Nieuwe Belgische regering voor
het parlement
koningskwestie blijft op de voorgrond staan
Amerika en de Raad van Europa
De Europese Raad debatteert
EEN VAGE HERINNERING
PANDA EN DE MEESTER-UITVINDER
Kerkelijk Leven
Radio-programma
88ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Woensdag 17 Augustus 1949
Tweede Blad No. 26771
De Belgische Kamer en Senaat zijn*, Wat op fisoaal gebied tot stand zal
gisteren in vergadering bijeen geweest i komen zal voor de middenstand een
teneinde de regeringsverklaring aan te i niet te onderschatten aanmoediging
horen. I betekenen.
Eerste minister Eyskens wees er al- j Bi,nnen het kader van haar streven
lereerst op, dat de nieuwe regering i Paar c-pheffen van de economische
eerst na 44 dagen is tot stand geko- helemmeringen en van haar algemene
ccl iex ,.-x ..-j"eoonrmiv.hp rvOiHoir ^oi
Het stelsel der sociale verzekering i nuchter od. dat men geen illusies mocht
zal oen nieuwe grondslag krijgen, daar koesteren ten aanzien van de bereidheid
de kosten hiervan te hoog zijn.
van naties en arbeiders om de eigen eco
nomische oroblemen s,an een vreemde
Tijdens de debatten over de regc- - - ---- -----
rinesverklarme heeft de voorzitter autoriteit toe te vertrouwen. Geen land
der socialistische parttf. Max Buset, instruct es wensen te ontvangen
met betrekking tot de koningskwestie
verklaard, dat de Belgische socialis
tische partij alle mogelijkheden on
der ogen heeft gezien en op iedere
gebeurtenis is voorbereid. „Ook in het
ergste geval spreker zinspeelde
ensen te ontvangen
van een Europees minister van econo
mische zaken, zeide hij. Het was volgens
hem beter zich niet te verdiepen in il
lusies en een nieuw Europees economisch
olan uit te werken. Zijn toon verschilde
niet veel van die van de conservatief
hier op de mogelijkheid dat koning Boothbv. die een waarschuwing tegen
Een gunstige wisselwerking
(Van onze oorr. ter conferentie).
Het is opvallend, dat vele Straats-
^f^neK,VSndee^ende EujopaTunnïh worte'^esl«ht
aan de Raad van Europa deelnemende
landen ook de Amerikaanse stars and
stripes hebben uitgestoken en ofsohoon
mem Deze crisis heeft het land aan
zienlijke schade berokkend, zo ver
klaarde hij verder, een schade, die
op den duur onherstelbaar had kun
nen worden, indien niet onmiddellijk
krachtdadige maatregelen getroffen
werden. Om de door de omstandighe
den geëiste maatregelen te treffen
was het raadzaam geweest een drie
ledige regering te vormen, doch de
koningskwestie heeft de vorming van
een katholiek-liberaal-socialistische
coalitie onmogelijk gemaakt.
De regering erkent evenwel 't drin
gende karakter van een nationale
oplossing voor dit fundamentele
vraagstuk. Zij zal trachten deze op
lossing te zoeken in een geest van
ruime verstandhouding onder de
drie nationale partijen. Wat de voor
stellen tot het houden van 'n volks
raadpleging betreft, die bU het par
lement aanhangig zijn, zullen de leden
der nieuwe regering dienen te beslis
sen of zij de samenwerking in de
regering wensen voort te zetten, in
dien zij van oordeel mochten zijn, dat
de gewenste oplossing niet gevonden
kan worden.
Naar Eyskens verder mededeelde, zal
ce regeringapolitiek op economisch ge
bied in de eerste plaats de bestrij-ding
der werkloosheid ter hand nemen. Bin
nen het kader van het evenwicht der
volkshuishouding en inzonderheid van
de betalingsbalans zal de regering te
dien einde alle middelen aanwenden.
De buitengewone begroting van 1949,
die het programma der openbare wer
ken bepaalt, zal op ongeveer 11 milli
ard frank worden gebracht. De woning
bouw zal worden aangemoedigd door
een totaal van 2.450.000.000 frs aan
crediet, ongeacht de 850.000.000 frs, die
thans reeds in de buitengewone be
groting zijn voorzien.
Voor de eerste keer sedert de be
vrijding werd in 1948 een sluitende be
groting verkregen. Sohikkingen zijn ge
troffen om het begrotingsevenwicht in
1950 niet alleen te verstevigen, doch
ook de begrotingslast te verminderen.
