„DE VEENSTREEK"
Prins Bernhard opent internationaal
luchtvaartcongres
Bliksemstralen doorklieven het luchtruim
Sluiting tentoonstelling
70% der bezoekers van buiten
UIT DE RIJNSTREEK
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
„Luchtvaart brengt volkeren der wereld nader tot elkaar'
UIT DE OMSTREKEN
Kerkelijk Leven
Fantastische show bracht iedereen
in extase!
Beurs van Amsterdam
MAANDAG 12 SEPTEMBER
Uitreiking prijzen en bekers
Tegen de tijd, dat voor de laatste
maal het sluitingsuür voor de tentoon
stelling „De Veenstreek" zou aanbre
ken, begaven wij ons nog eenmaal 'angs
de fleurige en kleurrijke stands A les
raf nog ern frisse aenblik. Ru.m 5000
bezoekers hebben de tentoonstelling be
zichtigd en het merkwaardige hiervan
is, dat r.og geen 30% van ó<?7° beroekers
uit de Veens',reek zelf is gekomen.
Alhoewel men over bet aantal be
zoekers in deze twee en een halve dag
niet geheel ontevreden is, had men
toch zeer zeker op een grotere be
langstelling uit de huidige leidingge
vende tuinbouwkringen mogen reke
nen. Immers, wil men over belangen
van de Veenstreek beslissen en de
tuinbouw hier haar maatregelen op
leggen, dan is het toch een eerste ver
eiste, dat men kennis neemt van al
les, wat de Veenstreek betreft en voor
al als het gaat om een zo grootse ma
nifestatie als deze tentoonstelling.
Alvorens tot de sluiting van de ten
toonstelling over te gaan, werden de op
namen gedraaid, welke door de repor-
tagedlenst van de Ned. Radio Unie van
de opening waren vervaardigd. Burge
meester J. M. H. L. Hoynck van Papen-
drecht, welke als ere-voorzitter ook een
groot werkzaam aandeel in de voorbe
reiding heeft gehad, sprak ten slotte
het sluitingswoord. Spr. achtte het een
groot genoegen, dat de oud-burgemees
ter van Ter Aar, jhr K. de Muralt, hier
bij aanwezig wilde zyn. Deze tentoon
stelling mag zeer geslaagd genoemd wor
den. Vele vooraanstaande persoonlijkhe
den brachten een bezoek. Natuurlijk zijn
fouten gemaakt, maar daar alle begin
moeliyk is, dient men clementie te be
trachten. Spr. bracht dank aan de ar
rangeurs M. Prins uit Honselendijk en
fa. koper uit Bennebroek. De heer Van
Santen uit Vinkeveen, die als amateur-
arrangeur veel eer met zijn werk had
ingelegd, werd in de hulde betrokken.
„Onder de bescherming van „Eendracht
Maakt Macht" is deze tentoonstelling
georganiseerd. Dat daarom deze een
dracht in de drie veilingen Roelofarends-
ven, Ter-Aar en Vinkeveen, voortaan de
samenwerking mag bestendigen en nog
veel vruchten voort zal brengen". Dank
bracht spr. verder aan de gemeentebe
sturen en boerenleenbanken voor het
garantiefonds en de beschikbaar gestel
de prijzen, aan het Centraal Bureau van
Tuinbouwveilingen voor de verleende
medewerking eri aan de Provinciale
Commissie, voor de prachtige hoofdprijs.
„Al is de tentoonstelling nu ten ein
de. toch mogen w\j nu niet op onze
lauweren gaan rusten. Wij hebben ge
tracht de belangstelling op onze pro
ducten te vestigen. Altijd moeten wU
echter paraat zijn en indien nodig,
voor onze belangen opkomen. Als wij
achter gesteld worden, dan moeten
wij onze eisen stellen, deze met alle
oirbare middelen kracht bijzetten en
niet rusten voor wij voor onze tuin
ders het noodzakelijke en rechtvaar-
vaardige hebben verkregen. Daarom
blijven we doorgaan op te komen voor
onze Veenstreek".
Met een dankwoord aan de onvermoei
bare werkers, de heren C. Huigsloot en
N. Turk, respectievelijk voorzitter en
secretaris, sloot spr. de tentoonstelling
„De Veenstreek", waarna men een heil
dronk uitbracht op de volgende ten
toonstelling! De heer P. van Zwifeten,
directeur der veiling Vinkeveen, sprjk
als laatste, daarbij de wens uitsprekend,
dat deze geboren samenwerking een
lange levensduur beschoren zou zijn.
Hierna reikte de ere-voorzitter de
prijzen uit. De bekers werden als volgt
gewonnen:
Roelofarentfsveen: Beker Prov. Com
missie als hoofdprijs voor de groenten
en de beker van Nieuwkoop voor de
bloemen. Veiling Vinkeveen ontving
de beker van de gemeente Ter-Aar-
VISSERIJBERICHTEN
SCHEVENINGEN, 12 Sept. Besommin-
?en: SCH 12 f.460; SCH 11 f.810; SCH 18
f 960; SCH 65 f. 600. SCH 10 f. 160; SCH
15 f. 170; SCH 67 f 690; SCH 71 f. 1000;
SCH 177 f.330; SCH 17 f.250. SCH 2
f.600; SCH 119 f.85; SL 5 f.530; SL 31
I 860. KW 215 f,65, UK 45 f.540.
