sicummi PonlschoolS NETTE SLAGERSBEDIENDE TE KOOP: Resultaten van één week-eind sport Gouda wint drie-steden-athletiekonfmoeting ƒ7.50 SLAGERSJONGEN ACTIEF AGENT-INCASSEERDER ASSISTENT BEDRIJFSLEIDER VAKBEKWAME TIMMERLIEDEN REIZIGER W. J. SIMONS Hulp in tie huishouding LAUWE PERMANENT A. J. VAN HEERiNGEN VAN ROSSUM DU CHATTEL DRIESSEN VERKOPER(STER) DAGMEISJE Net Meisje Colporteurs De beste schoencrême voor het gezin Steenschuur3 Dagel. Inschr. WONINGRIJIL MAANDAG 12 SEPTEMBER Competitie K.N.V.B. West I. 2e kl.: DWV—Alcm. Victrix J—1; HVC—AFC 2—0; Ellnkwtjk—Vrien- denschaar 00; De SpartaanVolen- dam 2—1; Rapidltas—UW 6—4. 2e kl. B: Watergr.meerHercules 32; WFCZFC 2—1; OSV—WA 1—1; Stormvogels—Velox 6—2; TOG—West- frisia 02. West II, 2e kl. A; CW—EBOH 2—1; DFCOvermaas 13DCVLeerdam 13; Unitas—Schevenlngen 42; UVS VUC 2—3. 2e kl. Bi CoalODS 01; RFCGou da 41; ExcelsiorDHC 5—2; Emma Sliedrecht 31. 3e kl. A: Alphen—TYBB 2—0; Wasse naarRoodenburg 22; RKAWHBC 1—3. GSVHillinen 3—1. 3e kl. C: Olympla—RVC 4—0; VFC— Postduiven 42; VlosLaakkwartier 1—0; Moordrecht—ONA 2—4. 4e kl. A: ASC—BSM 7—0; LDWS— Archipel 63; LisseTeylingen 24; Rouwkoop—DOCOS 2—0; SJC—WSB 2—0. 4e kl B: HDV—KRVC 4—0; Rijswijk —Wilhelmus 1—1; V VP—SOA 3—3; Maasstr.Zwart Blauw 61; Waddinx- veenAlphia 31. 4e kl. E: LugdunumSpoorwijk 80; Belvedère—VDV 2—3: DUNO—Stolwijk 17SchiedamPDK 00. Reserve-klassen West 2; 2e kl. A: Fortuna 2Quick 2 20; ADO 4UVS 2 4—1; DHC 2—VUC 3 2—3; SVV 4— Laakkw. 2 4—5; Gouda 3-HW 2 3—1. 3e kl. A: VCS 2—Wassenaar 2 2—1; HBS 3—LFC 2 3—0; UVS 3—Celeritas2 2—3; HVV 3—Alphen 2 1—3. 3e kl. B: Alphia 2—ASC 2 2—2; HBS 4Lugdunum 3 14; Laakkw. 3UVS 4 1—0; BMT 2—Rijswijk 2 5—3; VUC 4 —Roodenburg 2 70. Zaterdagmiddag-competitie. West 2, 3e kl.A:Lisser Boys—Zwalu wen V 4—2; Rjjnsburgse Boys—CSVD 3—2; Excelsior MQuick Boys 01; Noordwijk—ARC 11. 4e kl A: Katwijk—VWS 0—0; Leiden VOG 22; Jodan BoysTerleede 1-3; RCL—JAC 2—4. Res. 3e kl. A; Jac 2Noordwijk 2 3-5; Quick Boys 2Monster 2 22; CSVD 2—Rijnsb. Boys 2 41; Semper Alt. 2 Die Haghe 2 0—5. K.N.V.B.-afdeling Leiden UITSLAGEN VAN ZATERDAG: IA: Hazersw. B. 1Woubrugge 1 31; Rouwkoop 1T. en D. 1 40; SCHL 1 SVOW 1 0—21. IB: ARC 3Katwijk 2 41; Quick B. 3 —Lelden 2 5—2; Rijnsb. B. 3—RCL 2 4—1; Ter Leede 2Noordwijk 3 22. 2 A Lelthen B 1NS A 1 3—3; MSV 1— Noordwijk 4 16. 2B; SVOW 2—ARC 4 1—3; Valken B. 2 Llsser B. 3 3—1; VWS 2—Ter Leede 3 01. 3A ARC 5Katwijk 3 23; Noordwijk 5 —Koudekerk 3 1—2; Quick B 5Rijnsb. B, 4 1—1. 3B: RCL 5T. en D. 2 40; NSA 2 Valken B. 3 2—1. 4B: SCHL 2—Lelden 5 1—8; Leithen B. 2Sleutels 2 02. Junioren A: Katwijk (A)—VWS (A) 12; Llsser B. (A)Rouwkoop (A) 01. B Hazersw. B. (A)Woubrugge (A) 1—0; SVOW A)ARC (B) 5—1; ARC (A)—Koudekerk (A) 0—0, MSV (A) RCL (A) 1—4. C: Rouwkoop (B)ASC (A) 31; Noordwijk (B)Lelden (A) 12; Rtjnsb. B. (B)Quick B (B) 2—1. Adsplranten a: ARC (a)RCL (a) 11; Alphia (a)Woubrugge (a) 31. b: Quick B (a)Lugd. (a) 08; UVS (a)Rijnsb. B. (a) 50 c: ASC (a)LFC fa) 03; Roodenb. (b)Quick B. (b) 1—2; UVS (b)—Rouw koop (a) 40. d; Valken B. (a)Noordwijk (bi 21. e: Rouwkoop (b)LFC (b) 52; ASC (b)Lugd. (c) 22; Roodenb. (c) Woubrugge (b) 101. f: Katwijk (b)Quick B. (c) 06; Rijnsb. B. (b)Noordwijk (c) 12; Lugd. (d)Roodenb. (d) 03 g: Lugd. (e)Roodenb/ (e) 90. h: Alph. B (al—Altlor (a) 0—15; MMO (a)Rljpweter. (a) 41. 