De regering is er van overtuigd dat
een politiek van soberheid op begro-
tingsgebied tot aanzienlijke besparin
gen kan leiden.
In verhouding tot de bezuiniging zal
kunnen worden overgegaan tot een
verlaging der belastingen. Als eerste
maatregel zal het wetsontwerp inzake
de belasting op het inkomen, dat door
oe ontbinding der Kamers niet meer
ter sprake is gekomen, onverwijld be
handeld worden.
Om de lasten van de Staat te ver
minderen heeft de nieuwe regering als
eerste daad het aantal ministeries ver
minderd tot de hoogstnodige. In alle
sectoren der regeringsinstellingen zal
bezuinigd worden. Deze bezuinigingen
van administratieve aard zullen ge
paard gaan met een fundamentele her
ziening van de politiek der economi
sche toelagen. Eyskens wees er in dit
verband nadrukkelijk op, dat deze be-
zuinlgingspoiitiek de levensstandaard
van de werkende klasse niet in het
gedrang mag brengen en geen achter
uitgang op sociaal gebied mag beteke
nen. De regering verklaart voorts de
handhaving en ontwikkeling te beogen
van een geheel van sociale wetten en
">an sociale instellingen, welke België
een eerste plaats zullen doen innemen
onder de democratische landen.
De regering zegt in het bijzonder
belangstellend te zijn voor het lot van
de middenstand en zij zal deze in de
algemene organisatie van de economie
ce plaats inruimen, die hem toekomt.
parlement naar België zou terugke
ren zouden de socialisten niet on
voorbereid zün," zo betoogde Buset.
Overigens critiseerde hij de rege
ringsverklaring.
De Belgische senaat heeft besloten
het voorstel tot het houden van een
volksraadpleging na de parlementaire
vacantie, welke tot 18 October zal
duren, in overweging te zullen nemen.
Voor stemden katholieken en libera
len, tegen socialisten en communis
ten.
Onze Brusselse correspondent tele
foneerde ons hedenmorgen nog:
De nieuwe liberale-kabholieke rege-
ring is zelfs door de parlementaire
de schoolrede en zal trachten een meerderheidsgroepen koeltjes ontvan-
Leopold zonder goedkeuring van het overmatige centralisatie liet horen en djt in de meeste gevallen wel niet be-
eccnomische politiek zal de regering
op landbouwgebied een politiek van
rendabiliteit nastreven.
De buitenlandse politiek zal worden
voortgezet, zoals tot nu toe het ge
val was en met algemene instemming
van de drie nationale partijen. In het
bijzonder zal de regering er zich op
toeleggen de economische unie met
Nederland te verwezenlijken. Dit zal
geschieden met inachtneming van de
wederzijdse economische belangen.
De voorbereidende maatregelen tot
verwezenlijkin| van de voor-unie zul
len met spoed worden doorgevoerd.
De regering zal blijven ijveren voor
grondige hervorming van het tegen
woordige stelsel voor te bereiden.
Hierbij zal evenwel rekening worden
gehouden met de eerbiediging der
rechtmatige eisen en verlangens. De
regering zal voorts de hand houden aan
de van kracht zijn-de taalwetten.
gen. En toen minister-president Eys
kens gisternamiddag in de beide Ka
mers üe regeringsverklaring eerst in
het Nederlands en daarna pas in het
Frans voorlas, gaven een aantal Brus
selse en Waalse liberale mandatarissen
van hun ongenoegen blijk.
Voortvarendheids- en
matigingsstreven
Een Nederlands voorstel tot bestude
ring der toelat ne van West-Duitsland
en een scherpe Ierse aanval op de „Brit
se bezetting van Noord-Ierland" waren
de twee Dunten die naar voren traden
uit het algemeen debat van gisteren, dat
in hoofdzaak gewijd was aan de rol, die
de leden aan de beide organen van de
Raad van Europa willen toevertrouwen.
Er was een scherpe tegenstelling
waarneembaar in het tempo, dat de con
tinentale socialisten en de Engelse La
bours willen geven aan de ontwikkeling
van het comité der ministers tot wat
door ettelijk esprekers genoemd werd
..een werkelijk ministerie".
Terwijl de vertegenwoordigers van het
continent, zoals de socialisten Philip
(Frankrijk), Van der Goes (Nederland),
Kristensen (Denemarken) en de katho
liek Serrarens (Nederland), pleitten voor
het met volle kracht stomen in de rich
ting van een Europees ministerie onder
contróle van een zelfstandige assemblee
als directe vertegenwoordiging der vol
ken. lieten Engelse Labourstemmen
waarschuwingen horen tegen een voort
varendheid. die gevaarlijke spanningen
tussen beide organen van de Raad van
Europa zou kunnen oproepen.
