renaultI
„het emaillehuis" - leiden
J. H. HOUPS
LICHT - KRACHT
VOORDIJK's HOUTHANDEL
H.Teleng
A. L. Deegenaars
VOORSPOEDIG
1949
L. F. C.
J. A. v. d. REIJDEN, Brandstoffen!).
D.STIGTER, Timmerman-Aannemer
„Concordia"
ZIJLPOORT-GARAGE f
Slijperij „VLIJM"
K. DISTEL VELT
„VICTORY"
„DE HUISVLIJT"
Prononce
P. J. KEMPERS
A. M. BOSMAN
TECHNISCH INSTALLATIE BUREAU
Fa E. VOCKING
Van Kesferen's
firhTwedT
W. KOOREMAN ZN
Kerkelijk Levèn
PREDIKBEURTEN.
J. van Schooien
J. KUKLER ZONEN
„DAMCLUB LEIDEN"
I GELUKKIG NIEUWJAAR
met een
van
Firma A. C. MEESTER
J. Massaai*
INSTALLATIES
G. N.
OPGERICHT 1890
„ZELDENRIJST"
„Het Morschkwarfier"
D. Abspocl
Lange Dief steeg 10-12
Accordeonver. D.V.V.
H.VERWER
Mare 106, Tel. 22017, Leiden
GE BR. LAFEBER
A. Verhoeven
ALLE MENSEN DE BESTE WENSEN
Hel EersleLeidsche Klucht en Revue Gezelsch.
CaféJ. v. Leeuwen
HEINEKEN's Bierliaudel N.V.
Café KLEIN
W. Leugering
voor 'oudejaarsavond.
Lelden Ned. Herv. Kerk (Pleters-
£>rk)7 uur ds H. J. van Achterberg.
«Hooglandse kerk)7 uur ds J. de Wit.
(Marekerk). 5 uur ds J. C. van Apel
doorn. (Chr. School, Noordelnde)5 uur
(Jeugdkerk) ds P. W. Spruyt. Geref. Ker
ken (Zulderkerk)7.3Ö uur ds K. Dron-
kert. (Oude Vest): 7.30 uur ds J. Plomp.
(Morsweg)7.30 uur dr H. J. Westerink.
Egllse Wallonne: 7 uur ds Ch. Cabanls.
Doopsgez. Gem.: 7 uur ds A. J. Snaaver.
Evang, Luth. Gem.- 7 uur ds J. H. Smit
Duyzentkunst. Rem. Gem.: 7 uur ds E.
B. A. Poortman. Ver. van Vrijz. Herv.
(Volkshuls): 7 uur dr K. H. Boersema.
Chr. Geret. Kerk: 7.30 uur ds Joh. Jan
sen. Geref Gem.7.30 uur ds L. RIJksen.
Geref. Kerk (art. 31): 7 uur (Prediker):
ds J. Keizer.
Alplien aan den Rijn Ned. Herv.
Kerk, Jullanastraat: 7.30 uur ds Johs.
Stehouwer. Hooftstraat: 7 uur ds C. A.
Korevaar uit Gouda/ Oudshoornseweg7
uur ds L. J. G. Veenendaal. Geref. Ker
ken: Zulderkerk- 7.30 uur ds W. Wijma,
Noorderkerk: 7.30 uur ds G. Mulder.
Hooftstraat 7.30 uur ds F. E. Hoekstra
van Sassenhelm. Geref. Kerk (onderh.
artikel 31 K.O.)- Hotel Centraal 7.30 uur
leesdlenst. Chr. Geref Kerk: Van Reede-
straat: 7 uur ds W. Baaij Martha-Stlch-
tlng: 7 uur ds Th, Meijer.
Aarlanderveen Geref Kerk: 7.30 uur
ds. H. Moolhulzen.
Boskoop Ned. Herv. Kerk: 7 uur ds
A. de Leeuw Ger. Kerk: 7 uur ds H. Pol.
Chr. Geref. Kerk: 7 uur ds J. P. de
Eruyn Rem Kerk, voor Vrijz. Herv.: 5
uur mej. ds^ C. P. Thomsen. Rem. Geref.
Gem mevr ds Paardekoper van Royen
van Den Haag. Geref. Gem.: 7 uur ds B.
Neerbos van Vlaardlngen.
Ilazerswoude Ned. Herv. Kerk: 7 u.
ds Chr. v d. Leeden. Ger. Kerk: 7 uur
ds J. Oussoren.
