Beurs vermoedelijk te zwartgallig over Indonesië
Men krijgt meer oog voor de realiteit
BIJZONDER VERLOOP TER VISSERIJ
RECHTZAKEN
VOOR DE JEUGD
club-hals.
88ste Jaargang
LEIDSCII DAGBLAD Zaterdag 3 December 1949
Derde Blad No. 26863
Vrijmaking van handelsverkeer
(Van onze financiële medewerker).
Men kan met reden de vraag stellen
cf de Amsterdamse beurs in deze tijd
r'r? kan worden aangemerkt als een
jpmraat. dat de ontwikkeling van de
economische toestand in Nederland re
pareert, zodat men uit de koersontwik-
keling der fondsen zou kunnen aflezen
boe men in financiële kringen die eco
nomische ontwikkeling beoordeelt. Dat
de internationale politieke verhoudin
gen daarvoor aansprakelijk moeten
worden gesteld, komt ons wéinig waar-
rhijnlijk voor. Ook de financieel-
t'chnische belemmeringen, welke nog
altijd aan een bredere ontwikkeling in
de weg staan, zijn niet uitsluitend de
oorsaak van de grote apathie, waarvan
de Amsterdamse beurs in de laatste
weken blijk heeft gegeven.
p
Wij geloven niet ver mis te tasten
wanneer wü dit verschijnsel groten
deels toeschreven aan de hoogst on
behagelijke stemming en het groot ge
brek aan vertrouwen ten aanzien van
de toekomst van Indonesië, waarbij
men terecht overweegt dat de reeds
bestaande en voor de naaste toekomst
nog gevreesde verliezen op de Neder
landse investeringen in Indonesië,
hun weerslag op de Nederlandse eco
nomie niet zullen missen.
Het is niet nodig daarover veel cijfers
te geven. Er mogen slechts' aan worden
herinnerd dat 5 i f. 6 milliard Ne
derlands kapitaal in Indonesië is be-
I en voor de oorlog ca. 15 van
het nationale inkomen uit Indonesië
afkomstig was. Waarbij tevens niet
moet worden vergeten dat onze natio
nale industrieën als leverancierster van
Indonesië men denke slechts aan de
machine-, textiel-, conservenindustrle
de financiële band met Indonesië
nog nauwer aanhaalden. Rechtstreeks
worden deze verliezen thans reeds ge
veeld en zij zijn ook op de beurs van
onmiskenbare invloed. Immers, tal van
bezitters van Indonesische waarden
vorden wegens het uitblijven van re
gelmatige rente- en divindendbetalin-
gen gedwongen hun fondsen te realise
ren. Om die reden worden niet alleen
Indonesische, maar ook puur Neder
landse waarden geliquideerd. Voor in-
trensiek waardevolle aandelen ontbreekt
£oms nagenoeg elke steun.
Terloops moge worden opgemerkt,
dat het pessimisme ten aanzien van
Indonesische fondsen thans ook ge
dreven wordt geacht door hen, die
tol dusver daarvoor een grote reserve
In acht namen. Men vraagt zich af
of bijv. de obligaties N.I. Spoor, waar
op thans regelmatig 4 rente wordt
betaald, nu waarlijk niet meer dan
50 cc waard zijn. En of het geen blijk
geeft van te grote zwartgalligheid
dat voor tabaksaandelen, als die van
de Deli Mij slechts 120 wordt be
taald, zoals deze week is voorgeko
men.
Juist is de eerste tabak (nieuwe oogst)
van deze Mij in ons land gearriveerd
als eerste kwantum van een grote oogst.
En de directeur heeft zich, gelijk be
kend, na zijn inspectiereis ter Suma
tra's Oostkust over de positie en de
vooruitzichten van zijn Mij tamelijk op
timistisch uitgelaten. Ook andere figu
ren uit de cultuur- en zakenwereld ge
ven nog niet alle moed op! Het feit dat
Qe Ver. Staten zich in sterkere mate
voor Oost-Azië interesseren, zowel uit
politieke als economische overwegingen,
tfordt door sommigen als een ook voor
het Nederlandse in Indonesië gevestig
de bedrijfsleven hoopvolle aanwijzing
gezien.
