HOORAPPARATEN
BATTERIJEN
Uiteenlopende resultaten der trawlvisserij
GEBR. PAES - Breestraat 58 - Telef. 23620
EEN VAGE HERINNERING
DoUcirnood moet Europa tot
„zelf-hulp" dwingen
Economische tegenslellingen tussen twee werelddelen
DENEMARKEN HELPT
NEDERLANDSE HUISVROUWEN
Films van dleze week:
„SPRINGTIME IN HOLLAND"
Sche/e hoofdpijn
""nAKKERTJE
naast Stadsgehoorzaal Leiden ZIE ONZE ETALAGE
Panda
en
meesterwereldverbeteraar
Voor de Jeugd
Radio-programma
68ste Jaargang
Juist inzicht
van Stafford Cripps
(Van onze financiële medewerker).
Het dollarvraagstuk word: langza
merhand een oud thema, maar het
verliest helaas nog niets van zijn actu
aliteit. De te Parijs tot stand gekomen
betalingsregeling voor de landen van
West-Europa betekent voor zyn econo-
I mische moeilijkheden geen afdoend
I soulaas, want het grote dollartekort
wordt er niet door opgeheven. Ook de
i forse maatregelen van Stafford Cripps
I cm dcor beperking van het verbruik
met een kleinere invoer uit Amerika te
kunnen volstaan en op die wijze dollars
I te sparen, is een op zioh zelf loffelijk,
maar niettemin zwak hulpmiddel.
Dit blijkt wel zonneklaar uit het re-
I cente verzoek van de Engelse regering
om voor 1949/50 inplaats^van het aan-
I vankelyk geraamde bedrag, meer dan
s 1500 millioen uit de Marshallpot te
mogen ontvangen, zijnde ruim een der-
I de van het totale bedrag, dat Amerika
I in genoemde periode aan Europa ter
beschikking zal stellen en dat, als het
congres de voorstellen van de Senaats-
commissie zal aanvaarden. 10 lager
zal zijn dan dat voor 1948/49 werd toe-
I gestaan. Dat de andere 15 „Marshall-
landen", hierdoor lelijk in 't gedrang
f zouden komen, spreekt wel vanzelf en
bii alle pogingen en maatregelen tot
Inter-Europese samenwerking, blijkt
R telkens opnieuw dat ook te dezen aan-
I zien scherpe tegenstellingen moeten
worden overwonnen. Prof. Keesing
heeft dan ook dezer dagen geconsta-
feerd. dat er met betrekking tot demo-
daliteiten der Europese samenwerking
principiële verschillen bestaan en dat
er om. twijfel wordt geoPDerd aan de
doelmatigheid van de wijze, waarop
Engeland zijn moeilijkheden wil odIos-
P' sen. Als bekend bestaat er in Engeland
tussen .de Labour-partil en de conser
vatieven groot verschil van mening
over het te volgen economisch rege
ringsbeleid en zal dit meningsverschil
zelfs de inzet zijn van de verkiezingen
voor het Parlempnt.
I Harriman heeft als zijn mening uit
gesproken dat de Engelse regering zioh
In haar economisch beleid baseerde op
j een boomperiode en een grote expansie
van de wereldhandel.
I Over het algemeen is de prijsdaling
on de Amerikaanse goederenmarkt tot
staan eekomen, maar sinds het einde
van 1948 is zij echter reeds van zoda-
nice omvang, dat er een belangrijke in
krimping van de vraae naar goederen
uit kan worden geconcludeerd.
Over de eehele linie van het Ameri-
kaanse bedrijfsleven is een terugslag
Ingetreden; ook de Amerikaanse spoor
wegen zien hun inkomsten dalen. In
de kringen van de Amerikaanse in-
dustrie wenst men thans begrijpelii-
j kerwiize eerder een bevordering van de
1 Amerikaanse export dan van de im
port.
I Oo zich zelf beschouwt, is het. ver
bindend dat de EuroDese productie de
laatste jaren aanmerkelijk is gestegen
en dat ook thans de economische be
drijvigheid in West-Duif.slamd ziender-
1 ogen toeneemt. Volgens de O E.EC. zal
de Europese staalproductie in 1949/50
58 meer bedragen dan in 1935/98 en
de invoer van staal uit de V.S., die in
1948 49 nog 166 millioen bedroeg,
nauwelijks meer nodig zijn.