KatwUk a. d. R(]n Ned. Herv. Kerk:
7 uur ds Goverts. Geref. Kerk: 7 uur ds
H. de Valk.
Katwijk aan Zee Ned. Herv. Kerk:
(Nieuwe Kerk): 7 uur ds P. Pras. (Oude
Kerk) - 7 uur ds H. A Jellema. Geref
Kerk: 7 uur ds F Pijlman. Chr. Geref.
Kerk: 7J uur ds P. v. d. Bijl. Geref.
Gem. (Remisestraat)7.15 uur leesdlenst.
Geref Kerk (art. 31): 5 uur ds G. Boer
sema.
Koudekerk Geref. Kerk: 7 uur ds
Eringa van Oegstgeest. Ned. Herv. Kerk:
7 uur ds v. Blnsbergen.
Leiderdorp Nech Herv. Kerk: 7 uur
ds J. P. Honnef. Geref. Kerk: 7.30 uur
ds Dijk. Ver. van Vrijz. Herv.: 7 uur ds
A. v. d Helde van Voorburg.
Lelmuiden Ned. Herv. Kerk: 7.30 u.
ds Van Veenen. Geref. Kerk: 7.30 uur ds
G. Moens
Llsse Ned. Herv. Kerk: 7 uur ds mr
G. A. Alma. Ger. Kerk 7 u. dr Th. Ruys.
Chr. Geref. Kerk: 7 uur ds H. W. Eer-
land. Geref. Gem.: 7 uur ds K. de Gier.
Oud Geref. Gem.: 7 uur leesdlenst. Ge
ref. Kerk (art- 3.1): 7.30 uur ds Verleur.
Ned. Prot.Bond6.15 uur ds A E. K. Pols.
Nieuwkoop Ned. Herv. Kerk: 7 uur
ds De Jong. Geref. Kerk: 7 uur ds. Hajer
Electro Installateur
Sumatrastraat 62 - Tel. 25155
m. g.
Luxe Brood- en Banket
bakkerij
TROMPSTRAAT 44, T. 23419
wenst zijn geachte Clientèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
wenst U
1 JANUARI
811 uur gezelligheid in
„DE HARMONIE".
van Lelden. Rem. Gem.: 7 uur-ds G-
Bloeme'ndaal.
Nleuw-Vennep Ned. Herv. Kerk: 7
uur ds M. M. de Jong. Geref. Kerk: 7
uur ds IJ. v. d. Zee. Chr. Geref. Kerk: 5
uur ds H. W. Eerland van Llsse.
NoordWyk Binnen Geref. Kerk 7 uur ds
v. Meyenfeldt. Ned. Protestantenbond (lo
kaal Llndenpleln) 5 uur ds A. van Blemen
van Bentveld.
Noordwljk aan Zee Geref. Kerk: 7.30
uur ds Bouma.
Noordwijkerliout Ned. Herv. Kerk: 7
uur ds Spaling.
Oegstgeest Ned. Herv. Gem. (Groe
ne Kerk)7 uur ds B. C. Visser. (Pau-
luskerk) 7 uur ds G. F. Callenbach. (Ho
ge Mors)5.30 uur ds G. F Callenbach.
Geref. Kerk (Mauritslaan8 uur ds J.
C. Brussaard Geref. Kerk (Mors, Rijn
dijk)7 uur ds Broekstra (em. pred.).
Vrijz. Herv. Gem. (Willem de Zwijger-
kerk) 7 uur ds F. v. d Heyden.
Oude-Weterlng Ned. Herv. Kerk: 7
uur ds A. M. Knottnerus. Geref. Kerk"
7.30 uur ds W. v. d. Bos.
R(|nsburg Ned Herv. Kerk: 7 uur ds
M. J. J, Bontlng. (Kleine Kerk) 5 uur ds
K. J. H. Burgy, Geref. Kerk (Rapenburg)
7 uur ds v. d. Linde. Geref. Kerk (art. 31)
7 ur ds De Wal. Chr. Geref. Kerk 7 uur
ds Brandsma.
Sassenhelm Ned. Herv. Kerk: 7 uur
ds Krijkamp. Geref. Kerk: 7 uur ds Kui
per. Chr. Geref. Kerk: 7 uur ds Visser.
Ned. Prot. Bond: 7 uur de heer J. P.
Hulsbos.
Voorschoten Ned. Herv. Gem. (dorp)
19 uur ds H. P. Fortgens (Rijndijk) 19
uur ds J. A. Peters van Den Haag. Ger.
Kerk: 19.30 uur ds J C. Houtzagers.
Vrljgem. Geref. Kerk (art. 31): Leidse-
weg 41: 20 uur ds C. v. d. Jagt.
lVaddlnxveen Ned. Herv. Kerk: 7 u.
ds L. Vroegindeweij Gerei Kerk: 7.30 u.
ds. J. Snoelj. Rem Geref. Kerk: 5 uur
ds Luea van Lelden. Ver. Wet en Evan
gelie: 7 uur ds Offringa van Scheve-
nlngen.
