Minister Lieftinck
beschouwt devaluatie-gevolgen
Handhaving voorstellen
huurverhoging en belastingvermindering
R. I. S. neemt alle ambtenaren over
Waarschuwingen van Europa en de Ver. Stalen
Tussenvoorstel inzake Nieuw Quinea
ter R.T.C. aanvaard
Prijzen brood, melk, margarine,
varkensvlees ongewijzigd
WEERBERICHT
Op wachtgeld-stelling hoogstens vijf jaar
President Heuss te Berlijn
88ste Jaargang
DINSDAG 1 NOVEMBER 1949
00 No. 26835
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: J. W. Henny
Hoofdredactie: B. W. Menkhorst en J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
5LAD V UU1\ LUlL/LiN WiV
f4,15 per kwartaal: 32 cents per week
Telefoon Dir. en Adm.: 25041; Red. 21507
Witte Singel 1, Leiden - Giro no: 57U55
De minister van Financiën heeft aan de Tweede Kamer een nota gezon
den met een beschouwing over de invloed, die de devaluatie heeft op de
ramingen, welke de onlangs ingediende ontwerpen voor de begroting 1950 be
vatten. Hoewel de Regering het op het ogenblik onmogelijk acht een verant
woorde schatting te maken van de gevolgen, die veranderingen in het bin
nenlandse prijspeil voor de begroting der uitgaven van het Ryk zullen heb
ben, meent zij er goed aan te doen, de gevolgen hiervan pro memorie uit té
trekken. Daarbij laat zij ook de overweging gelden, dat inkrimping en verso
bering van de taak der overheid zoveel mogelijk deze gevolgen zal kunnen op
vangen.
De minister onderscheidt de gevolgen
van de devaluatie op het budget in drie
categorieën, die onderling min of meer
met elkander verband houden. Het
zijn:
1 De gevolgen, die onmiddellijk voort
vloeien uir de devaluatie, d.w.z. uit
de koersstijging van bepaalde bui
tenlandse valuta's:
2 de gevolgen, die de consequentie zijn
van de door de regering onder de
nieuwe omstandigheden te volgen
loon-, prijs- en subsidiepolitiek;
3 de gevolgen, die te verwachten zijn
van een eventuele wijziging in het
binnenlandse prijspeil.
Omtrent de door de Begering te vol
gen loon-, prijs- en subsidiepolitiek
wordt nog overleg gepleegd met de
Stichting van de Arbeid. Over enkele
voorlopige resultaten van dit overleg
wordt, gelijk gemeld, medegedeeld:
De voorstellen tot huurverhoging
en vermindering der Loon- en In
komstenbelasting worden van de zy-
de der Regering gehandhaafd. Daar
entegen is het de bedoeling te bevor
deren, dat de verhoging van de per
sonele belasting voorlopig wordt uit
gesteld en wel tot 1 Juni 1950 en dat
de verhoging van de Omzetbelasting
voor de minder welgestelden aanmer
kelijk minder drukkend wordt ge
maakt.
Ten aanzien van de subsidies heeft
de regering zich bereid verklaard af te
zien van de voorgenomen vermindering
en In plaats daarvan als voorlopige
maatregel een zodanige verhoging toe
te passen, dat voor een aantal nood
zakelijke artikelen de prijzen ongewij
zigd kunnen blijven.
Hierbij is gedacht aan de prijzen
van brood, melk, margarine, var
kensvlees en kolen en voor wat be
treft grondstoffen aan veevoeder. Ge
nomen over het komende halfjaar is
hiermede een bedrag van naar schat
ting 150 millioen gulden gemoeid.
De bedoeling hiervan is niet. dat
weer definitief zou worden terugge
keerd tot het stelsel van omvangrijke
subsidiëring, maar uitsluitend om te
verhinderen, dat thans een plotselinge
prijs- en loonstijging zou ontreden,
die achteraf niet gerechtvaardigd zou
blijken.
Naast deze maatregelen op korte ter
mijn strekt het overleg zich uit tot de
gevolgen, die de devaluatie op de lange
duur met zich mede zal brengen.