1: DOCOS (a)Foreholte (a) 23; Llsse (a)SJC (a) 27; WSB (a)Warmunda (a) 6—1. J: Meerburg (a)St. Bern. (b) 010; DDO (a)DOCOS (b) 6—2; VVLV (b) DOCOS (c) 34. SJC (b)—VNL (a) 1—0. k: DOCOS (di— Llsse (b) 4—2: Fore holte (b)—DOCOS (e) 9—0; KRV (a) Teylingen (b) 8—3; SJC (c)-WSB (b) 01. 1; Warmunda (b)Llsse (cl 21; WSB (O—SJC (d) 6—4; VNL (b)— UDO (b) 0—2. UITSLAGEN VAN ZONDAG: IA: Altlor 1—Alph. B. 1 25. Foreholte 1AZL 1 32; Meerburg 1Leldse B. 1 52; Oranje Gr. 1Morschkw. 1 90; SJZ 1—Rljpweter 1 1—2. IB; DOSR 1St. Bern. 1 51; Kagla 1 Stompw. B. 1 0—0; VTL 1VN A 1 4—0; Warmunda 1—VVLV 1 4—2; ZLC 1— We ter. B. 1 3—2. IC: DOCOS 2—DOSR 2 2—1; Roodenb. 3—LFC 3 24; Teyllng. 2—Lugd. 4 3—2; UVS 3—Alphen 3 0—3. 1D: Alphen B. 2Warmunda 2 60; WLV 2—LFC 4 5—2; ASC 4—Llsse 2 2—2; Roodenb. 4Lugd. 5 32. 2A: KRV 1—Lugd 6 1—1; Llsse 3— Rouwkoop 2 0—1; VNL 1—LDWS 2 2—6; UDO 1—VVOA 1 2—1. 2BDOSR 3—Foreholte 2 4—1; War munda 3ZLC 2 0—2; ASC 5—LFC 5 21; SJC 3Meerburg 2 34. 2CRljpweter. 2—Alphia 3 0—2; UVS 7 —Oranje Gr. 2 3—0; WSB 3—Altlor 2 3—3. 2D: VNA 2—LFC 7 2—1; Weter. B. 2— DOCOS 3 2—2. 3AASC 6—Teyllng. 3 1—1; Alphen 4— SJZ 2 21; Roodenb. 6Llsse 4 32; LDWS 3—AZL 2 51. 3BForeholte 3Roodenb. 7 14; Ka gla 2Lugd. 9 30. 3C: Morschkw. 2AZL 3 20; Weter. B. 3LFC 8 0—5, Alphia 4Roodenb. 8 10. 3D: VVLV 4—UDO 2 0—2; ASC 8— Leldse B 3 51; DOCOS 4—Rljpweter. 3 4A: Alph. B. 4Alphen 5 20; Morsch- kwartler 3—Lugd. 10 11. 4BMeerburg 3—Lugd. 11 9—1; VNA 4 St. Bern. 3 22. 4D: VNL 2—DOSR 6 1—4. Junioren: A: ZLC (A)—Roodenb. (A) 2—5; ASC (A)—LFC (A) 1—1; UVS (A)— Lugd (A) 3—0. B: VNA (A)—UVS (C)-31; ASC (B) —Lugd. (B) 1—2. 1 C: Alphen (B)—AZL (A) 2—1; UVS (E) Lugd. (C) 15; Rouwkoop (A)UVS (F) 30. D: Teyllng (Aj—Foreholte (A) 0—0; Llsse (A)SJC (Aj 24. WSB (Aj— (A) 50; KRV (A)Warmunda (A) E: Altlor (Aj—DOCOS (A) 6—2; Weter B. (A)Meerburg (A) 33. F- Foreholte (B)Llsse (B) 0—8; Tey lingen (Bj—SJC (B) 5—2; WSB (C)— Teyllng. (C) 3—2; UDO (Bj—WSB (B) 13; SJC (C)Warmunda (B) 21 G: RiJpweter. (A)—DOCOS (B) 2—1; DOSR (B)SJZ (A) 2—2; VVLV (B) Stompw. B (A) 1—3. H- Altlor (Bj—DOSR (C) 3—1; DOCOS (C)Teyllng. (D) 21 HENGELSPORT VISWEDSTRIJD PERSONEEL DRUKKERIJ IJDO. Zaterdagmiddag hield het personeel van Drukkerij IJdo haar laatste viswed strijd in de Rijn te Koudekerk. Ook de beide directeuren, de heren J. W. IJdo Ezn en Eduard IJdo, waren aanwezig. De uitslag was: 1ste prijs W. Ravens- bergen (die ook de wisselplaquette door de heer J. W. IJdo Ezn beschikbaar ge steld, uit zijn handen mocht ontvan gen); 2de prijs J. M. Blote: 3de prijs A, Goddijn; 4de prijs J. de Boer (na lo ting met F. Langezaal)5de prijs F. Langezaal; 6de prijs B. Koekebakker; 7de prijs B. J. Staal; de niet-visvangers kregen een troostprijs. TENNIS VAN SWOL DOOR KRIJT GESLAGEN Tot verbazing van iedereen behalve van Krijt zelf, die zich dagenlang op de strild gespitst had. dolf de nationale kampioen Van Swol in de halve finale van het gisteren op het tennispark de Nieuwe Meer geëindigde nationale tour- nooi in twee sets het onderspit in zijn wedstrijd tegen Krijt. Met een 61 7—5 overwinning plaatste deze zich in de fi nale. waarin hii op zijn beurt geslagen werd door Hugh an Tweede plaats voor Leiden De drle-steden-athletiekontmoetlng Al phenGoudaLelden, dit jaar weer door de Lsldse Athletlek-Commissie in ere her steld. had Zaterdag in de Leldse Hout een vlot verloop en wanneer een volgend jaar deze ontmoeting opndeuw zal worden vastgesteld, dan zal een iets vroegere da tum hopenllik meer eminente athleten voor Lelden aan de start brengen, wel licht met betere resultaten. De uitslagen waren: Verspringen. 