Warmond Ned. Herv. Kerk: 7 uur
dr J. Zandee.
Wassenaar Ned Herv. Kerk: (dorps
kerk)7.30 uur ds W v. Wijngen. (Kie-
vletkerk): 7.30 uur ds W. A. B. ten Kate.
Geref. Kerk (Zijllaan)8 uir ds M. P.
Ferlnga; (Bloemcamplaan)7.30 uur ds
G. van Duinen. Ned. Prot. Bond: 7.30 u.
dr H. Faber.
Woubrugge Ned Herv. Kerk: 7 uur
ds G. W. K. Hugenholtz. Geref. Kerk: 7
uur ds W. v. d. Meulcu.
NIEUWJAARSDAG.
Lelden Ned. Herv. Kerk (Marekerk)
10 uur ds P. W. Spruyt. Geref. Kerk (Zul
derkerk) 10 uur ds Hajer Rem. Gemeente:
11 uur ds P. M. Luca. Chr. Geref. Gem.:
10 uur ds Joh. Jansen. Geref. Gem.: 10
uur ds L. Rljksen.
Alplien aan den Rijn Ned. Herv.
Kerk: Jullanastraat' 10 uur ds P. A. Le-
feber. Hooftstraat: 9.30 uur ds. C. A. Ko
revaar van Gouda. Geref. Kerken: Zul
derkerk: 10 uur ds W. Wijma (gecomb.
dienst). Hooftstraat: 10 uur ds P. D. Kui
per van Sassenhelm Chr. Geref. Kerk
Van Reedestraat: 10 uur ds. W. BaaiJ,
Oud Geref. Gemeente: Van Mandersloo-
straat: 3 uur de heer De Redelijkheid.
VRIJDAG 31
Aarlanderveen Geref. Kerk l 10 uyx_
ds H. Moolhulzen.
Boskoop Ned. Herv. Kerk; 9.30 uur ds
G. C. Tromp. Chr. Geref. Kerk: 9.30 uur
ds J. P de Bruyn. Geref. Gem.: 9.30 uur
ds B. Neerbos van Vlaardlngen.
Hnzerswoude Ned. Herv. Kerk: 10 uur
ds Chr. v. d. Leeden. Geref. Kerk: 10 uur
ds J. Oussoren.
KatwUk a. den RUn - Ned. Herv. Kerk:
10 uur ds S. G. J. Goverts. Geref. Kerk:
10 uur ds H. de Valk.
KatwUk aan Zee Ned. Herv. Kerk
(Nieuwe Kerk) 10 uur ds H. A. Jellema.
Geref. Kerk: 10 uur W. van Boeyen. Chr.
Geref. Kerk: 10 uur ds P. v. d. BUI Geref.
Gem. (Remisestraat): 4 uur cand. A. Ver-
gunst, van telden. Geref. Kerk (art. 31)
10.30 uur ds G. Boersema.
Koudekerk Geref. Kerk: 10 uur ds
v. Boeyen van KatwUk aan Zee. Ned. Herv.
Kerk: 10 uur ds v. Blnsbergen.
Leiderdorp Geref. Kerk: 10 uur ds
Van Rhijn.
Lelmuiden Ned. Herv. Kerk: 9.30 uur
ds Van Veenen. Geref. Kerk: 9.30 uur ds
G. Mocns.
IJsse Ned. Herv. Kerk: 10 uur ds mr
G. A. Alma. Geref. Kerk: 10 uur .dr Th.
Ruys. Chr. Geref. Kerk: 10 uur ds H. W.
Eerland. Geref. Gemeente: 10 uur ds De
Gier. Oud Geref. Gemeente: L0 uur lees
dlenst. Geref. Kerk (art. 31): 10 uur ds
Verleur.
Nieuw Vennep Ned. Herv. Kerk: 9 30
uur ds M. M. de Jong. Geref. Kerk: 9.30
uur ds IJ. v. d. Zee. Chr. Geref. Kerk:
9,30 uur leesdlenst.
Nieuwkoop Ned. Herv. Kerk: 10 uur
ds De Hond. Geref. Kerk-: 9.30 uur ds J.
Plomp van Lelden.
NoórdwUk Binnen Geref.-Kerk: 10 uür-
ds v. Meyenfeldt.
Noordw(|k aan Zee Geref. Kerk: 10
uur ds Bouma.
Noordwijkerliout Ned. Herv. Kerk: 10
uur. ds D. J. Spaling.
