varen in een zéér dichte mist!"
Situatie op verse haringmarkf niet rooskleurig
Mr MILIUS ZEGT:
Verzadigingspunt op binnenlandse
markt bereikt
Gebrek aan koopkracht en rigoureuse
belastingheffing
Devaluatie of speculatie?
Weet Amerika wel wat het wil?
VOOR DE JEUGD
x
l
Mwiöiante2oóèinTte\1a&an,-
lijnMxiid'-Jomntet dal «.té «et
^vonds.ot.'avonds teveel kwamen!
fcfote Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Zaterdag 3 September 1949
Tweede Blad No. 26786
Mr Milius, directeur van de Nederlandse Jaarbeurs heeft tijdens een
gisteren te Utrecht voor de pers gehou den rede o.a. het volgende verklaard:
Men zal zich herinneren dat een Nederlands staatsman om wie later in
I de oorlog veel gerucht is ontstaan, zich vóór de oorlog met een rede tot het
Nederlandse volk heeft gewend onder de titel „Wij varen in de mist
Dit beeld achtte mr Milius zeer van toepassing op de huidige economische
I fltoatie, want wat deze betreft bevinden wij ons thans, naar hij meende, even-
in de mist en wel in een zeer dichte mist.
en machines in de zuivelindustrie op
ruimere schaal en in collectief verband
biieen te brengen. Deze groep heeft de
beschikkine gekregen over het grootste
gebouw op het Croeselaan-terrein. waar
haar inzending door inrichting en af
werking aller aandacht zal hebben.
De gehele agrarische afdeling heeft
een oppervlakte van 11.000 m2.
De melkproductie is verreweg de eer
ste industrie in Nederland. De varkens
vleesproductie vertegenwoordigt een
waarde, die de opbrengst van de steen
kolenmijnen in ruime mate overtreft de
pluimveehouderij is in dit opzicht onge
veer gelijk te stellen met de chemische
industrie.
Na aftrek van het bedrag der ver
werkte grond- en hulpstoffen draagt
de rundveehouderij ruim 1000 millioen
gulden bij tot het nationaal inkomen,
de varkenshouderij 400 millioen gulden
en de pluimveehouderij 170 millioen
gulden. Vergelijkt men hierbij b.v. de
netto waarde der textielnijverheid van
530 millioen gulden, de steenkoolin
dustrie van 325 millioen gulden en de
chemische industrie van 200 millioen
gulden, dan volgt hieruit, dat de be
tekenis van de agrarische sector van
het Nederlandse bedrijfsleven aller
minst mag worden onderschat.
„DE KLANT WEER KONING".
Geleidelijk aan is de binnenlandse
I markt zodanig van goederen voorzien
I dat op dit ogenblik in vrijwel alle secto-
ren daarvan het verzadigingspunt reeds
s bereikt of althans zeer dicht is be-
naderd.
De geleidelijke verzadiging had tot
I cevolg dat de concurrentie aanmerke-
I ijk toenam en het adagium ,De klant
b Koning" weer zijn volle betekenis
I verkreeg. Een andere consequentie hier-
I ran is het feit dat de levertijden, no-
I dig om de geplaatste orders uit te voe-
I ren. aanmerkelijk zijn verkort Afgezien
I ven deze min of meer gunstige aspec-
dienen er toch ook enige te wor-
I den genoemd, die een minder opwek-
i beeld van de huidige economische
êtuatie geven.
Het meer en meer in scherpe vorm
naar voren komend gebrek aan koop
kracht der consumenten en de rigou
reuze belastingheffing, welke zowel
d? particulier als de middenstand en
de Industrie zwaar heeft getroffen
en eeu belangrijk deel van de hun
ter beschikking staande koopkracht
heeft ontnomen. Dit noopt hen hun
uitgaven tot het hoogst noodzakelijke
te reduceren.
Viel bij de voorjaarsbeurs reeds op
Idat de kwaliteit der producten vengele-
I Ier» met vroeger, een aanzienlijke ver-
I Wering had ondergaan de komende
I beurs zal tal van noviteiten brengen
I omdat ten gevolge van de toenemende
1 Industrialisatie vele bestaande bedrü-
I ven hun productie hebben uitgebreid
cf nieuwe fabrieken zijn opgericht.
