Ce
vertalingen
m. gorzynski
VINOLIA
FACTURIST of
FACTURISTE
Nelson Rijwielfabriek - Fa A. ALI
dat (%twficL
fëuamé ek
(ffrJwrm/ieidicMam
Aanmelding van nieuwe leerlingen
UIT DE OMSTREKEN
Voor witte en gezonde tanden..^
Heren Café- en Rest.liouders
WIST U DAT
NEDtBUHDSE (OUDRflNK
KUNSTGEBIT
V QL/-S
NARM5TRAAT3TEI'2«;
wegwerker
Maison „MARGUERITE"
Kweekschool voor voorbereidend Onderwijs
VOOR TROUWEN
HAARLEMMERMEER
Burgerlijke Stond Geboren: Paul, z.
Van J. H. v. d. Wal en E. Hohle. Johan-
ges Adam, z. van G. J. Hoffman en M. B.
A. Meegdes; Johanna Maria. d. van P. v.
Renswoude en J. Jacobs; Robert Peter, z>
van A. W. Broekhuyzen en P. Gerrlts.
Hendrik, z. van H. v. d. Roest en W, Hee-
ren; Maria Elisabeth, d. van J. J. Kuul-
kers en H. W. Gransjean; Dick, z. van J
W. Verheul en M. P. Bakker; Lambertus
Gerardus Theodorus. z. van T. A. B. Pouw
en J. M. Casteiyn; Maria Lldwlna, d. van
H. Stroet en M. E. C. Somers; Antonlus
Theodoor, z. van J. J. v. Munster en C.
v. d. Kamp; Ballda Marianna Maria. d.
van A. v. Haestregt en M. C. Zoet; Jan,
z. van J. Kulk en M. Blokker: Abramlna,
d, van M. Vroonland en D. v. d. Berge;
Aaltje, d. van K. Koolhaas en J. Bokhorst;
Marlnus. z. van B. Heljstek en M. Huls-
kens; Maria Petronella. d. van J. A. Borst
en L. P. v. d. Vlugt; Hermannus Gerrlt, z.
van B. v. Schalk en J. v. Leeuwen; Jacoba
Aartje, d. van M. E. F. Hendrlkse en J. G.
v. Wijk; Jansje, d. van W. Kaslander en
L. A. v. Vuren; Pleter Hendrik, z. van H.
T. Munsterman en G. A. M. Kroon.
Ondertrouwd: Jozef van Emden. 24 Jaar
en Janna van Noorloos, 17 Jaar; Jan
Grlekspoor, 31 Jaar en Maria Bakker. 21
Jaar; Wilhelmus Cornells Welslnk. 28 Jaar
en Johanna Cornelia Touw, 21 Jaar; Jo
hannes Zwijgers. 29 Jaar en Adrlana de
Jongh, 21 Jaar; Johannes Petrus Hubertus
Kemper, 49 Jaar en Trijntje Grim, 37 Jaar;
Wlerd Roos, 23 Jaar en Johanna Janssen.
21 Jaar; Cornells George Boeree, 19 Jaar
en Eberdlna van Olffen, 19 jaar.
Getrouwd: Cornells Mallée, 23 Jaar en
Jacoba Gerrla Pak, 21 Jaar; Boudewljn
Rlp, 26 Jaar en Pleternella Roodenburg.
24 Jaar; Rljmert Los, 56 Jaar en Juliana
Carolina Krebs, 45 Jaar; Adrtanus van
Breda, 27 Jaar en Fredrlca Trijntje Ble-
mond, 23 jaar; Arle Siegers, 31 Jaar en
Petronella Anna Johanna Knlbbe, 30 Jaar;
Ell Gerdlnus Soomer, 23 Jaar en Geertje
Markus. 24 Jaar.
Overleden: Antonlus Bogers, 65 Jaar,
ongehuwd.
KATWIJK AAN ZEE
Op verzoek van velen alhier zal
de bekende organist Feike Asma het
nieuwe orgel in de Nieuwe Kerk be
spelen op Dinsdag 21 Juni des avonds
om 8 uur.