Oegstgeest Ned. Herv. Gem.: (Paulus-
kerk) 10 uur ds B. C. Visser. Geref. Kerk
(Mors-RUndUk) 10 uur ds Broekstra.
Oude Wetering Geref. Kerk: 9.30 uur
ds W. v. d, Bos
RUusburg Ned. Herv. Kerk: 10 uur
ds M J. J. Bontlng. Geref. Kerk (Rapen
burg) 10 uur ds H. Post. Geref. Kerk
(art. 31): 10 uur ds De Wal. Chr. Geref.
Kerk: 10 uur ds Brandsma.
Sassenhelm Ned. Herv. Kerk: 10 uur
ds Krijkamp, Geref. Kerk: 10 uur ds Hoek
stra. Chr. Geref. Kerk: 10 uur ds Visser.
Voorhout Ned. Herv. Kerk: 10 uur ds
Egglnk.
Voorschoten Ned. Herv. Gem. (dorp)
10 15 uur ds H. P. Fortgens. Geref. Kerk:
10.30 uur ds J. C. Houtzagers,
Wnddlnxvcen Ned. Herv. Kerk: 10 uur
ds-L. Vroegindeweij. Geref. Kerk: 10 uur
■ds J. Snoelj.
Warmond Ned. Herv. Kerk: 10 uur
dr J. Zandec.
Wassenaar Ned Herv. Kerk (Doros-
kerk)' 10 30 uur ds W. van Wijngen. (Ver-
enlgoe dienst).
Woubrugge Ned. Herv. Kerk: 10 üür
ds G. W. K. Hugenholtz. Geref. Kerk: 10
uur W. v. d. Meulen.
DECEMBER
VOOR ZONDAG 2 JANUARL
Lelden Ned .Herv. Kerk (Pieters
kerk)10 uur ds D, J. Vossers. (Hoog
landse Kerk): 10.30 uur ds J. de Wit
(Jeugddienst). (Marekerk): 10 uur ds A.
Th. van Leeuwen; 7 uur ds M. Ottevan-
ger. (Oosterkerk) 10 uur ds W. H. Kel
der; 5 uur ds J. C. van Apeldoorn (Kool
kapel) 10 uur ds J. C. van Apeldxirn;
7 uur evangelisatlesamenkomst. (Mors-
weglokaal)10 uur ds J. Swljnenburg.
Geref. Kerken (Zulderkerk) 10 uur ds
Toornvliet; 5 uur dr Westerink. (Heren
gracht) 10 uur ds Hajer: 5 uur ds Maas
kant. (Oude Vest) 10 uur ds Maaskant.
4.30 uur ds Hajer (Morsweg); 10 uur dr
Westerink: 5 uur ds Toornvliet. (Acad.
Ziekenhuis): 10.30 uur ds H. J. v. Ach
terberg. Egllse Wallonne: 10.30 uur ds
Ch. Cabanls. Doopsgez. Gen.: 10.30 uur
ds A. J. Snaayer Evang. Luth. Gem.:
10.30 uur ds J. Ph Makkink. Chr. Geref.
Kerk: 10 en 5 uur ds Joh. Jansen Geref
Gem.: 10 en 5 uur ds L Rljksen. Geref.
Kerk (art. 31) 10 uur (Prediker) en 5
uur (Doopsgez. Kerk) ds J. Keizer. Chris
tian Science (Steenschuur 4): 10.30 uur
dienst. Vrije Kath. Kerk St. Bonifaclus
(Vreewijkstraat 19): 10.30 uur gezongen
H. Mis. Oud-Kath. Kerk (Zw. Singel 50):
10 uur H. dienst.
Alplien aan den Rijn Ncd. Herv.
Kerk: Jullanastraat: 9 uur ds S. van Sin-
deren van Woerden; 10.30 uur ds Stehou
wer en 6.30 uur ds C. J. Lambour. Kapel
Gouwsluls: 10 uur ds P, A. Lefeber. Ge
bouw Jonathan: 6.30 uur ds P. A. Lefe
ber. Hooftstraat: 9.30 uur de heer Iwlgt
van Waddinxveen en 2.30 uur ds H. Roe-
lofsen van Bodegraven. Oudshoornseweg:
10 uur ds L. J. G. Veenendaal. Martha-
Stichtlng: 10.30 uur ds Th. Meijer. Geref.
Kerken: Zulderkerk: 10 uur ds W. Wijma
en 6.30 uur ds C. Moens van Lelmuiden.
Noorderkerk 10 uur dr B Wlelinga.' cnv-
pred. te Wassenaar en 6.30 uur ds W.