VLAARDINGEN, 12 Sept. Binnen van
de haringvisserij: VL li5 met 38 last;
VL 84 met 28 last; VL 112 met 32 last;
VL 114 met 38 last; VL 142 met 38 last;
Rott 9 met 11 last. en f.470 besomming
'-an verse haring. Marktprijzen: Maatjes
haring 18.1020.10; maatjes en volle 18 20
-24; volle en maatjes 21.2030.90; volle
baring 30.3031.80; steurharlng 23.5025;
Ijle haring 18.1018.40, alles per kantje.
KATWIJK AAN ZEE. 12 Sept. Vangst-
•■erlchten van hedenmorgen; KW 144 55 k.;
KW 83 10 k.; KW 67 90 k nog 30 netten
Kalen; KW 38 40 k.; KW 29 25 k.; KW 20
<9 k.; KW 33 10 k.; KW 147 40 k.; KW 14
'•9 k.; KW 3 3 k.; KW 43 25 k.; KW 50
1 k.; KW 170 30 k.; KW 167 40 k.; KW
130 25 k.; KW 65 12 k.; KW 22 70 k. nog
'•O netten halen; KW 56 50 k.: KW 19 17 k.
UM 75 40 k. nog 30 netten halen.
Geen vangst: KW 5. KW 2 KW 44.
KW 151. KW 175. KW 163 .KW 68 IJM 268.
Haringtrekkers: KW 78 40 k.: KW 41
13 k.; KW 39 45 k.; KW 140 45 k.; KW 110
'3 k.; KW 15 25 k.; KW 123 40 k.; KW
58 20 k.
Gemiddelde harlngdrUfnetvisserijVlaar-
tbngen: 18 k Schevenlngen: 15 k.; Kat-
«Jk: 21 k.
Veiling. Ter-Aar verkreeg de beker van
de gemeente Uithorn, de bloemisten
vereniging Ter-Aar de beker van Al
kemade. De beker van de gemeente Vin
keveen was voor de bloemistenvereni
ging „Ons Belang" uit De Kwakel. De
Voorlichtingsdienst kreeg als waarde
ring de beker van Alphen, welke door
de rijks tuinbouw-consulent, ir G. W. v.
d. Helm, in ontvangst genomen werd.
Voorts werd de L.T.J. Roelofarendsveen
als waardering en aanmoediging in het
bezit gesteld van de beker van Wou-
brugge.
Resumerend kunnen wij de tentoon
stelling „De Veenstreek" als zeer ge
slaagd beschouwen. Dat deze samenbun
deling van krachten de eensgezindheid
zal bevorderen!
ALPHEN
VAROSSIEAU EEN DAG OP STAP.
De seizoendrukte was oorzaak, dat
de voorgestelde uitgaansdag voor het
personeel der lak- en vernisfabriek
Varossieau en Zn. wat laat in de zomer
is gevallen. Mede dank zij het fraaie
najaarsweer kon deze dag uitstekend
geslaagd genoemd worden.
Met drie grote autobussen trokken
personeel, directie en de dames der
personeelsleden er Zaterdag op uit
Doel van de tocht was het natuur
reservaat „De Branding" bij het kasteel
„Doorwerth". De gepensionneerden
maakten de tocht tevens mee. Het
echtpaar Blauw was juist 45 jaar ge
trouwd. Dit. feest gaf aan deze dag
nog een bijzonder stempel.
Omstreeks 1 uur werd het einddoel
bereikt: om vijf uur was het verzame
len voor de maaltijd, waarna de tocht
via Wageningen en de Grebbeberg in
de richting Alphen ging. waar het ge
zelschap omstreeks 9 uur arriveerde.
Vermoeid maar zeer voldaan.
BOSKOOP
Het gouden feest van
„Excelsior"
UITSTEKEND GESLAAGDE
OPTOCHT.
In het rijk bevlagde dorp had Zater
dagmiddag de optocht plaats ter ge
legenheid van het 50-jarig bestaan van
de harmonie „Excelsior".
Voor deze optocht van een groot aan
tal rijk versierde wagens was zeer veel
werk gemaakt. Alle Boskoopse vereni
gingen waren vertegenwoordigd.
De sport, zoals voetbal en gymnas
tiek en de Jjssport gingen het oog
voorbij. Verder zag men prachtige wa
gens van „Die Gouwe Sanghers", en
de toneelclub „Tavence". Ook de ver
eniging van oud-leerlingen van de
tuinbouwcursus had een keurig ver
zorgde wagen. De pluimveevereniging
„Nut en Sport" verkreeg aller aan
dacht. De buurtverenigingen lieten zich
tevens niet onbetuigd, „De Puttekade"
Was zelfs met 8 wagens uitgekomen.