Het was de Fransman Philip, die
toon der continentalen aangaf door te
zeggen, dat het comité der ministers niet
langer een diplomatiek orgaan mocht
zijn. dat er slechts op gericht was het
veto uit te spreksn jegens de assemblee.
Van der Goes formuleerde deze wens in
meer concrete aanbevelingen voor een
politieke commissie tot bestudering van
de verhoudingen der toekomstige Inter
nationale organen tot ministers en as
semblee.
Het Labour-lid Thomas leidde de
tegenaanval, doch toonde de wil tot een
compromis door het voorstel, om de stu
die van de verhouding tussen de orga
nen en van de groei naar een werkelijk
Europees parlement aan een speciale
commissie op te dragen.
De Britten bepleitten practische stap
pen, uitgaandp van datgene wat men in
de vorm van de beide bestaande organen
stevig in handen heeft.
Thomas bezwoer ae assemblee te be
denken. dat zii generlei macht heeft tot j
uitvoering van besluiten, die vooreerst I
geheel aan ministers en regeringen der
diverse landen was toevertrouwd.
De assemblee kan zich volgens hem
niet aanmatigen een democratischer
lichaam te ziin dan het comité der mi
nisters. Hii betreurde alle pogingen om
tegënstellingen tussen de ministers en
de assemblee te scheppen.
Hoewel het debat gewiid was aan
Europa's politieke eenheid, hadden de
meeste redevoer ngen een ecovmiische
inslag. Zowel de Britse liberaal Layton
als het Labour-lid Thomas betoogden,
dat de economische integratie van Euro
pa aan de politieke moest voorafgaan.
Ook (Philip legde veel nadruk op de
noodzaak van economische samenwer
king. zonder welke volgens hem voor
Europa een economische catastrophe
dreigde. Ook in deze klonk de me2St ge
reserveerde toon van Britse zijde. De
Britse Labourman Edelmann merkte
betoogde, dat het Europese samengaan
s echts vrijwillig kan zijn.
Veertien sprekers verbruikten reeds
hun spreekrantsoen van twintig minu
ten. Heden volgen er nog 30, o.w. Chur
chill en Morrison.
Van der Goes' voorstel tot voorberei
ding der toelating van Duitsland onder
vond terstond steun, voornamelijk van
Britse zijde. Er waren voorts talrijke
vingerwijzingen naar het gebied ..achter
de Elbe en achter de Pyreneeën" die cul
mineerden in het pathetisch gebaar van
Philip, beduidende, dat stoe'en worden
opengehouden voor vertegenwoordigers
dezer landen zodra zii in staat zijn aan
de Raad deel te nemen.
Eén speech werd niet met applaus
begroet: het was de scheme Diil. die de
Ier Norton afvuurde op Engeland, dat
in z'ln terminologie de Ieren het zelf
beschikkingsrecht ontzegde en aan een
deel van hun land een bezetting op
legde. Hii vroeg van de assemblee mo
rele steun voor het Ierse standpunt,
doch dit verzoek werd met ijzig stil
zwijgen beantwoord.
Jhr v d. Gees van Naters diende bij
de vergadering een resolutie in. waarbij
aan de politieke commissie wordt opge
dragen:
1) Een advies aan de ministers voor
te bereiden inzake een regeling voor de
toelating van Duitsland tot de volgende
zitting.
2) De instelling te overwegen van su-
pernationale diensten op economisch en
technisch gebied onder contróle van de
assemblee.
3) Rapport uit te brengen over de In
stelling van een economische en sociale
Europese Raad. ondergeschikt aan de
assemblee.
4) De verhouding en de samenstelling
van de assemblee en het comité der mi
nisters te bestuderen met het oog op het
verkrijgen van een zo groot mogelijke
doelmatigheid.
5) Aandacht te wijden aan de creatie
van een Europese politieke autoriteit
met beperkte doeleinden maar met wer
kelijke macht.
EUROPA IN WORDING
rrpT TIT T PTON hem met een geluk, dat hij in daigen
rcuiLLLiwn niet gekerLd had Het was alsof
al zijn redeneringen, in al zijn urgu-
door NATALIE SHIPMAN
40)
hy
menten met ziohzelf, Akten zelf verge
ten had. Hij dacht aan haar als aan
de X uit de vierkantsvengelijking, die
moet worden opgelost. Het enkele feit,
dat hij er aan herinnerd werd, dat zij
in de wereld was, dat zij Alden was,
had alles voor hem veranderd.