Dat Amerika thans een groot bedrag
dollars wil spanderen aan de econo
mische niet-ontwikkelde gebieden om
daardoor de vraag naar goederen in
dc wereld te doen toenemen is daar
om alleszins begrijpelijk, waarbij zich
dan echter onmiddellijk de gedachte
opdringt dat men zich wel deerlijk in
e»een vlees heeft gesneden door de
morele steun aan 't terroristisch stre-
van ln Indonesië en de Marshallhulp
voor dat land stop te zetten. Wanneer
thans als gevolg daarvan, zomede
door de prijsdaling der tropische pro
ducten en de vernielzucht van een
door revolutionnaire machthebbers
opgezweepte bevolking, de Indonesi
sche importmogelijkheden verminde
ren, zal men in de V.S. de hand in
eigen boezem moeten steken.
Met dat al zitten we in Europa thans
min of meer in een impasse, zodat
prof Keesing tegen 1 Juli 1952, op welk
tijdstip de Marshallhulp afloopt, boven
Europa zware donderkoppen ziet sa
mentrekken, die ons er met grote klem
aan zullen moeten herinneren dat we
hier in Europa voor een economische
rehabilitatie niet al te zeer op de V.S.
moeten bouwen, maar alles ln het werk
zullen moeten stellen om zowel natio
naal als in int er-Europees verband de
maatregelen te nemen, welke nodig
zijn om zo spoedig mogelijk de Ameri
kaanse krukken te kunnen wegwerpen
en op eigen kracht tot een economisch
evenwicht te komen.
Dat Stafford Cripps dit inziet, is zijn
grote verdienste. Het is alleen maar
de vraag of hij niet te laat tot dit
Inzicht gekomen is
LEIDSCH DAGBLAD
HONDERDDUIZENDEN
SCHADE BIJ EDE.
Met man en macht zijn de spoorwe
gen begonnen met het opruimen van
de ravage, die is aangericht tengevol
ge van de ontsporing van de goederen
trein bi] Ede.
Intussen ondervindt het treinver
keer in beide richtingen minder ver
traging, dan aanvankelijk weid ge
vreesd, hoewel tussen de Klomp en
Wolfheze op enkel spoor gereden wordt.
De schade loopt in de honderddui
zenden.
Nieuwe vinding op textielgebied
Een Deens ingenieur heeft een procédé
uitgevonden dat de slijtage van alle
stoffen enorm vermindert. Behandelde
textiel gaat minstens driemaal zo lang
mee. zoals uitgebreide laboratorium
proeven bewezen. Tripion (zo heet dit
procédé) maakt bovendien de stoffen
gegarandeerd mot-echt en absoluut wa
ter-afstotend! (Na de ergste stortbui
schudt U het water zó van Uw kleding
af!) Triploneren kost slechts weinig.
Vraag inlichtingen aan
ONE HOUR CLEANING SERVICE
chem. wasserij-ververij
Breestraat 128 - Leiden - Telcf. 25885
(Advertentie)
Zaterdag 30 Juli 1949
Casino Het leven is niet steeds ge-1 welke zó dom ziln dat men er nét nog
makkelijk. Vooral als een echtgenoot met om kan lachen -of kwaad weeloopt uit
humor ziin vrnuw nitieont i -
.Tweede Blad No. 26756
Première van reclame-film
voor de Bloembollenexport
(Van een speciale medewerker)
Na de oorlog hebben de bloembollen
exporteurs de zaken meteen weer krach-
tie aangeoakt. en ook de propaganda
voor dit nationale product werd flink
ter hand genomen.
Vanzelfsprekend moest men roeien
roet de riemen die men ter beschikking
had. Zo werd in Amerika propaganda
gemaakt met een tweetal filmpjes, die
voor dat doel wel geschikt waren, dui
zenden malen werden vertoond en door
ruim 700.000 mensen werden gezien.
Maar aan het eind van de vertoning was
het Dubliek toch altiid enigszins teleur
gesteld oo de in Amerika opgenomen
films had men ..the flowerfields" niet
gezien
Daarom besloot men (dat wil zeggen:
de Commissie voor Onpersoonlijke re
clame van het Centraal Bloembollen
Comité) tot het doen vervaardigen van
een nieuwe film in Holland. Contact
werd p-ezocht met een grote Amerikaan
se filmmaatschappij, die dan ook de oo-
dracht aanvaardde. Maar de heren ope
rateurs hadden zóveel noten oo hun zang
en zovele bezwaren, dat de bloeitijd
voorbij was zonder dat de film veel ver
der was gekomen. Zo was men weer een
iaar achterop
Thans is een Amerikaanse cineast.
Earl B. Brink, naar Holland gekomen
en heeft een film Springtime in Hol
land samengesteld. De film heeft reeds
ln Amerika gedraaid zowel voor hoge
autoriteiten od het eebled van de tuin
bouw en voor de persmensen, en werd
daar met 'neenomenheid begroet.
Donderdagavond vond in De Naete-
gaal te Lisse de eerste vertoning in Hol
land plaats voor een aantal genodigden
uit de kringen van de bloembollenex
port. We merkten daarbij o.a. od dr A.