Het geheel uitvoerig te beschrijven is
met het. oog op plaatsruimte helaas
niet wel mogelijk. Wij moeten vöist'aan
met op te merken, dat het geheel een
keurig verzofgde indruk maakt.
Drie muziekcorpsen liepen in de
stoet mede tw. de feestvierende „Excel
sior", harmonie „Concordia" en „Cres
cendo" uit Alphen a. d. Rijn.
Mede door de uitstekende politie
maatregelen is het geheel uitstekend
geslaagd. Zoals begrijpelijk, bewoog
zich een grote mensenmenigte in de
middaguren langs de wegen.
De prijzen waren als volgt:
Reclamewagens: le prijs A. A. Ab-
benbroek, 2e prijs gezamenlijke midden
standsverenigingen, 3e prijs Schilders
bedrijf, H Gerts.
Groepen: le prijs Pluimvee- en Ko-
scheepsberichten.
.ABBEKERK, R'dam—Sydney pass. U/9
Vincent; ALDABI, 12/9 van Rlo de
Janeiro te Victoria; ALGORAB, Porto
•VegreR'dam pass. U/9 Fernando; AL-
Aki. u/9 van New York te Antwerpen;
«Dijk, U/9 van R'dam te Vera Cruz;
£9AM, R'damNew York U/9 van Ant-
sf-"pen; GAROET. 10/9 van New York
New Orleans; MARPESSA (T), U/9
;»a Curagao naar Maracalbo; MENTOR.
•29 van R'dam te Malta; MOLENKERK.
"■camJapan 12/9 te Genua; TARAKAN.
9 van New York naar Alexandrlë;
JULENDAM. 11/9 van R'dam te New York;
J^STERDAM, 10/9 van New York naar
dam; ZUIDERKRUIS, U/9 van Batavia
aurabaya; AARDIJK, 10/9 van New Or-
naar Londen. ABBEDIJK. U/9 van
fwnos Aires te New York; ARNEDIJK,
Mjvan R'dam te New York; BOSCH-
'uNTEIN, U/9 van Southampton naar
roerpen; DELFLAND. HamburgBue-
Aires pass U/9 Dungeness; DOR-
.••ECHT, Liverpool—Matadi U/9 te Da-
-f. EEMDIJK, U/9 van R'dam te Ant-
*erPen. ETREMA (T), 10/9 van Punta
Hvon naar Huil: GOOILAND., A'dam—
Jenos Aires pass U/9 Ouessant; GROO-
ïriT, Zanzlbar-A'dam 11/9 v. Genua;
•-n A (T). U/9 van Pladju naar Sin-
:7°r; MELAMPUS. A'dam—Java U/9 v.
NEDERLAND (T) Port Said—Perz.
V?:1 11/9 van Suez; NIGERSTROOM.
h,?®—Loblto U/9 t* Pointe No're;
r-T, GEN. SafflVlar i -!ng..i pass. U/3
REMPANG, Batavia—A'dam
U/9 Colombo.
U zult 's morgen» „kiplekker"
uit bed sprlugen.
Elke dag moet uw lever een liter gal In
uw Ingewanden doen stromen, anders ver
teert uw voedsel niet, het bederft. U raakt
verstopt, wordt humeurig en loom. Neem
™PJ~~taGrdlge CARTER'S LEVERPIL
LETJES om die liter gal op te wekken en
sPusvertenng en stoelgang op natuur-
regelen. Een plantaardig zacht
middel, onovertroffen om de gal te doen
stromeu. Eist Carter s Leverpilletjes.
(Adv.)
Weer een „Zwart Front"
in Duitsland?
NIEUWE PARTIJ WIL STRASSER
TERUG.
Hans Giessen, een architect in
dienst van het Britse militaire be
stuur in Wuppertal, heeft een nieuwe
rechtse politieke party gesticht: de
„Kring van vrienden van Otto Stras-
ser". Strasser was de leider van het
tegen Hitier gerichte „Zwart Front"
en bevindt zich thans in ballingschap
in Canada.
Vroeger was hy lid van Hitiers oude
garde. Het Britse militaire bestuur gaf
Strasser indertijd geen toestemming om
naar Duitsland terug te keren „wegens
zijn fundamenteel ondemocratische be
doelingen."
Giessen heeft verklaard, dat zijn
partij vroegere Nazi's welkom zou he
ten, doch niet hen. „die hun plicht als
soldaat in de vorige oorlog niet na zijn
gekomen." Het is een „misdaad tegen
de mensheid om vroegere Nazi's te ver
volgen, die eerlijk voor een ideaal ge
streden hadden", zo zeide hij. Het
hoofddoel van zijn partij Is de vorming
van een „Zwart front" Giessens partij
staat in nauw verband met de „Liga
voor het herstel van Duitsland".
nynerrver. „Nut en Sport", 2e prijs
Buurtveren. „De Puttekade", 3e prijs
D van Wolf met brandweer 1919.
Praalwagens: le prijs R.K. gym
nastiek- en turnvereniging „G.D.S.", 2e
prys voetbalveren. .Boskoop", 3e prijs
Zangvereniging „Zang zy onze Leus".
