f
SL UITINGSA VOND
en zijn
em
fruit-
g in
Met een enkel woord
Paus richt zich tot Duits-»
Katholieken
COMMUNISME TREKT
VERDELINGSLIJN.
In een boodschap voor een bijeenkomst
Hn Duitse Rooms-Katholieken te Bo-
chum heelt de Paus via Radio Vaticaan
ln het Duits over het jongste decrest
van het Vaticaan Inzake het communis
me gezegd, dat het „een verdelingslijn
trekt tussen het Rooms-Katholieke ge
loof en het atheïstische communisme
met het doel een dam op te werpen om
niet alleen de arbeiders maar allen en
iedereen zonder uitzondering te redden
van het Marxisme, daar dit God en
godsdienst verloochent. Het decreet leeft
niets te maken met het verschil tussen
arm en rijk, tussen kapitalisme en Mar
xisme. tussen bezitten en niet-bezitten.
Het heeft betrekking op het behoud en
de zuiverheid van religie en Christelijk
geloof, op vrijheid van godsdienst en
dientengevolge op het geestelijk en ■de-
lijk geluk, de rechten en de vrijheid van
de werkende mens".
De Duitse katholieken, die gisteren de
73ste Duitse-katholiekenbijeenkomst te
Bochum hebben bijgewoond, spraken in
een resolutie hun geloof uit. in een Ver
enigd Europa met een gemeenschappe
lijke grondwet, regering, parlement en
rechterlijke macht als een uitweg uit de
anarchie, die thans de wereld bedreigt,
„Communisme in Griekenland
definitief verslagen"
BOODSCHAP VAN GRIEKSE
KONING.
Koning Paul van Griekenland heeft
Zaterdag een boodschap gericht tot de
strijdkrachten, waarin hij verklaart, dat
zij „thans de Griekse onschendbaarheid
en eer langs de gehele grens bewaken".
„De natie is met trots en ontroering
getuige geweest van uw grote overwin
ning", aldus de boodschap.
De minister van Oorlog. Kanellopou-
los zeide in een toespraak tot het leger
aan het front: „Het communisme in
Griekenland is definitief verslagen. Het
Griekse probleem, als binnenlandse
kwestie, is reeds opgelost. Op te lossen
blijft nog het probleem van de Griekse
grenzen opdat onze offers en rechten
internationaal erkend worden".
GRIEKS MASSA-MOORDENAAR
ONTKOMT AAN DOODSTRAF.
Krijgt 120 maal levenslang.
George Kozanis is door een Atheens
Gerechtshof 120 maal tot levenslange
gevangenisstraf veroordeeld, wegens
het even zo vele malen begaan van
manslag. In de motivering van het von
nis werd verklaard, dat de rechtbank
rekening had gehouden niet verzach
tende omstandigheden, omdat Kozanis
verleden jaar inlichtingen had ver
schaft over een communistische samen
zwering om generaal James van Fleet,
het hoofd van de Amerikaanse missie
voor militaire hulpverlening aan Grie
kenland. te vermoorden, in verband
waarmee 80 communisten gearresteerd
waren.
Kozanis, meer bekend onder de naam
van „Barbas", werd het bedrijven van
120 manslagen ten laste gelegd, bedre
ven tijdens de opstand in Athene in
1944.
VOLGENS LIEBAERT BLIJFT
BELGISCHE FRANC ONGEWIJZIGD.
Fiscale wetgeving wordt herzien.
Inzake de verlaging der Belgische be
lasting voor loontrekkeraten van 16%,
vernemen wij nog. dat ook een alge
mene ontlasting zal worden toegestaan
door opneffing van de 20% opcenten
op de bedrijfsbelasting.
De loontrekkenden zullen reeds mei
ingang van October van deze belasting
vermindering kunnen genieten. Voorde
per maand betaalde werknemers zou
de nieuwe maatregel neerkomen op
een vermindering met de helft tot 3/4
van de maandelijkse inhouding aan de
bron.
Naar de Belgische minister van Fi
nanciën Liebaert verder mededeelde,
zal de fiscale wetgeving zo spoedig mo
gelijk worden herzien en gestreefd wor
den naar een fiscale gelijkheid, waar
van vooral de middenstand zal profi
teren.
De liberale minister sprak tenslotte
zijn vertrouwen uit in de positie van
de Eelgische franc, en zeide, dat op
grond van uitspraken van vooraan
staande personen in de Ver. Staten,
aangenomen mag worden, dat ln de
waarde van de Belgsche franc geen
wijziging zal worden gebracht, zelfs niet,
wanneer in de pariteit der andere mun
ten verandering zal worden gebracht,
aldus de minister.
KINDERVERLAMMING IN
ZWITSERLAND.
De Zwitserse radio heeft medege
deeld, dat de militaire oefeningen, die
te Valais in Zuid-Zwitserland zouden
gehouden worden, voor onbepaalde tijd
zijn uitgesteld wegens een heersende
epidemie van kinderverlamming.