Medewerking zal die avond verlenen
het Chr. Gem. Koor „Looft de Heer",
directeur de heer Paul Pul uit Den
Haag.
KATWIJK AAN DEN RIJN
In verband met de 2de Pinkster
dag zal de Groentenveillng de volgen
de week veilen op Dinsdag. Woensdag
en Vrijdag.
LISSE
Burgerlijke Stand Geboren: Gerar
dus Cornells, z. van J. Q. v. d. Slot en
C. Augustlnus; Theodorus Petrus, z. van
Th. W. Dufferhoff en M. J. v. d. Aart;
Catharlna Juliana Johanna Maria, d. van
C. Vermeer en A. M. v. Dlemen.
Getrouwd. W. Algera en N. de Jong;
T. A. v. Klaveren en C. H. de Bres.
Overleden; G. H. v. d. Burg, 2 Jaar; P.
Goudkade, 22 Jaar; M. E. J. v. Dijk, 5 Jaar.
Medische Dienst Deze wordt eerste
Pinksterdag waargenomen door dr A. J.
Duymaer van Twist en tweede Pinksterdag
door dr J. M. van Dijk.
RIJNSBURG
UITSTAPJE
Het personeel met verschillende leden
van de directie van Van der Vijvers
Conservenfabrieken maakte gisteren
haar jaarlijkse uitstapje.
Allereerst werd een bezoek gebracht
aan Schiphol, waar een interessante
rondgang over het uitgebreide terrei
nencomplex plaats vond. Na koffie te
hebben gedronken vertrok het gezel
schap naar Hilversum om te lunchen.
Hierna werd de reis door de zeer mooie
omgeving van het Gooi voortgezet naar
Valkenveen en werd een bezoek aan
«het speelpark aldaar gebracht.
3 4 JUNI
Hierna vertrok het gezelschap naar
Lisse, teneinde de inwendige mens te
versterken. Dankbaar en voldaan ver
trok het gezelschap te middernacht
huiswaarts.
MeJ. M. M. Straasheum. onderwij
zeres aan de Ned. Herv. School aan de
Vliet NZ alhier is benoemd tot onder
wijzeres aan de Chr. Montessorischool te
Den Haag.
Burgerlijke Stand Geboren: Gerrit,
z. van G. Zandbergen en C. v. d. Melj;
Albert, z. van J P. Noort en C. v. Star-
kenburg; Anna Gezlena, d. van P Glas
bergen en A. v. d. Bosch: Sophia Martina,
d. van N. Noort en L. C. ZijlstraGerritje,
d. van W. v. Klaveren en G. de Vink;
Johanna Petronella, d. van N. C. van
Duin en C. Heemskerk.
Getrouwd: D. Llndhorst, 26 jaar en N.
v. d. Vijver, 26 Jaar.
SASSENHE1M
Zondagsdienst doktoren Deze wordt
waargenomen door dr Kwint.
VOORSCHOTEN
Ernstige aanrijding Gisteravond
omstreeks halfzeven had aan de Rijn
dijk 'n ernstige aanrijding plaats. Het
6-jarig meisje M. M B. stak plotseling
de straat- over en werd gegrepen door
een uit de richting Leiden komend
motorrijwiel. Het kind brak zijn rech-
terbovenbeen en bekwam ernstig sche
del-letsel. Het moest in levensgevaar
lijke toestand jiaar het Academisch
Ziekenhuis te Leiden worden vervoerd.
De motorrijder kreeg een niet ernstige
snijwond boven zijn rechteroog, terwijl
de motor enigszins beschadigd werd.
Naast dr v. d. Stoel, die medische hulp
verleende, was de verkeerspolitie ter
plaatse.
Het totaal aantal personen, dat
als kiesgerechtigd voor de a.s. gemeen
teraadsverkiezingen een oproep zal ont_
vangen, bedraagt in onze gemente 4868
(bij de Kamerverkiezingen in 1948:
4740).