VREES VOOR DEVALUATIE?
Bood de binnenlandse markt ruim
schoots gelegenheid sombere klanken
te laten horen, op internationaal ge
bied hebben zwartkijkers de argu
menten om zich een pessimistisch we
reldbeeld te vormen, maar voor het
nijpen. Spreker noemde in dit ver
band de muntziektc; die zich thans
In zeer scherpe vorm voordoet en
reeds vi«r jaren heeft doorgewoekerd.
Het scherpst komt dat probleem naar
roren bij de verhouding sterling
I dollar.
Hoeveel ponden zijn niet langs min
of meer ingewikkelde kronkelpaden
in dollars omgezet, waardoor de po
sitie van het pond sterling verzwakt
j tn de goudvoorraden van Engeland
wefden gedraineerd?
De vraagstukken zijn allerminst een
voudig, aangezien ook in Amerika in
Ittkere zin muntverzwakking heeft
■^aats gehad.
I Moge er „op de lange afstand" door
liddel van een eventuele devaluatie
definitieve oplossing kunnen wor-
|«n gerealiseerd", ,.op de korte afstand"
■tullen er wel degeljjk enige belangrijke
Verschijnselen kunnen worden geconsta-
■tai
1 Devaluatie brengt in de eerste in-
■r.antie een daling van de koopkracht
|set zich. zodat z|j, die afhankelijk zijn
|rin te importeren goederen uit het
V'-largebied, daarvan onmiddellijk de
gelige invloed zullen ondervinden. Zij.
v? diensten verlenen, welke in dollars
tsrden betaald, bijv. handel en soheep-
hart, zullen echter een gunstige in-
Ijted ondervinden, evenals zij, die over
i-'emationaal bezit beschikken. De re-
Is'iel lager wordende prijzen van de
l~ot-dollarlanden zullen voor de Ame-
Iftaanse importeurs een stimulans vor-
i^n om meer goederen uit de niet-
Ifcüareebieden te betrekken, zodat voor
[Nerland eventueel een mogelijkheid
Ijverigheid zal zijn z'n export naar
Je; dollargebied te verhogen.
HET MARSHALL-PLAN.
[De oorspronkelijke doelstelling van
I- Marshall-plan. n.l. het gunstiger
van de verhouding import-ex-
naar de dollargebieden. heeft nog
n verwezenlijking gevonden. Eerder
F*>en de massale importen uit de dol-
Kfibieden een zwaarder schuldenlast
P "n veelal ongunstiger import-export-
ï^tioiidlng tot gevolg gehad, zo merkte
W-' Milius op.
[Hoofdzakelijk is deze ontwikkeling te
r)'*a aan het feit., dat wèl de import
de dollargebieden kon worden ver-
JF-ot, maar dat het niet mogelijk bleek
V Amerikaanse markt naar verhou-
voldoende kwanta goederen te
T*n?en.
I de economische toestand worden
rjeterd dan dient nog meer dan
['7heen de Nederlandse productie
Ttalve nog meer kwalitatief verbe-
te worden.
Daarnaast zullen maatregelen die-
I te worden getroffen, die de sfeer
1 ®nen verbeteren, waarin de Neder-
leixfce industrie heeft kunnen werken
Idie de mogelijkheid om tot meer
"Dort te geraken kunnen vergroten.
I d belangstelling wordt dan ook uit-
l rt!'en naar de maatregelen, die de
ferine te dien aanzien denkt te
I "men.
ondanks de moeilijkheden ten
van de verhoudingen zelfs voor
j«er optimisme plaats is. meende
te mogen concluderen uit het feit
in Amerika de prilsdaling langza-
r-tad tot stand ls gekomen.
m
ZUIVELPRODUCTEN TE DUUR.
zuivelindustrie staat op het
film V00r een belangrijke beslissing.
Lr-ternationaal gebied zijn vele moei-
jjjteo gerezen, de Nederlandse pro-
I "n fiin te duur en kunnen dikwijls
»S€it niet mee. Bovendien is het
I rlileie aRParaat verouderd.