FRANSE OUD-KRIJGSGEVANGENEN
DEMONSTREERDEN.
Zij verbraken de polille-cordons.
Het Franse verbond van oud-krijgs
gevangenen heeft Zaterdagmiddag op
de 10e verjaardag van het uitbreken
van de 2e wereldoorlog, op de Winter-
baan te Parijs een manifestatie gehou
den. waaraan meer dan 30.000 personen
deelnamen. Zij vormden een vlaggen-
optoch: in de buurt van de brug „Bir
Hakeim" Een aanzienlijke politiemacht
en afdelingen van de republikeinse
garde bevonden zich ter plaatse.
Nadat de oud-krygsgevangenen de
poli tie cordons hadden doorbroken, wer
den zij even verder opnieuw tegenge
houden. wat aanleiding gaf tot rumoer.
De oud-krijgsgevangenen maken o.a.
aanspraak op betaling van 400 frs voor
elke maand, die in krijgsgevangenschap
is doorgebracht.
Pierre de Gaulle, de burgemeester
van Parys, was een der bij de demon
stratie aanwezige burgerlijke en kerke
lijke autoriteiten.
BOLIVIA'S HOOFDSTAD DOOR
REGERINGSTROEPEN HEROVERD?
Volgens niet-officlele te Buenos Aires
binnengekomen berichten uit La Paz
hebben de Boliviaanse regeringstroepen
Sucre, Bolivia's officiële hoofdstad, op
de opstandelingen heroverd.
De revolutie is thans tien dagen oud.
Zaterdag werd gemeld, dat vliegtuigen
van de opstandelingen La Paz. de re
geringszetel. hadden gebombardeerd.
WEER
BOSBRANDEN BIJ BORDEAUX.
Gisteren zijn in de streek van Bor
deaux wederom bosbranden uitgebro
ken. De bevolking van Saumejan is
voor het naderende vuur op de vlucht
gegaan. Het vuur wroedt met grote snel
heid voort in de richting van de kust.
De Franse mil'talren moesten zich ter
stond naar het bedreigde gebied be
geven om het vuur te bestrijden.
MAANDAG 5 SEPTEMBER
Proefvlucht met'Brits
reuzentoestel
„HET WAS GEMAKKELIJK
TE BESTUREN".
Het Britse, 130 ton wegende reuzen-
vliegtuig „Brabazon I", dat 't groot
ste vliegtuig ter wereld is, drie mil
lioen pond heeft gekost, en bij de
burgerluchtvaart in gebruik is, heeft
gisteren zyn eerste proefvlucht ge
maakt, die 27 minuten duurde.
De Brabazon I, het thans in aan
bouw zijnde zustertoestel Brabazon II
en de speciaal aangelegde startbaan
hebben de Britse belastingbetalers het
sommetje 'van 120 mlllioen gulden ge
kost.
De invlieger Pegg zeide na afloop
van de proefvlucht dat het toestel gro
tendeels had gevlogen met een kruis
snelheid van 161 mijl per uur en een
hoogte had bereikt van 1020 tot 1200
meter.
Het vliegtuig had naar zijn mening
sieohts 500 meter nodig om los te kun
nen komen. De vlucht was geheel vol
gens verwachting verlopen en er had
zich niets bijzonders voorgedaan.
De Brabazon had zich ln de lucht
precies zo gedragen als ieder ander
groot vliegtuig en was even makkelijk
te besturen geweest, (U.P.).
Met het toestel zijn Zaterdag reeds
taxi-proeven gehouden.
De motoren werden eerst geïnspec
teerd, nadat ze 40 minuten gearaaid
hadden.
Een groot aantal deskundigen was
aanwezig op het vliegveld Filton, waar
na zeven jaren stug werken, de proe
ven werden gehouden.
De Brabazon maakt deel uit van een
project van de Engelse regering, dat
begroot wordt op 12 millioen pond ster
ling. De Brabazon I zal niet in dienst
gesteld worden, doch de ervaringen er
mee zullen ten goede komen aan de te
bouwen Brabazon II, die in de toe
komst met oen capaciteit van 100 pas
sagiers de dienst Londen—New York
v.v. zal onderhouden.
Brits Vakverenigings-congres
bijeen
SIR v,-joLIAM LAWTHER
NIET-OFFICIÊLE STAKINGEN.
De Jaarlijkse conferentie van het
Britse Congres van Vakverenigingen
IT.U.C.), dat negen millioen georgani
seerde arbeiders vertegenwoordigt, is
heden te Bridlington in Yorkshire ge
opend.
Sir William Lawther, die de confe
rentie presideert, verklaarde, dat de
functie van het T.U.C. Is geworden het
leiden naar een volledige industriële
democratie, ln plaats van het voeren
van strijd tegen de werkgevers.
Hij waarschuwde er voor, dat Enge-
lands onmiddellijke economische pro
blemen een nog voortdurende strijd
zouden vereisen en „veel zwaardere
takken" zouden opleggen.