Medische Dienst Gedurende de Pink
sterdagen wordt de medische dienst
waargenomen door dr M. v. d. Stoel,
Veurseweg 20, tel. 356.
WASSENAAR
Medische dienst De medische
dienst wordt op de eerste Pinksterdag
waargenomen door de doctoren Doel
man en Baart de la Faille en op de
tweede Pinksterdag door de doctoren
Janse en Geerlings.
De heer dr ir H, C. A. van Duu-
ren alhier deelt met een Haags tech
nicus de derde en vierde prijs voor '48
van de Stichting Wetenschappelijk Ra
diofonds). Verder te Overschie, verleend
voor het ontwikkelen van teletypever-
bindingen op radio met automatische
verminkingscorrectie.
SCHEEPSBERICHTEN.
AKKRUMDIJK. New OrleansLonden
pass. 3/6 Key West; ALAMAK, 3/6 van
Narvik te Antwerpen: ALCOR, R'dam—
Porto Alegre 3/6 te Natal (Brazilië) ver
wacht; ALGENIB. Buenos AiresR'dam
pass. 2/6 Fernando; ALPHARD. Hamburg
Cuba 2/6 110 mijl Nrd van Puerto Rico;
AMSTELKERK, AmsterdamDuala, 3/6 v'.
Dover; AMSTELVEEN3/6 van R'dam te
Hamburg; BALI. 3/6 van Boston te New
York; BONAIRE. 2/6 van Trinidad naar
A'dam. CORYDA (T). 2/6 van Mamonal
naar Berre; DELFTDIJK, R'damVancou
ver pass. 2/6 Azoren. HERMES. 2/6 van
Iqueque naar Antolagasta; LEUVEKERK,
3/6 van R'dam te Hamburg; MAAS. 3/6
van Mobile te Houston. NOORDWIJK. 3 6
van Casablanca te Aberdeen: OSSEN-
DRECHT. 5/6 van Narvik te IJmulden
verwacht; REMPANG. A'damJava pass
3/6 Ouessant; SARPEDON, New York-
West Indlë 3/6 van Curasao; SCHIEDIJK
3/6 te Khoslchang; SOMMELSDIJK. Rotc'
terdamMontreal pass. 2/6 23.20 uur
Sclllles: STRAAT MALAKKA. 3/6 van
Shanghai te Euenos Aires;
Notaris W. S. JONGSMA te
Leiden is voornemens op
Vrijdagen 10 en 17 Juni 1949
telkens 7 uur n.in. in het
Notarishuis te Leiden, Hoge-
woerd 144, in het openbaar
te verkopen:
Het Hotel Café Restaurant
Rijnland met daaraangren-
zende Garage. Stallingen en
Woonhuis te Leiden aan de
Steenstraat 37 en Narmstr. 2,
4, 6, 8 en 10, totaal groot
7.04 Are te veilen in de n.v.
kavels:
1. hotel-café-restau
rant steenstraat 37,
gToot 2.25 Are.
Verhuurd voor f35.— p. w.
tot 1 September 1950.
Grondbel. ong. f 143.05;
Straatbel ong. f 50.16.
2. GARAGE NARMSTR. 2.
groot 2.15 Are. Verhuurd voor
f970. p. j. tot 1 Juni 1950.
Grondbel- ong, f60.90; Straat
bel. ong. f 21.06
3. STALLEN EN WOON
HUIS, Narmstr. 4, 6, 8 en 10
samen groot 2.64 Are.
Verhuurd voor f 12.p. w.
Grondbelasting ong. f 6050;
Straatbel, ong. f21.06.
Combinaties bij de afslag
zullen nader worden bekend
gemaakt. De Straatbelasting
is grotendeels voor rekening
van de huurders.
Betaling der kooppenningen
en aanvaarding met gestand-
doening der huurovereen
komsten 18 Juli 1949.
Bezichtiging in de weken
van veiling en afslag Dinsdag
en Donderdag van 2 tot 4 u.
Inlichtingen worden ver
strekt ten kantore van ge
noemde notaris, Rapenburg
31, Tel. 25351.