Alden, ging Mrs. Hasket/h <voort,
heeft een gecompliceerd karakter. On
geveer net zoals jij. Zij zit niet in zich
zelf verward, zoals Tony, Zij is een
essentieel iemand, van wie wat uit
gaat. Zij is gereserveerd en nogal ver
legen. maar dat iheeft niets te maken
met 'haar binnenste.
Hij was verheugd over hetgeen zij
zei, maar wilde niet over Alden door
praten en vroeg: Wat denk je in
het algemeen over vrouwen, Em?
Zij zei prompt: Vrouwen zijn veel
beter dan zij zichzelf toestaan te zijn.
Zij z(jn bedorven speciaal Ameri- de twintigste keer wilde hij het haar
kaanse vrouwen. Maar dat is niet haar vertellen, om te zien, hoe zij reageerde.
Maar haar zo gadeslaande dacht hij
Ik kan het nu niet doen. En ik zal
het nooit doen, tenzij ik het moet. Zij
kan heel wat verdragen, maar zij is
oud en zij weet niet, hoeveel zij ver
dragen kan. Het is niet fair, om je
Gedurende twee dagen speelde
golf met zijn schoonvader én hield zich
net de kinderen bezig. Mrs. Hasketh
ïroeg hem naar Alden en toen hij (haar
tamelijk kortaf ten antwoord gaf, dat
2ij uit de stad was, keek zij hem
scherp aan, maar zei niets meer. Op
Zondagmiddag lag hij in het gras te
kijken naar de pogingen van Emily
en Mark om badminton te spelen, ter-
*ijl hun grootmoeder in een stoel zat
te breien. Na enige tijd zei zij, zonder
haar werk op te kijken: Je
bent moe, Jim.
H(j vroeg zich af, hoe zij dat weten
feon. Hij dacht, dat hij er niet anders
bitaag dan gewoonlijk, maar inwendig
Tas hij geladen met een spanning, die
geen slaap of luieren in de zon kon schuld. Do mannen hebben haar be-
venninderen Hij voelde zioh. alsof hij dorven, daar zij het te druk hadden,
op iets wachtte cm liaar 'behoorlijk te hanteren. Het
- Ja, gaf hij'tóe, ik ben eng moe. stijgt vrouwen naar het hoofd, wan-
- Waarom blijf ie hier nog niet een neer zij te veel onafhankelijkheid heb-
paar dagen? ben, net als Emily, wanneer je haar
Ik moet Dinsdag as. naar Wash-
tojton. Voorrangorders,
«J traohtte even te glimlachen. Ik
'"rees, dat ik dit weekend maar slecht
gezelschap geweest ben, Em. Maar ik
\oel me als het ware iemand van mid-
celbare leeftijd.
- Dat is wat de meeste mannen
inkeert, zei zij.
- Ik dacht, dat vrouwen een voor-
-eur hadden voor dat gevoel.
77 Misschien. Maar als mannen het
«ijgen, weten zij ooit, wat zij er aan
moeten. Vrouwen gaan naar de
6*J en kopen een nieuwe hoed.
zy voegde er nadenkend aan toe:
jk heb zo'n idee, dat de manlijke op
lossing zou zijn, een nieuw meisje.
H'J glimlachte. Wat klinkt dat
te-ernl Wat bent u aan het lezen ge
weest?
- Niets, zei zij rustig. Na een mi
nuut ging zij voort: Henrys oplossing
voor dat gevoel ls het leren van het
neim van perfecte swing met golfen.
]1 heeft die vandaag gevonden het
eenvoudig het volkomen stijf -houden
,an zijn linkerarm.
- Dat heeft hij vijf jaar geleden ook
gevonden.
Twintig jaar geleden, verbeterde
[J Qem. maar dat is hij vergeten. Nu
7.öe cirkel weer compleet. Zij lachte
,en- Hij is een zeer simpel mens, Jim.
En ben ik dat dan niet?
- neen- Jij bent veel meer ge
dupliceerd. Dat is de reden, waarom
«jen zo goed bij jou paste, Zij was
s zeer simpel. Maar Alden
maar laat begaan. Maar de oorlcg zal
daar wel verandering in brengen.
Nu wordt u ouderwets, plaagde
Jim haar. Denkt u werkelijk, dat vrou
wen discipline nodig he.bben?
Zij knikte kalm. Natuurlijk, dat
heeft iedereen. De mannen krijgen het
in hun werk. En nu, door de oorlog,
zullen de vrouwen het ock krijgen.