„De tyd is gekomen om te zeggen,
aldus Sir Williagi, dat niet-officiëie
stakingen buiten dc wet moeten wor
den gesteld. De vakbondsdiscipiine
moet worden in acht genomen tegen
diegenen, die niet-officiëie stakingen
op touw zetten, organiseren en lei
den. Degenen, die deze stakingen uit
lokken, die er aan deelnemen, zijn
schuldig aan een ernstig verraad je
gens de werkelijke belangen van de
arbeiders".
Sir William maakte echter duidelijk,
dat de vakverenigingen zich tegen elke
poging, om de arbeiders van hun sta
kingsrecht te beroven, zullen verzetten.
NAAR EEN GRONDWET VOOR EEN
FEDERALE WERELDREGERING?
De Wereldbeweging voor een Federale
Wereldregering heeft gisteren te Stock
holm besloten de Ver. Naties om accre
ditering als een „nlet-regerend orgaan"
té verzoeken. Voorts besloot zij er bij de
Ver. Naties op aan te dringen, dat deze
in het kader van haar Handvest een
vergadering bijeenroepen „ten einde het
Handvest te herzien en te versterken
tot (een grondwet voor) een Federale
Wereldregering."
Ten slotte besloot de conferentie de
samenwerking van andere „niet rege
rende organen" in te roepen, zoals van
rie Wereldraad der Kerken, de Wereld
federatie van organisaties der Ver. Na
ties en de Internationale Rotarybewe-
ging.
ROEMENIE VERWERPT BRITS-
AMERIKAANSE NOTA'S.
Ook de Roemeense regering heeft,
thans in navolging van de Hongaarse
en Bulgaarse autoriteiten, bekend ge
maakt dat zy de Britse en Amerikaan
se nota's verwerpt, die haar begin
Augustus j.l. zUn overhandigd en waar
in de regering te Bukarest wordt uit
genodigd deel te nemen aan het in
stellen van een commissie, waarin
Groot-Brittannië, de Ver. Staten en
Roemenië vertegenwoordigd zouden
moeten zijn en die tot taak zou krijgen
geschillen, gerezen ln verband met de
toepassing der bepalingen van hec
Roemeense vredesverdrag, te beoorde
len.
Er mag meer hout voor
woningbouw worden gebruikt
I Speciale berichtgeving
Naar wij vernemen, heeft de minister
vah Wederopbouw en Volkshuisvesting
thans besloten tot opheffing van de
laatste beperkende bepalingen voor het
gebruik van hout bij de woningbouw,
waardoor de aanzienlijk verbeterde
höutpositie in ons land ten volle ten
goede komt aan de volkshuisvesting.
In plaats va:r de tot nu toe verwerk
te 10 m3 per woning, mag voortaan,
evenals voor de oorlog, het geval was,
weer 14 m3 hout gebezigd worden. Het
geen niet alleen 'n besparing van andere
duurdere bouwmaterialen betekent,
doch tevens een verminderde kostprijs
per woning.
DOCTORAAT HONORIS CAUSA VOOR
PRINSES WILHELMINA.
Mevrouw E. Roosevelt en Prinses Wil-
helmina komen voor onder de personen,
wie de doctorale graad honoris causa
van Northaumpton-Massachusetts (US
A) zal worden toegekend gedurende de
jaarlijkse bijeenkomst van het Smith-
college. welke op 20 December as. zal
worden gehouden. De Nederlandse am
bassadeur te Washington, mr Van Klef-
fens, zal uit naam van Prinses Wilhel-
mina de bul in ontvangst nemen.
Rumoer rond Robeson
OUD-STRIJDERS HOUDEN ANTI
COMMUNISTISCHE BETOGING.
Na afloop van een gisteren door de
negerzanger Paul Robeson te Paakskil#
((New York) gegeven concert, waarbij
naar schatting 10.000 personen aanwe
zig waren, is door oudstrijders 'n „anti
communistische" demonstratie gehou
den, waarbij met stenen werd gewor
pen. 50 personen, merendeels inzitten
den van autobussen of auto's, die van
het concert terugkeerden, werden ge
wond. 13 van de 28 bussen, die voor
vervoer van concertgangers waren uit
gezonden, worden vermist. Men veron
derstelde, dat deze bussen in handen
gekomen waren van vrijwilligers, die
als chauffeur optraden, omdat de chauf
feurs van de onderneming weigerden te
rijden.
T arief besprekingen
te Annecy beëindigd
COLUMBIA CONTRA VER. STATEN.
Columbia heeft zjjn aanvraag om le
mogen toetreden tot de in 1947 te Gr-
nève gesloten internationale handels-
en tariefsovereenkomst ingetrokken
wegens moeilijkheden, die gerezen
zijn bij de onderhandelingen, die dit
land met de Ver. Staten heeft ge
voerd, aldus werd te Annecy bekend
gemaakt.