Tegen het midden der week sloeg ds
stemming dan ook om en konden de
Uit de grabbelton
van het wereldnieuws
O WAT ZIJN WIJ HEDEN
BLIJ
Praa& Jossif Vissarionovich Dschu-
gïschwil (Josef Stalin) werd op 21 De
cember 1879 te Gori in Georgie geboren.
Binnen enkele weken zal de meest dic
tatoriale dictator dus zijn zeventigste
Ter jaardag vieren.
be Tsjecho-Slowaakse vakbond van
mijnwerkers heeft besloten de despoti
sche heerser uit het Kremlin een zilve
ren mijnwerkerslamp en een mahonie
houten houweel cadeau te doen. Andere
fïjechoslowaakse arbeiders hebben aan
gekondigd, Stalin een auto, een sport-
Thegtuig, een motorfiets, een ijskast, ta-
leizilver, een schrijfmap, een radio, een
Projector voor geluidsfilms en vele an-
Qere schone zaken cadeau te doen. Wij
Pijnigen onze. hersenen nu met de vraag,
01 de Tsjechslowaakse arbeiders hun
zoete geschenken uitgeven omdat zij
verselijk in Stalin een groot man zien,
of omdat zij bevreesd zijn uit de gratie
w geraken door de zeventig-jarige
'•echts een telegrammetje te sturen.
REIZIGERS NAAR ZWEDEN
WEEST VOORZICHTIG!
Stockholm De Zweedse douane is
overgegaan tot een verscherpte contröle
°P de Stockholmse luchthaven Bromma
wn de valutasmokkel in te dammen. Van
'eaer vliegtuig worden drie of vier pas-
v iP Sr°ndlg gevisiteerd. Grote hoe-
felheden buitenlandse valuta werden
•eeds geconfisceerd. Zweedse bankkrin-
gen schatten, dat slechts 40 procent van
f buitenlandse valuta, die de laatste
'Jd Zweden zijn ingevoerd, op wettige
gewisseld werden. De mogelijkheid
osfaat, dat de verscherpte contröle op
,e luchthavens en zeehavens ingevoerd
worden.
Een zegen van de moderne tijd! Vele
Jfen her, toen de landen aanmerkelijk
^•'uder zochten naar regionale aaneen-
-uitmgen. waren de grenzen wijd open.
■fans, nu over en weer verbonden wor-
°en gesloten, Is het slechts weinigen
{fSelijk een grens te passeren zonder
ffdacht te worden van smokkel. Zeker,
ce oorlog is hier ten dele) oorzaak van,
uoch men kan niet ontkennen, dat de
jnenselijke drang .maar buiten te gaan"
j" onze dagen hardnekkig onderdrukt
rcoet worden. Zoals steeds, waar een
gfüe wil Is, ls ook een weg. Wij dur-
fn hierbij niet aan het smokkelen te
fnken, wel echter aan een wijder open-
feilen der grenzen. Slechts door een
firn c-n^-H kunnen de economische
fjoanden ook een menselijke waarde
fJJ?en. Dat wordt nog wel eens ver
leen,
trip*
Indische fondsen een deel van hun
koersverliezen met grote sprongen
inhalen, terwijl de aandelen Konink
lijke, die op oncontroleerbare en wel
licht ongemotiveerde emissicgcnich-
ten tot ca. 290 waren gedaald, de
driemaal parikoers weer konden ha
len. Hoewel het herstel grotendeels
aan dekkingsaankopen van de be-
roepshandel wordt toegeschreven,
aangezien de orders van het publiek
zeer gering zijn, zowel in de verkoop
als in de kooprekening, is het toch
verheugend dat er wat men noemt,
grond in de markt komt en men meer
oog begint te krijgen voor de realiteit.
Naast de sterk gestegen export naar
Duitsland willen wü ten slotte wüzen
op het grote belang van de besprekin
gen die thans worden gehouden in
Fritalux-verband (Frankrük. Italië en
de Beneluxlanden). waarbü Frankrük,
Nederland vergaande voorstellen heeft
gedaan tot vrijmaking van het. handels
verkeer België ziet daarin een buiging
van Nederland in zijn richting en een
zich voorzichtig losmaken van Neder
land van het sterlingbloc, dat Al te
zeer door Engeland wordt beheerst. Dat
we door de Fritalux er weer een instan
tie en diverse commissies hebben bij-
gekregen nemen we rr, terwille van de
goede zaak, maar bü-
Tüdens zijn reis door de Verenigde Sta
ten bracht de Engelse legerleider veld
maarschalk Montgomery, ook een bezoek
aan generaal Dwight D. Eisenhower
(links), die thans president is van de
Columbia Universiteit.