Zij praatten door over de oorlog,
over Tony en haar mogelijke toekomst,
over de kinderen en boeken en hem
bekroop weer dat oude gevoel van rus
tig weübehagen, dat hij altijd ha'd, wan
neer hij in gezelschap van zijn schoon
moeder was. Hij rolde zich om, cp een
elleboog en keek naar haar gezicht, ter
wijl zij daar zat te breien; de dieplig
gende bruine ogen, de sterke stompe
neus en de grote vriendelijke mond. Zij
was zo verstandig, zo verdraagzaam en
had zoveel zin voer humor en toch,
hoe zou zij het vinden, als hij inder
daad eens -met Alden getrouwd was?
En als zij Aldens geheim kende —voor
problemen op andermans schouders te
leggen, speciaal, als zij oud zijn en hun
eigen problemen hebben.
En tooh was het hem tot op zekere
hoogte, of hij zender een woord te
zeggen, zijn problemen op haar schou
ders had gelegd. Hij reed die Maandag
naar de stad terug, in de frisse mor
genkoelte en zijn hart sprong op bij de
gedachte, dat iedere bccht hem dich
ter bij de stad en bij Alden bracht. Hij
zou haar zien; hij zou horen, hoe het
nu tussen haar en Rioky stond en hij
voélde, dat hoe het antwoord ook lul
den mocht, hij het vandaag onder ogen
zou kunnen zien.
Maar tot zijn verbazing en ook wel
enige ongerustheid, was zij niet op het
kantoor, toen hij opbelde. Was zij dan
nog bij Rick, of was zij ziek? Hij beltie
haar hospita op, die zei, dat zij in
New-York was geweest en die avond
terug verwacht werd. Ja, hij kon na
tuurlijk een -boodschap achterlaten. De
dag ging langzaam voorbij. Hij ging
naar huis, dineerde vroeg en ging daar
na, profiterend van het lange daglicht
In de tuin werken, die Emily weken te
veren al beplant had en die hij be
leefd had te zullen onderhouden. Hij
had er in de laatste tijd niet naar om
gekeken
(Wordt vervolgd)
wust zal zijn gebeurd, zit hier toch
een zekere betekenis achter. Een win
kelier ln de Rue des' Arcades, die ove
rigens weinig verstand had van Euro
pese politiek, gaf cp onze vraag, waar
om de Amerikaanse vlag van zijn gevel
wapperde, dit opmerkelijk typische
antwoord: „Maar Amerika en Europa
zijn toch éen
Dit antwoord is kenmerkend- voor ds
in brede kringen in Europa heersende
opvatting, dat Europa en de Ver. Sta
ten door Marshall-plan en Atlantisch
pact en niet in het minst door de ge
meenschappelijke vrees voor het com
munisme zo nauw met elkaar zijn ver
bonden. dat een scheiding niet meer
denkbaar is.
Tooh heeft het uithangen van de
Amerikaanse vlag voor de waarnemer
een diepere symooliek dan alleen de
manifestatie van de Europees-Ameri
kaanse verbondenheid. Zijn immers niet
de Ver. Staten een van ae grootste sti
mulerende krachten geweest achter het
Europese federalistische streven? De
leuze: „Europa moet zioh verenigen"
was ln de V.S. veel eerder gemeengoed
dan in het oude werelddeel en het ls
Sas 15 maanden geleden, dat Amenka's
ekende columnist, Walter Lippmann,
in de New York Herald Tribune de
vereniging van Europa als voorwaarde
stelde voor nieuwe Amerikaanse hulp.
Een denkbeeld, dat kort daarna door
de invloedrijke Amerikaanse senator
Taft werd overgenomen. Weliswaar za
gen de meeste Amerikanen daarbij
heel wat essentialia over het hoofd
verschillen in taal, historie, rechtsvorm,
etc., die het Amerikaanse unionisme in
de 18de eeuw niet of slechts nauwe-
liiks heeft gekend doch de idee als
zodanig heeft ongetwijfeld bevruon-
tend gewerkt op ae Europese gedach-
tengang. In die zin heeft het uithan
gen van de stars and stripes eenzelfde
betekenis als het uithangen van de
vlag van de Europese beweging.
De belangstelling van de Amerika
nen voor het Straatsburgse experiment
is zeer groot. Talrijke Amerikaanse bla
den zijn hier door hun beste correspon
denten vertegenwoordigd, doch ook van
diplomatieke zijde zijn er hoewei
ofiicleus waarnemers ter conferen
tie aanwezig. Trouwens omgekeerd grij
pen vele gedelegeerden iedere dag het
eerste naar de twee grote New Yorkse
bladen, de N.Y. Times en de N.Y.