De 23 landen, die de overeenkomst
hebben getekend, hebben thans hun
onderhandelingen, welke zy gedurende
vier maanden, te Annecy hebben ge
voerd, beëindigd.
In het gemeenschappelijke communi
qué, waarin Columbia en de Ver. Staten
het afbreken van hun onderhandelin
gen bekend maken, wordt medegedeeld,
dat beide delegaties hopen op een latere
datum de besprekingen te kunnen her
vatten.
De resultaten van de conferentie te
Annecy, die beschouwd kan worden als
de grootste aanval, die ooit op de in
ternationale tariefsmuren is gedaan,
zullen thans aan de 34 deelnemende lan
den worden toegezonden en vastgelegd
in protocollen.
DUIZENDEN VLUCHTELINGEN
UIT EUROPA.
De Internationale Vluchtelingenorga
nisatie (IRO) heeft te Herford bekend
gemaakt, dat resp. 1, 2 en 30.000 ont
heemden en vluchtelingen uit Duitsland,
Oostenrijk en Italië deze maand naar
de V.S., Australië. Canada "en Zuid-
Amerika zullen vertrekken. De organi
satie heeft voor dit doel 33 schepen ge
charterd. die de vluchtelingen in Duitse
en Italiaanse havens zullen opnemen.
PROF. ERIIARD WENST VRIJE
HANDELSOVEREENKOMSTEN.
Prof. Erhard, die vermoedelijk minis
ter van Economische Zaken wordt in
de nieuwe Westduitse regering, heeft
verklaard, dat West-Duiteland bereid
zou zijn vrye handelsovereenkomsten
aan te gaan met elk Europees land,
zonder quota-beperkingen op de goede
ren.
Erhard verklaarde, dat de voornaam
ste punten van zijn programma zouden
zyn de vrije omwisselbaarheid van de
Duitse mark, een campagne om kapi
taal te verkrygen ter financiering van
de woningbouw en de wederopbouw en
een wet tegen monopolistische practy-
ken.
Binnenkort zal, volgens Erhard, een
handelsovereenkomst op vrye handels
principes worden getekend met Neder
land.
De uitvoer uit de Engels-Amerikaanse
zone in Duitsland heeft ln Juli het hoog
ste cyfers, sedert de oorlog, bereikt, n 1.
113.100.000 dollars of 16 millioen dollar
meer dan Juni, terwijl de invoer
237.300.000 dollars bedroeg.
9?
In totaal 36.000 bezoekers
Hoewel minder druk dan de voor
sluitingsdag van de Vaktentoonstelling
bevredigend, zodat het totaal aantal
steeg tot omstreeks 33.000. Hierbü
scholen uit Leiden en naast omgeving,
dat ongeveer 36.000 personen de
méér dan, voor zover ons bekend, ooit
Het oordeel varieerde van zeer gunstig
deze beide opzichten de expositie ten
Het doel er van was, geiyk bekend,
meer belangstelling en waardering te
kweken voor het ambacht, dat in de
laatste jaren meer en meer in
discrediet is geraakt.
Ook in dit opzioht is er al een aantal
symptomen, dat de tentoonstelling haar
uitwerking niet heeft gemist, want een
directeur van een Leidse vakavond
school vertelde ons dat hy de laatste
dagen zóvele arangiften van nieuwe
leerlingen had gekregen, dat hy ge
noodzaakt was een aantal af te wijzen.
En hij schreef dit zonder enige aarze
ling toe aan de propagandistische waar
de van „De Mens en zyn Arbeid"!
Of de tentoonstelling ten slotte ook
financieel een succes zal zyn, dient nog
te worden afgewacht. Wie de opbouw
in de Stadsgehoorzaal en de aangren
zende scholen heeft gezien, zal begrij
pen dat daarmede hoge uitgaven ge
moeid gingen, terwijl behoudens enkele
subsidie's, de entreegelden de enige
bron van inkomsten vormden
In ieder geval staat wel vast, dat het
geen financiële débacle zal worden.
Hadden de weersomstandigheden iets
meer meegewerkt ln die zin, dat de
temperatuur in de afgelopen 10 dagen
iets minder tropisch ware geweest, dan
zou een sluitende exploitatie vrijwel
zeker zyn geweest.
Thans lokten de omstandigheden er
niet toe cm een verbiyf aan het koele
strand te verwisselen met een bezoek
aan een vooral in de avonduren snik
hete tentoonstellingszaal.
Afgezien van deze tegenvallers, waar
elk tentoonstellingsbestuur machteloos
tegenover staat, mogen de organisato
ren met gerechtvaardigde voldoening
op deze actie terugzien. Mogen in de
naaste toekomst het ambacht en daar
mede de gemeenschap daarvan de
vruchten plukken!!
DE SLUITINGSPLECHTIGHEID.