1-3 «je eerste maal is het gelukt de
in de groep machinerieën
De aanwezigheid van een Agrarische
afdeling is voor het economische leven
van Nederland derhalve van de groot
ste betekenis.
Des tp meer valt het te betreuren, dat
een deel van de groep importeurs van
landbouwmachines gemeend heeft dit
maal zich van deelneming te moeten
onthouden.
NIEUWE GROEP MEDISCHE
INSTRUMENTEN.
Als tweede belangrijke groep van de
as. najaarsbeurs noemde de heer Milius
de afd. medische instrumenten. Voor de
eerste maal is het thans gelukt, de fa
brikanten en importeurs op het gebied
van de ziekenhuisinrichting en de ver-
plegingsartikelen bijeen te brengen,
waardoor in collectief verband een groep
medische instrumenten, verplegings- en
ziekenhuisartikelen tot stand kon wor
den gebracht.
Behalve dat door dit gemeenschappe
lijk optreden een nieuwe interessante
afdeling aan de jaarbeurs is toegevoefd,
die in de Irenehal zal worden onderge
bracht. zal deze groep ook een nieuw
soort kopers n 1. dokters, directies en
technici van ziekenhuizen en inrichtin
gen. tandartsen veeartsen, pharmaceu-
ten, drogisten, enz., kortom ieder, die
een functie op medisch gebied uitoefent,
naar de Jaarbeurs trekken.
MEUBELGROEP
In de derde plaats vroeg spreker aan
dacht voor de, meubelgroep, die de ge
hele Beatrixhal met inbegrip van de
galerij in beslag zal nemen.
In het bilzonder vroeg spr. ten slotte
in de groep electrotechniek aandacht
voor de deelneming van de Philips Te-
lecommunicatieindustrie v.h. Seintoe-
stellenfabriek, met telecommunicatie-
middelen. Radarinstallaties etc. welke
in het Pavillion der Nations te vinden
zal zijn.
OFFICIËLE INZENDINGEN.
Officiële landendeelnemingen worden
aangetroffen van België, dat met twee
inzendingen, een op het Vredenburg en
een op de Croeselaan zal deelnemen,
Zuid Afrika. Marokko, Hongarije en
Zwitserland.
Hongarije zal twee afdelingen verzor
gen. Groot Brittannië zal een belang
rijke informatiestand in het Internatio
naal pavlllioen organiseren.
STIJGING VAN 2000 m2
De ingenomen netto ODpervlakte be
draagt in totaal 39.520 vierkante meter
tegen 37.427 vierkante meter tüdens
de Najaarsbeurs 1948, aanwijzende
derhalve een stijging van 2000 m2.
Van het aantal deelnemers. 3056 in to
taal, ziln 1453 met Nederlandse en 1603
met buitenlandse producten ter beurze
vertegenwoordigd, zodat het buitenland
se aandeel ln het totaal ruim 52% be
draagt. tegen 49 tüdens de Najaars
beurs 1948.
Merkwaardig is de belangrijke toene
ming van het Duitse product, wanneer
men dit met de Najaarsbeurs 1948 ver
gelijkt. toen het aantal deelnemingen
uit dit land nog slechts 58 bedroeg.
Belastingverlaging in België
Tüdens een vergadering van het Bel
gische kabinet is een voorstel van de li
berale minister van financiën Libaert
aangenomen ter verlaging van de directe
belastingen ten voordele van loontrek-
kenden voor het laatste kwartaal van
1949. Naar verluidt, zouden de directe
belastingen met 16 procent worden ver
laagd Teneinde de administratie te ver
eenvoudigen zou gedurende drie tot vier
weken geen inhouding aan de bron ge
schieden en de belastingvermindering
zou aldus nog dit laar voor de betrok
kenen merkbaar worden.
De kabinetsraad heeft eveneens zün
goedkeuring gehecht aan de uitgifte van
een nieuwe binnenlandse lening ter fi
nanciering van de buitengewone begro
ting. Deze nieuwe lening is nodig geble
ken als gevolg van de toenemende werk
loosheid.
ONTWERP-AGENDA VOOR
ECONOMISCHE CONFERENTIE.
Deskundigen van Engeland, de Ver.