Tegen de verslaggevers zei Montgomery
later: „Wij spraken over het weer. Als
het slecht weer is, heeft men een para-
pluie nodig, een militaire parapluie."
Zowel voor trawl- als
haringvisserij
De gang van zaken op visserügebied
had deze week een zeer büzonder ver
loop. Op het gebied van de trawlvisserij
deed zich een merkwaardige ontwikke
ling voor. Waar de resultaten van de
kotters en loggers over het algemeen
tevredenstellend bleven, moesten ver
schillende grote boten het bedrüf sta
ken en werden uit de vaart genomen.
Een dergelü'ke gang van zaken was
trouwens te verwachten. De exploitatie
van deze kostbare objecten op het hui
dige abnormaal hoge kostenniveau
maakte een bedrijfsuitoefening onmo
gelijk. Bovendien trof het deze week
zeer slecht, dat de kabeljouw-prüs voor-
namelük door het uitvallen van de ex
port sterk terugliep. De prüs van de
ioggervis daarentegen bleef redelijk,
waardoor over het algemeen tevreden
stellende resultaten door deze categorie
van vaartuigen konden worden bereikt.
Ook bij de haringvisserij deed zich
een bü'zondere ontwikkeling voor. De
prüzen voor de verse haring liepen on
der invloed van de grote vraag van de
züde van West-Duitsland sterk op en
waar de vangst, hoewel nog tamelijk
ongelük, door eengenomen zeer goed
was, gingen er mooie réizen uit. Woens
dag jongstleden, toen de prüzen vari
eerden tussen de f. 22.en f. 27.per
kist, werd het contingent uitgeput en
werden prompt onderhandelingen aan
geknoopt, om een uitbreiding daarvan
te verkrügen, temeer daar er van Duit
se züde voor dit artikel veel interesse
bleek te bestaan. Omtrent de resulta
ten van deze onderhandelingen ver
keert men thans nog in afwachting. De
prüzen liepen intussen, zoals trouwens
te verwachten was, sterk achteruit en
gisteren werd om de f. 13.— per kist be
taald. Door de reders was een derge
lü'ke gang van zaken vooralen en reeds
Woensdag was aan de schippers in
structie gegeven om de vangst te zou
ten, voorzover de haring althans die
dag niet meer aangevoerd kon worden.
De visserij onder de Hollandse kust
liep de laatste dagen achteruit en de
vloot verplaatste zich meer westelijk,
waar de kwaliteit van de haring beter
bleek te zü'n en waar ook weer besté
schoten uitgingen. Tot en met 19 No
vember 1949 werden er totaal aange
voerd 652.600 kantjes haring tegen
825 500 in 1948. De maand November was
voor de haringdrijfnetvisserij zeer gun
stig en heeft er in belangrüke mate toe
bijgedragen om het respect van het be
drijf een beter aanzicht te geven.
Inmiddels is de Kanaalvisserü, waar
dit jaar veel meer animo voor bestond
dan vorig Jaar, ook op gang gekomen
en er werden reeds mooie vangsten ge
meld. Volgende week komt goed stroom
weer in en zowel voor wat betreft de
Noordzee- als de Kanaalvisserü is de
stemming geanimeerd.
Op het gebied van de handel is er
Weinig verandering te bespeuren. Men
is druk bezig aan de uitvoering van de
lopende buitenlandse orders en de be-
drüvigheid in de inleggerij neemt, ook
weer toe. Voor de Volleharing werd om
de' f. 34.betaald, voor Eng.wal steur
ca. f.27.- en voor de Holl. wal steurha-
ring en IJlen om de f.20.— per kantje.
GOUDSTAAF-AFFAIRE
VOOR GERECHT.