J. Verhage. voorzitter van het Bedrijf
schap voor Sierteeltproducten, orof dr
T. v. Slogteren. directeur van het Labo
ratorium voor Bloembollenonderzoek. de
heer H. J. Voors. secr. der Alg. Ver. v.
Bloembollencultuur en de burgemeester
van Lisse mr A. J. Lambooy. De voor
zitter van de Commissie, de heer A.
Warnaar van Sassenheim. sorak een
kort inleidend woord.
De film „Springtime in Holland" is
bedoeld als journaalfilm en duurt niet
laneer dan twintig minuten. Tekst en
muziek zijn verzored door de reclame
chef de heer Walter Roozen.
De maker heeft zich niet verdieDt ln
de technische détails van het vak. en
laat zijn publiek (behoudous een asiclge
opname van het kruisen) niets zien -nn
wat er alzo moet gebeuren voor en al-
epr de bloemen bloeien. Maar die bloei-
ziin vrouw uitleent aan een
vriend, omdat deze voor ziin baas de
schijn moet ophouden getrouwd te ziin.
De grote charmeur Don Ameche is de
gelukkige vriend die Claudette Colbert
enkele dagen de zijne mae noemen,
Over de intrige zullen wij niet u'twii-
den; alleen slechts dit: het is werkelijk
een bijzonder aardie verhaal. Sam Wood
heeft als regisseur een klucht gescha
pen; het spel is het tegendeel van zwaar,
het is luchtig als een fantastisch ge
kleurde zeepbel Prik er in. en er blijft
niets over. Geen problemen, slechts ko-
m'sche situaties welke oiinliik zouden
zijn in het waarliike leven. In de film
kan echter alles. Dus geen trarien met
tuiten, echtscheidingen of huiselijke tra
gedies, Als décors een echt gezellig huis
in een klein stadie, een kamer in het
Waldorff Astoria, een fantastisch groot
buitenhuis en een bijzonder eezellige bar.
Niemand mag dus ontevreden ziin. ..Een
sprankelende comedie" wordt ..De vrouw
van Mijnheer" geAoemd. en dat is vol
komen luist.
Voor de k'nderen draait in de mid
daguren „Alleen oo de wereld", geba
seerd od het eeliiknamiee bekende boek
van Hector Malot.
Luxor De thans willen Watt en
Half Watt kan men zo nu en dan nog
wel eens tegenkomen in een heel klein
bioscoopje in een heel klein Dlaatsle.
Büna is dit tweetal reeds vergeten. Ab
bott en Costello ziin nog springlevend,
doch Olson en Johnson zullen een ern
stige bedreiging voor hun populariteit
eaan vormen. Dit laatste tweetal heeft
toch op Broadway zulke successen ge
boekt met „Hellzapoppin". dat dit mi-
trailleurvuur van eeestigheden verfilmd
werd. Men heeft hiervan reeds enige
maanden geleden kunnen genieten.
Indien het tegenwoordig meest bekende
tweetal de filmroem wil bewaren, dan
moet het vrii omzichtig bepalen wat van
hun capriolen nog eeestle eenoemd kan
worden en wat niet meer. In Abbott
en Costello zwaaien af" wankelen zii op
het randje. De tijden ziin voorbij dat
men nog hartelijk lacht om dwaasheden
verveling. Het gooi- en smiitsysteem
-* ook nog even om een hoekle kij
ken bil dit filmwerk. Zoveel mensen, zo
veel smaken: Abbott en Costello zullen
ongetwijfeld niet voor leee zalen hun
kundigheden tentoonspreiden Want on
danks het vrll vervelend u'teewerkte
met vele oude trucs blllkt
toch duideUlk dat vooral Abbott weet
dat, hij heel wat kan.
In het voororocramma een werkje van
Will Cowan, dit zeet kenners van korte
filmpjes over band* en al wat daarmede
samenhanet genoeg.
Lido Joe Brown behoort tot de oude
garde! Het filmen heeft hil er thans aan
gegeven. Genoeg heeft de man met de
geweldige mond eeDloeterd om wat ee°s-
Me* en vrolijk* te scheppen Met Fer-
nandel behoord*» hii tot een aDarte klas
se Vaak zat er wat wrane* in hun snel.
vaak was het verhaal niet alleen vro-
lilkheid. In ..De Zesdaagse" evenwel
slechts luim. Joe Brown beheerst het
beeld, hii is de eehele film Ziin taal Is
heel eewoonties. hii zeet veel waarheden.
Helaas dat het niet doenliik is eeweest
al ■din c»zeedes volledig te vertalen.