TRAGISCH ONGEVAL.
By het bestuur van de Chr, Orato
riumvereniging „Hosanna" alhier is het
ontstellend bericht binnengekomen dat
haar directeur, de heer G. West dijk, te
Den Haag dodelijk verongelukt is toen
hij met zijn motorrijwiel op de Sohenk-
kade tegen een lantaarnpaal opreed.
De heer Westdljk was 38 jaar en ge
huwd. Hij laat 4 kinderen na.
AANBESTEDING VOORHAVEN.
Naar wij vernemen, zal op 19 Septem
ber de aanbesteding plaats hebben van
de vóórhaven voor de reeds in 1940 ge
bouwde schutsluis van de nolder Riine-
veld.
JAARVERGADERING „INTER NOS".
Onder leiding van de heer A. Sytze-
ma Sr. hield de schaakclub „Inter Nos"
haar jaarvergadering.
De notulen en jaarverslagen van se
cretaris en penningmeester werden
goedgekeurd.
Het clubkampioenschap in het afge
lopen seizoen werd behaald door de heer
j. a Loef. In de 2e afd. werd de heer
G. Lamoree no 1. terwijl in de 3e afd.
de heer a. Sytzema Jr od de eerste
Dlaats eindigde.
Aan de competitie voor de LS.B. zal
Inter Nos" ook dit seizoen met 3 tien
tallen deelnemen. Bil de bestuursver
kiezing werden de aftredende bestuurs
leden. de heren J. C. Bulk en G. van
Niel herkozen. - - 1
Na een eeanimeerde rondvraag volgde
een gongwedstrijd. die gewonnen werd
door de heren S. J. van Wük. C. P. van
Leeuwen, P. Kalkman en S van Geme-
ren.
Te Utrecht slaagden onze plaats
genoten. de heren A. J. Bontekoe en P.
Berkouwer. voor het vakdiploma slach
ten.
BODEGRAVEN
Nieuwe Stationschef overleden.
Onlangs meldden wij, dat per 15 Sep
tember de heer C. F. ten Kate uit Horst
Sefenum (L.) benoemd was tot stations
chef alhier. Deze week '.s echter de heer
Ten Kate plotseling overleden. In de
vacature Is nu voorzien door de benoe
ming van do heer A. C. Boelman6 te
Boskoop.
De collecte ten bate van het TB C-
fonds van het C.N.V „Draagt elkanders
lasten", heeft f. 462.69 opgebracht.
WADDINXVEEN
De heren A. van der Braggen en P.
Ripping alhier behaalden eerste prijzen
In ae groep ooien op de fokvee- en rul-
terdag „Wester van Delft" te Delft. De
Inzendingen in alle groepen waren ln
totaal 486.
WOUBRUGGE
De heer P J Rijnstra, hoofd van
de Chr. Nat. school alhier, is in gelijke
functie benoemd aan de nieuwe Aoht-
mansschool te Badhoevedorp.
De heer Rijpst ra hoopte einde De
cember naar zijn nieuwe standplaats te
vertrekken.
Prins Bernhard opende vanmorgen
in het Vredespaleis te 's-Gravenhage
de dertieste jaarvergadering van de
„International Air-transport-associa-
tion", de I.A.T.A. Aan deze vergade
ring nemen ongeveer 200 directeuren
en andere leidende figuren van 70 in
ternationale luchtvaartmaatschappijen
deel.
De minister van Verkeer en Waterstaat
mr D. G. W. Spitzen, sprak een wel
komstwoord.
In ziin openingswoord zeide Prins
Bernhard om.:
„Het totaalbeeld van de burgerlucht
vaart vertoont heden ten dage overal
een koortsachtige ontwikkeling. Volgens
spreker liet hier een terrein voor acti
viteit. waarin de scheppende geest zich
zelf tot verwerkelijking kan brengen
waarin moedige initiatieven in vrile me
dedinging zich een weg kunnen banen,
waarin onbegrensde energie nimmer ge
brek aan werk zal hebben en waarin ze
genrijke verbeeldingskracht niet ge
smoord zal worden ln de stoffige map
pen van de bureaucratie.
Vervolgens wees de Prins er op. dat
we in de vliegtuigbouw bii lange na
niet een fase van enige stabiliteit heb
ben bereikt. Doorlopend worden nieu
we uitvindingen gedaan en op dit
ogenblik kunnen we nauwelijks een
grens zien van de enorme vooruitgang,
die door de wetenschap en technische
vaardigheid jaar in jaar uit wordt ee-
maakt.
DE PRINS EEN OVERTUIGD
LUCHTVAARTMAN.
In een persoonlijk woord zeide hij
voorts: „Ik geloof ln de toekomst van
de luchtvaart zoals wij zonder twijfel
allen doen". De Prins zeide. dat de
luchtvaart gedurende tal van laren een
bepaalde rol in ziin leven heeft gespeeld,
dat zulks thans nog het geval Is en dit,
wind en weder dienende, zo zal blijven.