1. T. Mooy (Alphen) 6.20 M.; 2. H. van Deest (Gouda) 6.17 m.. 3. J. v .d. Heuvel (Gouda) 6.10 m., 4. H. Stlkvoort (Lelden) 6.05 m., 5. W. Ver- plancke (Lelden) 5.99 m., 6. v. Harskamp (Alphen) 5.84 m. Discuswerpen: 1. Y. de Boer (Lelden) 32.01 m.; 2 D. v. Duyvenbode (Lelden) 30.70; 3 B Cuperus (Alphen) 28.71; 4. S. Boot (Gouda) 27.98: 5. J. v. Kesteren (Gouda) 27.47; 6. S. van Roon (Alphen) 27.42. 100 m. hardlopen: 1. W. Penn (Gouda) 11 6; 2 J. Jansen (Gouda) 11.8, 3. H. v. d. Meer (Alphen) 11.8, 4. H. KLps (Holland) 11.8. 5. F. van Harskamp (Alphen) 11.9, 6. H. Redel (Leiden). 400 m. hardlopen: 1.1 H. v. Deest (Gou da) 53 2: 2. J. Plkart (Lelden) 53.5. 3. P. Hoogendoom (Gouda) 54.1; 4, P. Sluiter (Leiden) 54.7. 5. T. Mooy (Alphen) 55.9, 6. P Krult (Alphen). 800 m. hardlopen: 1. I. J. van Rooyen (Lelden) 1.59.7. 2. J. van Kreuningen (Alphen) 2 03, 3. B. Verwey (Gouda) 2.04.9. 4. J. Stedlng (Gouda) 2.06, 5. J. de Wit (Alphen) 2.06.8; 6. J. Mooyklnd (Lei den). Hoogspringen: 1. J. Dekker (Gouda) I.68 1/2. 2. W. Versteeg (Alphen) 1.63 1/2. 3. G. Vreeswijk (Gouda) 1.63 1/2, 4. J. Noordenbos (Leiden) 1.63 1/2. 5. J. Ber-^ bee (Lelden) 1.53 1/2, 6. T. Mooy (Al phen) 1.53 1/2. 4 x maal 100 m. estafette: 1. Gouda 46 1. 2. Lelden 48.—, 3. Alphen 48.5. Kogelstoten: 1. D. v. d'. Top (Lelden) II.04 1/2 2. H. Mulder (Lelden) 10.20, 3. S. van Rhoon (Alphen) 10.09, 4. S. Boot (Gouda) 9.94. 5. W. Janknecht (Gouda) 9.86, 6. W. Versteeg (Alph.) 9.46 3000 nu hardlopen: 1. J. v. d. Hoorn (Al phen) 9.37.1. 2. P Boekwijt (Lelden) 9.56.1, 3. C. v. d. Nagel (Alphen) 9.57.3, 4. F. Flux (Gouda) 9.57.7, 5. J. de Jong (Gouda). Speerwerpen1. Y. de Boer (Lelden) 49.77. 2. W. Versteeg (Alphen) 43-15. 3. J. van Kesteren (Gouda) 36.91. 4. J. Zwa nenburg (Gouda) 36.02, 5 C. v. d. Nagel (Alphen) 32.67. 6. D. v. Duyvenbode (Lel den) 31 41. Zweedse estafette: 1. Gouda 2.9.7; 2. Lelden 2.10 2; 3 Alphen 2.13.1. Totaal uitslag: 1 Oouda 87 p. 2. Lel den 75 pnt3. Alphen 62 pnt. Van de vrije nummers waren de uit slagen: 100 m heren B. en C. klasse: 1. J. Rut gers (WIK) 11 7. 2. A. v. d. Houwen (Hol land) 117. 3. M. van Es (Holland) 12.3, 4. B van Leeuwen (Bl.Zw.) 12.5. 5 J. v. Beek (WIK) 12.9. 6. A. v. d. Leest (BIZw.) 100 m. heren D en- en E-klasse: 1. A. Ravensteln (Achilles) 12.6, 2, F. Ooster- wouder (WIK) 12.8, 3. T. Brinks (Hol land) 12.9, 4. H. v. d. Berg (Bl.Zw.) 13-1. 5. J. Verhagen (Aohllles) 13.5. 6. A. van Es (Holland). 100 m dames: 1. M. Hendrlksen (WIK) 13.1. 2. I. van Beek (WIK) 13.2, 3. G. Kips (Nw Br.) 13.3. 4. M. v. d. Hoek (AAV '36) 13.8. 5. A Montfoort (Sport.) 14.1, 6. F. Meyer (Bl.Zw.) 200 m. heren: 1. J. Hoogendoom (Nur- mi) 26.2. B van Leeuwen (Bl-Zw.) 26.2. 3. P. Oostwouder (WIK) 26 2. 4. J. Verkerk (AAV '36) 26.3. 5. H. Heyneman (Schoonh:) 27.3. 80 M, meisjes A: 1. T. Zoet (Sportief) 11.—. 2. G. v. d. Hoek (WIK) 11.1. 3. N. Compeer (BI. Zw.) 11.3. 