Voor de arrondissementsrechtbank te
Dordrecht heeft gistermiddag terecht
gestaan een aantal verdachten in de
goudstaaf-affaire- In de Nieuwe Water
weg tussen Vlaardingen en Maassluis
was men in 1947 bezig met het bagge
ren naar goudstaven, die eigendom wa-
reh van de Staat der Nederlanden. Een
der opgeviste staven goud kwam in han
den van S. de Jong uit Giessendam, die
haar voor een grcot bedrag verkocht-
Ter zitting kwam vast te staan, dat
verdachte zich aan diefstal van de
staaf goud had schuldig gemaakt.
De officier van Justitie eiste 1 jaar
gevangenisstraf met aftrek. De staaf
goud was verschillende malen verhan
deld. Vüf helers hadden zich eveneens
te verantwoorden. Een der helers, de
wielrenner P. T. H. Braspenninx, uit
Breda, had de staaf goud gekocht voor
f. 36.000 en in Antwerpen verkocht voor
f. 61.000. De officier van Justitie eiste
tegen hem 9 maanden gevangenisstraf
met aftrek. Tegen de andere helers werd
een straf geëist, die daaraan ongeveer
gelük was. Uitspraak over 14 dagen.
Vrouw poogde driemaal
haar man te doden
10 JAAR GEËIST.
De Officier van Justitie bü de Arron
dissementsrechtbank te Assen eiste een
gevangenisstraf van 10 jaar met aftrek
i tegen de 44-J. Treintje Engelsman uit
Rotterdam, die in het voorjaar van 1947
driemaal heeft getracht haar man L. S.
Draaysma te Assen, van wie zü thans
gescheiden is, van het leven te beroven.
Tweemaal deed de vrouw vergif in de
medicijn van haar echtgenoot. Ook zet
te de vrouw de gaskraan in de slaapka-
mer van D. open. Alle pogingen mis
lukten. D.. die reeds ziek was, moest zich
in een sanatorium laten verplegen. Van
i zijn afwezigheid maakte de vróuw ge-
i bruik om elders een vrolijk leventje te
leiden.
De vrouw probeerde ter zitting vol te
houden, dat zü niet met voorbedachte
rade gehandeld zou hebben, maar later
bekende zü de bedoeling te hebben ge
had haar man naar het leven te staan.
Zü verklaarde in overspannen toestand
geleefd te hebben, ontstaan door de vele
zorgen welke op haar schouders rustten.
De Officier van Justitie concludeerde,
dat de vrouw volkomen toerekenings
vatbaar was en eiste 10 jaar gevange
nisstraf met aftrek. Uitspraak 16 De
cember a.s.
Rond de Veemarkt
Er was weer een flinke animo in de
veehandel de laatste dagen en de prü
zen namen weer eer vastere houding
aan. Gewoonlük zakt de kooplust tegen
de maand December voor het gebruiks-
vee wat af. maar thans was daarvan
nog niets te bespeuren. Integendeel, al
les trok nog wat aan.
Toch waren de aanvoeren nog vrü
groot. Voornamelük te Rotterdam en
•s-Hertog-nbosch was nog zeer veel vee
aan de markt. In het Noorden zakten
de aanvoeren wat terug. De vraag voor
het buitenland (Italië en Duitsland)
was even ruimer en ook naar Marokko
Werd wat fokvee verkocht. Een en ander
had voornamelijk invloed op de betere
kwaliteiten kalfdragend vee, waarvoor
in het binnenland op heden eveneens
een goede kooplust i* We constateerden
ook in het jonge fricvee een tamelijk
wi'lige stemming, zodat ook hiervoor de
prüzen wat stiiver waren.
Er werd in de eraskalveren nogal veel
voor d- slacht gekocht: voor de vlees-
wareninH'istrie, maar ook voor de sla-
gersbedrijven.
De aanvoer op de Leldse markt was
gisteren, behalve voor het eebrujksvee
ook nog vrü ruim: de handel bü wat
hogere vT^agrriizen aan de trage kant,
maar b'eef toch nagenoeg niets on-
verkrrM. Vf>ir de berie kwaliteit werd
v*n f 7rA—875 besteed M'nd°^e soorten
f.500650 Vaarzen f 450600: beste
zwTR «"^rten tot f. 650, f. 675. f. 700 per
ctr'- p'rr-en f.300—425 en gra«kalveren
f 175250 Der stuk. Vo^r nuchtere ka!-
ve~?n verleerden de prüzen van f.2545
pp*- stuk toe.