Wijma. Hooftstraat: 10 uur ds P. D. Kui
per van Sassenhelm en 3 uur ds W. Wij
ma. Geref. Kerk (onderh. art. 31 K.O.)
Hotel Centraal: 10 uur leesdlenst en 3 u.
ds Joh van Dam van Bodegraven. Chr.
Geref. Kerk: Van Reedestraat 10 en 6
uur ds W Baalj. Oud Geref. Gem.: Van
Mandersloostraat9,30 en 4 uur lees
dlenst.
Aarlanderveen Geref. Kerk: 10 uur
en 6.30 uur ds H. Moolhulzen.
Boskoop Ned Herv. Kerk: 9 en 10J
uur ds A. de Leeuw; 44 uur ds G. C.
Tromp. Geref. Kerk: 9j en 5 uur ds. Im-
peta van Dlnteloord. Chr. Geref. Kerk:
94 en 4{- uur ds J. P. de Bruyn. Rem.
Geref. Gem. 10 uur cand. La Foret van
Den Haag. Geref. Gem.: 9} en 6 uur ds
B. Neerbos van Vlaardlngen.
Ilazerswoude Ncd. Herv. Kerk: 9.30
uur Chr. v. d. Leeaen; 6.00 uur ds A de
Leeuw van Boskoop Geref, Kerk: 10.00
uur en 6 uur ds J. Oussoren.
KatwUk aan den Rijn Ned. Herv.
Kerk: 10 en 5.30 uur ds S. G. J. Goverts.
Geref. Kerk' 10 uur ds H. de Valk; 5u.
ds Bouma te NoordwUk aan Zee.
Katwijk aan Zee Ned. Herv. Kerk:
(Nieuwe Kerk): 10 uur ds J. J. v. d.
Krlft (H.A.); 5 uur ds J. G. van Ieperen
(dankz.); 6.30 uur ds H. A. Jellema
(jeugddienst), (Oude Kerk): 10 uur ds A
de Jóng, van Schevenlngen: 6.30 uur ds
R, P. A. Rutgers (H.A. en dankz.) (Ka
pel): 10 uur ds J. G. van Ieperen (H.A.).
Geref. Kerk: 10 uur ds F. Pijlman (voor-
ber. H.A.); 5 uur ds J. C. Gilhuis van
Rotterdam. Chr. Geref. Kerk: 10 én 5
uur ds P. v d. BUL Geref .Gem. (Re
misestraat): 10 en 5 uur leesdienst. Ger.
Kerk (art. 31): 10.30 en 5 uur ds G.
Boersema.
Koudekerk Geref. Kerk' 10 uur en
6.30 uur ds Pol van Boskoop. Ned. Herv.
Kerk: 10 uur ds v. Blnsbergen (H.
Doop); 6.30 uur ds Hugenholtz van Wou
brugge.
Leiderdorp Ned. Herv. Kerk: 10 uur
ds J. P. Honnef: 6.30 uur ds Van Blnsber
gen. Geref. Kerk: 10 en 6.30 uur ds H. van
RhlJn.
Lelmuiden Ned. Herv. Kerk: 9.30 uur
ds Van Veenen. Geref. Kerk: 9.30 en 2.30
uur ds Moens.
Usse Ned. Herv. Kerk: 10 uur ds mr
G. A. Alma: 5 uur ds Bontlng van Rijns-
burg. Geref. Kerk: 10 uur dr Ruys; 4 uur
ds IJ. v. d. Zee van Nieuw Vennep Chr.
Geref. Kerk: 10 en 4 uur ds H. W. Eerland.
Geref. Gem.: 10 en 4 uur leesdlenst. Oud
Geref. Gem.: 9.30 en 3 uur leesdlenst
Geref. Kerk (art. 31): 10.30 en 4.30 uur
ds J. J. Verleur.
Nieuwkoop Ned. Herv. Kerk: 10 uur
ds De Jong. Geref. Kerk: 9.30 uur lees
dienst; 2.3Ö uur dr Broek Roelofs van
Woerden. Rem. Gemeente: 7 uur ds G.
Bloemendaal.
Nieuw Vennep Ned. Herv. Kerk: 9.30
uur ds M. M. de Jong; 3 uur ds J. Breew-
sma. Geref. Kerk: 9.30 uur ds IJ. v. d.
Zee; 3 uur dr Th. Ruys van Llsse. Chr.
Geref. Kerk: 9.30 en 3 uur leesdlenst.
NoordwUk Binnen Geref. Kerk: 9.30
uur ds v. Meyenfeldt; 5 uur ds A. K.
Krabbe van Hlllegom. (v. d. Berghstlch-
ting) 11 uur ds v. Meyenfeldt.