Het is daarbij wel gebleken dat om
trent deze gevolgen thans nog onmo
gelijk valt te zeggen, hoever zij zullen
reiken. Daarom verdient het de voor
keur. om, nu voor de meest essentiële
artikelen van het levensonderhoud
maatregelen ter voorkoming van prijs
stijging zijn getroffen, ten aanzien van
de overige artikelen eerst de ontwik
keling gedurende enige tijd nauwkeurig
gade te slaan.
Zodra aldus een enigszins duidelijk
beeld zal zijn verkregen van de in-
vlnpd. die de devaluatie on dp kosten
van levensonderhoud bliikt te heb
ben. zulten karakter en omvang van
eventueel noodzakelükc maatregelen
nader worden besproken.
De minister mprict nog od, dat hij
van oordeel is. dat op lange termün
van de gevolgen van een eventuele
Wijziging in het binnenlands nrijsneil
tiaar alle waarschijnlijkheid een ver
betering van het begrotingsbeeld is te
verwachten.
Bii de belangrijkste wijzigingen in
Rijksbegroting zowel in die voor
1949 ai,c in die van 1950. welke pen on
middellijk gevolg 7iin van de devalua
tie dient een onderscheid te worden
gemaakt tussen:
a- de automatisch door de devaluatie
ontstane vorplichtingen van het R:ik
on monetair terrein en de gunstige
factoren, welke daarieg°nnvey staan:
b. de gevolgen voor de "Rhksipt.eavpn:
c. de gevolgen voor de Rijksbelasting-
oobrengsten.
Wat de automatisch ontstane ge
volgen voor het Rijk on monetair
terrein betreft ^verplichtingen je-
trens heide instellingen van Bret-
ten Wonds, verplichte bystortinccn
uit hoofde van monetaire accoorden
BIJNA OVERAL ZONNIG.
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Vannacht en morgenochtend op vele
Plaatsen matige of zware nachtvorst en
hier en daar mist. Overdag droog en
h' het grootste deel van het land zon
nig weer met zwakke tot matige naar
Zuidelijke richtingen draaiende wind en
ongeveer dezelfde temperatuur als van
haag. (Opgemaakt te 10 uur).
2 NOVEMBER
Zon op: 7.36 uur; onder: 17.11 uur
Maan op: 16.09 uur; onder: 3.43 uur
(Ë.K.)
Hoogwater te Katwijk te 1.11 en 13.39 u.
Dit
nummer bestaat uit zes pagina's.
en koersverlies, geleden door de
Nederlandse Bank, waar tegenover
staan rechtstreeks uit de devaluatie
van de gulden voortvloeiende, voor
delige gevolgen, de h erw aard erin gs-
winst op het goud en op het bezit
in vreemde valuta van de Neder
landse Bank) dit alles zal in totaal
waarschijnlijk een boekwinst van
circa 210 millioen opleveren.
Ten einde het tekort op de Rijksre
kening voor 1949 zo min mogelijk te
vergroten wil men deze winsten be
stemmen tot dekking van de verliezen,
geleden uit hoofde van de devaluatie en
deze winsten brengen ten gunste van
de middelen van het dienstjaar 1949.
Een daartoe strekkend ontwerp van wet
is in voorbereiding.
Voor zover nu kan worden bezien, zal
op het hoofdstuk dienst der nationale
schuld ten behoeve van hogere gul
densbedragen door de devaluatie de
volgende gelden worden aangevraagd:
Op de gewone dienst voor de begro
ting 1949 worden aangevraagd 9,4 mil
lioen (plus een artikel: koersverlies
op aflossing van vlottende buitenlandse
schuld van een halve ton) en op de
buitengewone dienst 2,4 millioen gul
den.
Wat de begroting voor 1950 betreft
wordt aangevraagd op de gewone
dienst 73.7 nyllioen en op de buiten
gewone dienst 8,5 millioen
De onmiddellijke gevolgen van de
uitgaven van andere hoofdstukken der
begroting kunnen, afgezien van enkele
onbelangrijke verhogingen op hieronder
niet genoemde hoofdstukken, voor zo
ver bekend en voor zover zij niet kun
nen worden gecompenseerd, als volgt
worden gespecificeerd
1949 1950
Buitenl. zaken f. 2,5 mill. 8.9 mill.