Herald Tribune en eerst daarna naar
„le Mende", de Londense „Times" of
de „Neue Zürcher Zeityng". Indirect
doen de Amerikanen aerha^-ve hun in
vloed gelden op het werk van de as
semblee en deze invloed is van een
niet te onderschatten betekenis. Voor
de V.S. is deze assemblee het eerste
grote bewijs, dat de Europese mogend
heden hun samenwerking niet willen
beperken tot platonische verklaringen,
doch dat zij bereid zijn te onderzoeken,
tot hoever de nationale grenzen ln
Zijn de Amerikanen dus doorgaans
grote voorstanders van het Europees
lederalisme, toch heelt de onlangs uit
gesproken waarsohuwlng van de beken
de Amerikaanse econoom aan aé Har
vard University, prof. Haberler. dat de
eenheid van Europa niet mag worden
geforceerd ten gunste van enxele klei
ne directe voordelen, haaf uitwerking
niet gemist, want langzamerhand zijn
ook de meeste Amerikanen, die hier te
Straatsburg vertoeven, tot de overtui
ging gekomen, dat Europese eenheid
een tere en moeilijke kwestie is, d-e
meer gediend wordt met een grondig
onderzoek en een degelijke vouroerei-
ding dan met overhaasting en door-
drijverij. Op deze wijze is er een wis-
sexwerking ontstaan tussen Amerika en
Europa en helpt het Straatsburgse ex
periment mede, de Europese en Ameri
kaanse opvattingen over hot Europese
lederalisme dichter tot eikander te
brengen. Het beter begrip, dat Straats
burg Amerika bijbrengt over Eurcpa,
zou alleen al voldcenae grond zJjn om
het houden van de Straatsburgse con
ferentie te rechtvaardigen.
Het
neren van haar naam vervulde
10). „Wel", zei Ernest Klapper vol
daan, toen hij Panda binnenliet in het
loodsje, dat hij zijn laboratorium noem
de, „nu betreedt je historische grond!
Bedenk, dat de Klappers hier gewerkt
hebben van vader op zoon en dan weer
van vader op zoon! Hier is de grootste
uitvinding aller eeuwen gedaan de
uitvinding, waar ik nu even de laatste
hand aan ga leggen....".
Panda vond het heel indrukwekkend.
Dat is dan ook een eer, die niet ieder
een te beurt' valt! Maar voorlopig zag
hij nog niets dan alleen een erg rom
melige werkplaats, waar een hele mas
sa losse machine-onderdelen en gereed
schappen rommelig dooreen lagen en
waar het er, eigenlijk ge- gd, een beetje
vies uit zag. Maar dat mocht hem niet
verbazen, vond hij, want dat hoort zo
bij grote mannenEn toen kwam hij
om een hoek en daar zag hij
„Ziehier! Onze uitvinding!" riep Er-
nest Klapper op hoge toon. „Hieraan
hebben de Klappers gewerkt van vader
op zoon! Aanschouwt dit wonder! De
triomf der techniek!"
Ja dat was een wonderlijk appa
raat! Panda kon er geen kop of staart
van maken.
„Oja was alles wat hij zei.
„Jaik zie hetmaarwat ls
het?"
„Wat datWat vraag Je toch veel!
Altijd vragen! Altijd zeuren! Wét een
assistent! Vreselijk! Je hebt geen aan
leg, Pampa! Dat ziet toch iedereen? Dit
is een mechanisch paard! Een paard)
Dat is het! Een wonderlijke uitvinding!"
De kerkstrijd
in Tsjecho-Slowakije
BOEREN IN VERZET TEGEN DE
REGERING.
Dreigement van Slowaakse boeren.
Kerkelijke autoriteiten te Praag heb
ben verklaard, dat de Slowaakse boeren
hebben gedreigd hun oogsten in brand te
zullen steken als de communisten de
R.K. geestelijkheid molesteren.
Naar gemeld wordt, vormt de oppositie
van de boeren in Slowakile een ernstige
belemmering voor de communisten bii
de uitvoering van hun politiek tegen de
kerk.
In Praag is meegedeeld, dat de boeren
van Bohemen en Moravlë „niet zo fel
zijn als de Slowaken". maar dat reeds
talrijke branden in boerderijen en graan-
opslagen zware schade hebben aange
richt.
MC CLOY HOUDT EERSTE
PERSCONFERENTIE.