Juist door deze rlikdommen valt het
niet al te zwaa** on de maae dat de film
niet tot de nieuwste behoort Goede hu
mor kent. eeen tild. craDies dus welke
los staan van een zekere neriode in de
geschiedenis De?e zesdaagse is span
nender dan de werkeUike. men kan er
meer bii lachen, of soms woedend wor
den n-n enkele schurkenstreken, Tot slot
wint Brown ziin eeliefde weer terug en
dat is alleszins rechtvaardig. Dat geluk
scheuken wii hem volgaarne
Het voorproeramma ls riik: het doet
v;eer sterk denken aan de overvloedige
laren van voor de oorlog toen men vaak
(Adv.)
voor drie uur lane onderdak kon vinden
in een bioscoop. Nu in twee uur een
vijftal voorfllmoles en Joe Brown's wlel-
riiderskunsten.
Rex Clifton Webb is een eigenaar
dig man. HU heeft toch geruime tiid ge
leden bekend gemaakt, dat hij alleen
geschikt zou ziln om de rol te vervullen
van de Hertoe van Windsor, zo noe eens
tot de verfilming van het eieenanrdiee
leven van de vroegere Prins van Wa'es
^veree2aan zou worden M's*chien zei
Webb dit wel omdat hii denkt enigszins
oo Edward te liiken. misschien ook om
dat hii meent alle eleenschannen te be
zitten die eleen ziln aan nersonen van
Koninklijke bloede. Hoe dit ook zii men
kan in ..Miinheer de Gouvernante" CH-
ton Webb bewonderen of verguizen, hit
is en blijft een groot acteur Deze re-
Drise mae men od Driis stellen.
Trianon „Na reeen komt zonne
schijn". een wervelwind van muziek,
dans en zang. Jerome Kern Is de kern
waar al dit vrolijke en levendiee om
draait. Het leven van deze componist in
het lichte genre eaat in de film slechts
over rozen. Steeds zine<m tientallen llef-
ta'ijtre wezenties ziin liedles
Bijna te veel van het goede voor de
bezoeker* althans Zii toch krileen nu
slechts enkele minuten eelegenheid om
te eenieten van de stemmen van b.v.
Dinah Shore. Judv Garlant. June Allv-
son en Kathryn Grayson. Enkele secon
den kunnen er maar af voor enkele an
dere uitstekendp krachten. In het bij
zonder willen wii Lena Home noemen.
De reeisseur Richard Whorf heeft al
ziin krachten ineesDannen om deze
vloedgolf met een zoveel moeelUk ver
schillende facetten in velerlei kleuren oo
het doek te toveren. Hii is hierin ten-
volle eeslaagd Ook Van Johnson, nu
eens niet als militair doch als dansende
en zineende bandleader. Tony Martin
en Frank Sinatra hebben een plaatsje
T»'"»nden in de zonneschfin na de re°on.
Zij. die slechts een film-met-Droble-
roen kunnen waarderen, moeten toch
e rolDrent niet overslaan Het is n.l.
nier mogeliik .Na regen komt zonne
schijn" saai. lanedradie of frivool te
noemen. Een* uitbundige reeks van oor-
en oogstrelende scènes, bii na zes kwar-
t'er lang Wat kan men zich beter wen
sen voor een eezelliee avond uit om
weer on verhaal te komen na een druk
ke dagtaak?
ende bloemen domineren in deze rol
prent. die voorts od aantrekkelijke wijze
wordt onderbroken door kiikies in Hol
lands oude steden: Amsterdam Haar
lem. Delft. Alkmaar en natuurlijk
Volendam en Marken
De hier eedraaide film was een cooie
en niet eens een biister goede. De ge
luidskwaliteit liet nog wel wat te wen
sen over. en de kleuren waren niet im
mer geslaagd. Vooral het rood miste
dleote.
Besloten werd met kleurenopnamen
van het bloemencorso dat in 1948 werd
gehouden
Deze film is hoofdzakelijk bestemd
voor de Verenigde Staten. Er ziin 90 co
pieën van gemaakt, waarvan er 65 in
de V.S. worden gedraaid. Verder ziin er
copieën met Engelse tekst <die weer an
ders is dan die voor Amerika) voor Zwe
den, Frankrijk, Zwitserland en ook vijf
voor Nederland.
(Adv.)
FEUILLETON
door NATALIE SHIPMAN
24)
I Hij had grote lust haar te antwoor-
den, dat het hem niets zou kunnen
schelen, al was het de volgende week;
dat alles wat hij verlangde was, om hier
blijven zitten praten. Maar hij stond
I op en stak haar de hand toe. Zii greep
er naar en kwam met een snelle, lenige
beweging overeind. Een ogenblik ston-
I den zij zeer dicht bij elkaar. Voor hem
I was het niet alleen een physieke nabij
heid Hij voelde zich dichter bij haar,
bij de werkelijke Al den, 'dan ooit het
Seval was geweest. Het had niets te
l maken met zijn gevoel voor Honora.
ofschoon het verhaal, dat zij hem juist
j Redaan had. zeer goed het verhaal van
Honora had kunnen ziin. Het was een
I gevoel voor haar. zoals zij nu was
zoals hij haar liefhad. Neen, dacht hij,
zich omkeerde om haar over het veld
te volgen, hij wenste niets meer te
Veten. Dit was genoeg.