Noordwljk aan Zee Geref. Kerk: 10
uur ds Bouma; 5 uur ds L. v. d. Linde
van RUnsburg.
Noordwijkerliout Ned. Herv. Kerk: 10
uur ds Meuzelaar van NoordwUk; 7 uur
ds Alma van Llsse (Jeugddienst).
Oegstgeest Ned. Herv. Gem. (Groene
Kerk) 10.15 uur dr W. F. Dankbaar. (Pau-
luskerk) 10 uur ds B C. Visser; 5 uur ds
G. F. Callenbach (Bed. H.D.). Geref. Kerk
(Mauritslaan) 10 uur ds Jac Eringa; 5 uur
ds J. C, Brussaard. (Mors-Rijndljk) 10.30
en 5 uur ds DUk van Leiderdorp. VrUz.
Herv. Gem. (Willem de ZwUgerkerk) 10.30
uur ds C. B. Burger van Utrecht.
Oude Wetering Ned. Herv. Kerk: 10
uur ds Knottnerus. Geref. Kerk: 9.30 en
2.30 uur ds W. v. d. Bos.
RUnsburg Ned. Herv. Kerk: 10 uur
ds K. J. H. Burgy (Bev. Ambtsdr 5 uur
prof. dr G. C. v. Nlftrlk uit Amsterdam.
(Kleine Kerk) 10 uur ds M. J. J. Bontlng
(Voorb. H.A.); 5 uur ds K. J. H. Burgy.
Geref. Kerk (Rapenburg) 10 uur ds v. d.
Linde; 6 uur ds P. Halnjé, van Valkenburg.
(Voorhouterweg) 10 uur ds H. Post; 6 uür
ds H. Valk. van Katwijk a. d. Rijn. Geref.
Kerk (art. 31) 10 en 5.30 uur ds De Wal.
Chr. Geref. Kerk 10 en 5 uur ds Brandsma.
Sassenlieim Ned. Herv. Kerk: 10 uur
ds KrUkamp; 5 uur ds mr Alma van Llsse.
Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur ds Houtzagers
van Voorschoten. Chr. Geref. Kerk: 10 en
5 uur ds Visser.
Voorhout Ned. Herv. Kerk: 10 uur ds
Egglnk.
Voorschoten Ned. Herv. Gemeente
(Dorp) 10.15 uur ds H. P. Fortgens (H.D.).
(Rijndijk) 10 uur de heer J. Vink. Geref.
Kerk: 10 en 5 uur ds J. C. Houtzagers.
Vrljgem. Geref. Kerk (art. 31) Leldseweg
41: 10 en 5 uur ds De Wal van RUnsburg.
Waddinxveen Ned. Herv. Kerlt: 10 en
6.30 uur ds L. Vroegindeweij. Geref. Kerk:
10 en 5 uur ds J. SnoeU- Chr. Afgesch.
Gem.: 9.30 en 5 uur ds J. v. d. Kraats.
Ver. Wet en Evangelie/ 10 uur ds A.
Offringa van Schevenlngen.
Warmond Ned. Herv. Kerk: 10 uur
dr J. Zandcc.
Wassenaar Ned. Herv. Kerk (Dorps
kerk) 10 uur ds W. van Wllngen (H.A.):
5 uur dr H. J. Honders. (Klevletkerk) 10
uur ds W. A. B. ten Kate (H.A Geref.
Kerk: (ZUllaan) 10 en 5 uur ds M. P.
Ferlnga. (Bloemcamplaan) 10 uur ds J.
C Brussaard van Oegstgeest; 5 uur ds Jac.
Eringa van Oegstgeest. Ned. Prot. Bond:
10.30 uur ds J. C. Fischer van Den Haag.
tVouhrugee Ned. Herv. Kerk: 9.30 uur
ds G. W. K. Hugenholtz; 6.30 uur ds J.
P. Honnef van Leiderdorp. Geref. Kerk:
9.30 en 6.30 uur ds J. Wagenaar van
Zwammerdam. Ned. Prot. Bond: nam. 7
uur ln zaal Swama: ds W. Muilwijk, van
Hilversum.
MET EMERITAAT.
Het Provinciaal Kerkbestuur van Zuid-
Holland verleende per 31 December eme
ritaat, wegens liet bereiken van de 65-
Jarlge leeftijd aan ds A. C. H. Vollenwel-
der. Ned. Herv. pred. te Nteuwerkcrk a 'd
IJssel en aan ds. A. C G. den Hertog,
Ned. Herv. pred.' te Rotterdam.
Ned. Herv. Kerk Beroepen te Zoute-
lande J. E. Wagener, cand. te Amsterdam:
te Lexmond J. Zwljnenburg te Hulzen
(N.H.).