Voor het slachtvee bestond ook goede
belangstelling. Aanvoeren redelilk en
wat oplonende prüzen. Het aanbod b°-
riroeg gisteren hier on de markt ruim
200 stuks, en alles werd vlot ei) tot
hogere TÜ^en verdocht ^kele extra
besten deden tot bijna f «oo per stuk.
Voorts noteerde we van f 500050 per
«st.uk voor de vette kooi?n D» 1ste kwa
liteit ruim f.2 tot aan f.2.10 en nog
iets mee*- per ke schoon gewicht. Min
dere soorten f 150. f 170 f 1.90 per kg.
Op de7e prüzen was er wel weer wat
vraag naar de goede varekoeien, maar
liefst, m°t wat melk er onder.
Notering f. 400600 per «stuk, of f. 1,70
2 00 per kg levend eewicht.
De sobapenm^rkt had een 7°er vlot
verloon en ook hier zet. weer stijging in
de orUz°n. Beha^n f 70100 en lam
meren van f 50—63 per- st.nk. Meest voor
evnort (Engeland. Duitsland en Bel
gië).
De magere varkens- en b'ggenmarkt
zat ryt' weer wat m°er gang in en lang
zamerhand ls er de laatste t.Ud weer
van f. 5—10 der stuk op de prijzen ^ge
komen Besteed werd deze week- f. 25-36
en de z^ar» biggen nog wal een paar
gulden m°er. LooDvarkoos f 6°00 per
stok als mepcf zem'ddeld* prüzen
Voor de slaehtvarkens b'evon de D*il-
701 vriiw°l constant f. 2 osopa sremld-
dold pp*- kg. g«slarM. gewicht.. I>» paar
denmarkt bad e°n ka)m Sl°cht-
I narden ongevopr nriich^'t-Jend. f-1
1,35 per kg geslacht gewicht.
RAADSELS
voor allen om uit te kiezen; de
Groteren (1116 jaar) vüf. de
Kleineren (711 jaar) drie goede
oplossingen. Naam, leeftüd en
adres onder de raadsels. Inzenden
naar Bureau Leidsch Dagblad of
naar Wasstraat 38, tot uiterlijk
Woensdagmorgen 9 uur.
I. KRUISWOORDRAADSEL
(Telt voor twee goede oplossingen)
Horizontaal:
plaats in Drente.
vrouwenstem.
keukenvoorwerp.
vorm van een werkwoord, dat bete
kent: lelijk plagen,
lengtemaat,
voorzetsel,
familielid,
treurig.
commando om stil te staan.
voorzetsel.
familielid.
schadelijk knaagdier,
werktuig voor tuin of landbouw.
vis.
dat, wat men proeft.
Verticaal:
tegenstelling van vrouw,
middelbare leeftüd (afgekort),
afdruk van gegraveerde plaat,
plaats in Gelderland,
persoon, tot wie men zich richt voor
de oplossing van vele vragen,
reeds.
afgekorte meisjesnaam-
rijtuig.
klein bosplantje.
de eerste vrouw,
familielid.
heel zacht (afgekorte muziekterm),
tegenstelling van wild.
zomergroente,
dubbele klinker.
II (Ingezonden door Rita de Bruyn)
Noem de tegenstelling van leeg. Geef
dit woord een andere kop, dan bete
kent het weer leeg.
III. (Ingezonden door Tom Muller)
Verborgen bomen.
L Ik ben nog nooit in Den Haag ge
weest. 2. Mün broertje wil graag de
kuikers voeren. 3. De vlinder was par
does verdwenen. 4. De gracht voor ons
huis was heel diep; 5. De cichorei-
koffiesurrogaat tüdens de oorlog
werd veel gebruikt. 6. Vooral in Den
Haag moet je veel boodschappen doen.
IV. (Ingezonden door Adrlaan Jansen)
Zoek uit elk der volgende woorden één
letter, zodat je een plaats in Zuid-Hol
land krijgt; Daan eet liever fruit. Tom.