Staten en Canada hebben overeenstem
mine bereikt over een ontwerp-agenda
voor de economische conferentie van deze
drie mogendheden die 7 September te
Washington wordt geopend.
Tegenstrijdige berichtgeving
(Van onze financiële medewerker).
Het is natuurlijk een boze gedachte,
maar wanneer de leidende figuren in
de V.S. en Europa die tenslotte over
het netelige vraagstuk der devalua
tie zullen moeten beslissen of althans
op die beslissing invloed hebben of
op die beslissing invloed pogen uit te
oefenen, speculanten waren, zouden
zü niet voor een meer geraffineerd
tendentieuze berichtgeving kunnen
zorgen.
Devaluatie is cp zldh zelf reeds een
speculatie, omdat men priori nooit
nauwkeurig kan vaststellen, welke uit
werking zü op de nationale en inter
nationale economie zal hebben. Hier
mede is zü feitelük als hulpmiddel tot
herstel en verbetering der economische
verhoudingen reeds veroordeeld. Want
wanneer daartoe maatregelen worden
getroffen, behoren zü. die de maatrege
len nemen, toch voor het minst te
weten, welke haar gevolgen zullen zün.
Dit weet men van het verstrekken van
credieten, van een verhoging of ver
laging van de rente, van verhoging of
verlaging van in- en uitvoerrechten,
van vermindering der staatsuitgaven en
van de belastingen e.cL Maar devalua
tie is een noodsprong, een kunstgreep,
waarvan men tevoren niet kan zeggen
of zü aan het gestelde doel zal beant
woorden.
Maar als dan ook nog, gelyk thans
het geval is, van „bevoegde züde"
over de noodzakelijkheid of wense
lijkheid der devaluatie en over het
al of niet bestaan van voornemens
daartoe, de meest uiteenlopende en
tegenstrijdige mededelingen worden
gelanceerd, dan wordt een zodanige
onzekerheid geschapen dat ook de
meest serieuze zakenman en effecten
bezitter tot speculatieve affaires
wordt gedwongen en de ondeugende
vraag opkomt of zij, die voor zulke
tegenstrijdige berichten verantwoor
delijk zijn, deze niet met speculatieve
oogmerken misbruiken.
Terwül we dit schrijven heeft de
Franse minister van Financiën, Mau
rice Petsche, wat de kans op devaluatie
voor Europa betreft, weer een krach
tige tegenstroom gegeven. Hü acht de
valuatie niet noodzakelük en hü wordt
hierin gesteund door de directeur van
de Nationale Bank van België, die het
vermoeden uitspreekt dat het Engelse
Pond niet zal devalueren.
Was er de vorige week sprake van
dat men in leidende kringen „over
stag" zou gaan, thans heet het, dat
Bevin en Stafford Cripps zich met
alle kracht tegen devaluatie zullen
verzetten en dat op de conferentie in
Washington door Engeland een ganse
reeks maatregelen zal worden voor
gesteld om devaluatie te voorkomen.
Aan de andere kant laten Ameri
kaanse bladen de Amerikaanse afge
vaardigden naar die conferentie met
grote stelligheid spreken van een de
valuatie van het Pond Sterling met
ten minste 2%, welke dan door Noor
wegen, Denemarken, Nederland, Zwe
den en Frankrijk zou moeten worden
nagevolgd.
Iemand als Paul Hofman zegt de
ene maal dat devaluatie noodzakelük
is, een andere maal dat men toch met
dit lapmiddel voorzichtig moet zün.
Voorts wordt van Amerikaanse züde
op de Europese economie ernstig cri-
tiek geoefend.