Zaterdagavond tegen 11 uur verza
melden tentoonstellingsbestuur, leden
van werkcommissies en alle exposanten
en demonstranten zich op het balcon
van de grote Stadsgehoorzaal, Burge
meester jhr mr F. H. van Kinschot en
wethouder Van Schaik. de initiatief
nemer voor deze tentoonstelling, gaven
eveneens van hun zeer gewaardeerde
belangstelling biyk evenals een depu
tatie van de Vlaamse deelnemers onder
leiding van de heer Famelaar. inspec
teur-zeneraal van het Teohnisch On
derwijs in Beleië.
Toen de laatste bezoekers de tentoon
stelling hadden verlaten, sprak de voor
zitter van het Tentoonstellingsbestuur,
Voor Nederland
426J4 millioen dolla
Marshallhulp voorgestf
TEGEN 489 MILLIOEN IN
EERSTE JAAR.
Voor Nederland is te Parijs door de
Organisatie voor Europese Econ. Sa-
menwerking voor het tweede jaar
van de Marshallhulp een bedrag van
270 millioen dollar voorgesteld als di
recte hulp. Aan indirecte hulp in de
vorm van trekkingsrechten is voor
Nederland een bedrag van 15614 mil
lioen dollar vastgesteld, hetgeen de
hulp aan ons land ln totaal op 42614
millioen dollar brengt.
België geeft ons land een trekkings
recht van 139 millioen, de Trizone geeft
ons een trekkingsrecht van 1714 milli
oen dollar. Wij geven op onze beurt aan
andere landen een trekkingsrecht van
in totaal 20.3 millioen dollar, resp. aan
Oostenrijk 0.3, aan Griekenland 6, aan
Noorwegen 5. aan Portugal 3 en aan
Turkye 6 millioen dollar.
Vergelijkt men de cijfers van 1949/50
met die over 1948/49, dan kan worden
gezegd, dat het totaal aan directe en
Indirecte hulp thans verminderd is.
Daarby valt echter op, dat de indirecte
hulp in de vorm van de trekkingsrech
ten is vergroot, aangezien deze byna
verdubbeld Is. Zoals wy van deskundige
zyde vernamen betekent dit, dat ons
land zich veel sterker op het Europese
verkeer zal gaan oriënteren.
In 1948/49 werd ons aan directe hulp
toegewezen een bedrag van 406 millioen
dollar. Aan trekkingsrechten ontvingen
wy In totaal 92 millioen, respectievelijk
7214 millioen dollar van België, 814 mil
lioen van de Bizone en 2 millioen van
Zweden. Een totaal aan directe en in
directe hulp derhalve van 489 milllloon
dollar.
gaand? dagen was het bezoeiqook op de
„De Mens en zijn Arbeid" alleszins
betalende bezoekers sedert de opening
komen nog ruim 2000 leerlingen van
waardoor gerust kan worden gezegd,
tentoonstelling hebben bezocht, da.
enige tentoonstelling in Leiden trok.
tot uitermate enthousiast, zodat in
volle geslaagd mag heten.
de heer D. L. Landman een woord van
hartelijke dank tot alle medewerkers
van hoog tot laag. die door hun enthou
siaste, onbaatzuchtige en onverflauwde
medewerking deze expositie hebben doen
slagen. In het bijzonder richtte spr. zich
tot het Leidse gemeentebestuur en wet
houder Van Schaik voor de van die zyde
ondervonden grote morele en daadwer-
keiyke steun. Als tastbaar en blyvend
bewijs van erkentelykheld bood spr. aan
het gemeentebestuur een door Cor van
der Kaay vervaardigde glazen schaal
aan, waarin de naam en data der ten
toonstelling benevens enkele daarop
betrekking hebbende emblemen fcljn ge
ëtst Ook de Vlaamse Inzenders dankte
spr. hartelyk voor hun spontane deel
neming. De heer Landman besloot met
het uitspreken van de wens, dat deze
expositie niet zal worden beschouwd als
een afgeronde actie. Wil het doel, dat
daaraan ten grondslag ligt, worden be
reikt, dan zal de actie in andere vorm
moeten worden voortgezet. Spr. eindig
de met een opwekking om aan toekom
stige acties dezelfde enthousiaste mede
werking te verlenen als „De Mens m
zyn Arbeid" heeft mogen ondervinden
Burgemeester jhr mr F. H. van Kin
schot bracht namens het gemeentebe
stuur dank en hulde aan het Tentoon
stellingscomité en zijn talryke mede
werkers voor dit succesvolle initiatief en
voor het waardevolle geschenk, dat tot
in lengte van jaren daaraan een aan-
gename herinnering zal blyven.
Tot besluit werd nog het woord ge.
voerd door de heer Famelaar uit Gent
die zijn dank uitsprak voor de hier op.'
nieuw bevestigde Leids-Gentse samen
werking en deze dienstbaar maakte a
het grote doel: de Benelux.
De plechtigheid werd besloten met,
het gezameniyk zingen van twee cou-
pletten van het Wilhelmus.