Geref. Kerken Beroepen te Hemrik
(als Evang. pred.) F. M. Verveen te Hoek
(Z.); te Wlnsum (Fr.) F. H. Kamphuis
te Wierum
Bedankt voor Scharendijke A. van Eg-
mond te Ouderkerk a. d. Amstel; voor
Groningen J. P. Horchner te Voorthulzen.
Geref. Kerken ondèrlu art 31 K.O.
Eeroepen te Mlldam en te Mlnnertsga-
Oude Biltzijl E. Koop. cand. te DelfzUl.
Geref. Gemeen ten Tweetal te Eder-
veen J. v. d. Berg te Utrecht en L. RUksen
te Lelden; te Wolphaartsdijk J. W. Kersten,
cand. te Rotterdam en Chr. van de
WoestUne te Ridderkerk
Beroepen te Goes M. v. d. KetterU te
Vlaardlngen,
Ds M. Ottevanger beroepen
Ds M. Ottevanger, Ned. Herv. predi
kant te dezer stede, ontving een beroep
van de N«i. Herv. gemeente te Harder
wijk, waar hij is beroepen in tie vaca
ture van de derde predikankplaats.
Ds L. Rljksen, predikant bU de
Geref. gemeente alhier staat op het
1 tweetal te Ederveen.
De voetbalvereniging L.F.C. wenst haar Leden, Donateurs,
Begunstigers en Zusterverenigingen een Voorspoedig en
Gelukkig Nieuwjaar.
Eerste Leldsche
Glazenwasscherij en
Schoonmaakbedrijf
Dagelijks Schoonhouden
van Gebouwen
Kanloor: Van der Werflstraal 34
OUDE VEST 205 - LEIDEN - TEL. 26818
Hogewoerd 167 - Telef. 21619
Leiden, 1 Januari 1949.
KORP. P. VAN DAM
Stb. nr. 260404017
Korps Watertransport
Tand. Joeng Balai Sumatra
wenst z'n Vader, Moeder,
Broers en Zusters, Vrienden
en Kennissen een Voorspoe
dig 1949.
CHR. MUZIEK VER.
wenst haar Leden en Dona
teurs een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
HET BESTUUR.
Het Kappersbedrijf
SMITTENAAR
wenst zijn geachte Clientèle
een Voorspoedig Nieuwjaar.
HOOIGRACHT 102, T. 24273
Timmerman
MAURITSSTR. 8, LEIDEN
Tclef. 24342.
G. N.
wenst Leden, Donateurs en
Zusterverenigingen een
Voorspoedig 1949.
Carrosserie en Wagenbouw
Oude Vest 169 - Tel. 25248
G. N.
M. J. v. d. REEK
FLJNWASSERIJ
W. A. MARKS
wenst zijn geachte Clientèle
een Zalig Nieuwjaar.
liiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiininiiiiiiiniiiiHjiuniniiiniii,,^
i HAVEN
TELEFOON 20067
LEIDEN I
DEALER: INTERNATIONAL VRACHTWAGENS - NASH - PACKARD -
ROVER - MINOR EN RENAULT AUTOMOBIELEN.
RENAULT en MINOR in klasse vanaf f 3625.- uit voorraad of zeer
binnenkort leverbaar.
Timmerman - Aannemer
Joan Willem Frisostraat 37,
G. N. Tel. 26173
ELECTRO TECHNISCH INSTALLATIE BUREAU
-ruT-n_n_n_
£cqxm
(factdc
Hoofdkontoor:
LEIDEN
Hooigracht 6
sjel. 23284-22625
Bijkantoor:
APELDOORN
Badhuisweg 30
Tel. 2616 j
LEESBIBLIOTHEEK „DE LANTAARN"
v.h. Leliestraat 44
LEVENDAAL 27 - TELEF. 20300.
De eerste Leidse Timmer- en Meubelfabriek
wenst zijn geachte Clientèle en Begunstigers een Voorspoedig
en Gelukkig Nieuwjaar.
Beleefd aanbevelend:
J. LUGTIGHEID,
OUDE VEST 89 - TELEF. 23276 - GIRO: 429048.
wenst geachte Clientèle,
Vrienden en Bekenden
Voorspoedig 1949.
JOH. STIKKELORUM
Jacob Catslaan 12.
Moderne Slagerij
Doezastraat 41 - Tel. 21415
wenst zijn geachte Clientèle
een Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
wenst zijn Clientèle
HET ALLERBESTE ln 1949.
Fa. E. VAN DUUREN
en DE KLER
Timmerbedrijf
Herengracht 60 - Tel. 26889
Leiden, wenst zijn geaohte
Clientèle en Bekenden een
Voorspoedig 1949.