Als overtuigd luchtvaartman sprekende
zeide hij dat bii herhaling na herhaling
lezeed ls. dat de luchtvaart, door het
overbruece nvan afstanden de volkeren
der wereld nader tot elkaar brengt. Hoe
wel dit wellicht vaak gedachteloos ge
zegd isp bevat deze opvatting nog steeds
veel waarheid.
„Luchtvaart", aldus Prins Bernhard,
is niet een doel. noch vindt zij recht
vaardiging in zichzelf. Zij wordt
slechts gerechtvaardigd inzoverre zij
het mensdom dient".
De Prins zeide ten slotte van gevoe
len te ziin. dat de zaak. waarvoor de
I.A.T.A werkt, inderdaad een jeugdige
geest vanzelfsprekend geheel onaf
hankelijk van leeftijd nodig heeft,
alsook, dat de I.A.T.A. nimmer gebrek
aan deze geest heeft getoond
INTERNATIONAAL OVERLEG
GEWENST.
In zijn welkomstwoord wijdde minis
ter Spitzen een beschouwing over de
problematiek van het wereld- en bur-
gerluchtverkeer. Spr. zeide. dat dit zo
wel ideologisch als feitelijk voor de
overheden van een zodanig dwingend
belang is. dat geregeld internationaal
.overleg op hoog niveau vereist wordt.
Een juiste hantering stimuleert de
verstandhouding tussen de volken in
'bijzondere mate.
Concluderende zeide minister Spit
zen, dat de standpunten van overheden
en ondernemingen veel gemeen hebben
en dat de verwezenlijking van hun
doelstellingen een wederzijds doel zal
zijn. Beider taken zijn verschillend,
doch niet te scheiden.
Gezien de maatschappelijke functie
van de burgerluchtvaart zal in ge
meenschappelijk overleg het juiste
evenwicht op Internationaal terrein ge
vonden moeten worden. Paradoxaal ge
zegd zal gestreefd moeten worden naar
de Juiste restricties, die aan de lucht
vaart de grootst mogelijke vrijheid ge
ven.
DR A. PLESMAN VRAAGT OM
MEERDERE VRIJHEID.
Ook in de toespraak van dr A. Ples-
man, de voorzitter van het congres,
vormde de vrijheid in de lucht t hoofd
motief. Tot de moeilijkheden bij de
ontwikkeling van de internationale
luchtvaart rekent hij in de eerste plaats
de technische vraagstukken. Hierbij
stelde hij vast. dat het vliegtuig en zijn
bemanning in hun technische ontwik
keling verder zijn, dan de grondorga-
nisaties. Een tweede moeilijkheid, al
dus dr Plesman. is de vrijheid Van
doortocht, die door verschillende rege
ringen te enghartig wordt bekeken. Een
derde moeilijkheid acht dr Plesman ge
legen in de financiële resultaten van
de exploitatie van luchtlijnen. Zijn in
ziens zouden de financiële resultaten
Inbreker gevat
NIET MINDER DAN 34 INBRAKEN
In verband met enkele inbraken, te
Voorschoten, Voorhout en Wassenaar
gepleegd, werd door de Rijkspolitie te
Oegstgeest aangehouden G. v. d. V. uit
Hazerswoude. V. is een goede bekende
van de politie; hij heeft niet minder
dan ten minste 34 inbraken op zijn ge
weten. Bekentenissen werden afgelegd
ten overstaan van de Wassenaarse en
Voorhoutse politie.
HILLEGOM
De heer F van Nieuwpoort. alhier,
is tot de evangeliebediening in de Ned.
Herv. Kerk toegelaten.
KATWIJK AAN DEN RIJN
TUINBOUWOVERZICHT
Ook in de afgelopen week is de han
del weer vlot verlopen en dus voor de
tuinders niet ongunstig geweest. Integen
deel. het ziin nog steeds de hoofdpro
ducten bloemkool, bospeen en wasp een,
die de volle belangstelling trekken en
waarvoor zeer goed lonende Drilzen ge
maakt. worden Maar nergens zelfs niet
ln bekende bloemkcolstreken als ..De
Streek" in Noord-Holland, wordt de
kwaliteit aangetroffen die hier geregeld
wordt aangevoerd en dus ook niet die
priizen gemaakt. Van de Katwiikse peen
zouden wli haast hetzelfde kunnen zeg
gen. De vraag voor export hield deze
week niet alleen de prijs oo. maar in
het laatst, der week ging deze nog naar
boven. Aanvankelijk werd voor bloem
kool Ia tot f 70 - betaald, doch in het
laatst der week liep deze od tot f- 85.-.
per 100. I ging voor f. 38.- tot f - 70 en
lie soort bracht gemakkelijk van f. 16-
tot f46.- op De vroege bloemkool is zo
goed als geruimd, doch meerdere tuin
ders hakken al in de nakool. welke dit
iaar iets vroeger is dan normaal. Spoe
dig zal de aanvoer, die nu al niet onbe
duidend is. geregeld toenemen. Bospeen
gine steeds vlugger wee en varieerde
van f. 12.- tot f25- p. 100 bos. Waspeen
I ging vlug weg tegen f-10. - tot f.22.-
en 2e soort bracht van f. 8.- tot f16.-
per 100 kg op. Ook de uitkomst van dit
Droduct is zeer bevredigend.