V. (Ingezonden door Jaap Maiks)
Ik ben iets, waarlangs men naar bo
ven kan klimmen. Tevens dien ik tot
vervaardiging van schoenen.
VI (Ingezonden door Jan van Weizen)
Ik ben een titel van een verhaal van
20 letters.
1 18. 3, 4. 5 is een lekkernü; 2. 19, 19,
6. 16 is een giftig dier; 10. 11. 12, 13, 14,
15 de tegenstelling van minste; 7. 9. 12
een ontkenning; 8. 5. 20 een kleding
stuk; 17, 5, 3, 20 een zwemvogel.
VII.
Ik ben een leuk wintervriendje van
jullie van 10 letters. Mün naam vin
den jullie in onderstaande woorden van
5 letters, door de eerste letters van
boven naar beneden te lezen. De woor
den betekenen:
1. een kleur.
2. grasland.
3. waarop wü leven.
4. aanzetsel van metaal.
5. lekkernü op je verjaardag.
6. tegenstelling van begin.
7. landbouwwerktuig.
8. tandbeen van de olifanten.
9. gevleugeld hemels wezen.
10. vervoermiddel.
OPLOSSINGEN
der raadsels uit Tiet vorige nummer.
1- 1 Franeker; 2. Nijkerk; 3. Ommen;
4. Hoorn; 5. Delfzijl.
2. Schiphol; schip, hol.
3. Piep. iep.
4. Ik ben altüd erg verheugd,
Als de krant komt „Voor de Jeugd".
Dan vlieg ik meteen naar de
brievenbus,
En los bü de kachel de raadsels op,
heel knus.
5. In het land der blinden is éénoog
koning
brood, eten, Anna. lente niet, ko
ning, lint, had, ren, st., Goor, Ina,
de.
6. De scharen van een kreeft (ook
groepen, b.v. kinderscharen).
7. 1. Zaag; 2. Aïda; 3. adel; 4. kalk.
8. Een zandloper.
Beste raadnichtjes en -neefjes,
Waar moet ik nu over beginnenover het
nieuwe kruiswoordraadsel, of over St.
Nlcolaas, die al ln ons midden vertoeft?
Alles even heerlijk, hè? Ik denk dan ook,
dat Jullie van belde willen genietenvan
de komst van de Sint. de fijne voorberei
dingen en het hoopvolle afwachten van
wat hij voor Jullie brengen zal; en dan
Je raadselwerk: het kruiswoordraadsel ult-
puzzelen. Daar de echts St. Nlcolaasdag
op Maandag valt, zullen jullie Zaterdag
avond wel tyd hebben voor de raadsels.
Ik raad Jullie dan ook. de raadsels alvast
vóór Maandag klaar te hebben; anders
konden de oplossingen wel eens in het
gedrang komen. Je brief le kun Je dan des
noods nog even na St. Nlcolaas .schrijven;
dan kun Je me nog over de pret en de
cadcaux vertellen Natuurlijk mag Je Je
nieuws ook een weck bewaren: dat doet
ieder, zoals hü (zij) het liefste doet. Voor
degenen, die direct over de Sinterklaas
avond willen vertellen, zal lk de Inzending
openstellen tot Woensdagmorgen 9 uur
deze keer. Dat ls dan ook het uiterste!
Maar lk raad Je nogmaals dringend aan:
Maak Je oplossingen alvast vóór Maandag
klaar, want daarvoor hebben Jullie Dins
dags, een gewone schooldag, geen tijd;
hoogstens voor een briefje.
Het kruiswoordraadsel telt natuurlijk
weer dubbel. Nu maar weer gauw aan het
werk. Dan volgen de brieven.
Herro Brinks Hartelijk welkom.
Natuurlijk is het veel leuker, de opgeloste
raadsels ook ln te sturen.
Jlsk Neuteboom Gelukkig ben
je weer beter, met een volledige lijst op
lossingen.
Chris Zweistra En lk ben blij.
Je aan te treffen.
J a c. D p p e r Bedankt voor Je In
gezonden raadsel.
Koos Ouwerkerk De omschrij
ving van Je raadsel moet iets veranderd
worden, dan kan lk het gebruiken. Be
dankt.