GALVANISCH BEDRIJF
Uiterstegracht 167 - Leiden
wenst zijn Clientèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
Door Vriendschap Verenigd
Dir. de Heer G. Knor,
wenst Leden en Donateurs,
Donatrices, een Gelukkig en
Voorspoedig 1949.
Het Bestuur.
Catharinastraat 2 - Lelden
wenst Vrienden en Clientèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
LUXE AUTOVERHUUR EN
TAXIBEDRIJF
MORSKADE 21a - LEIDEN
Telcf. 20779
CHR. TEKAMP Co.
wensen hun geachte Clientèle
een Voorspoedig 1949.
Dag en nacht geopend.
Al onze relaties dank voor de
prettige samenwerking in 1948
Zakelijk wensen wij U veel succes in 1949
Voor Uw gezin voorspoed en geluk.
OUDE VEST 77
Aan alle Afnemers, Vrienden en Bekenden
EEN ZALIG NIEUWJAAR.
Wij wensen onze Clientèle en Begunstigers
een Voorspoedig 1949.
C. SPEE, Vrouwenkerkkoorstraat 5 - Leiden
Kunstschildersmaterialen Huisvlijtartikelen
Dpi. Sold. Th. v. d. BIEZEN
Garde Reg. „Prinses Irene"
wenst van uit Indonesië Fa
milieleden, Vrienden en Ken
nissen een Gelukkig Nieuw
jaar.
Te velde 1—1—1949.
WASTEILEN - EMMERS
WASKETELS enz.
Laat ons ze opnieuw verzin
ken, Ze zijn dan weer nieuw
en gaan weer jaren mee.
Voor Inrichtingen enz.
speciale prijzen.
Decimastraat 34 - Leiden
m. g.
1. VERDUYH
6HEESTR. 65 TEL. 21800 LtlDEH
GEVERSSTR. 41 IEL. 23917 OEGSTGEEST
wenst alle Cliënten en
Bekenden een
VOORSPOEDIG 1949.
Melkhandel
Kruisstraat 10 - Telef. 21051
Voorspoedig 1949.
Carrosserie en Wagenbouw
NARMSTR. 9 - TEL. 24887
Adres voor Nieuwe
Luchtbanden wagens.
Aardappelen-, Groenten- en
Fruithandel
Evertsenstraat 32a - Leiden
wenst zijn geachte Clientèle,
Collega's en Bekenden een
Voorspoedig 1949.
wenst haar Clientèle een Gelukkig Nieuwjaar.
wenst z|)n Leden en Donateurs een Gelukkig Nieuwjaar.
HET BEStüüR.
FIRMA
W. C. T. d. WILK EN ZN.
Behanger!) - Stoffeerder!)
Oude Singel 162 - Tel. 25853
m- g- 1 Jan. 1949.
W. OUWERKERK
Groente- en Fruithandel
wenst Clientèle Gelukkig
Nieuwjaar. - Kraaierstr. 17.
Beestenmarkt 4.
Vrienden en Bekenden Z.
REMBRANDTSTRAAT 12-16 - LEIDEN - TELEF. 22038
wenst zijn geachte Clientèle een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
N.
V. G. CANCIAN
Aannemer van alle soorten vTerrazzo-werken - Hout granite»
vloeren - Adres: Da Costastraat 91, Leiden. - Werkplaats:
Korte Mare 75, Telef. 22068.
Een Voorspoedig Nieuwjaar.
Morsweg 55 b
wenst zijn. geachte Clientèle,
Vrienden en Bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar.
Levensmiddelenbedrijf
De Sitterlaan 89 - Tel. 21724
wenkt haar Clientèle een
Voorspoedig 1949.
SCHAAKVERENIGING
„ONS GENOEGEN"
wenst haar Leden, Donateurs
en Begunstigers een Geluk
kig 1949 toe.
Levensmiddelenbedrijf
HERENSTRAAT 84, LEIDEN
wenst U Gelukkig Nieuwjaar.
~J. E. LEUGERING
Sigarenmagazijn
KRAAIERSTRAAT 25
wenst Clientèle en Vrienden
een Gelukkig Nieuwjaar.
AALSMEERS-
BLOEMENHUIS
wenst al zijn Cliënten en Be
kenden een Gelukkig en
Voorspuedig Nieuwjaar.
Beleefd aanbevelend:
A. H. P. DE RU
Telef. 20968, Hogewoerd 67.
Handel in lompen, papier en
metalen - Verhuren van open
en dekschuiten
Oude Rijn 49, 51, 53, Leiden
Telefoon 25277
j>. f.