Wanneer deze min of meer tegen
strijdige berichtgeving geen speculatie
ve achtergronden heeft en men mag
dit toch in geanoede niet aannemen
dan krijgt men zeer sterk de indruk
dat men in de V.S. niet weet wat men
wil. Men is er ongetwüfeld van over
tuigd, dat Amerika vooreerst nog moet
blüven helpen, maar dringt tegelüker-
tüd op „zelfhelp" aan, waartoe dan ook
de devaluatie zal moeten dienen, maar
is tevens bevreesd dat, als Europa, met
of zonder devaluatie, zün export naar
de V.S. aanzienlük verhoogt, het Ame
rikaanse bedrijfsleven daarvan schade
zal onder/inden. Reeds thans bestaat
er een overcapaciteit van het Ameri
kaans productie-apparaat; de produc
tie-index wüst voor Juli een cüfer aan
van 162 op basis van 1935/39 tegen 195
in November 1948 en het is duideUjk
dat een devaluatie in Europa de goe
derenstroom van de V.S. naar Europa
zal beperken en die van Europa naar
de V.S. zal stimuleren. Ook de veria-
Coornhert Lyceum
door brand verwoest
Een felle brand heeft gisteravond een
gedeelte van het Coornhert Lyceum te
Haarlem gedeeltelük verwoest.
Een leerling van de Zeevaartschool
zag omstreeks kwart voor tien vlammen
uit het dak van het Coornhert Lyceum
aan de Oosterhoutlaan te Haarlem
slaan. Terstond werd met man en macht
begonnen de inboedel, voor zover dit
mogelük was, naar buiten te brengen.
De vrijwillige brandweer, die spoe
dig arriveerde, greep het vuur met
zes stralen aan, doch slaagde er niet
in het inwendige van het twee étage's
hoge gebouw voor vernieling te bewa
ren. De bovenste verdieping brandde
geheel uit. Zelfs de plafonds van de
parterre kwamen naar beneden. Het
oude gebouw, dat eigendom is ,van dc I
Doopsgezinde gemeente, is practisch
onbruikbaar geworden. Na ruim een
uur was de brandweer het vuur mees
ter.
Maandag a.s. zouden de lessen wor
den hervat Men neemt aan, dat de
brand is ontstaan als gevolg van werk
zaamheden aan het dak, waarbü arbei
ders apparaten voor het afbranden van
verf hebben gebruikt.
DE „GROTE BEER" NAAR
INDONESIË VERTROKKEN.
Het troepentransportschip „Grote
Beer" is gistermiddag met troepen van
Amsterdam naar Indonesië vertrokken.
Het grootste gedeelte van de gisteren
vertrokken troepen bestaat uit dienst
plichtige manschappen van de Kon.
Landmacht.
PRINSES WILHELMINA BEZOCHT
„SONSBEEK 1949".
Prinses Wilhelmina heeft gistermid
dag de tentoonstelling van Arnhemse
beeldhouwkunst .Bonsbeek 1949" be
zocht. Zü was vergezeld van Haar hof
dame mevrouw De Beaufort
ging van de Marshallhulp voor 1949/50
tot 3377 millioen betekent uiteraard
een verminderde export naar Europa.
Ame&ta zal tenslotte moeten weten
wat het wil.
Men kan niet blazen en het meel in
de mond houden!
Slechts haringtrekkers wirken
met succes
(Van onze deskundige medewerker)
De resultaten der trawlvisserü op de
verse vis waren de laatste dagen weer
minder goed. De vangsten blüven re-
delük, doch de prüzen liepen, voorna-
mriü'k onder invloed van het warme
weer, gestadig terug. Grove schol maakt
nog een gunstige uitzondering in ver
band met de exportmogelükheid van
dit artikel. Ook de tongen liepen terug.
De weekbesommingen van de loggers
lagen op enkele uitzonderijgen na. on
der de f. 2.000,Sedert enige weken
worden tonünen door loggers aange
voerd, welke per stuk van de f. 100.—
lot de f. 150.— opbrengen. De K.W. 24
o.a. bracht er reeds diverse aan. De
besommingen van de grote boten vie
len over het algemeen ook tegen en
liggen onder de rentabiliteitsgrens.
Niettegenstaande de beperkings- en
opvangregeling is de situatie op de
verse haringmarkt niet best. De dage-
lykse aanvoeren bleken de vraag verre
te overtreffen, zodat een te groot per
centage voor industriële doeleinden
moest worden bestemd; Jongstleden
Zaterdag zelfs tot ca. 80 Het spreekt
van-zelf, dat de regeling tegen een der-
gelüke ontwikkeling van de haring-
markt niet is opgewassen, zodat het
verse haringseizoen, wat vooral voor
het bedrijf in IJmuiden van zo'n grote
betekenis is, ongunstig dreigt te verlo
pen. De vraag uit het binnenland valt
tegen, terwül de export door het warme
weer in grote mate belemmerd wordt.