Na afloop volgde nog een gezellig
menzyn van Tentoonstellingsbestuur.
commissieleden en een grote kring van
medewerkers in „Het Gulden Vlies",
waar nog vele harteiyke woorden zijn'
gesproken.
De heer Joh. Jonker bood namens de
afd. Leiden der Kon. Ned. Mij. voor
Tuinbouw en Plantkunde bloemstukken
aan aan het tentoonstellingsbestuur e
de heer en mevrouw Landman, terwijl
de heer H. de Wilde met een geestige
speech voorzitter Landman een in luxe
uitvoering vervaardigd tentoonstellings
programma offreerde.
En verder werden er nog vele andere
woorden gesproken en gezongen, die f
leen maar de goede stemming van dit
ogenblik en de prettige sfeer van saam
horigheid van de gehele tentoonstelling
demonstreerden. Het was een vrolijk
slot van een inspannende en vermoeien
de periode, waaraan velen hun krach
ten hebben gewyd en waarop allen trots
zijn er aan te hebben mogen medewer
ken.
Wij zyn benieuwd waarmede „De
Mens en zyn Arbeid" na déze arbeid
t.zt. voor de dag zal komen
Volkstuin een recreatie-oord
In tegenwoordigheid van de wethou
ders, de heren A. J. Jongeleen en J.
C. van Schaik, ir J. Ruys van de
Ryksvoorlichtingsdienst, enkele ge
meenteraadsleden en vele belangstel
lenden is Zaterdagmiddag in „Den
Burcht" de bloemen- en fruittentoon-
stelling geopend, welke aldaar onder
auspiciën van de Leidse Bond van
Volkstuinders door de Dahlia-vereni
ging Joh. Mater en de Amateur Fruit-
Vijf millioen schade door
brand te Bandjermasin
In de nacht «van Zaterdag op Zondag
is op 7 plaatsen tegelyk brand uitge
broken op het emplacement van het
Rubberfonds te Bandjermasin. Het
vuur greep snei om zioh heen. Toen
het blussingswerk kon aanvangen, ston
den vrijwel al het opgeslagen rubber
ei> de grote werkplaats in lichter laaie.
Twee goedangs en de kantoorgebouwen
bleven gespaard. De schade aan de
machineriewerkplaats, gieterij, draai-
ersinrichling en electrlsche centrale is
voorlopig op' vyf millioen gulden ge
schat. Op 3 Juli zijn te Bandjermasin
de rookkluis en de rubberopslagplaats
verbrand; de schade bedroeg toen een
half millioen. Evenals de vorige maal
wordt kwaadwi.iigheid vermoed, het-
een echter niet bewezen kan worden.
Zondagavond is bekend geworden.dat
drie Nederlandse planters van de rub-
■beronderneming Danau Salak vermist
worden; zy vertrokken Zondagmorgen
zonder bewaking van Danau Salak naar
de 10 km verder gelegen afdeling van
de onderneming. Zij zijn daar echter
niet aangekomen. Patrouilles werden
uitgezonden, doch het resultaat van
hun onderzoek is nog niet 'bekend.
(Foto Leidsoh Dagblad/Van Vliet)
Wethouders tonen hun belangstelling.
V.l.nj. de heer W .F. Smit .voorzitter
van de Leidse Bond van Volkstuin
ders, wethouder A. J. Jongeleen en
wethouder J. C. van Schaik.
binnenland
Nederlanders die een bezoek van niet
langer dan drie maanden wensen te bren
gen aan Italië, hebben met Ingang van 15
Sept. a.s. geen visum meer nodig. Omge
keerd behoeven Italianen voor een derge
lijk bezoek aan Nederland zich niet meer
van een visum te voorzien.
Een collectie van 63 schilderijen van
Nederlandse expressionisten welke van 16
Sept. tot 17 Oct. te Frankfurt en van
22 Oct. tot 20 Nov. te Düsseldorf ge-
exposeerd zal worden, vormt de eerste
Nederlandse na-oorlogse bijdrage tot Duitse
tentoonstellingen op het gebied van de
schilderkunst.
De K.L.M zal ln de komende 8
weken met behulp van twee Dakota's 560
pelgrims vervoeren van Istanboul naar
Djedda. De gezagvoerders van de vier
hiervoor aangewezen bemanningen zijn
Frilns. Veenendaal. De Groot en Meyer.
De Nedorlandse regering heeft met de
Engelse regering een contract afgesloten
voor de levering van vers schapen- en
lamsvlees uit Nederland tot en met
December. Vrijwel alle ln deze maanden
aangevoerde schapen en lammeren, welke
voor export geschikt zijn. kunnen voor dit
doel worden geleverd. De afsluitingvan
het contract betekent de hervatting van
een export, die sinds 1926 heeft stil
gelegen.