ALT is stee ls paraat.
met een NELSON-fiets naar maat,
geen confectie of massaproduct,
rijdt men veilig en niet voor schut.
Onze rijwielen worden uitgevoerd in
extra lak- en chroomwerk. luxe uitvoering met
troramelremmen en 3-versnellingsnaaf.
MARE 112, LEIDEN.
Voor Katwijk: C. BARNHOORN - Zuidstraat 81
direct uit voorraad leverbaar is door
Fa. GEBR. LAFEBER,
Leiden - Oude Vest 73-81
Telefoon 21617
uit het POOLS. RUSSISCH,
DUITS.
Lessen en conversatie.
LEEUWERIKSTRAAT 6,
LEIDEN - TELEFOON 26082
Notaris N. W. HOLTKAMP
te Leiden, is voornemens op
Vrijdagen 17 en 24 Juni a.s.,
resp. bij inzet en afslag, tel
kens nam. 7 uur in het No
tarishuis te Leiden, publiek
te verkopen de navolgende
percelen
TE LEIDEN:
1. Herenhuis De Sitterlaan
no. 80, groot 1.22-A.; verhuurd
voor f.45.per maand.
2. Winkelhuis Herenstraat
no. 75, groot 52 c.A.; ver
huurd voor f.8.per week.
3. Woonhuis met afz. bo
venwoning Prins Frederik-
straat 21/21a, groot 1.19 A,;
verhuurd: beneden voor f.5-
en boven voor f. 5.20 p. week.
4. Woonhuis m. afz. boven
woning Schutterstraat 13/13a
groot 77 c.A.; verhuurd be
neden voor f.4.en boven
voor f, 4.50 per week.
5. Woonhuis m. afz. boven-
wonig Schutterstraat 15/15a,
groot 77 c.A.: verhuurd be
neden voor f.4,en boven
voor f. 4.50 per week.
6. Woonhuis met afz. boven
woning Schutterstraat 17/17a
groot 77 c.A.; verhuurd bene
den voor f.4.en boven voor,
f. 4.95 per week.
7. Winkelhuis Levendaal 157
groot 79 c.A; verhuurd voor
f 7.25 per week.
8. Woonhuis Ververstraat 28
groot 1.04 A.; verhuurd voor
f. 3.60 per week, door inwo
ning thans f3.96 per week.
9. Winkelhuis Kaiserslraat
no. 21, groot 81 c.A., verhuurd
voor f.8.per week.
10. Pakhuis Kolfmaker-
steeg 30, groot 22 c.A.; on-
verhuurd.
Bezichtiging 14, 16, 21 en
23 Juni a.s. ,nam. 24 uur.
Betaling 26 Juli 1949,
Nadere inl. verstrekt ge
noemde Notaris, Rapenburg
no. 66, Tel. 26478.
ZO BEGROET OE VROUW HET
GROTE NIEUWS:
laa/i r/ihrt'
WONINGRUIL
Gevraagd te Den Haag of
omg. Leiden huis m. 4 kam.,
liefst met grote tuin; aangeb.'
zeer ruime le étage m. vrije
keuken, tel., aan de L. v.
Meerderv. vlak bij „Sorgh-
vliet". Veel tram- en bus-
verb. Zeer gesch. v. kl. gez.
Br. onder No. 2793 Adv. Bur.
Ekerlng N.V., Appelstr. 200,
Den Haag.
Gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten? Reparaties v a.
f2,- in enkele uren gereed.
ENKRI,
Tel. 23970, Hogewoerd 88a
LEIDEN.
Verheugender schoonheidsnieuws hoorde U in jaren niet!
Vinolia Creams zijn terug! U kunt Uw huid weer ver
wennen, en 't vraagt weinig van Uw tijd! Verzorg Uw
gelaat overdag met Vinolia Vanishing Cream, 's avonds
voor bedtijd met Vinolia Cold Cream. Zelfs in een drukke
werkkring blijft Uw teint dan zacht, jong en fleurig!
Bewaar Uw jeugd: vraagt direct om Vinolia!