HOOFDSTUK Vin.
Alden zei zacht: Het spijt me. dat
Ik niet kan, Jim, maar ik ga dineren
met Ricky St. Bede.
Hii voelde zich teleurgesteld en boos
absurd natuurlijk, omdat zij volko
men het recht had om te weigeren.
Maar dat had zij nog nooit gedaan. Hij
had voorgesteld, om op de Country
Club te gaan dineren Het was een
warme Junl-avond en zij konden koude
^hotels en dranken nemen en later op
°e waranda gaan zitten. Hii hield niet
van de Country Club. als het er vol
was. maar vanavond met zoveel men
sen. die afwezig waren en met een deel
van de golflinks gesloten, zou het er
stil zijn en het was er altijd koel. En
hu zei Alden, dat zij niet gaan kon
Wie is Ricky St. Bede.
Een oude vriend van mij, zei zij.
voor dames aan de kant van Prosper
Street. Is zeven uur te vroeg?
Prachtig! Tot straks. Alden.
Hij hing de hoorn weer op en keek
woedend naar de telefoon. Natuurlijk
had zii ook haar eigen leven met haar
eigen vrienden. Er was geen enkele
reden ter wereld, waarom hij zich zou
kunnen verbeelden, dat zij zijn eigen
dom was. En toch was er alle reden
voor, omdat hij haar liefhad.
Maar dat heb je haar niet ge
zegd. antwoordde hij zichzelf. Zij weet I
het niet.. Zii heeft geen idee van je
gevoelens.
Maar. verdraaid nog aan toe. ik
houd van haar! Zij moest toch zelf
zien
Hoe kan zij dat, redeneerde de
andere helft van zhn geest, als je dat
zoveel mogelijk tracht te verbergen? Je
bent er bang voor geweest om het haar
te laten merken. Je hebt jezelf niet
willen binden.
Neen, gaf hij toe. nog niet. Het
lijkt tegenover haar nog niet fair
Welnu dan, antwoordde die ver
haar te verwijten, dat zij met een an
dere man uitgaat, als zij er nog geen
idee van heeft, dat je van haar houdt.
Wees nu toch alsjeblieft redelijk!
Maar hij wilde niet redelijk ziin. Hij
voelde zich boos op de gehele wereld,
op de ongewone hitte, die in trillende
golven over de stad lag en het meest
van alles op zichzelf. Maar hij was
redelijk genoeg, om niet boos te ziin
op Alden.
Drie uur later zat hij in de club op
hen te wachten, wensend, dat hij hen
n'.et gevraagd had Ontmoetingen zoals
deze, zei hii met een somber gezicht bij
zichzelf, dienden nergens toe. Ze brach
ten je alleen maar ln contact met men
sen, waar je niet op gesteld was en die
je waarschijnlijk nooit weer zou zien.
Behalve Alden had hij niets gemeen
met deze jonge vliegenier en hii wenste
haar met niemand gemeen te hebben.
Toen kwam zij binnen, slank en koel
ln een japon van een dunne blauwe
stof. Achter haar liep een jongeman in
de witte zomeruniform van de marine.
Zijn donkere hoofd kwam nog ongeveer
velende nuchtere andere helft van zijn 5 c.M. boven dat van Jim uit en hij i
geest, dan is het ook niet eerlijk, om was buitengewoon knap van uiterlijk, i
hetgeen voornamelijk te danken was
aan zijn donkerblauwe ogen, een open
hartige glimlach, maar boven alles aan
zijn jeugd. Jim dacht, dat hij nog
nooit iemand gezien had. die er zo bij
uitstek jeugdig uitzag. Hem gade
slaande. werd hij door een vreemd ge
voel overvallen. Het was geen wan
gunst, of jalouzle ofschoon het dat
zeer goed had kunnen fcijn, want van
het eerste ogenblik, dat zij de kamer
binnenkwamen, was het duidelijk, dat
de jongen wanhopig op Alden verliefd
was. Het was veeleer een stekende spijt,
dat deze jongen, die zoveel meer ge
schikt was. om van het leven te genie
ten. dan hij, Jim Thurmar. ten oorlog
moest trekken. En als hijzelf dan ad
niet ging, dan waren er nog duizenden
anderen, even Jong als hijMaar
zou het wel zo'n verspilling zijn, dacht
hii. als daardoor misschien voorkomen
kon worden, dat Mark ook nog eens
in een oorlog zou moeten vechten? Ik
vra^g me af
(Wordt vervolgd)
Met de haringtrekkerij
liep het fout
(Van onae Visserij-redacteur)
De resultaten der trawlvisseril op verse
vis liepen de laatste weken sterk uiteen.