Financiën VII B 2 mi'L
Oorlog 2.5 mill.
Econ. zaken f. 10.8 min. 13.4 mill.
Overz. Gebiedsd. f 1- null. 3.- mill.
Staatsbedr. f 2.6 mill. 13.1 mill.
Deze cijfers zijn uiteraard nog maar
slechts van zeer voorlopige aard.
Over de ontwikkeling, welke de be
lastingopbrengsten ten gevolge van de
devaluatie zullen gaan vertonen, kan
thans nog zeer weinig worden gezegd.
In overeenstemming met het hiervoor
uiteengezette zeer beperkte doel van
deze nota volstaat de minister met te
wijzen op enkele veranderingen in de
belastingopbrengst, die onmiddellijk
verband houden met de devaluatie en
die niet voortvloeien uit of bepaald
worden door veranderingen in het bin
nenlandse nrijsneil of de in vreemde
munteenheid uitgedrukte buitenlandse
prijsniveaux.
Alle burgerlijke overheidsdienaren in
Indonesië, onverschillig of zij in vaste
of tijdelijke dienst dan wel in kort
dienstverband werkzaam zyn, zullen
by de overdracht van de souvereini-
teit door de regering van de R.I.S.
worden overgenomen, aldus verneemt
Ancta's diplomatieke correspondent.
In verband niet deze overeenkomst,
die ter R.T-C. tot stand is gekomen,
zal de R I.S. alle op het ogenblik der
souvereinitcils-overdracht bestaande
rechten en plichten voor Indo
nesië ten aanzien van deze amb
tenaren zowel als van gewezen amb
tenaren en van hun nagelaten be
trekkingen, van de tegenwoordige In
donesische regering overnemen.
De R.I.S. heeft, zoals eerder gemeld,
op zich genomen om tijdens een over
gangsperiode van twee jaar geen ver
andering. die voor de betrokkenen een
ongunstig effect zou hebben, aan te
brengen in de rechtspositie van over
heidsdienaren voor zo ver en zo lang zij
de Nederlandse nationaliteit bezitten.
Volgens de inlichtingen van de diplo
matieke correspondent heeft de R.I S
gedurenrV die overgangsperiode ech
ter wel het recht om ambtenaren te
herschikken of te selecteren.
Ontslag op verzoek zal volgens de
overeenkomst door de R.I.S. steeds wor
den verleend. Voor zover dit gebeurt
tijdens de overgangsperiode zullen de
betrokkenen geen aanspraken kunnen
maken op een verdere uitkering door de
R I Smaar bestaande verplichtingen
van Nederlandse zijde worden hierdoor
natuurlijk niet aangetast. Bij ontslag
op verzoek na de overgangsperiode, als
gevolg van wijzingen in de dienstvoor-
waarden van zodanige aard dat voort
zetting van de diénsten van dé "betrok
kenen naar de mening van de regering
der RI.S. redelijkerwijze niet kan wor
den verlangd, zal een op het tijdstip
van het ontslag geldende afvloeiingsre
geling worden toegepast.
Bij eervol ontslag niet op verzoek (zo
wel tijdens als na de overgangsperiode)
om redenen van dienstbelang buiten
schuld of toedoen van de betrokkene,
zal deze afvloeiingsregeling eveneens
gelden.
Voor de overheidsdienaren in vaste
dienst is een regeling gemaakt, waarbü
voorzien is in hun op-wachtgeld-
stelling voor een periode van ten
hoogste vijf jaar of zoveel korter als
nodig is om hen in staat te stellen
een normaal pensioen te krijgen.
Al deze regelingen gelden echter niet
voor burgerlijke overheidsdienaren
die in dienst zijn van do Nederlandse
Marine of van het K.N.I.L., noch
voor geestelijken die in hun gods
dienstige waardigheid door de rege
ring van de R I.S. als overheidsdiena
ren worden betaald.