EINDELUK WEER GOEDE CREAMS BINNEN UW BEREIK!
VC 3-024
GLAS I» LOOD,
IN ELKE UIT VOEDING i
GIA5BE WERKING
—ciar slepen
r-uLA5-7gias
vekiivedo
QehSuUaart Qus
auto
LEIDEN
QEHARD
Burgemeester en Wethou-
ders van ZOETERWOUDE
roepen sollicitanten op voor
de vacerende betrekking van
van deze gemeente. Sollici
tanten mogen niet jonger
dan 21 jaren en niet ouder
dan 40 jaren zijn. Loon
f. 37.44 tot f. 40.32 per week
(herziening in voorbereiding)
Ingezetenen genieten de voor
keur. Sollicitaties te zen
den aan de Burgemeester
vóór 14 Juni a.s. óp zegel
van f.050.
PERMANENT WAVE f 6.— compleet.
Aparte salons v. Huidverzorging en Pedicure Med. Gedipl.)
Dames M. SMIT en C. WIJNANDS.
Oude Rijn 2a, hoek Donkersteeg, Telf. 24208, Lelden
Nic. Barnhoornweg 23, Noordwgk a. Zee, n.b. Nrd.-Boulevard
N.V. PHILIPS' TELECOMMUNICATIE INDUSTRIE
v/h
N.V. NEDERL. SEINTOESTELLENFABRIEK
TE LEIDEN.
(met INTERNAAT).
bij de Directeur op zijn spreekuren (Maandag 11.1512 en
Vrijdag 11—12 en 16—17) of schriftelijk aan het adres
Cobetstraat 15 te Leiden.
Inlichtingen en prospectus op aanvrage.
TEXTIELFABRIEK te Leiden vraagt voor
spoedige indiensttreding
Verlangd wordt een accurate kracht,
die goed kan typen en vlot rekenen.
Uitvoerige sollicitaties met opgave van ver
langd salaris in te zenden onder nummer 9519
aan het Bureau van dit Blad.
BEZOEKT
DIERENPARK
WASSENAAR
Kleurrijke bloemenpracht Exotische dieren en
vogels Vele nieuwe aanwinsten en jonge dieren!
Geheel gemoderniseerde speeltuin. Groot café res
taurant (met volledige vergunning). EzeL en
Ponyrijden Gemakkelijk te bereiken vanuit Den
Haag met de groene bussen der N.Z.H.V.M. van beide
stations (elk half en heel uur); per gele tram. halte
Stoeplaan en vanaf eindpunt lijn 4.
AFDELING 's-GRAVENHAGE ZZIZZI
vraagt
voor de afd. Telefoniemontage
ENIGE FLINKE MEISJES
leeftijd niet beneden 16 jaar voor sorteerwerk,
lichte montage- en wikkelwerkzaamheden.
PRETTIGE werkkring - GUNSTIGE loon- en vacan-
tieregeling alsmede ZEER GOEDE sociale voorzienin
gen en bovendien SOEPELE voorwaarden gedurende
de aanleertijd.
AANMELDING bij de Afd. Personeel aan de fabriek
Stortenbekerstraat 177, dagelijks van 9-5 uur, behalve
des Zaterdags. Ook op Dinsdag, Woensdag en Donder
dag avond a.s. tussen 7-9, is gelegenheid tot aan
melding.
Geopend tot 9 uur 's avonu-
en andere bijzondere gelegenheden wilt U natuurlijk
lste klas gekleed zijn.
Huur dan Uw costuum, compleet met hoed, over
hemd, boord, das en handschoenen bij
Fa. J. J. SLOOS ZN.. Tel. 20868, Stille Rijn 11.
Bespreek vroegtijdig!!
GEVRAAGD
Goud, Zilver en Diamant
koopt Spelter door het gehele
land. Jan van Houtkade 18.
Leiden. Tel. 26869. Taxatie.
Te koop gevraagd een kln-
derledikantje met of zonder
bedje. Corn, van der Plas.