De minister van verkeer en water
staat, mr. D. G. W. Spitzen, heeft Zater
dag op het aan de Parkkade te Rotterdam
liggende s.s. „Aagtekerk" van de V.N.S.M.
een gedenkplaat onthuld, behelzende de
mededeling, dat aan het schip ls toege
kend de Koninklijke Vermelding bij Dag-
order. Dit is het derde Nederlandse koop- i
vaardijschip ln successie, dat een dergeiyke
onderscheiding te beurt valt. I
De 9-Jarise Martin Veeke. te Zaan
dam. was sinds Vrijdagavond halfzes
spoorloos verdwenen. Tot die tyd was hy
bezig geweest op een kinderkennis poffer
tjes te bakken. Zaterdag werd zijn
lichaam levenloos uit de Zaan opgehaald,
Waarschynlljk is hij op weg huiswaarts te
water geraakt.
Aan een voorbijrijdende autobus
moest Zaterdag een kleine reparatie ge
schieden by een monteursbedryf te
Schalkwijk. De 20-jarlge G. van Heng
sterm ging onder de wagen liggen om het
euvel te verhelpen. Door een misverstand
kwam de bus ln beweging, waardoor Van
H. dodelijk gewond werd.
De 7-Jarlge Gerrit de Groot uit de
Enslauerstraat te Amsterdam geraakte
Zondagmiddag tijdens spelen in het water
van de Kostverlorenkade en kwam door
verdrinking om het leven.
In het Noordzeekanaal ls Zondag
middag het lijk opgehaald van een 15-
Jarige jongeman, J.' J B.. uit de Vega-
straat te Amsterdam, die was gaan baden
zonder de zwemkunst machtig te zijn.
In totaal hebben 63.000 personen de
landbouw-, middenstands- en Industrie
tentoonstelling „A.L.M.I." te Aalten be
zocht. De expositie werd Zaterdagavond
gesloten.
De consul der Nederlanden te Phila
delphia, de heer P. J. Groenendaal. ls
overleden. De vice-consul aldaar, de heer
C. S. Bayer, treedt op als waarnemend
consul
De president van Tsjecho-Slowakye,
Klement Gottwald. heeft dx Jaroslav
Martinlc benoemd tot gezant by het
Nederlandse Hof. De vorige gezant, de heer
K. Er ban, nam ln 1948 ontslag, na de
communistische machtsovername te Praag.
BUITENLAND
In Roemenië ls order gegeven tot
ontbinding binnen zes maanden van alle
verzekerlngsmaatschappyen. behalve de
Roemeens-Sowjetrusslsche maatschappy
Sovrom en de Staatsverzekerlngssocitelt.
Crediteuren in Roemenië moeten binnen
30 dagen en die in het buitenland bin
nen 90 dagen van hun aanspraken opgave
doen.
Volgens de „Tügliche Rundschau" ls
het programma van landhervorming ln de
Sovjetzone van Duitsland thans voltooid.
Ruim 3 millioen H.A. ls herverdeeld onder
1.8 millioen mensen, aldus het blad Alle
landgoederen van meer dan 100 H.A. zijn
opnieuw verdeeld. Het bezit van 11.000
jonkers en nazi-oorlogsmlsdadlgers ls ont
eigend. Deze bezittingen zyn aan vluch
telingen en boeren gegeven ln stukken
van 8 H.A. of minder.
De Luxemburgse regering heeft haar
politiek van geleldeiyke deblokkering van
de gelden, die na de bevrydlng werden
bevroren, voortgezet en besloten alle te
goeden op geblokkeerde rekeningen be
neden 60 000 Belgische francs van 3 Sep
tember af vrij te geven.
De Franse minister van Binnenlandse
Zakm. Jules Moch, Robert Lecourt. minis
ter van Justitie en de prefect van de
ParUse politie. Leonard, hebben een be
spreking gehouden over de mogelljkbjld
van een nieuwe wet ter versterking der
politie tegenover de Franse gangsters,
Volgens Leonard zou de nieuwe wet voor
zien ln zware straffen op onwettig wa
renbezit. Tot nu toe is de maximum-straf
hiervoor drie maanden gevangenis.
België heeft Zaterdag en gisteren de
bevrijding, vyf Jaar geleden door de ge
allieerde troepen, herdacht. Overal ln het
land zyn plechtigheden ter herinnering
aa de gevallenen der belde oorlogen ge
houden.
De matroos Chrlstofore Cellura ls te
Venetië tot wee maanden gevangenisstraf
en 4000 lire boete veroordeeld, daar hij
de filmster Merle Oberon van Juwelen had
beroofd.
De Brits-Amerikaanse spoorwegauto
riteiten ln Duitsland zijn van plan 10.000
spoorv egemployé's te ontslaan ten gevolge
van het dalen van de opbrengst van de
spoorkaartenverkoop.
Gisteren werden vier Amerikaanse
oorlogsschepen, die een bezoek brengen
aan Spanje, by aankomst ln de marine
basis El Ferrol door een grote menigte
toegejuicht.
Deze aankomst vormt het eerste bezoek
van geallieerde marine-eenheden aan
Spanje sinds de oorlog. Men geeft er de
uitleg aan, dat dit een der stappen ls om
tot normale betrekkingen tussen Spanje
en Westerse mogendheden terug te keren.