Sla was goed gevraagd en 1ste soort kon
gemakkelijk tot fi. 16.- opbrengen, He
soort deed van f4.- tot f7.- p. 100.
Uien ziin goed gevraagd; vermoedelijk
vanwege de minaer goede gewassen is
de aanvoer echter maar matig. Zij gin
gen tot f. 11.80 per 100 kg. Snijbonen
naar kwaliteit van f.30.- tot f.58.- en
Princessebonen hadden ook. goede be
langstelling' met een notering van f.45.-
tot f. 60 per 100kg. Winterproducten als
groene kool. rode kool en kroten waren
niet gemakkelijk- te Dlaatsen en de prii
zen waren maar matig of onvoldoende;
de aanvoer ls matig.
R1JNSBURG
TERAARDEBESTELLING MAARTEN
DE MOOY.
Zaterdagmiddag vond op de Ned.
Hervormde begraafplaats de teraarde
bestelling plaats van Maarten de Mooy,
die gelijk wij reeds meldden, ln de Ur-
sulakliniek te Wassenaar overleed ten
gevolge van een ongeluk, bij het zwem
men opgelopen. Er bestond voor deze
plechtigheid grote belangstelling. In de
ouderlijke woning en op- het kerkhof
sprak ds M. J J. Bonting, die wees op
de vergankelijkheid van het leven. Na
het zingen van enige psalmen was de
korte plechtigheid ten einde.
In dë middaguren van Zaterdag
werd het stoffelijk overschot van de
oud-gemeenteveldwachter J. van Eg-
mond, by velen beter bekend als Jan
de Nachtwacht, ter aarde besteld. Op
het kerkhof merkten wij, behalve enige
vertegenwoordigers van het politie
korps, op. de oud-rijksveldwachter J.
van der Burg. Ds Bonting sprak aan
de groeve. De belangstelling was vrij
groot. De persoon van J. van Egmond
zal zeker bij vele Rijnsburgers nog vele
jaren in herinnering blijven.
NOORDWIjK
De collecte ten bate van het T.B.C.-
fonds „Draagt elkanders lasten" heeft
f. 513.24 opgebracht.
VOORHOUT
IJSCLUB BESTAAT 50 JAAR.
In een vervroegde bestuursvergade
ring van Voorhouts IJsclub werd beslo
ten het 50-jarig bestaan ln het komen
de winterseizoen op feestelijke wijze te
herdenken. 15 Dec, 1899 werd de ijsclub
opgericht. Op welke dag de herdenking
plaats zal vinden is nog niet vastge
steld, vermoedelijk 14 en 15 December.
Zaterdagavond hield de plaatse
lijke muziekvereniging „St. Cecilia" één
van haar zomerconcerten voor de be
woners van Voorhout Noord, aan het
„Soldaatje". Er was veel belangstelling.
WASSENAAR
Tuinbouwcursussen.
By voldoende deelneming zal de cursus
commissie uit de drie tulnbouwverenlgln-
gen de navolgende cursussen organiseren:
2-jarlge algemene cursus 15 Jaar en ouder
en een 1-Jarige cursus ln materlalenken-
nls als vervolg; cursus in bloemschikken
en -binden; cursus ln dendrologie 21 Jaar
en ouder en diploma a en b.
Op de Rijksstraatweg werd J C K.
alhier, die per rijwiel de weg overstak,
door een personen-auto, bestuurd door W
uit Den Haag. aangereden, waardoor hij
aan het gelaat werd gewond. HIJ werd
naar zijn woning vervoerd.
De collecte voor het Wllhelminafonds
heeft f. 1224,65 opgebracht.
van alle luchtlijnen stellig verbeteren,
indien de regeringen een vrijere ont
wikkeling van commercieel luchttrans
port zouden toestaan. De overheidssub
sidies zouden dan aanzienlijk vermin
derd kunnen worden of wellicht geheel
kunnen verdwijnen. Publiek, handel en
industrie ontvangen thans niet de dien
sten, die zouden kunnen worden be
wezen zonder beperkende bepalingen.
Om dezelfde reden vertonen de lucht-
vaartlijnen ernstige tekortkomingen in
hun dienstbetoon aan de gemeenschap.
De nationale en regionale oplossingen,
die worden gezocht, geven niet vol
doende vrijheid en zijn van financieel
oogpunt uit onvoordelig.
Er kan niet genoeg op worden ge-
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllll
2475
LEIDENAARS HEBBEN BEGRIP
VOOR TRADITIE.