Mc Cloy, de Amerikaanse hoge com
missaris in Duitsland, heeft op zijn eer
ste persconferentie na de West-Duitse
verkiezingen verklaard, dat het doen
van stappen tot het toelaten van de
nieuwe West-Duitse regering in de Raad
van Europa „hoogst wenselijk" zou zijn.
Mc Cloy deelde mede, dat hij te
Washington gemachtigd is, de hulp ln
het kader van het plan-Marshall ook
tot Berlijn uit te strekken. Als aan-
vangssom krijgt Berlijn 65 millioen
Duitse marken. De eerste toewijzing zou
bestemd worden voor de WesteBerliJnse
electrische centrale.
Mc Cloy zeide, dat hij 'thans van het
nieuwe federale Duitse parlement ver
wacht, dat -het zijn mening zal uitspre
ken over socialisatie van de Ruhr-
Industrie. De Duitsers zouden echter
geen toestemming verkrijgen, de „decar-
tellisatie" en „deconcentratie" van eco
nomische macht, die door de geallieer
den in het Ruhrgebled tot stand is ge
bracht, ongedaan te maken. „Indien zij
dat zouden proberen, hebben wij het
recht op interventie, omdat decartelli-
satie tot het terrein behoort, dat uit
sluitend onder het bezettingsstatuut
valt", aldus Mc doy.
PREDIKBEURTEN.
Katwijk aan Zee. Woensdagnam. 8 u.,
Chr. Geref. Kerk, ds P. v. d. Bijl; Don-
derdagnam. 7.30 uur. Geref. Gem. (Re
misestraat), ds K. de Gier van Llsse.
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Lexmond J. J. Moll te
Genderen; te Havelte (toez.) J. A. Poel
stra te Surhulsterveen.
Aangenomen naar Beekbergen (2e
pred.pl.) A M. Llndenburg te NIJbroek,
die bedankte voor Breukelen (vac. H, M.
Cnossen).
GEREF. KERKEN
Beroepen te Reeuwijk B. G. Mees ten
Oever, cand. te Rotterdam; te Bunscho
ten-Spakenburg (vac. H. Torenbeek) P.
Visser te Gorlnchem.
GEREF. KERKEN ART. 31 K.O.
Beroepen te Ede G. Roukema te IJssel-
mulden.
GEREF. GEMEENTEN.
Bedankt voor Nleuwerkerk J. W. Ker
sten. cand. te Rotterdam.
CHR. GEREF. KERKEN.
Beroepen te Middelburg M. Holtrop te
Haarlem-C.
VRIJE EVANG. GEMEENTEN.
Beroepen te Kampen I. J. Vasseur
voorh. legerpred. thans woonachtig te
Groningen.
Margaret Mitchell overleden
Margaret Mitchell, schrijfster van
„Gejaagd door de wind" (Gone with the
wind) is overleden. Zij werd de vorige
week Donderdag door een auto aange
reden.
De schrijfster is 43 jaar oud geworden.
Zij is na het ongeluk niet meer geheel
tot bewustzijn gekomen. Zij had een
schedelfractuur opgelopen en enkele
ledematen gebroken.
De schrijfster heeft verscheidene ro
mans geschreven, die niet ziin uitge
geven, Alleen „Gone with the wind",
waaraan zii 12 jaar had gewerkt, ver
scheen in 1936. Het werk is in 30 ver
schillende talen vertaald en heeft een
oplage van oneeveer acht millioen ge
had. Thans worden jaarlijks nog 60.000
exemplaren van dit werk in de VS ver
kocht. Later is er een film van gemaakt.
Margaret Munnerlyn Mitchell werd in
1906 in Atlanta geboren als de dochter
van Eugene Muse en Belle (Stephens)
Mitchell. Zij studeerde aan het Smith-
college en kreeg in 1939 de titel van
magister artium honoris causa. Zij
huwde in 1925 met John Robert Marsh,
De R.K. Kerk en het
communisme
BEPALINGEN INZAKE HUWELIJKEN
Het Heilig Officie van het Vaticaan
heef-t bekend gemaakt, dat communis
ten ln het algemeen ln een katholieke
kerk door een priester ln de echt ver-
vonden kunnen worden „wegens de bij
zondere aard van het sacrament des
Huwelijks".
De Osservatore Romano, het orgaan
van het Vaticaan, zegt in de motivering
van de aankondiging, dat het decreet
van het Heilig Officie van 1 Juli slechts
die communisten excommuniceerde,
„die de materialistische en anti-chris
telijke leer van het communisme belij
den en verbreiden". Het decreet hield
een mindere straf onthouding van
de sacramenten in voor de commu
nistische aanhangers in het algemeen.