4. S Bodijn (Sportlef) 11.6. 5. R. Lubbe (BI Zw.) 11.7 6. A. Hoogenbos (Bataven). 60 m. meisjes B 1. A. Bos (Vir. en Cel.) 8.7. 2. C. Onderwater (Brunh.) 8.8. 3. A. v. d. Linden (Brunh.) 8.9 4. J. v. Bllsen (Bataven) 9.2, 5. A. v. Tilburg (Vlr. en Cel.). 300 m. Jongens A: 1. J. van Haai-lem (Holland) 38.9; 2. R Nieuwenhuls (WIK( 39.—. 3. H. v. d Meer (AAV '36) 39.— 4. A, Ravesteyn (Achilles) 40.4, 5, J. Mun- nlk (AAV '36) 42.7, 6. G. Weyland (Schoonhoven). 1500 m. Jongens A: 1. L. Vrljenhoek (Donar) 4.31.7. 2 C. v. Engelen (Schoonh.) 4.34.2, 3. L. Bakenburg (AAV '36) 4.34-3. 4. R. Singerllng (Donar) 4.35.6, 5. H. Rietbergen (Holland) 4.37.3, 6. L. v. d. Berg (Bataven). 1500 m. heren C. en D.' 1. A. Sierag (Donar) 4.37.2, 2. A. Gordijn (WIK) 4.51.- 3. v. d. IJsel (Bl.Zw 4.51.2, 4. A. v. d. Linden (Holland) 4 29.6 buiten mededin ging. Polsstokhoogspringen heren: 1. J. Ram (AAV '36) 2.90. 2. F. Lagerberg 2.80. 3. J. den Tonkclaar (Holland) 2.60, 4. C. v. d. Kwast (Holland) 2.50. PAARDESPORT. Qualissa wint St. Leger COURSES OP DUINDIGT. De uitslagen van de op Zaterdag ge houden draverijen en rennen op Duin- digt zijn: Draverijen: Quo Vadis-prijs. Afstand 2100 M. 1. Mientje O (A. B. v. d. Veen) tijd 3.16.6 (1.35.4); 2. Nevada L (R. W. Laarman), 3. Nora Belwin <L. Ensing). Toto w. f. 4.40, pl. f. 2.50, f. 19. f. 7.30. Quittewell-prijs. Afstand 2500 AI. 1. Louise de la Maire B (Th. Ponsen) tijd 3.46.8 (1 28.5); 2 Lina Bonnie (N. Groot) 3. Lord Heny (J. de Vlieger). Toto w. f. 3.50, pl. f. 1.60, f. 2.30, f. 1.90. Quivive-prijs. Afstand 2120 M. 1. Luxor (W. H Geersen) tijd 3.41.6 (1.44.5); 2. Irena/Hanover (J. Terlingen). Toto w. f. 1.10. Leerlingen-kampioenschap. Afstand 2100 M. 1. Madame B (H. A. Hylkema) tijd 3.06 (1.26.1); 2 Lietse Mitzi (B. Leeuwenkamp); 3. Lieveling (J. T. de Graaf). Toto w. f. 1.60. pl. f. 1.20, f. 1.30, f. 1.30; gekoppeld f. 3.80. Rennen: Quadrantal-prijs. Afstand 2000 M 1. Taxiol (A W. v. Dijk) tijd 2.14; 2. Ramena (F. Delbrassinne)3. Rincee (H. Pije). Toto w. f. 2.40, pl. f. 1.30, f2.80, f. 2.20; gekoppeld f.12.—. St. Leger-prijs. Afstand 2800 M. Vcor Nederlandse hengsten en merriën, Inge schreven in het stamboek Nederlandse paarden (volbloeds). 1. Qualissa (J. van Yperen) tijd 3.10 4; 2. Arienne <L. Rance) 3. Constance (H. J. v. d. Kraats). Toto w. f. 1.20, pl. f. 1.20, f. 2.30; gekopp. f.5.50. VISWEDSTRIJD D.V.V. Ter gelegenheid van haar 45-jarig bestaan, had de Hengelaarsver. DVV een viswedstrijd uitgeschreven te Nieuwe Wetering. Van de 34 deelne mers kwamen er 31 voor een prijs in aanmerking. De wisselbeker werd door P. v. Eg- mond gewonnen, die ditmaal als le prijswinnaar „uit de Kanis" kroop. De voorzitter, C. Hendriks, ontving een herinneringsplaquette ter gelegen heid van zijn 45-jarig lidmaatschap der vereniging, waarvan hij reeds 44 jaar president is. LEIDSE CONCOURSCOMMISSIE. Wedvlucht met jonge duiven op Zon dag 28 Augustus vanaf Arlon. Aantal vo gels 317, gelost te 7.25 uur met wind uit O. richtingen. Afstand 290 km. Aankomst le duif te 12.56.36 uur (879 22 m per minuten) laatste te 13.5057 uur (753.21 m. per min.) De uitslag luidt: W. Kapaan 1. 47. C. v. d Pluym 2. 28. J. van Dort 3, 12. 36. 40. 45. 49. 63; J Smit 4. 5. 8, 15. 17; P. de Klerk 6. 