Een naar verhouding gunstige uk-
zondering maakt de categorie haring-
trekkers. welke tot nu toe behoorlüke
resultaten behaalden. De gemiddelde
vangst van deze loggers, welke met een
motor van tenminste 200 P.K. zün uit
gerust, bedroeg van de 80 tot 100
kantjes per schip.
Bü de vleetvissers valt weinig ver
andering te bespeuren. De visserü
fluctueert nogal en liep gedurende de
afgelopen week voor Katwijk van de
6 tot de 18 ka. per schip. Tot 20 Aug
J.l. werd dit jaar aangevoerd een hoe
veelheid van 149.700 ka. haring tegen
213,000 in 1948. De prüzen voor de
zoute haring liepen verder terug. De
kleine steur bracht op ca. f. 14per
kantje, de grote steur f. 24.—, de kleine
pekelharing van de f. 20.tot de
f. 30,en de grote pekelharing van de
f 30 tot. de f 32 Der kantje. De
grote-export-haring hield zich nog het
be?te. Het maatjesseizoen loopt ten
einde en thans wordt voornamelü'k
volleharing aangevoerd.
Met de volleharing komt de export
weer meer op de voorgrond. Met Frank
rijk werd een partü van 30.000 vaten
afgesloten. De 60.000 vaten voor West-
Duitsla nd ls men thans aan 't pakken.
Een nieuw handelsverdrag me1 d^ze
kostelijke nabuur staat op de helling.
Omtrent Rusland zün er nog geen be
richten. Men zou het een lichtpuntje
kunnen noemen, dat ook door onzt
buitenlandse concurrenten op visserü-
gebied zeer weinig- gevangen werd,
waardoor onze exportkansen niet slech
ter geworden zün
RAADSELS
voor allen om uit te kiezen; de
Groteren (1116 jaar) v|jf, de
Kleineren (711 jaar) drie goede
oplossingen. Naam, leeftijd en
adres onder de raadsels. Inzenden
naar Bureau Leidsch Dagblad, of
naar Wasstraat 38, tot uiterlijk
Dinsdagmorgen 9 uur.
I. (Ingezonden door Tom Muller).
Verborgen jongensnamen. 1. „Loer niet
in elke pan, To; nette kinderen doen
dat niet", zei Moeder. 2. De oudste
vennoot der firma kwam te overlüden.
3. Die weg liep er al van ouds her;
mannen met lastdieren kwamen er
langs. 4. Het werd bar; iedere morgen
kwam hü te laat.
n. (Ingezonden door Willy Potters).
Ik ben een spreekwoord van 21 letters.
1, 2 ls een voedingsmiddel, 13. 7, 20, 4.
5 wordt gebruikt bü het naaien, op 12,
6, 8. 3 zün vele mannen dol, 13, 14, 15,
16 is een kostbaar metaal, 17. 18, 12
gebruikt men om te boenen, 10, 11, 1
is een aanwüzend voornaamwoord, 21,
19, 9, is een bü-
III. (Ingezonden door Leny de Wolf).
Twee vaders en twee zoons schoten
drie hazen Elk nam een haas mee naar
huis. Hoe kan dat?
IV. (Ingezonden door Willy Rünhart)
Met b ben ik een gewas, met g praat
men van mü bü regen, met n ben ik
een ontkenning, met p een jongens
naam, met r een waterplant, met z ben
Ik een vorm van het werkwoord zien
V. (Ingezonden door Ulrika Oostcr-
hoff). Ik leef in de zee. Als je me om
draait, dan ben ik een vaartuig. Wie
ben ik?
VI (Ingezonden door Rietje Ouwer-
kerk). Geschreven met een e in mijn
naam ben ik een bekende bedevaart
plaats. Met een o ben ik een drank.
Welke?
VU. (Ingezonden door Willy Jansen).
Wie houdt altüd het laatste woord?