De beweging voor een Federale
Wereldregering heeft besloten het volgend
Jaar te Genève een bijeenkomst te beleg
gen van afgevaardigden uit de volken
teneinde een constitutie voor een wereld
regering op te stellen Op alle nationale
parlementen is een beroep gedaan een
persoon od mlllioen zielen af te vaar
digen
Radio-Vatlcana meldt, dat de Paus
ln een brief aan de Poolse bisschoppen
heeft verklaard, dat de Katholieke gods
dienst ln Polen wordt aangevallen en aan
gerand. De brief dringt verder aan op
hulpverlening aan „vluchtelingen, banne
lingen en gevangenen, die, ver van Polen,
l(iden" en op bevordering van het gods
dienstig leven en verbetering van de
materiële omstandigheden van de Polen
ln het buitenland.
Volgens ln de ..T&gllche Rundschau"
gepubliceerde cijfers zijn ln Augustus
25 415 Duitse krijgsgevangenen uit de
Sovjet-Unie teruggekeerd.
teeltclub prof. ir Sprenger was geor
ganiseerd.
In zyn inleidend woord wees de
voorzitter van de Leidse Bond van I
Volkstulnders, de heer W. F. Smit, er
op, dat deze tentoonstelling 'is opg«
met het doel om het publiek met het
volkstuinwezen in nader contact te
brengen. De heer P. Visser, voorzitter
van het Alg. Verbond van Volkstuin-
dersverenigingen in Nederland, die de
openingsrede uitsrpak, bracht aller
eerst hulde aan het gemeentebestuur
van Leiden, dat een open oog heelt
voor het volkstuinwerk. Spreker achtte
dit een verblydend verschijnsel, want
in feite is het. zo, dat de volkstuin voor
velen een recreatie-oord vQrmt. Grote
waardering had spreker voorts voor de
aan volkstuinders gegeven cursussen
door de Rijksvoorlichtingsdienst, waar
door de kwaliteit wordt opgevoerd.
Hierna maakten de genodigden een
rondwandeling over de tentoonstelling,
waarby men grote belangstelling aan
de dag legde voor de geëxposeerde
bloemen en fruit. Ook de vlinderstand
kvan de heer W v. cL Broek en de
bijen-observatiekast van de heer Chr.
de Groot uit Hazerswoude trokken zeer
de aandacht.
In de avonduren heeft de burgemees
ter, jhr. mr. F. H. van Kinschot, de
tentoonstelling bezocht, tijdens well
bezoek hy zyn tevredenheid uitdrukte
over het werk der Leidse volkstuin
ders.
DE PRIJZEN.
Een jury, bestaande uit de heren A.
Riel, C. Gerrltse en R. Oudshoorn,
kende de volgende pry zen toe:
PRIJSWINNAARS FRUIT.
Groep A: P. C. de Haas Sr. le pr.. W.
Dool 2e pr., A. Zaalberg 3e pr.
Groep B: J. Gorree le pr., G. P. de
Vrind 2e en 3e pr.
Groep C; G. P. de Vrind le pr., W.
Dool 2e en 3e pr.
Groep D: M. den Hartog le pr-'A-
de Vogel 2e pr., G. P de Vrind 3e pr-
Groep F; J. Tegelaar Sr ere-prijs.
Groep H: A. v. Vliec le pr., W. D°oi
2e pr., P. C. de Haas Jr. 3e pr.
Groep I: A. Zaalberg le pr., W. Do01
2e prM. Beekman 3e pr.
Groep K. M. v. d. Lelie, le pr-,
C. de Haas Jr. 2e en 3e pr.
PRIJSWINNAARS DAHLIA'S EN
SNIJBLOEMEN.
Groep 1: A. J Cambier le pr-, P- c-
de Haas Sr 2e cn 3e pr. v
Groep 2: J. Tegelaar Jr. le pr-.
F. Smit Jr. 2e en 3e pr.
Groep 3: H. Nagtegaal le pr-
Montanus 2e pr., G M. Vromans 3e F
Groep 4: J. H. Lepelaar le pr-
Demmenie 2e pr., M. Montanus 3e pr-
Groep 5: J. Tegelaar Jr le pr-, a
Hofman 2e pr.. W. F. Smit Sr. 3e F-
In de groepèn 6, 7, 8 en 12 waren
geen inzendingen
Groep 9: P. M. Plelanen 3e pr-
Groep 10: J. van Rij 3e pr.
Groep 11: A Hofman 3e pr- fl
Groep 13: W. Kooien ere-prijs, J-
Kerkvliet le pr., P. A. Jonk 2e Pr->
G.
Veerman 3e pr.
Groep 14: W. Kooien le pr
Vrom&ns 2e pr., M. den Hartog 3e P-
Groep 15: C Baart le prJ H. Kers
vliet 2e pr., M. v. d. Lelie 3e pr-