In de telefooncentrale van Port Moresby
(Australisch Papoea) worden Papoea's
door Australische telefonistes in de ge
heimen van het vak ingewijd. Broederlijk
zit blank en bruin zij aan zij voor de
schakelborden, totdat de Papoea's het
werk alleen kunnen verrichten. Deze op
leiding ls een onderdeel van het pro
gramma van het Australisch bestuur
over Papoea en Nieuw Guinea (UNO
mandaat gebied), om deze gebieden on
afhankelijk te maken van arbeidskrach
ten van buitenaf. Onlangs werden Pa
poea en Nieuw Guinea onder één enkel
bestuur gebracht.
In dit onontwikkelde gebied, waarover
Australië onlangs voor het forum van de
Verenigde Naties een berisping heeft ge
had, gaan 100.000 inboorlingen school.
De Australische minister van Overzeese
Gebiedsdelen, E. J. Ward, is belast met
het opstellen van een vijf-jaren-plan
voor de ontwikkeling van Papoea en
Nieuw Guinea.
ALGEMENE PROTESTSTAKING
IN ITALIË.
Gistermiddag zijn arbeiders in geheel
Italië een staking van acht uur begon
nen uit protest tegen gebeurtenissen te
Crotone, in ae „teen van Italië". Bij
een treffen tussen landarbeiders en de
politie werden 2 boeren gedood. De sta
king is afgekondigd door het onder
communistische leiding staande Itali
aanse vakverbond, dat 5.000.000 leden
telt. Door de staking worden alle in
dustrieën, met uitzondering van de
spoorwegen en enkele openbare dien
sten, getroffen. Vier politie-agenten en
13 boeren werden gewond bij de bot
sing. De boerenarbeiders maakten daar
bij gebruik van handgranaten en jacht
geweren.
Dezer dagen arriveerde op Schiphol een
Catalina-amphibie, die is bestemd voor
het inter-insulalr bedrijf der K.L.M. in
Batavia. Zoals uit de naam reeds blijkt,
kan dit vliegtuig waarvan de vleugels
hoog boven de romp zijn aangebracht,
ook op water landen.
Hoffman en Foster
aan het woord
In zijn toespraak tot de gedelegeerden
van de O. E. E. S.-vergadering heeft
Hoffman een vurig pleidooi gehouden
voor de economische samensmelting van
West-Europa.
Tenzij Europa's dollarverdiensten een
dramatische stijging vertonen tussen nu
en Juni 1952, zal de Europese handel met
Amerika op een zeer laag niveau komen
te liggen, hetgeen een ramp voor Euro
pa en moeilijkheden voor Amerika-ten
gevolge zal hebben.
Hoffman drong op spoed aan. Hij ver
zocht de ministers, in de vergadering bij
een, om in begin van 1950 een program
ma voor economische integratie gereed
te hebben, daar de periode, waarin het
plan-Marshall als een stootkussen voor
tijdelijke moeilijkheden, voortvloeiende
uit een veranderde economie, zou kun
nen dienen, kortstondig is.
Een dergelijk Europees plan zou het
Na vergadering tot vannacht
halfvijf
In een communiqué van het secreta
riaat-generaal der R.T.C. wordt het
volgende medegedeeld:
„Tijdens het vervolg van de 26ste ver
gadering der Centrale Commissie,
welke aanving in de avond van de
31e October en die omstreeks 4.30 uur
in de ochtend van de le November
beëindigd werd, werd uitvoerig gedis
cussieerd over een tussenvoorstel, ge
baseerd op het bemiddelingsvoorstel,
dat door de UNCI ten aanzien van
Nieuw Guinea werd ingediend. Dit
tussenvoorstel werd aanvaard.
T.a.v. de laatste punten der over-
„Grote Vijf" zullen belangrijke
Veiligheidsraadbeslissingen
„voorbereiden"
TER BEPERKING VAN HET VETO.