Ligusterstraat 29. Katwijk a.
Zee.
Ouderejaars studente zoekt
rustige kamer, zonder pen-
slon. liefst omgeving Acad.
Zlekenhuis. Brieven Bur. van
dit Blad oncter No. 7861 k.
Student zoekt kamer lil
rustige omgeving, met of zon
der pension. Brieven Bur. v.
d Blad onder No. 7865 k.
Door studente bezocht ge
meubileerde kamer, zonder
pension, per 1 Juli. Brieven:
Mej. N. Hornboetel. Zeeman
laan 24.
Type-werk. Academicus
stelt zich tegen bilUlk hono
rarium voor enkele middag -
of avonduren beschikbaar voor
ihet verrichten van type-werk
op alle gebied. Brieven Bur.
van dit Blad onder No. 7794 k
Twee vrienden zoeken een
net kosthuis. Geen beroeps.
Br. Bur. v. d. Blad No. 7930 k
Electromotor gevraagd,
klein type, 125 volt. zelf aan
lopend. v. Dijk. Noordelnde
43. Tel. 22915.
Te huur gevraagd door per
soneelsvereniging het mede
gebruik van een voetbalter
rein of ander hiervoor te ge
bruiken veld. Brieven Bur. v.
d. Blad onder No. 7904 k.
Gevraagd, gemeubileerde
zit-slaapkamer. zonder pen
sion (liefst bil bus of tram),
door meisje, b. b. h. h. Brie
ven I. v. Weerlee. Plantsoen
101 A. Leiden.
Burgerwoonhuis (niet te
groot) met tuin te koop ge
vraagd. voor zelfbewoning.
Wonlngruil met flink huis in
het centrum mogelijk. Brie
van Bur. v. d. Blad No. 7899 k
Gegadigden gevraagd voor
de exploitatie van de cantlne
aan het Sportveld Da Costa-
straat. Uitsluitend schriftelijk
aanmelden: Kamer 15 a. Stad
huis.
Gevraagd bewaker voor
het Sportveld Da Costastraat.
Uitsluitend: Kamer 15 a Stad
huis.
Mevr. Verhees. Molenweg 4
(Huize Patria). Katwijk a/d.
Rijn. vraagt voor direct, een
flink meisje voor de huishou
ding. Meerdere hulp aanwezig.
Nette hulp gevraagd, 3 hal
ve dagen p. w van 9 tot 12,30
Adres: Lage Rilndijk 85 A.
Aanmelden Zaterdagavond tus
sen 7 en 8 uur.
AANGEBODEN
Ifl Kunstliefhebbers. Het Is
weer schoonmaaktijd. Laat dus
du Uw schilderstukken vak
kundig schoonmaken, restau
reren en vernissen. En dan na-
tuurlilk bij de kunstschilder
T. Ooms.. Haarlemmerstr. 93,
Lelden.
Laat ons uw meubelen eens
nakilken Wij overtrekken uw
meubelen met prima vooroor
logse stof. kleur naar keuze.
Ook uw adres voor lijmen,
beitsen enz. (Stoffeerderij en
Meubelmakerij) I. v. d. Blom.
Morsstr. 29. Lelden. Tel. 24306
„Rosine" geeft de hoogste
prils voor eoud zilver en Ju
welen. Grote keuze ln verlo
vingsringen. gouden, zilveren
en verzilverde artikelen. Het
adres voor alle reparatlën en
uurwerken Steenstraat 16.
Telef. 26854
Vissers. WU hebben alles
op Hengelsportgebled. Hen
gels. Hinen. tuigen en netten
voor elke beurs. Maden, wor
men. krabben R. Karei
Steenstraat 21. Telef. 20629.
■I Attentie! WU repareren ge
broken porselein. Saksische
eroepen antieke borden, beel
den. ontbrekende stukken wor
den blleemafikt Schoonmaken
van schilderijen en reparatie
Misten. Inkoop goud. zilver.
Bremmer Haarl.straat 99. in
gang Goegerritsteeg 1, Telef.
$2791.