Het stemt tot voldoening, dat
niet minder dan 2475 Leidse inge
zetenen zich Zaterdagmiddag in de
vestibule van de Stadsgehoorzaal
voor de uitreiking van haring en
wittebrood op 3 October a.s. heb
ben doen inschrijven en daarmede
hebben getoond begrip voor tradi
tie te bezitten Het vorig jaar wa
ren dit er ruim 2200, doch dit aan
tal werd eerst bereikt nadat een
hernieuwde oproep had plaats ge
vonden en een tweede gelegenheid
tot inschrijving was gegeven. Dit
maal deed men het in één keer af.
De traditie herleeft!
Ned. Herv. Kerk Beroepen te 's-Gre-
velduin-Capelle J. Zwllnenburg te Hul
zen (N.H.).
Bedankt voor Zevenbergen C. W. Corts
te De Kaag.
Geref. Kerken Beroepen te Koudum
H. H. Blnncma te Vries (Dr.).
Evang. Luth. Kerk Drietal te Alk
maar G. Faflé te Apeldoorn, H. J. A. Haan
hamerd, en het wordt door de rege
ringen nog onvoldoende beseft, dat de
financiële resultaten van de exploi
tatie van internationale luchtlijnen
bevredigender zouden zyn, indien
meer vrijheid werd toegestaan.
Nadat dr Plesman nog een historisch
overzicht had gegeven van 30 jaar
I.A.T.A. bracht ir William Hildred het
jaarverslag uit. Vooraf merkte spreker
op, dat de massa der loontrekkenden
een aanzienlijk nieuwe markt voor de
luchtvaartmaatschappijen in het voor
uitzicht stellen. Hierdoor zouden de
financiële vraagstukken geheel verdwij
nen, aldus spr., maar het ls ons niet
mogelijk tarieven te verlagen ln dit
tijdsbestek met stijgende kosten.
Voor lange tijd nog zullen de lucht
lijnen van hulp en bijdragen van de
overheden afhankelijk blijven.
De grondtoon van het I.A.T.A. zal
„puur en simpel" internationalisme
moeten zijn in kwesties van wereld-
transport en het verwijderen van alle
onnodige obstakels tegen het recht
van het vliegtuig om te vliegen
waarheen het moet.
Dr Van der Vaart Smit
niet in vrijheid gesteld
Hedenmorgen behandelde de Bljz.
Raad v. Cassatie te Dpn Haag de zaak
tegen de 60-jarige predikant dr H. W.
van der Vaart Smit, die door het Byz.
Gerechtshof te Amsterdam is veroor
deeld tot 9 jaar gevangenisstraf met af
trek.
De verdediger mr Reuser wees o.a. op
de gezondheidstoestand van zijn cliënt
en verzocht om zijn onmiddellijke in-
vrijheidsstelling.
De Procureur Fiscaal wenste zijn con
clusie aan te houden, doch het verzoek
om onmiddellijke invryheidsstelllng
door de verdediger geopperd werd
door hem verworpen.
Nadat de raad zich in raadskamer
had teruggetrokken, deelde prof. Ver
zijl mede, dat het verzoek van de raads
man voor onmiddellijke invrijheidsstel-
ling werd verworpen. De conclusie van
de Proc. Fiscaal werd aangehouden tot
de volgende week.
te Purmerend en C. J. Munter te Gro
ningen.
Bapt. Gemeenten Beroepen te Arn
hem K. Relling te Rotterdam.
Gercf. Gemeenten Beroepen te RlJs-
sen-Eschkcrk D. L. Aangeenbrug tc Dor
drecht.
Oud-Geref. Gemeenten Bedankt voor
St. Flllpsland J. v. d. Poel te Glessendam.
Famhorouqh aan de spits
Engeland is Amerika
ver vooruit
Dat het Engelse volk een levendige
belangstelling heeft voor zijn nationale
luchtvaart-industrie heeft het Zondag
op meer dan overtuigende wijze bewe
zen, toen het in getale van ongeveer
200.000 naar het praohtlg gelegen vlieg
veld van Farnborough, ten Z.W. van
Londen was getrokken om kennis te
nemen van het vernuft van hun vlieg
tuigconstructeurs.
Zelden heeft West-Europa een zó fan-
tastisohe show te zien gekregen als deze,
welke georganiseerd was door de „So
ciety of British Aircraft Constructors".
Albion heeft getoond dat het op het
gebied van de luchtvaart een enorme
voorsprong op Amerika heeft gekregen.
Met een toestel als de Comet, dat
voortgedreven wordt door vier de Ha-
villand Turbo-Jet-motoren, geen pro
pellers heeft en plaats biedt aan 36
passagiers, is een geheel nieuwe fase
in de burgerluchtvaart ingeluid. Met
haar snelheid van 740 k.m. per uur,
haar opmerkelijke wendbaarheid en
buitengewoon sierlyk uiterlijk, heeft
een machine haar intrede gedaan,
welke nog door geen Amerikaanse
maatschappij Is geëvenaard.
Engeland heeft zowel de burger-, als
de militaire luchtvaart in de wereld ver
stomd doen staan van het teclmisoh
kunnen van zijn instructeurs.
40 VLIEGTUIGEN WERDEN
GEDEMONSTREERD.