De visserij bleek ere plaatselijk te ziln,
zodat er no^al gezocht moest worden.
BU Tail-End b.v. werd er de laatste
dagen nogal wat wijting gevangen. De
markt, was zeer kalm als gevolg van het
warme weer. Alleen voor de grove schol
en de kabeljauw bestond een levendige
belangstelling met het oog op de export.
Met de haringtrekkerii is het jongst
leden Maandae fout gelopen. De aanvoer
welke uit circa 6000 kisten bestond bleek
de bevattlngscanacitelt van de markt ver
te overschrijden. Om het inzakken der
markt te voorkomen, werd voor de le
kwaliteit haring een minimumprils vast
gesteld van f.12,- oer kist èn voor de,
2e kwaliteit een minimumprijs van
f. 10 -. Voorts werden besprekings-maat-
regelen ln studie genomen. Daar een
eroot gedeelte van de aanvoeren onver
kocht bleef en er nadien ook weinie ver
betering in deze stand van zaken kwam.
hebben verschillende trekkers weer oo
Verse vis overgeschakeld.
De haringtrekkers, welke de vangst op
zee kaken en inzouten, behaalden rede
lijke resultaten De vangsten ziin van
dien aard dat de haring behoorlijk ver
werkt kan worden. De zuidharing valt
echter nogal klein en bracht in de af-
n??ar €en vriend. Hij is een
ven tr-'__le .hier. te, om enige proe-
Niet oud,
vltegen
ven te
worsteldejnet een ongekend
Jacht
m,lnS.,„wooJden Mraphraserend. li z<j
elEendom niet.
V(?rt: - Ik denk. d»t ie
hip? ces?hikt zoudt vinden. Hii zal
konrip? en,?e tüd blijven. Misschien
Mer We- elkaar drie ontmoeten.
amwoorriemg€wInspannlng "eaf b*1
vanaron/i' ,^Yaarom zouden we elkaar
dinerw- ï1 ontmoeten, voor het
heen 'mi* 1 kon cr beter meteen door
van h I ?-> d?c,ht h«- - Wat denk je
oe Craigford Club? De ingang
Deze week moeten wij ons hoekje
voor de Jeugd overslaan. Ten einde
echter het geduld van al onze raadsel-
vriendjes en vriendinnetjes niet langer
op de proef te stellen, geven wij hier
onder de oplossingen der vorige raad
sels:
1. Ameland en Breda.
2. Muzieknoten.
3. Hellevoetsluis; hel. le, voet, sluis.
4. a. een bal; b. om op te zetten.
5. De appel valt niet ver van de boom.
Van. appel, de, tien. de, boot, paard,
peer, val, mier. vol.
6. a. Timmerman: b. stoffeerder; c.
bakker; d. melkboer.
7. Dasspeld; das, speld.
8. 1. koek; 2. orde; 3. edel; 4. kelk.
slag naar verhouding van de drijfnet-
haring beduidend minder od.
Bii de haringdrllfnebvisserii blijven de
vangsten minimaal. Tot od heden kan
men voor deze categorie van een slecht
harinejaar spreken, wat ln het verleden
echter ook wel eens voorgekomen ls.
terwijl toen de harinetrekkerij nog geen
naam mocht hebben. Tot 16 Juli 1.1. wer
den in 't totaal aangevoerd 67.100 kant
jes haring tegen 95.300 ka ln 1948. niet
tegenstaande er dit laar meer schenen
aan deze visserij deelnemen dan jn 1948.
De zouteharinw-orU'P" bleven behoor
lijk oo Dell. hoewel de afzet in het bin
nenland eerine was VoornamelUk wordt
dan ook gekocht uit een oogount van
voorraadsvorming. Daar ook het Engelse
haringseizoen tot od heden zeer slecht
roweest is. en onze export-mogelijkheden
daardoor gunstiger komen te ligeen.
bleef de stemming willig De kleine
maatjes noteerden om de f. 70.- en de
grove maatjes om de f.40.- per kantje.
De trawlharine deed van f.30.- tot
f. 40- per kantje. Behoudens enkele
partijtjes voor België was er nog geen
export.
RESTAURATIE VAN DE
VLAARDINGSE VISBANK.
B. en W. van Vlaardingen stellen de
raad voor over te gaan tot restauratie
van de vlsbank. omdat z\\ van oordeel
zijn, dat dit gebouwtje niet meer aan
zijn oorspronkelijke doel beantwoordt.