Volgens de thans gepubliceerde mede
deling van het Heilig Officie kunnen
twee geëxcommuniceerde communisten
niet door een katholieke priester ge
trouwd worden, evenmin als hij twee
protestanten zou kunnen trouwen. Com
munisten, die van'de sacramenten zijn
uitgesloten zonder geëxcommuniceerd te
zijn, kunnen echter nog wel het sacra
ment des huwelijks ontvangen.
De Osservatore Romano voegt er aan
toe, dat zelfs een geëxcommuniceerde
communist ln de kerk zou kunnen trou
wen met een katholiek onder de gebrui
kelijke voorwaarde aangaande de op
voeding van de kinderen in het katho
lieke geloof. Voor een dergelijk huwe
lijk was, gelijk voor alle gemengde hu
welijken, dispensatie vereist.
VOOR DONDERDAG 18 AUGUSTUS
Hilversum I (301 M.) KRO 7.00:
nieuws; 7.15: ochtendgymnastiek; 7.30:
gram.muzlek; 7.45: morgengebed en litur
gische kalender; 8.00: nieuws; 8.15: pluk
de dag; 9.00: voor de vrouw; 9.05: muziek
houdt fit; 9.35: gram.pl.; NCRV 10.00:
muziek van Mozart; 10.15: morgendienst
door ds G. A. Hoekstra; 10.45: gram.pl.;
KRO 11.00: de zonnebloem; 11.45: uit de
zilvervloot, 12.00: angelus; 12.03; klein
omroepkoor; 12.30: mededelingen; 12.33:
de zevenklapper; 12.55: zonnewijzer; 1.00:
nieuws; 1.20; septet Johnny Ombach; 1.45:
roeromme; NCRV 2.00: Slavische dansen;
2.40: even onder ons; 3.00: kamerorkest;
4.00: bijbellezing; 4.45: gram.pl.; 5.00:
onze zingende en voordragende
5.30: trio Fantasia; 6.00: Leger des
voordragende Jeugd;
'ger des Heils-
kwartler; 6.15: land- en tuinbouw; 6.30;
Ned. strijdkrachten; 7.00: nieuws; 7.15:
Nederlandse organisten; 7.30: actueel ge
luld; 7.45: RVD antwoordt; 8.00: nieuws;
8.05: proloog; 8.15: zingende schooljeugd;
9.10: plaatsnamen en nun geschiedenis;
9.30: tulnconcert; 10.15: de vaart der vol
ken; 10.35: BBC Theatre Orchestra; 10.45:
avondoverdenking; 11.00: nieuws; 11.15:
beroemde concert; 11.5012.00: gram.pl.
Hilversum II (415 M AVRO 7.00:
nieuws; 7.15: gram.muzlek; 7.50: (VPRO)
dagopening door dr A. Trouw; 8.00:
nieuws; 8.15: ochtendvarla-; 8.55.: van
vrouw tot vrouw; 9.00: operette concert;
9.30: waterstanden; 9.35: soft and sweet;
10.00; morgenwijding door ds H. van den
Elskamp; 10.15: arbeidsvitaminen; 10.50:
kleutertje luister; 11.00: voordracht; 11.15:
Muslcorda; 12.00: The Rhythm Club;
12.30: mededelingen; 12.33: ln 't spionne
tje; 12 38: Lyra trio; 1.00: nieuws; 1.15:
Skymasters; 1.45: Hawaiian Serenaders;
2.00: van de hak op de tak; 2.15: solisten-
concert; 3.00: klimop; 4.00: Elgars Enlgma-
varlatles; 4.45: Paris musette; 4.55: cau
serie; 5.00: reizen en trekken. 5.30: Ne
derlandse tenniskampioenschappen; 5.40:
gram.pl.; 5.50: wat wil Ie weten?, 6.00:
nieuws; 6.15: sportpraatje; 6.30: les gars
de Paris: 7.00- klankbeeld; 7.20: Amster
dams strijkkwartet; 8.00: nieuws; 8.05:
ln het radio zoeklicht; 8.15: Omroeporkest;
9.00- Sam en zijn schat, hoorspel; 10.10:
Mldsummer-cocktall; 11.00: nieuws; 11.15
12.00: Engels concert.
AGENDA
DAGELIJKS:
Den Haag (Scala): Hoofdstad Ope
rette „Walsdroom". 8 uur nam. 's Zondag»
ook 2 uur nam.).