50; W. v. d. Arend 7. 27, 41; G. ten Braak 9, 32, 33; M. Noordervllet 10, 20; J. Kreke laar 11; F. Hofman 13. 39. W. Hartevelt 14 25; Th. v. Harteveld 16; P. Neute boom 18; A, van Noord 19; Gebr. de Graaf 21; W. Slnteur 22; D. Uythoven 23; R, de Graaf 24. 38. 43. 51. 61; A. van Velzen 26; H. van Riet 29. 60, 62; P. Fa- sel 30, N. v. d. Linden 31; J. Gobel 34; F. Platteel 35: W. Abrahams 37, 42; H. Moenen44: F. Bink 46,54; A v. d. Blom 48; A. Polak 52, 55. 56; J. van Seggelen 53; B. Ahrends 57. 58; M. Jongeleen 59. ZEILEN NATIONALE KAMPIOENSWEDSTRIJ DEN OP WESTEINDER. Onder auspiciën van de Koninklijke Verbonden Nederlandse Watersportver enigingen zijn dit week-eind op de Westeinder Plassen te Aalsmeer de na tionale zeilkamnioenschappen gehouden De wedstrijden werden door Drachtig weer en goede wind begunstigd. De grootste striid werd geleverd bij de sharpies met de jeugdige Laagwater als beste. In de Olympiajollenklasse ver wierf Markus met Pinquin de hoogste eer. Zonder tegenstand wist in de 16m2 klasse Jac. Swart met Argus 2 te zege vieren. Voor Uw belangstelling be toond bij het overlijden van mijn lieve Vrouw en onze lieve Moeder, Groot- en Over grootmoeder, Mevrouw JOHANNA DREEF geb. TESKE betuigen wij U onze hartelijke dank. Namens de Familie N. DREEF Sr. Leiden, 12 September 1949 Rijnsburgerweg 5 DANKBETUIGING. Voor de vele blijken van be langstelling en medeleven be toond bij het zo smartelijk verlies van onze jongste lie veling, betuigen wij onze har telijke dank. In het bijzonder de Zeer- eenv Heer Klavenveyden en de weled. zeergel. Heer W. Kortmann. R. KAISER M. C. KAISER ONDERWATER Zoeterwoude, Vrouwenweg 37 12 September 1949 Bij mijn terugkeer uit Indo nesië betuig ik mijn harte lijke dank aan vrienden en bekenden en aan mijn buren voor de hartelijke ontvangst. NIEK LUYENDIJK. Grevenstraat 37A Heden overleed geheel onverwacht, onze lieve Va der. Behuwd- en Grootva der. Zoon, Broeder, Be- huwdbroeder en Oom PIETER FRANCISCUS MASSAAR, Wedn. van LENA GEERTRUIDA VAN DER ZEEUW, in de leeftijd van bijna 61 jaren. Uit aller naam; P. F. MASSAAR Sr. Lelden. 11 September 1949 Vestestraat 92. Begrafenis Donderdag a.s. om 1 uur op „Rhijnhof". Op Zondag 11 September 1949 overleed zacht en kalm Mevrouw de Weduwe CHRISTINA MARIA DIEMONT—DIEMONT, in de ouderdom van 86 jaren. Prof. Dr E. A. D. E. Carp ex. test. Leidse Straatweg 16, Oegstgeest. Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een geduldig gedragen lijden, mijn lieve Vrouw en onze geliefde Dochter, Behuwd dochter, Zuster, Behuwd zuster en Tante CHRISTINA BALK- VAN NOORT, in de leeftijd van 46 jaren Uit aller naam; A. BALK. Oegstgeest, 11 Sept. 1949 Sumatrastraat 4. De begrafenis is bepaald op Woensdag 14 September a s. om 12 uur op de be graafplaats bü het „Groe ne Kerkje" te Oegstgeest. ARTS GEEN PRAKTIJK. Waarneming dokterstelefoon 22222 1 Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een kortstondige ziekte, zacht en kalm, onze lieve zorg zame Man en Vader, Zoon, Behuwdzoon, Broeder, Be- huwdbroeder en Oom WILLEM CORNELIS VAN DER MARK, in de leeftijd van 27 jaren. TH. M. v. d. MARK- BLOEMZAAD WIMMIE TONNI en verdere Familie. Leiden, 12 September 1949 Bakker Korffstraat 8 De begrafenis is bepaald op Donderdag 15 September a.s. te 12.30 op de begraaf plaats „Rhijnhof". Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een kortstondige ziekte, zacht en kalm, onze lieve Zoon, Broeder, Behuwdbroeder en Oom WILLEM CORNELIS VAN DER MARK. in de leeftijd van 27 jaren. W. C. v. d. MARK CHR. G. V. d. MARK- FAVIER R. v. AS-V. d. MARK W. F. VAN AS B. J. v. d. MARK J. VAN POLANEN— v. d. MARK N. VAN POLANEN Neefjes en Nichtjes Leiden. 12 September 1949 Langegracht 218 Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een kortstondige ziekte, zacht en kalm, onze lieve Schoon zoon, Zwager en Oom, WILLEM CORNELIS VAN DER MARK, in de leeftijd van 27 jaren. Wed. TH. M. BLOEMZAAD- GROENLAND K. G. SIRAG— BLOEMZAAD D. A. SIRAG A. BLOEMZAAD H. BLOEMZAAD en Verloofde A. BLOEMZAAD E. V. VEEN- BLOEMZAAD P. H. VAN VEEN en Nichtjes Leiden, 12 September 1949 Bakker Korffstraat 8 Mevrouw DE KOSTER SIJTHOFF. Witte Singel 24, Tel. 20900, vraagt een flinke Meerdere hulp aanwezig. Aanmelden 's avonds na 7 u. Wij maken nu een Geen warmte meer op het hoofd. geheel compleet, iets buiten gewoons. Alléén bij DAMESKAPSALONS MORSSTR. 16 - TEL. 23309 JUWELIER BREESTRAAT 95 LEIDEN vragen voor spoedige indiensttreding EEN ERVAREN met ALGEMENE ONTWIKKELING en voor zien van UITMUNTENDE referentiën. Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen bij voorkeur schriftelijk. Voor direct gevraagd voor a.s. directeur en gezin met 2 kin deren. 2 KAMERS slaapkamer en keuken in Lel den of omgeving. Brieven p.a. Bremmer, Goegerrltstraat 1, Leiden, Telefoon 22791. Gevraagd een nette halfwas, zich te melden I. FASSEUR, Havenplein 1, Leiden - Telefoon 20157 Bekende LEVENSVERZ. MIJ. Afd. K.V. EN V.V. zoekt vast salaris, ruime provisie, onk. vergoeding. Na proefjaar, premie vrij pensioen. Borgstorting van f 500.vereist. Niet ouder dan 40 jaar. Brieven onder no. 26599 Reel. Advies Advert. Bur. „Die Haghe", Plein 11, Den Haag. Net Dagmeisje gevraagd bo ven de 18 jaar, zelfstandig kunnende werken van 8-4 u. Mevr. Aniba, Witte Singel 109 Gevraagd Bekwame Centrale V erwarmingsmonteurs en Hulpmonteurs. A. E. v. d. VOET EN ZN., Morsweg 21, Leiden. gevraagd, zelfstandig kunnen de werken, boven de 18 jaar van 8-6 uur. 's Zondags vrij. W. J. ZIRKZEE, Van 't Hoff- straat 7, Leiden. Voor direct gevraagd: Gevraagd voor aannemersbedrijf met diploma M.T.S. of gelijkwaar dige technische ontwikkeling, leeftijd plm. 20 tot 30 jaar. Brieven aan het Bureau van dit Blad onder No 3645 19 SEPTAANV. OPl.VOOR DE DIPLOMA'S DIRECTIESECR.^ BUREAU^SECR.— /NSCHQ. DAGEL'JKS VOOR BETER 0NDERWUS UITSLUITEND B* Breestr. 89A, Tel. 23757 30 SCHOLEN 39JAABERVARING Gevraagd voor spoedige in diensttreding voor nieuwbouw en onder houdswerk. Aanmelden bij LEO ZITMAN aannemersbedrijf, Utr. Jaag pad 36, of Spanjaardslaan 14. gevraagd voor nieuw zeer winstgevend artikel op pro visiebasis. Brieven aan het Bureau van dit Blad onder No 3653 voor de stad en omgeving ge vraagd door Pharmaceutische Fabriek, een zeer goed bij kruideniers INGEVOERDE REIZIGER Onnodig te solliciteren, zo geen bewijzen van verkoop kracht overlegd kunnen wor den. Brieven aan het Bureau van dit Blad onder No 3651 TSu weer volop verkrijgbaar in de kleuren: zwart, middelbruin, donkerbruin lichtbruin en wit! fcJ.y. Mij- voor Wasverwerkina