VIII. (Ingezonden door Jansje Flip-
po). Mijn geheel is de naam van een
groot warenhuis in Leiden. Mün le
deel zeg je van iemand, die veel naar
de kerk gaat; mün 2e deel is een voeg
woord, mün 3e deel noemt iemand uit
onze regering, mün 4e deel is de tegen
stelling van vrouw.
OPLOSSINGEN
der raadsels uit het vorige nummer.
1. Raadsels; aas, ar. Els, rad.
2. a. Als de kat van honk is,
dansen de muizen, b. De- beste
stuurlui staan aan wal.
3. De molenaar.
4. Een paraplu.
5. 1. Handschoenen: 2. Een rekenkun
dige tafel.
6. 1. Kast. 2. Arie, 3. Sien, 4. tent.
7. Men moet de huid niet verkopen,
voor de beer geschoten is. Hop,
hoed, koek, kers, Emmen, Rogge,
broche, pop, Venus, tent, hond,
vingerhoed, thee, gebit, Vesuvius.
8. Mopperen; mop. peren.
Beste raadselnichtjes en -neefjes.
Nu is er weer een begin gemaakt aan
ons nieuwe raadseljaar. Er waren niet
veel brieven, maar dat zal ik nog op de
vacantle schuiven. De volgende Zaterdag,
in September, reken ik op meer, hoor!
En. zoals ik vorige keer reeds schreef, we
beginnen weer aan onze prijsraadsels.
Eéns per maand worden er boeken ver
loot drie voor de Groteren, en drie voor
de Kleineren. De vaste klantjes weten er
alles wel van. Voor de anderen laat lk nu
volgen, wat Je weten moet Lees dit goed,
want lk schrijf hev er niet elke week b|l.
Dus: Wie 3 of 4 keer pel maand steeds
genoeg goede oplossingen Inzendt, (bo
ven de raadsels staal hoeveel), loot mee
voor een boek. Ieder, die geregeld In
zendt. heeft dus een kans. Je ouders
moeten natuurlük abonné van het
„Leidsch Dagblad" zijn: maar dat spreekt
vanzelf, anders heb Je de krant niet. Er
worden dan totaal zes boeken verloot,
zoals Je boven reeds las. Bovendien ko
men om de 4 weken de namen van alle
goede oplossers ln de krant. Denk goed
aan leeftüd en adres onder de oplossingen
(alleen op de enveloppe ls niet voldoen
de). Dit elke week wéér. Voor nieuwe
lingen ls het nti, bü het begin van een
prüsraadselronde, de beste tüd, om mee
te gaan doen.
Ik verwacht leder nu weer trouw, elke
week. De vacantlegenoegens zijn achter
de rug, en het wordt weer tijd van wer
ken. Ook voor een plelzlerwerkje, zoals
dit ls.
Fijn, dat Jullie me gezellig over Je
vacantle vertelden. En wie het nog niet
deed, kan er nóg over schrijven. Wie
heeft er nieuwe raadsels gemaakt ln de
vacantle? Ik ontving ze nog niet.
Nu starten we voor onze nieuwe prlls-
raadselronde. enlaat niemand ach
terhoven! Nu de brieven.
Elly Duparc. - Had Je goed weer
ln het kamp? En hoe vond Je het daar?
Nou. nou. dan nog naar het Kurhaus, en
daar Roodkapje zienHeeriyk, hoor.
Mieneke Duparc. - Ik had het
ook naar mün zin. En had Je een .fijn
slot aan Je vacantle ln Den Haag?
Tinle Stol. - Jü hebt een slechte
tüd uitgekozen om ziek te worden; een
teleurstelling! Maar dat uitje naar Den
Haag heeft het nog wel goedgemaakt,
denk lk. Nog hartelijk gefeliciteerd! En.
wat hoor lk er over?
Jenny Oudshoorn - Je zult wel
een bruine Jenny geworden zün van zo
veel zeelucht. Leuk, dat Je mij van
daaruit ook een groet zond; welbedankt
daarvoor.
Chris Hlllebrand. - Vaders va-
cantleweek was vol afwisseling; Je hebt
veel gezien. Daar kun Je weer een poosje
op teren.
Tonny Cosman - Weer hartelük
welkom, hoor. De vacantle heeft Jou goed
gedaan. Gebruind en voldaan kun Je nu
aan het werk.