TlnieStol Al weer zo'n mooi
plaatje op Je brief; wat staat dat fleurig.
De feestdagen volgen elkaar op bij Jullie:
twee verjaardagen en dan nog de ver
jaardag van de Sint. Nu mijn felicitatie
voor Je Vader. Wat een mooi versie was
dat voor Moeder. Probeer er het hele Jaar
aan te denken, wat Je daarin zegt! En nu
over Je boekl
Rietje Ouwerkerk Bedankt
voor Je Ingezonden raadsels. Had Suus een
Erettlge verjaardag? Nu de verjaardag van
t. Nlcolaas.
Chris Hlllebr and Ja. In no. 1
stonden drukfouten: ln Franeker en ln
Delfzijl. Ieder begreep het wel gelukkig.
Corrle Schaart Een mooi
cadeautje van Keg! Vooral met die ge
drukte naam er op. Echt ..Jonge dames
postpapier. Voor Jouw ls December dan wel
de heerlijkste maand van het Jaar.
Nelly Dorrepaal Prettig, Je weer
aan te 'treffen. Een gezellig weekje bil
jullie. En ben Ie gelukkig geweest met
lootjes? Je raadseltjes z(Jn te bekend.
Misschien weet Je nog andere?
Corrle v. d. Anker Nu, Je weet.
dat ik af en toe naar Je kük. De Ingezon
den raadsels gaan niet precies ln volgorde
van ontvangst: geschikte soorten worden
elke week b0 elkaar gezocht. Alle geschikte
komen aan de beurt.
Miep Boers Je boek heb je na
tuurlijk al te pakken. Is het een mooi
meisjesboek? Vóór Woensdag kon lk niet
antwoorden, dat begrüp Je. Vertel er maar
over Je had meteen een leuk uitstapje
met Moeder naar de stad.
Joop de W o 1 f Elke week Je leeftijd
er bij. En Je voornaam.
Nellie Ouwehand Dat moet dan
een zeer vrolijke film geweest zijn. Nu,
lachen ls gezond Nu heb Je veel te ver
tellen van die dubbele feestdag Vrijdag.
De Sint verwent Jou ook al vroeg!
Plet Ouwehand Bedankt voor
je raadsel, geschikt. Ja, Jij hebt het al
drukker dan Nellie, zodat Jouw brief er
wel eens bij inschiet.
Mlencke Duparc Dan een heel
prettig St. Nlcoiaasfeest na al die fljne
voorbereidingen
Theo Burgerhout Nu, lk hoor
liever je mondorgel dan Je k)at>pero,e^ni
Denkt Moeder daar ook niet zo over? Wat
een feestdagen achter elkaar.Dagen van
lekkernijen zeker?
Annle Jongbloed Heel veel
pleizler op de feestmiddag. En daarna
thuis.
Ben Bekkering Ja. Je" hebt de
drukfoutjes er goed uitgepikt. Je oplos
singen zijn dus goed. Elke week Je leeftijd
onder de oplossingen.
R 1 a C o 11 e e Een brief met allemaal
goede berichten. En heb Ie al ln Ie boek
kunnen lezen ln de drukke St. Nlcolaas-
week? Hoe heet het?
Marijke v. d. Hoek Ook Jü hebt
de drukfoutjes goed ontdekt, en Je er niet
door ln de war laten sturen! En. Me
vrouw Griet, ben Je even Alwetend als Je
Man? Daar mag Je me nog eens meer over
vertellen. Jü hebt dus ook „gegriezeld"
verleden weekl
Rlta de Bruyn Nu, JU hebt elke
week heel wat te vertellen. Gezellig. JIJ
bent ln de spullen gestoken voor St.
Nlcolaas. zou lk zeggen! Is het Zwarte
Pietje op school geweest? Je doet me ril
len van die slechte proefwerken van Je
schoolkameraadjes. Gelukkig, dat Jü het
er beter had afgebracht.
Wlm Heemskerk We verlangen
allen naar die 5e December. Nu, hoe
was het?
Netty de Jong Natuurlük kun Je
er bij. Hoe meer zielen, hoe meer vreugd!
En wat heb JU van Je Vader gewonnen
met het wedden?