Het karakteristieke marktgebouwt.ie,
daterend van 1779, komt voor op de
lijst van monumenten, zodat het be
houd van het gebouw als monument
verzekerd is te achten. Afgezien hier
van echter zijn B. en W. van mening,
dat het gebouwtje niet uit het stads
beeld behoort te verdwijnen.
THOMAS MANN NAAR ONS LAND.
Thomas Mann, de bekende Duitse
auteur, die vrijwillig In ballingschap
ging uit het. Derde Rijk, zal een be
zoek aan ons land brengen alvorens
hij op 6 Augustus naar de Ver. Staten
terugkeert.
De 74-jarige schrijver verklaarde in
een toespraak te Frankfort, dat het
gevaar, dat de twee segmenten van
Duitsland uiteen vallen, van Jaar tot
Jaar groter wordt.
Mann wilde geen bezoek brengen aan
zijn voormalige woning te München,
waar hU verschillende van zijn boeken
geschreven heeft en dat in de oorlog
gedeeltelijk is vernield. Het zou slechts
bittere herinneringen in hem wakker
roepen, zo zeide hij.
A OOK ZONDAG 31 JULI.
Hilversum I (301 M.) NCRV 8.00:
nieuws; 8.15: concert; 8.30: morgenwijding
door ds T. Jansma; 9.15: geestelijke lie
deren; 9.30: nieuws; KRO 9.45; piano
muziek; 9.55: Inleiding; 10.00: Hoogmis;
ncert, 11.40: 6ymphonle-orkest;
11.30: concert.
12.15; apologie;
35». „Meneer!" riep Directeur Stof
fer tot Jeroen de Blaet. „Wat doet u in
mijn lichtkroon? Wat deed u trouwens
In mijn kanon? U gaat te ver! Er hangt
daar een bordje waar duidelijk opstaat,
dat het verboden is om de tentoonge
stelde voorwerpen aan te raken!"
„Ik weet het nietik weet het
allemaal niet meer", murmelde de bra
ve Jeroen de Blaet vaag. „Ik rneen.dat
ik hier kwam voor een horloge met een
loterijbriefje.
„La-me los!" kreunde intussen Fokko
Flopke. Ja, hij en Loetje de Heler za
ten lelijk klem en als zij geen harnas
sen aan gehad hadden, dan zouden ze
het lelijk benauwd gehad hebben; maar
gelukkig waren het goede harnassen,
dus dat ging wel. Ze konden alleen niet
opstaan en dat was maar goed ook. Wie
weet wat ze dan weer gedaan zouden
hebben! Doordat Fokko ging praten,
werd de driecteur weer opmerkzaam op
hem gemaakt. „Bent u misschien Ka-
rel de Nare?" vroeg hij boos.
„Die ken ik niet", antwoordde Fokko
Flopke. „Doe dan dat pak uit!" gelast
te de directeur. ,Das is helemaal niet j
van u en...." Maar nu viel Panda hem
in de rede. „Kijk eens!" riep Panda.
„Hethethet horloge Is weg!"
Ja! Terwijl dit allemaal gebeurde,
was het horloge verdwenen spoorloos
verdwenen! Het horloge, waar alles om
begonnen was. Het eerste moment be
sefte Panda nog niet hoe dat mogelijk
was.... maar toen riep de directeur:
„En Tlmoer de Vreselijk ls óók weg!"
Daar, waar Timoer de Vreselijke had
gestaan, lag alleen nog een hoopje kle
ren. En nu begon' Panda te begrijpen,
12.35: gram.pl.; 12.40:
lunchconcert; 12.55: zonnewijzer; 1.00:
nieuws; 1.20: lunchconcert; 1.46: uit het
boek der boeken; 2 00: viool en plano;
2.35. gesprekken met kunstenaars; 2.45:
werken van Beethoven en Brahms; 4.10:
i reportage; 4.25: Vespers; NCRV 5.00:
(IKOR) oecumenische studlodlenst; 6.30:
i Ned. strijdkrachten; 7.00: eenstemmige
psalmen; 7.15: kent gij uw bijbel?; 7.30;
nieuws; KRO 7.45: gram.pl.; 7.50: ln 't
boeckhuys; 8.05: pianomuziek; 8.12; uit
en thuis; 10.37: actualiteiten; 10.45:
avondgebed en liturgische kalender; 11.00:
nieuws; 11.1512.00: avondconcert.