Erdalfabriek. Amersfoort 8 Leraren 34 Schrijfmachines Opleid. Associatie A.S.B., Middenstand Geen „eigen" diploma's NIEUWE CURSUSSEN Typen, Steno, (Groote of Pont), Talen, Boekh. Alg. Ontwikkeling I VLEESWARENBEDRIJF ARNOLD H. BERGERS, Haarlemmerstraat 216 Leiden. LEIDSE SCHOUWBURG DINSDAG 13 SEPTEMBER - 8 UUR HOOFDSTAD OPERETTE Dir.: Meyer Hamei - Otto Aurich - Fritz Steiner in voortzetting van de voorm. FRITZ HIRSCH OPERETTE brengt DIE CSARDASFURSTIN Operette in 3 bedrijven. Muziek: Emmerich Kalman met Paul Harden, Fritz Steiner, Otto Aurich, Ruth Rhodcn, Joh. v. d. Zalm, Hel. Rajewska, Hetty Ruys, Ad. Heerings, W. v. d. Velde, Karei Wynbergen e.v.a. Regie: Otto Aurich Koor en orkest onder leiding van Julius Susan. Oude Fritz Hirsch glorie herleeft Opvoering wederom in de Weense Taal Costuums van het modehuis GERZON, ontworpen naar de nieuwste Parijse modellen. Entréepryzen f 1,50 tot f 4,— a.ri. Kaartverkoop en plaatsbespreken vanaf Zondag 11 September dagelijks van 101 uur. Aangeboden: 2e etage met vrije keuken op le stand in Lel den. voor klein gezin. Gevraagd: woonruimte (liefst beneden) voor gezin met 3 kinderen. Brieven aan het Bureau van dit Blad onder nummer 4372?. GEVRAAGD Te koop gevraagd. Goud. zil ver en diamant koopt Speller door het gehele land. Jan van Houtkade 19. Lelden. Telef. 26869. Taxatie. Plano te koop gevraagd. Br. met prijs Bur. van dit Blad onder No. 4324 k. H Goed tehuis gezocht voor Jong Plnchertje. Beslist die renvrienden. Brieven Bur. van. dit Blad onder No. 4328 k. 0 Voor dame op leeftijd een ongameublleerde kamer ge zocht met stook- en kookgele genheid. op nette stand. Br. Bur. v. d. Blad No. 4327 k H Gevraagd per 1 Oct. of eer der, gem. zit-slaapk., zonder I pension, omg. Witte Singel, voor oudeJaars student. Br. Bur. v. d. Blad No. 4331 k H Gepenslonneerde zoekt bU- verdienste .onverschdllig wat. 1 Br. Bur. v. d. Blad No. 4368 k H Gevraagd voor spoedige In diensttreding. in klein gezin, net dagmeisje. Aanmelden: Rilnzlchtweg 1. Oegstgeest. AANGEBODEN 0 Waarom voor al Uw sclioen- reparatle bij Schoenmakerij P. Pauw. Middelweg 19 A. Lelden Tel. 24759? Uw schoenen zlm dan in veilige handen en gaan langer mee. Onder Rljkstoe- zlcht gediplom. schoeniherstel- ler. „Roslne" geeft de hoogste prils voor goud. zilver en Ju welen. Grote keuze in verlo vingsringen. gouden, zilveren en verzilverde artikelen. Het adres voor alle reparatlën en uurwerken. Steenstraat 16. Telef. 26854. Man, man, wat wordt ons bed toch dun! Ja vrouw dat moeten we eens laten bijvul len met prima Javakapok. maar dan natuurlllk bil Snil- der's Kapok- en Matrassen- Tabriek. Haarl.straat 81. Tel. 22580. 0 Dierenliefhebbers. Grote keuze prima hondenlijnen, halsbanden, cake kattenbrood zaden enz. Prachtige vogel kooien, goudvissen, aquariums, vlsvoer en slagkooien voor zelfvangers. Levertraan, kalk scheren en trimmen. Karei, Steenstraat, Telef. 20629. Snoekvlssers. Pracht sorte ring snoekhengels. tulgen, akertjes, rails, werpmolens en alles op hengelsportgebied. Voor iedere beurs een uit rusting. Altijd prima snoek- vlsjes. R. Karei. Steenstr. 21. Telef. 20629. 0 Vogelliefhebbers. Prima sprekende grijze roodstaart, kanaries met garantie, parkie ten. tropische vogels. Beo's. Amazone papegaaien. Vogel kooien en honden benodigd he den. Goudvissen en aquariums, vlsvoer. zaden enz. R Karei. Steenstraat 21. Telef. 