Met deze show, welke terecht als
's werelds grootste schouwspel op avla-
tisoh gebied was geannonceerd, en die
gisteren door zijn fenomenaal vliegpro-
gramma zijn hoogtepunt bereikte, is een
traditie voortgezet, welke Jaren geleden
begon. Slechts de Engelse constructeurs,
en diegenen, die bij nationale vliegtuig
industrie zijn betrokken, krijgen gele
genheid voor dit jaarlijkse evenement in
te schrijven.
Streven dc Amerikanen naar een
verbetering van reeds bestaande ty
pen, de Engelsen daarentegen bewan
delen bij hun constructie totaal nieuwe
paden.
Niet minder dan 62 verschillende
vliegtuigtypen waren op de show van
Farnborough te zien, waarvan er 40
in de lucht werden gedemonstreerd.
Het zwaartepunt viel op de toepassing
van de straalmotoren.
ONDERLINGE WEDIJVER.
Zeer opmerkelijk ls ook hetgeen met
de sohroefturbines is bereikt. De „Vis
count'', de „Marathon 2" en de „Her
mes 5", zomede de „Apollo" wedijveren
in de klasse „burger.transport-vliegtui-
gen" in sierlijkheid en doelmatige in
richting. Stuk voor stuk zijn het pracht-
toéstellen, die bovendien uitmunten door
hun geweldige stygkraoht. Twee machi
nes, die geen schroef turbines hebben,
maar desondanks een zeer grote snel
heid kunnen ontwikkelen en deswege
grote aandacht trokken, waren de „Am
bassador" en de vliegboot „Solent", beide
eveneens voor de burger-luchtvaart.
Het vrachttoestel „Treighter" met zijn
twee Bristol Hercules-motoren, viel op
door zijn snelle stijgen in vrij steile lijn.
In de klasse militaire toestellen waren
er twee jagers, beide uitgerust met Rolls
Royce straalmotoren, welke prestaties
leverden, die aan het ongelooflijke
grensden. De piloten van deze kisten
daverden over het veld met een snel
heid, die werkelijk angstaanjagend was!
Daarbij maakten zy „loopings" en draai
den zy „rolls", dat de honderdduizenden
er stil van werden
NAAR EEN NIEUW TYPE DE
venom".
En tooh biyven zy met hun snelheid
nog beneden die van de „Canberra I".
Deze bommenwerper in de middenklasse
ontwikkelt een kruissnelheid van 680
myi, reden waarom de Engelse construc
teurs alweer bezig zyn aan de bouw van
een nieuwe jager, de „Venom", die de
„Canberra" de baas moet biyven.
Wat u nog te vertellen van de ware
snelheidsduivels zoals dc „Naval Figh
ter" en de „Naval Attacker", van dc
Meteors, waarvan drie typen werden
gedemonstreerd, of van de „Vampi
res"? In snelheid benaderen zy die
van het geluid, waardoor het kon ge
beuren, dat men ze als een bliksem
straal door het luchtruim zag klieven,
om eerst na enkele ogenblikken het
gebrul der motoren tc horen. Enge
land heeft een vliegtuigindustrie,
waarop het trots kan zjjn en ook is,
want er zijn maar weinig landen in
Europa, waar het volk zo „air-min-
ded" is als in Engeland.
ZUn wy goed ingelicht, dan zal de
show voor het volgend jaar, die van
1949 nog overtreffen. Wy hebben re
den om in deze voorspelling te ge
loven".
Maandag 12 September
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige O. K.
koers v. heden
Ned. '48 3 Yt 100
Ned. '47 31/2 3 97H
Dollar-Ing. '47 3 111|$
Investerlngscert. 3 97f&
Ned. p. 1962/4 m.b. 3 89H
Indië '37 A 3 95
Grootboek '46 3 97 H
ACTIEVE AANDELF"
Kolon. Bank 75
N Ind H.bank 106
Ned Handelmy158
A.K O 189U. WIK
Lever Br 258% 254 >'2
Philips 247 Vi 242 U
Wilton Feyenoord 184
Kon. Olie 320 3I6V2
Amst. Rubber 133% 133%
Dell-Bat Rubber 95
Holl Amer iyn I67y4
Kon Nea Stoomboot 134 131%
Ned Scheepv ünle 165% 163 V2
ÜV.A 157 154
Java Cult73'/2
Deli Bat My120Vfe
Dell M«144
Senembah 125
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov. en Gem. Leningen
A'dam 1947 (3Mz) 3 99^
Den Haag 1947 1 3 101
R'dam '37 I. U 3l/2 101%
lndustr. Obligaties
Lever's Zeep My 3%
Kon. Petr. My
103 y4
103%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstelüngen
Amsterd. Bank 169
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
175%
180
Industriële Ondernemingen
Ned. G en Splr.fabr. 335%
Rott. Droogd My
Zwanenb. Organon
Handelsondernemingen
Born. Sum. H. My
Internatio
Albert Heyn
Ned. My Walv.Vrt.
Spoorwegen
Dell Spoorw. MU
Amerik. fondsen
342%
198y«
144
179
199
119%
Anaconda
Shell Union
27%
38%