Hilversum II (415 M.) VARA 8.00:
nieuws; 8.15: postdulvenberlchten; 8.18:
strijdlied; 8.20: gram.pl.; 8.30; voor de
tuin; 8.45: Barcarole; 9.10: postdulvenbe
rlchten; 9.15: men vraagt en wil draalen:
9.45- geestelijk leven; VPRO ÏO.OO. va-
cantlehalfuurtjes; 10.30: (IKOR) kerk
dienst. Voorg. ds D. G. van Vreumlngen:
1K45: tussen kerk en wereld; AVRO 12.00:
The Queen's Hall Light Orchestra; 12.30:
de Zondagclub; 12.40: een Internationale
snelvlucht op het klavier: 1.00: nieuws;
1.15: mededelingen; 1.20: de Deense zan
geres Elsa Slgfuss zingt; 1.50: even af
rekenen. heren; 2.00: gram pl.; 2.05: boe
kenhalfuur; 2.30: Orfeo. opera; 3 35: fllm-
raatje; 3.50: gram.pl.; 4.00: zangklasse
oord; 4 30: sportreportage; 5.05: Leedy
Trio; VARA 5.30: harmonlemuzlek; 5.50
planosoll; 6.00: nieuws; 6.15: sport: 6.30
alleen voor u; 7.00: radlolympus: 7.30-
Godwln en Sllbcrman presenteren: AVRO
8.00. nieuws; 8.05- reportage; 815: melo
dieën van Albert Lortzlng. 9.00: de uit-
wie er met dat horloge vandooT w"aï I 'idao?uloVme'u^
11.1512.00; gram.muzlek.
gegaan.
VOOR MAANDAG 1 AUGUSTUS.
Hilversum I (301 M.) NCRV 7 00:
nieuws; 7.15: ochtendgymnastiek; 7.30:
Slavische Rhapsodie; 7.45: een woord voor
de dag; 8 00 nieuws; 8.15: Te Deum
taudamus; 8.45" gram.pl.; 9.15; zleken-
ezoek; 930: Radio Phflh. Orkest; 1030:
morgendienst door ds J. van den Blink;
11.00: Holberg suite; 11.20: van oude en
nieuwe schrijvers; 11.40: Joop Grubben,
plano: 12.10: Reginald Dlxon, orgel; 12.30:
mededelingen; 12.33: NCRV-koor; 1.00:
nieuws; 1.15: Mandollnata; 1.45: Olga
Kamlenska zingt; 2.00: uitzending voor
de schooljeugd: 2.35: Symphony Orchestra:
3.30: Nederlandse kerkmuziek uit de 17e
eeuw; 4.00: bijbellezing; 4.45: gram.pl.;
5.00: het kleuterklokje klingelt; 5.15:
ensemble Selecta: 5.45: Nederlanders door
Indonesische bril: 6.00: Melachrlno Strings
6 15: sportrubrlek; 6.30: Ned. strijdkrach
ten; 7 00. nieuws; 7.15: onder de NCRV-
leeslamp; 7.30: actueel geluld; 7.45: mu
ziek van Mozart; 8.00: nieuws: 8.05: pro
loog; 8.15: kerkconcert: 9.00: ln een nieuwe
tijd rond de oude wereldzee; 9.20: met
band en plaat; 10.15: Sweellnck-kwartet;
10.45: avondoverdenking: 11.00: nieuws;
11.15: Tiinzerlsche suite; 11.5012.00:
gram.muzlek.
Hilversum II (415 M.) AVRO 7.00:
nieuws; 7.15: operettc-varla; 8.00: nieuws;
8.15: ochtendgroet; 8.55: van vrouw tot
vrouw; 9.00: gram pl.; 9.30; waterstan
den; 9.35: een dansliedje deint; 10.00:
morgenwijding door prof. dr A. A. van
Ruler; 10.15: arbeidsvitaminen; 10.50:
enige Ierse liedjes: 11.00: op de uitkijk;
11.15: kerk- en torenklanken; 12.00: Lyra
trio; 12.30: mededelingen; 12.33: ln 't
spionnetje: 12.38: melodie uit Mexico;
1.00: nieuws; 1.15: causerie; 1.20: orkest
van Plet van Dijk; 150: gram.pl.: 2.00:
wat gaat er om ln de wereld?: 2.20- gram.
muzlek; 3.00: bonbonnlêre: 4.00: solisten-
concert: 4.45: Latijnse muziekculturen;
5 30: hoort zegt het voort; 5.45: home on
the range; 6.00: nieuws- 6.15: reportage
Jeugdtennlskamploen8chappen; 6.20: André
Kostelanetz en zijn orkest; 6.30; radio
filmkrant; 7.00: les gars de Paris; 7.30:
nieuws; 7.35: ln het radio zoeklicht; 7.45:
Promenade concert; 9.00: het diamanten
collier: 9.30: melodie en rhythme: 10.00:
voetstappen en gongslagen; 10.15: zomer-
avondmelodle; 11.00: nieuws; 11.16—12.00:
swing corner.