20629. 0 Naaimachine defect? Geen bezwaar. Wil repareren bil U aan huls klaar terwlll U wacht. Dat betekent voor U geen vervoer. eeen weken wachten en geringe kosten. J. B. H. Schoots. Rilnsbur- eerwég 29 B, Lelden, Telef. 26664. Vier beneden- en vier boven huizen gelegen in de Hansen straat. Inlichtingen: WITTE SINGEL 49. 0 „Het Ringenliuls". Specia liteit in trouw- en verlovings ringen. Vanouds bekend adres voor al uw reparatiën aan goud. zilver en uurwerken. Inkoop goud en zilver. Ver gulden en verzilveren. Mors- straat 9. Tel. 24920. 0 Golfplaten, kuikengaas, as phalt. harm gaas. prikkeldraad tulnart.. melkgereedsch.. bank schroef, ratten-, konijnen-, mollenklemmen. was- en spek- kulpen enz. Vanouds voorde ligst Landbouwadres A. J. Hartwi.ik, N. Beestenmarkt 79 (Veemarkt), tegenover Marktkantoor. Tel. 26627-24013 H Moderne glazen zout- of peperstrooier met plactlc schroefdop 10 et. Met inleve ring van deze advertentie. Gel dig tot 17 Sept. I.V.A.. Haar lemmerstraat 48; Nova, Noord- einde 43, Lelden. B Plck-up-coinblnatle in kast te koop. z. g. a. n. Na 7 uur n.m. Hofbrouckerlaan 35. Oegstgeest. 0 Aangeboden te Oegstgeest, grote gem. zlt-slaapkamer. zonder pension, voor 1 of 2 meisjesstudenten of dames, b h. b. h. Brieven Bur. v. d Blad onder No. 4333 k. B Stoelen, baarden,, geysers, bureaux, ameublement f. 98, fauteuils. stoelen, haarden, bureaux, gasfornuizen, bad- geysers. baden, dressoirs, di vankleden. ongel. Philips radio, wascommode enz. Ink. Verk. Tel. 22150. Nieuwe Rijn 60 Let op nummer 60. 0 Aangeboden: naalmach. 6-d. pors. eetservies, plano, hang klok. Fr. staartklok, houten tulr.zltje. elkemh, kastje (lab.) Tegen elk aann bod. Lelcts«- weg 183, Voorschoten. DANS-ACADEMIE W.iding.a NIEUWE RIJN 28 LEIDEN TELEF. 21707 PRIVÉ-LESSEN volgens afspraak E Prima damesrljwiel. In zeer go°rifi staat. f. 45. Na 6 uur. Herensteeg 23. 0 Aangeb. 1 paar bruine he renschoenen. maat 45 (Nlrva). 1 paar korfbalschoenen maat 46. 1 paar blauwe pumps, maat 38. Alles zo goed als nieuw. Te bevragen: Noord- eindspleln 8 a. B Te koop aangeb. golfpla ten. lengte 2 mbreedte 80 cm. Schoonderwoerd den Beze- mer, Caeoillastraat 27. DIVERSEN 0 Bureau voor Wetenschappe- lilk toegepaste astrologie, psy chologie en parapsychologie Schriftelllk en mondeling te consulteren. Alle levensvra gen; ook toekomst. Astrodlag- nose. Huls te Hoornkade 26. Rllswlik (Z.H 0 Betere Muzieklessen. Van ouds aanbevolen adres. Mu ziekinstituut Van Wouw. Ra penburg 1. Tel 20458 Piano, accordeon, guitaar enz. Dwarsfluit (pijpers). Solo zang. Lessen van een vol uur. vanaf 's mogens 9 tot 's avonds 10 uur. H Oproep. Wil Heer die Zater dagmorgen getuige was van oe aanvaring in de Zill. tussen een motorbootje en een sleep boot, zijn naam en adres be kend maken aan H. Kluivers, Rijnstraat 24. Lelden, ■s Wonlngriiil. Bulten Lelden, benedenwoning, kamer en sul- te vrije keuken. W C kelder kast. schuur, boven: kabinew halve zolder ter ruil tegen vri1« beneden- of bovenwoning schikt voor 3 personen, eoere stand. In of even bulten Le den. Brieven Bur. van a1* Had onder No. 4208 k.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1949 | | pagina 4