Door de voorzitter van de Veiligheids
raad, de Amerikaan Warren Austin, is
namens de Grote Vijf een verklaring
uitgegeven, waarin wordt ge-zegd dat de
Scvjet-Unie, de Verenigde Staten. Gr.-
Brittanr.ië. Frankrijk en China overeen
zijn gekomen tevoren niet-officieel
overleg te plegen, wanneer er belang
rijke beslissingen in de Veiligheidsraad
moeten worden genomen. Het doel hier
van is het aantal uitgebrachte veto's
tot nu toe 41 terug te brengen. De
Sovjet-Unie heeft veertig maal het veto
uitgebracht.
BEKNOTTING BEVOEGDHEDEN
HOGERHUIS.
Het Britse Lagerhuis heeft de weg
bereid voor het tot stand brengen van
de veelomstreden nationalisatie van de
staalindustrie in Groot-Brittannië bin
nen de normale zittingsperiode van het
huidige parlement.
Het Lagerhuis sprak zich namelijk
met 333 tegen 196 stemmen uit voor 'net
verkorten van de periode, gedurende
welke het overwegend conservatieve
Hogerhuis een wet kan tegenhouden,
van uwee tot één jaar.
Enthousiast ontvangen
President Heuss, hoofd van de West-
Duitse republiek, is gisteren in Berlijn
aangekomen als gewoon passagier van
een toestel van de American Overseas
Airlines. Dit is zijn eerste officiële be
zoek aan Berlijn. President Heuss, die
vergezeld werd door Jakob Kaiser, mi
nister voor aangelegenheden berteffen-
de geheel Duitsland, werd op Tempel
hof o.m. begroet door prof. Ernst Reu
ter, burgemeester van West-Berlijn Na
een rit door de stad, waarbij hij door
velen hartelijk werd toegejuicht, ge
bruikte de president het noenmaal in
de gemeentelijke ontvangstzaal.
Het hoogtepunt van het bezoek is de
plechtigheid geweest, die plaats vond
voor het stadhuis van Schoeneberg,
waar een aanzienlijke menigte was
samengestroomd.
Het stadhuisplein was versierd met
de vlaggen van de elf „Laender" van
West-Duitsland, waarnaast een vlag
met het wapen van de voormalige rijks
hoofdstad wapperde.
Toen prof. Heuss het balkon betrad,
dat met zwart-rood-goud gekleurde
doeken was behangen, werd hij met luid
applaus ontvangen.
De president hield een toespraak,
waarin hij o.m. zeide, dat „Duitsland
overal is, waar zich Duitsers bevinden,
dat er in West-Duitsland geen con
centratiekampen bestaan en dat de pers
en de verkiezingen er vrij zijn". Bij
deze woorden werd hij luide toegejuicht.
Na een drievoudig „hoch" ter ere van
de president speelde de muziekkapel
van de stedelijke politie een lied, waar
van het refrein luidt: „Heer, schenk
ons de vrijheid".
's Middags ontving president Heuss
de bevelhebbers der drie Westelijke
secto en op het stadhuis Daarna woon
de hij een vergadering van de gemeen
teraad bij, tijdens welke hij tot ere
burger van de stad werd uitgeroepen
's Avonds woonde hij een voorstelling
van „Fidelio" in de stadsopera bij.
gangsregeling werd overeenstemming
bereikt.
De besprekingen zullen heden om
15.00 uur worden voortgezet.
AMNESTIE EN VRIJLATING.
In een communiqué van de Unci over
ae bijeenkomst, welke gistermiddag tus
sen de delegaties van de Republiek,
Nederland en de B.F.O. heeft plaats
gehad, wordt gezegd, dat de rapporten
van de werkzaamheden der sub-com-
missies voor politieke gevangenen en
krijgsgevangenen en voor de bevoorra
ding formeel werden goedgekeurd.
Deze rapporten tonen aan, dat zowel
Nederland als de Republiek regelin
gen hebben voorbereid vóór het ver
lenen van amnestie en voor de vrij
lating van personen, die reeds ver
oordeeld zijn wegens misdaden, welke
duidelijk het gevolg zijn van het po
litieke conflict.
Scheuring dreigt in Italiaanse
regering
SARAGAT-SOCIALISTEN TREKKEN
ZICH TERUG.