Plonle Lardé Dat waren een paar
moeilijke weken met zoveel zieken. En nu
allen weer gezond?
Elly Brandt Dat ls me een
epistel. JIJ houdt ook al veel van kleine
kinderen. Net als Je Zus vroegerI 't Is
maar goed, dat Je Franeker toch hebt op
geschreven: Inderdaad een druklont. Nu
niet weer ziek worden! Hoe vond Meester
Jullie voorarachtje? Keesje heeft Jouw
hart gestolen
AnnetJe deKonlng Het kan Jou
j niet koud genoeg worden; dat zie ik wel.
Ik denk niet. dat ik zo hard voor mijn
schaatsen zal lopen als JIJ I
Henk Plantfeber Inderdaad
wa3 Je brief vorige keer te laat. Nu dan
twee antwoordjes tcgelük! Gefeliciteerd
met Je neefje. Oom Henk! En JU ook een
fijn feest Maandag
Mleneke Veygen Ja. ook „voor
de Jeugd" op het adres! Je eerste raad
seltje ls te oekend; en van het tweede
ook de oplossing or bü geven. Ik moet
Jouw en mijn oplossing toch vergelijken!
Ik begrüp wel. dat le eerst een klein kind
bedoelt, enz., maar 't lijkt me wat moei
lijk te raden met Lente, zomer en herfst.
Dicky Boon Zo raak JU ook goed
met de korfbal-regels op de hoogte Kun
je i-nar je zin puzzelen vandaag?
Nelly Boon Zo. de feestavond is
een succes geworden. Van Willy heb lk er
een heel programma bij. Jullie hebben bij
gedragen tot de bloei van de Club,
Willy Vavler Een leuk Idee van
Je, om mij het programma te sturen. Het
was een afwisselende avond. Jullie kun
nen dan ook tevreden zijn, met zoveel
nieuwe leden. Met loten ben Je ln de
raadselkring dus seluktlger gfwee6t.
Corrle Hansen De terugkomst
van Je Oom ls zeker een feest waard. Een
heerlük weerzien. Heerlijk voor het kleine
meisje, haar Vader nu bij zich te hebben.
Riet Schouten Een droevige ge
schiedenis van Je konüntjes. Je blüft het
melken nu zeker geregeld oefenen? En nu
het feestverhaal.
Joke Smlttenaar Zo meisje, lk
heb Je liever mèt naam. En bedankt voor
Je raadseltjes. Je brief kwam op het nip
pertje I
Nogmaals: lk wens Jullie een heel pret
tig St. Nlcolaasfeest toe. Ik hoop. dat Sint
11 let veel te brommen heeft (Ik zal maar
niet aan hem verklappen, wie de leeftijd
vaak onder de raadsels vergeetl). en Jullie
veel moois en lekkers brengt
Tot volgende keer Allen hartelük ge
groet door Jullie Raadseltante.
Mevr. M. J. BOTERENBROOD.
De. oudduecteur Steccevtidii
te Leiden. \XW) Etedatocoat
mUmvcrsileit te%ys.
Leidcu'b oudste W/baiclub
Vtuks" kreeg een. mooi. nieuw
,DG hed.Vlandiiirc'uigetivet.üjd
1 Leiden, heelt (naar station
hallen en vliegen) achter zich
1 - -
Vanaj-10 December qaat de
markt voor 2-
craaandfin naar Hooigracht
In.DenBuxcht' Vwam bint*-Piet
op bezoek bij d*. ouden vaa
c\aü^a,(iTi^twax2n.QC(2nstoute, i
Wuuttmm. *y.
AMBTENAREN IN ITALIË GAAN
24 UUR STAKEN.
In Italië is een nationale 24-uur sta
king voor de ambtenaren op_10 Decem
ber uitgeroepen door de .ertegenwoor-
digers van de volgende vakbonden: al
gemeen vakverbond (socialistisch-com-
niunistischj, het vrüe vakverbond
(ChristelUk-democratische strekking) en
de Italiaanse arbeidersbond (sociaal
democratisch). Volgens het door d«
vakbonden uitgegeven communiqué i*
deze staking een manifestatie ln het
kader van de gemeenschappelijke actia
voor weddeaanpassing.