B ..Dernee" verhuurt weer
hand- en trapmachines voor
korte of lange tijd. Dit ls te
vens Uw aangewezen adres
onderdelen als naalden,
olie. spoelklosjes enz. Haven 7
Tel, 25365.
B Perz. kleden. Reparatie,
stoppage van alle soorten
tapijten. Reinigen, nieuwste
systeem. Na afspraak ln 24 u.
klaar. Zendit bericht, wij ver
strekken vrijblijvend alle in
lichtingen. Atelier: ..Marok
ko" Buitenruststraat 8 a. Te
lefoon 23708.
Bruiloft of feestje? De zaal
Hoogl. Kerkgr. 42 ls weer dis
ponibel. In Juni nog enkele
Zaterdagen vrij. Vraag-t vrijblij
vend inlichtingen: G Swin-
kels, Hoogl. Kerkgr. 42. Let
QP het juiste adres.
B Dames- en meisjcsrijulel.
Aangeboden een ln zeer goe
de staat zijnde damesrljwiel.
compleet met verlichting enz.
Tevens z. g. a. n, meisjesrij-
i wiel leeftijd 812 jaar.
I Te bevr.: Hogewoerd 51A.
I m Aangeboden schrijfbureau
Nat. kasregister, snelweger
Eng ledikant. Alles ln prinr
staat, tegen elk aann. bod.
I Te zien Zaterdagmiddag tus-
j sen 58 uur. Laman. Zijl-
I singel 44.
B Aangeboden 20.000 M3 best
schoon spultzand aan vaar
water en rijweg. J. van Pari
don Jz., Herenweg 116,
Noordwljkerhout
B 2-pers. kano te koop aan
geboden. Is ln zeer goede
staat. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 7852 k.
Vouw wagentjes 6 riemen.
kogclwlelen, spatborden, nik-
kelen bumper enz. Reclame-
i aanbieding f. 67.50. Kinder -
wagens direct van fabriek met
kogelwielen f. 87.50. Engelse
kinderwagens f. 145 Kappen
i- overtrekken, bekleden, spui
ten. Langezaal. Stille Rijn 7.
Tel. 26545.
Biedt zich aan een flinke
jonge werkster, voor 5 dagen
per week. van 95 uur.
Brieven en inlichtingen bij-
Agent L. Dagbl. J. v d. Mey I
Koestraat 2 a. Rljnsburg.
B Te koop aangeb. Sparta,
125 cc.. Saclismotor 1940 met
Nat.bew.. eventueel ook te
ruil tegen zwaardere motor,
niet ouder dan 1938.
Rllnzichtweg 41. Tel. 25569.
Een goede raad. Laat nu
uw stoelen repareren of op-
I nieuw stofferen, maar dan
I door Henk Regeer. Hanrl.straat 1
105 Tel. 26602. De beste ma
terialen. prima bekleding en i
rioedig terug.
B Perz. kleden. Reparalle,
stoppage van alle soorten
tapijten. Reinigen, nieuwste
systeem. Na afspraak ln 24 u.
klaar. Zendt bericht, wij ver
strekken vrljblilvencl alle in
lichtingen Atelier: .Marok
ko". Buitenruststraat 8 a. Te
lefoon 23708.
IB Te koop aangeb. een zo
goed als nieuwe 2-pers. kano.
tegen elk aannemelijk bod.
Waardgracht 58
Te koop aangeboden een
i zo goed als nieuw damesrlj
wiel. Te zien tussen 68 uur
Meidoornstraat 27.
B Pluimveeliefhebbers!!! In
dien U vergelijkt de werkelijke
leeftijd en kwaliteit van el
ders aangeboden hennen en
hetgeen wij aanbieden, clan
bemerkt U, dat men beter en
voordeliger koopt bij: Groe-
neveld. Valk Boumanweg 26 A
Te koop zellsloep f. 325.
Te bezichtigen: Woensd. 8
Juni 1517.30 uur. Haarlem
mertrekvaart 22 A. Oegstgeest
B Te koop aangeboden een
B.Mgeheel zeilklaar te zien.