Het bestuur van de socialistische een
heidspartij van Saragat heeft medege
deeld, dat het besloten heeft de leden
van deze partij uit de coalitieregering
van De Gasperi terug te roepen.
Dit betekent, dat Saragat, de leider
van de anti-communistische socialisten,
terstond zal aftreden als vice-premier
en minister van handelsscheepvaart en
Lombardo als minister van industrie en
handel.
De derde Saragat-minister, Tremel-
loni, zonder portefeuille, vertoeft in
Parijs. Men verwacht dat hij terstond
naar Rome terug zal keren.
In het communiqué van het partij-
bèstuur wordt nader verklaard, dat de
partij besloten heeft niet deel te nemen
aan een unificatie-congres met andere
socialistische partijen doch een eigen
congres te houden „om het socialisme
in Italië te redden'.
Bü de verkiezingen in April 1948 ver
kreeg de party van Saragat 33 zetels
in de Kamer van Afgevaardigden en 23
in de Senaat.
De Gasperi verzocht Saragat en zijn
collega's hun functie te blyven waar
nemen totdat door het partij-congres
een uiteindelijke beslissing over de sa
menwerking genomen zou zyn. Men ge
looft, dat de aftredenden hierin zullen
toestemmen.
TERUGROEPING TSJECHOSLO-
WAAKSE DIPLOMATEN UIT
WASHINGTON VERZOCHT
Het spel gaat voort.
Het State Department heeft de vol
gende verklaring uitgegeven: „De rege
ring van de V.S. heeft de Tsjechoslo-
waakse ambassade te Washington me
degedeeld dat dr. Ervin Munk, Consul-
generaal van Tsiecho-Slowakije te New
York. en Jan Horvath, huisbewaarder
van de Tsjechoslowaakse ambassade te
Washington, personae non gratae zijn
by de regering van de V.S. Hun onmid
dellijke terugroeping uit de V.S. door de
Tsjechoslowaakse regering is verzocht.
voortzetten van Amerikaanse hulp bo
vendien een nieuwe bemoediging geven.
Hoffman bepleitte ten slotte nog het
verschaffen van prikkels aan particuliere
exporteurs naar het dollargebied: een
rechtvaardige beloning voor de grotere
inspanning, welke vereist is om op deze
markten door te dringen en hen te be
houden.
De consultatieve groep van de organi
satie voor Europese economische samen
werking is gisteravond begonnen met de
voorbereiding van voorstellen, welke by
de raad van de organisatie zullen wor
den ingediend.
Een van die voorstellen Is afkomstig
van Cripps, die vindt dat de 18 landen
van het plan van Marshall moeten over
eenkomen om de helft van hun onder
linge handel op een vastgestelde datum
in 1950 los te maken van invoer-contin-
genten. Naar gezegd wordt, ls over di^
punt vrijwel overeenstemming bereikt.
Dan is er een voorstel van MacBride,
de Ierse minister van Buitenlandse Za
ken, waarin wordt aangedrongen op een
Europees-Amerikaanse conferentie over
de productie en de markten.
Ongeveer op hetzelfde ogenblik dat
Hoffman de achttien landen waar
schuwde dat Amerika een of ander be-
wys van de eenwording van West-Euro
pa zal willen zien, voor het opnieuw
geld beschikbaar stelt, kregen Ameri
kaanse zakenlieden te horen dat zy of
fers zullen moeten brengen om te voor
komen, dat de wereldhandel vastloopt.
WiUiam Foster, die Hoffman vervangt,
sprak gisteren tot 1800 directeuren en
Amerikaanse fabrikanten, bankiers en
zakenlieden. Hy zei. dat de Verenigde
Staten voor een waarde van 2.500.000.000
dollar meer aan goederen uit Europa
moeten Invoeren, zelfs indien dit recht
streeks concurrentie voor Amerikaanse
producten met zich mee zou brengen.
Het auteursrecht in België
UITVOERIGE CITATEN ZIJN VRIJ.
