k.
B Te huur. voor direct, een
qemeub. kamer, aan de zon
zijde. op goede stand te Oegst
geest. aan nette dame of heer
Br. Bur. v. d. Blad No. 2669 k
B Net meisje biedt zich aan
voor de morgenuren, oud 15
Jaar. Brieven onder letter M
aan T. van Beelen. Wllhel-
mlnastraat 15. Katwijk aan
Zee.
B Ongemeubileerde kamer
aangeboden, voor dame alleen
b. b h. h. Omtrek Hoge Rijn
dijk. Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2708 k.
B Te koop: 1 spiraal met le
dikant. 190 cm. 1... 90 cm. br.
f. 25. prima staat. Ledden.
Haven 24 a.
Te koop aangeboden huls
kamer-ameublement. bestaan
de uit 4 stoelen, 2 armstoelen,
tafel, theemeubel en divan-
bank. Adres: Melch. Treub-
laan 32.
B Een heel huls te koop aan
geboden. beneden twee ka
mers. keukeru W.C.. plaats,
boven: twee kamers met por
taal. daarboven grote zolder.
(Na 5 uur). Inlichtingen
Decimastraat 38.
B Dames'. Neemt U geen risi
co, maar verlang het allerbes
te voor Uw haar en wel onze
reclame permanent, f. 5. on
der volle garantie. De nieuw
ste modellen G. Tesselhoff,
Herenstraat 54. Tel. 23711.
DIVERSEN
B Gasreparatle. Slecht gas
kost geld en pannen. Uw oud
a.pparaat. goed gerepareerd, ls
beter dan een slecht nieuw.
Alle merken 2 jaar garantie.
Telef. 23718. Gasrep. bedril f
..LODA".
B Geün. Loge v. Theosofen.
Woensdag 8 u. n.m. precies.
Steenschuur 6. Onderwerp:
Astrale bedwelming.
Toegang vrij.
Huwelijk. Een jonge heer
zoekt kennismaking met een
Jonge dame. oud 25 tot 30 J.
Kind geen bezwaar. Liefst
een eigen tehuis. Brieven Bur.
v. d. Blad No. 2649 k.
B Aan k. lopen op 31 Deo.
Jong lichtbruin hondje.
Zoeterw. Singel 25.
Verloren gouden polshor
loge. gedachtenis, gaande van
Lutherse kerk. Oude Rijn.
Hoogstraat naar Genestetstr.
Tegen beloning terug te bezor
gen bij: Juffr. Vogel. Gene-
stetstraat 60.
Vermist, s Inds Oudejaars
avond een kleine terrier, wit
met bruine kop en zwarte
vlek op de rug. Heeft exceem
aan achterpoten. S.v.p. terug
te bezorgenHaag-weg 16-
B Pred. H. Huson bezoekt
D.V Lelden, morgen Woens
dagavond 8 uur Evana. Chr
Gem Mlddelstegracht 3.
B Verloren een heren polshor
loge. gedachtenis. Jongen zeer
gedupeerd. Tegen beloning
terug te bezorgen: W J. Lan-
cel. Madoerastraat 21. Kool.
Wonlngrull. Aangeboden op
nette stand, een VTile boven
woning. kamer, keuken en 3
kamers en zolder Gevraagd
een klein benedenhulsje met
tuin. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 2715 k.
B Mie een klein zwart wit
hondje vermist, kan deze te
rug krijgen: Haarlemmerstr. 22