Theo Burgerhout. Wü zijn ln
Lelden maar goed af, dat wü zo dicht bü
zee wonen. Daar heb Jij dan ook volop
van genoten! Groeien je konüntjes als
W111 y V a v 1 e r.
Een rijn lang
epistel! Voor mü minstens even prettig
als een mooie ansicht. Ja, het ls mooi bü
Nunspeet. En dan zoveel leuke pretjes er
b|J: een heerlijker kamp kun Je niet
denken. De leidsters hebben zich ook bü-
zonder veel moeite voor Jullie gegeven.
Die kermis, die nachttocht. het tent
feest - alles erg leuk! Een onvergetelüke
kampweek voor Je, zou lk denken.
C o r r le v. d. Anker - Ik genoot,
evenals Jü. van mün vacantle, en van
het mooie weer. Nu ls het weer prettig
aan het vfrerk tc gaan.
Rlta de Bruyn. - Een fijn kamp
had Jü ook. Maar Je moest thuis zeker
wel wat bijslapen! Ja, JIJ zit long ln de
6de klas. De flets belooft wat! Zo spa
rende krijg Jü riJne dingen.
Annie Jongbloed - Allereerst ge
feliciteerd met Je verjaardag. Dat kan
lk nu net op de goede cjag doen. Veel
plelzler vandaag en.. hoor lk er over?
Kind, wat heb Jü veel gezien; Je hebt
heel Zuid-Holland doorkruist. Je flets
heeft goede diensten bewezen. Ging het
Je goed af met Je flets op de roltrap ln
de Maastunnel? Bedankt voor Je raad
seltje.
Jan en Connie de Nle - Ik zou
zeggen: laten we met ons drieën Je zus
bedanken voor haar moeite. Nu hadden
Jullie je raadsels, en ik de brief. En Jan.
zorg maar. dat Je naam nog eens vaker
boven een raadsel komt te prüken.
Adrlaan Jansen. - Prettig. Je
weer aan te treffen. Met het winterhalf
jaar. dat nu aanbreekt, zal het Je weer
best bevallen.
Wllly Jansfn - Gezellig, weer wat
van Je te horen. Zo, Je bent dus al echt
aan het werk. Dat vind Je zeker wel
fl)n? (behalve, als het zo warm ls!) Ja,
lk weet A. wel te liegen; heerlijk bulten
daar. Jammer, dat Tlny het zo gauw op
geeft. Misschien krügt zij tegen de win
ter meer zin.
Ploontje Lardé - Jü was ook ln
een mooie streek. Ik zat een eind van
Je vandaan en heb ook genoten. Wat Je
raadsels betreft: lk hoop. spoedig; maar
Je weet: lk kan niets beloven.
Joke Smlttenaar - Die „bedrie
gertjes" hadden Je dus fijn te pakken.
Maar dat was waarschljnlük Juist de be
doeling. Je was flink ver van huls.
Ik ben aan het eind. Ik reken op veel
meer brieven, denk cr aan! Tot volgende
week dan. Allen hartelük gegroet door
Jullie Raadseltante,
Mevr. M. J. BOTERENBROOD.
ALLE INGEZETENEN KOMEN VOOR
UITDELING IN AANMERKING!
tvenoistn \STti....ZoSexdaq aa
AUEMAAl hating etzbtoodbesMen
(stodsggtiocmaol ioSept-2-6uur!Q
S komnn uieaive. brieljes van
lOoqSdmoor dóe kunnen
warnat allemaal bestellen
Bi/'de weddettfden om de.P-Hbeket
traden .de Batavenals qastbe.-
wi op..(dedenhefbesf.zielwenJ
5e njottJ-ploeq vtóóq over het watei
omkropese xoeitiM en werd 3®
(Italië ltqinq nóq hagter....hoeW5 laaft)
i 1/
Voor delaabte maal dit )aar wïuk
leidse sportploeg met terausspdec
aten en zwemnieo naar Oxhxd...
\U' U i
RICHARD STRAUSS
BUITEN GEVAAR.
Volgens een bekendmaking te Gar
ni isch Partenkirchen bevindt de compo
nist-dirigent Richard Strauss zich t-hanf
buiten gevaar.