(Van onze Brusselse correspondent)
De Brusselse rechtbank heeft inzake
auteursrechten een interessant arrest
geveld. De bekende Vlaamse schryver
Stijn Streuvels en de erfgenamen van
Guido Gezelle hadden de uitgever van
een litterair werk gedaagd omdat hy
zonder hun toestemming en zonder
auteursrechten te hebben voldaan, pro
za en verzen van beide litteratoren had
gepubliceerd. De eerste editie van dit
werk is reeds verschenen in 1891 Se
dertdien zyn er nog 20 nieuwe uitgevers
gekomen, maar pas onlangs dienden de
betrokken partyen een klacht in by
het gerecht.
De Belgische wet van 22 Maart 1886
en de internationale conventie van
Rome (2 Juni 1928) regelen in België
het auteursrecht, waarby vastgesteld is,
dat de auteur de exclusiviteit bezit in
zake de opbrengst en de verdediging
van zyn werken
Dit recht behoudt hy levenslang en
het gaat nog gedurende 50 jaren, na
zyn dood. over op zijn erfgenamen. Het
principe van het verbod van reproduc
tie wordt echter in belangryke mate
milder door het recht van het citaat.
Citaten zyn toegelaten, wanneer het
gaat om litteraire critiek, polemiek of
onderricht. In het hiervoor genoemde
geval, kwam het er dus op aan te be
wijzen. dat de uitgevers hun rechten
niet waren te buiten gegaan.
Wat de verzen van Guido Gezelle be
treft, was de rechtbank van oordeel, dat
de publicatie van gehele verzen, waarby
een vry ruime keuze was gemaakt uit
het werk van de priester-dichter, als
normaal diende beschouwd te worden.
Want zegt het arrest, het ware onmo
gelijk de artistieke waarde van dit
oeuvre te doen blyken, op grond van
enkele schaarse en onvolledige gedich
ten. Temeer daar het werk gebruikt
wordt In de lagere en middelbare scho
len.
Ook inzake de publicatie van uittrek
sels van prozawerken van Stijn Streu
vels is bedoelde uitgevery binnen de
perken van haar recht van citaat ge
bleven. Geen enkel prozastuk was vol
ledig overgenomen. Nu meer en meer
Nederlandse auteurs op de Belgische
markt worden gebracht, is het van be
lang, dat de Nederlandse uitgeverijen
met deze Belgische wetteiyke bepalin
gen rekening houden.
Stettinius overleden
Edward Stettinius, voormalig Ameri
kaans minister van Buitenlandse Zaken,
is gisteren overleden.
Stettinius was 49 jaar oud en stierf
in het huis van zyn zuster te Greenwich
Connecticut). In de oorlog was hy ad
ministrateur van de leen- en pachtover
eenkomst. Toen de organisatie der VN
opgericht werd. was hy de eerste Ame
rikaanse afgevaardigde. Onder zyn lei
ding is in het kader van de leen- en
pachtwet voor meer dan 4.650.000.000
pond sterling aan materiaal over de
oorlogsfronten der wereld verdeeld.
In October 1943 werd hij tot onder
minister van Buitenlandse Zaken be
noemd, ln December 1944 tot minister
als opvolger van Cordell Huil.
By de dood van president Roosevelt,
die hem had benoemd, trad Stettinius
als minister af (April 1945). Op verzoek
van persident Truman werd hy toen af
gevaardigde bij de V.N. In Juni 1946
trad hy af als Amerikaans afgevaardig
de in de Veiligheidsraad.
STAKING BIJ „BETHLEIIEM STEEL
CORPORATION" GEËINDIGD.
De voorzitter van de C.I.O. (een der
twee grote Amerikaanse vakbonden
Philip Murray, heeft verklaard, dat de
staking van arbeiders van de „Bethle
hem Steel Corporation" Ls geëindigd.
De getroffen regeling is gebaseerd op
een overeenkomst over een maandelijks
pensioen van honderd dollar voor 30.000
arbeiders.
Dit is de eerste regeling in de sta
king, die ae Amerikaanse staalindus
trie heeft, stilgelegd en thans reeds ecu
maand duurt.