Oranjegracht 121.
Naaimachines. Reparaties
aan alle merken naaimachines I
vlug. goedkoop en met volle
garantie. P. J. v. Steyn, Ha- I
ven 46. Tel. 24809. Let op het I
Juiste adres:
Jonge bennetjes!! Prima i
afstamming en kerngezond,
eigen kweek! Uw adres reeds
27 jaren lang. Broederlj en
PipG^--<%hedTljf Groene veld.
Rijks Erk. 15386 Lid V B.N.
Tel. 25590. v. d. Valk Bou-
manweg 26 A
Er biedt zlcli aan een hulp
ln de hulshouding, liefst met
huiselijk verkeer. Brieven Bur.
van dit Blad No. 7894 k.
B Wegens vertrek naar Afrika
te koop: beste wringer, lamp.
badjas, traproeden, kapokbed,
wastafel, bedsprei. Kerkstr 47,
Oude Wetering.
B Keclamc-aanbledlng. L'lt-
schuiftafels f. 39 75. rookfau-
teulls met kussens f. 46.55.
ligstoelen, beuken romp en
prima loper f. 8.25, moquette
meubelbekleding p. m. f.12.60.
prima beddentijk p. m. f. 3.58
en f. 4.85. Woninginrichting
Henk Regeer, Haarl-straat 105,
Tel. 26602.
Te hnnr kleine bergruimte
a h. Utrechtse' Veer. Brieven
Bur v d. Blad No. 7909 k
Spaniel! Pracht Engelse
Spaniel (reu), 14 mnd. oud.
Prils f 25 of rullen voor an
dere hond (teef). H. Greaves,
Hoogl. Kerkgracht 38.
B Rijwielen to koop. Prima
Dames- en 26 Inch herenril-
wlel, meisjesrljwlel. leeftijd
1012 Jaar, meisjes- en een
Jongensrijwiel, leeftijd 710
jaar. 2-pers. Eng. ledikant I
f. 25.Langebrug 89, Lelden
B Koolplanten. Rode, groene
en gele koolplanten te koop
bij Jac Ulttenbogaard en Zo
nen. Haagse str weg 11 (bij
gele tramhalte Lage Morsw.).
Oegstgeest. Telef. K. 1710 -
22737.
B Aangeb. zindelijke poesjes,
(niet aan kinderen). Tevens
donkerblauwe kinderwagen
f. 75.'s Avonds 78 uur.
Wasstraat 9. 2 x bellen.
B Waarom voor al Uw schoen-
reparatie bil Schoenmakerij P.
Pauw. Middelweg 19 A. Lelden
Tel. 24759? Omdat Uw schoe
nen dan ln veilige handen ziin
en veel langer meegaan- Voor
al Uw beste schoenen hebben
een vakkundige behandeling
nodig. Onder Riikstoezlcht ge-
diplom. schoenhersteller.
B Haarden - Kachels. Luxe
kookkachels geëmailleerd 41.25
luxe salamanders 67.50 haard
kachels 169.50. o.a. Permanent
Beckers, Rola enz. Uw oude
haard, haardkachel opnieuw
onafbrandbaar gelakt.
Kachelsmederil sinds 1844
Langezaal, Stille Rijn 7. Tel.
26545.
DIVERSEN
Verloting „Rehoboth".
Prijzen op No. 542, 663. 848.
515. 657. 477. 918. Verloting
pop: No. 181. Af te halen:
H. Rijndllk 2.
B Wonlngruil. Heel huls, be
vattende: ben. kamer en sul-
te. gang, keuken, tuin. plaats
en schuur, boven één kamer
met zolder. Gevraagd heel
huis om ln tweeën te bewo
nen. Brieven Bur. van dit Bl.
onder No. 7878 k.
B Huwelijk. Weduwnaar, P.G»
43 J.. werkman, zoekt ken
nismaking met nette vrouw,
3545 J., eventueel als huls-
houdster. Brieven Bur. van
dit Blad onder No. 7941 k.
