Kwartet in een flat
De waarde van een goed dagbladwezen
PANDA EN
Sportsplinters
Kerkelijk Leven
STADSNIEUWS
Radi o-program ma
DINSDAG 2 NOVEMBER
Deviezen en meer papier zijn
noodzakelijk
Tn het eerste der vier „vadio-kwar-
tiertjes", die gewijd worden aan het
onderwerp „Pers en publiek", sprak gis
teravond de heer J. van de Kieft, voor
zitter van de Ver. „De Nederlandse
Dagbladpers".
Deze wees er op, dat er in ons land
op een bevolking van ruim 9 millioen,
niet minder dan 2.800.000 personen op
een dagblad geabonneerd zijn, hetgeen
betekent, dat in ieder gezin een courant
komt.
Uitvoerig besprak hij vervolgens het
belang van een goede pers en dat van
de overheid, om daaraan mede te wer
ken.
Vóór alles zijn nodig een uitbreiding
van het machinepark en het beschik
baar stellen van meer papier.
De Nederlandse dagbladondernemin
gen leden zware verliezen tengevolge
van de bombardementen en de Duitse
roofzucht, waardoor verschillende ma
chines naar het Oosten werden over
gebracht, terwijl bovendien vervan
ging van versleten machines en letter
materiaal dringend nodig is.
Maar voor machines en papier wor
den géén deviezen beschikbaar gesteld,
omdat de couranten niet voor export
werken en dus geen deviezen inbren
gen. De courantendirecteuren verzoe
ken niet om meer papier, opdat er meer
Luidruchtig afscheid van
Haarlem's tram
THANS RIJDEN DE BUSSEN
DOOR DE STAD.
Met ingang van gisteren zUn, ge
lijk bekend, de trams uit het Haar
lemse stadsbeeld verdwenen. Nu wordt
de binnenstad doorkruist door grote
groene Crossleybussen, die met een
frequentie van 7 minuten de nauwe
winkelstraten in het centrum verbin
den met de buitenwijken, het station
en de buitengemeenten Bloemeudaal,
Aerdenhout, Heemstede en Overveen.
De Haarlemse burgerij heeft het af
scheid van de tram op luidruchtige
wijze gevierd. De laatste rit omtrent
twaalf uur werd door duizenden, die
zich aan de halteplaatsen hadden op
gesteld of zich een plaatsje hadden ver
overd in de tram zelf bijgewoond. De
tram, die met een krans van groen was
behangen, sukkelde langzaam en droef
geestig door de stad. Voorop reed een
honderdtal fietsers voorafgegaan door
een heraut op motor, die door luid ge-
bel de aandacht vroegen voor deze „be
grafenis". In de tram bevonden zich
o.m. de burgemeester mr P. O. P. M.
Cremers. de wethouders en de directie
der NZH. In het restaurant Heerenhek
werden toespraken op de „overledene"
gehouden. Met de laatste „Leidenaar"
die om kwart voor een aan de Tempe-
llersstraat arriveerde, ging het gezel
schap weer terug naar de remise.
OUDEN VAN DAGEN VRAGEN
OM TOESLAG.
De Alg. Bond ran ouden van dagen
heeft zich gewend tot de minister van
Sociale Zaken en de Stichting van de
Arbeid met het verzoek, ln verband met
de voorgenomen verhoging der prezen
van enige artikelen, een toeslag te ver
lenen op uitkeringen ingevolge de nood
wetouderdomsvoorziening.
VERBOD VAN DOORBEREKENING
LOONBIJSLAG.
De loonbSJslag van f.1.per week
zal ln het algemeen niet tot prijsver
hoging mogen lelden. In verband hier
mede- hebben de ministers van Econ.
Zaken en van Landbouw, Visserij en
Voedselvoorziening de „Prijzenbeschik-
king niet doorberekening loonbijslagen
1048" afgekondigd, waarbij de doorbe
rekening van de extra loonkosten in de
prijzen zonder voorafgaande goedkeu
ring wordt verboden.
geschreven kan worden, maar om min
der naar de prullemand te laten ver
dwijnen.
Thans Is de toestand zo, dat uit al
het belangrijke wereldgebeuren, waar
van spr. uitvoerige bijzonderheden gaf,
de kleinste keuze moet worden gedaan.
De couranten moeten voor dit en voor
dat politiek, hoofdartikelen, sport,
kunst enz. ruimte vinden en mogen
slechts enkele dagen in de week met
meer dan vier pagina's verschijnen,
Spr. belichtte vervolgens de zeer spe
ciale. maatschappelijke functie, welke
door de courant verricht wordt: het
maatschappelijk verkeer is zonder haar,
niet te denken, men denke slechts aan"
de publicatie van de bonnenlijst en het
geen er te lezen valt over concerten,
bioscopen, toneelstukken enz.
Daarbij geven de advertenties een
nauwkeurig beeld van het leven, in het
bijzonder ook de z.g. „kleine adverten
ties". Door een courant wordt het
maatschappelijk leven gestimuleerd.
Spr. Is zich sterk bewust van de gro
te verantwoordelijkheid, die op het
perswezen rust. Daarvoor moet ook be-
gTip gewonnen worden bij de overheid,
speciaal op de departementen, waar
men tot nu toe erg voorzichtig Is ge
weest. Het is nog niet gelukt, voldoen
de begrip bij de overheid te wekken,
terwijl toch het belang van een goede
voorlichting van een onafhankelijke
pers voorop dient te staan.
Voor dit alles is de sympathie van
het publiek gewenst; aandacht der le
zers voor een uitbreiding der couranten
is tevens een vereiste.
Het beschikbaar stellen van deviezen
ten behoeve van een goed dagbladwe
zen. dat kennis vermeerdert en belang
stelling gaande houdt is allernoodza
kelijkst, aldus concludeerde de heer
Van de Kieft.
SCHAKEN
HOCKEY.
November-programma
Leidse Schaakbond
Het competitie-programma van do
loldse Schaakbond in de maand Nov.
luidt als volgt:
8 Nov.: Noordwfjk—Alphen (le lel.)
Fhilidor n—Boskoop (overg.kl,); V.TJL.
—Boskoop n (kl. 2B); Sassenheim II—
't Leytse Ancker <kl. 4A). 9 November:
SchaakgenoegenVoorschoten (kl. 2A)
Zwarte Pion IIKatwijk II (kl. 3A).
10 Nov.: BodegravenL.S.G. H (le kl.); 1
LeythenAlphen II (kl. 2B). 11 Nov.: i
Oegstgeest—Caïssa (Overg.kl.)N.Z.H
Zwarte Pion <kl. 2A>; Leiderdorp II—
Aarlanderveen (kl. 3B). 12 Nov.: Zoe-
terwoudeVriendenschaar (overg.kl.)
15 Nov.: Philidor HI—Sassenhi I n (kl.
2A)Noordwijk III—Ons Gemeen «kl.
3A>V.T.L. II—Llsse «kl. 3A>; Kijk Uit
—Schaakgenoegen II (kl. 4B>. 16 Nov.:
I Alphen IIIRoelofarendsveen (kl. 3B);
Boskoop IILeythen II (kl. 4B). 17 No
vember: S.P.W. II—Voorschoten II (kl.
4B). 18 Nov.: Katwijk—Philidor (le kl.);
N.Z.H. II—S.P W. III (kl. 4A)19 Nov.:
Vriendenschaar IIP.T.T. (kl. 3B);
Leytse AnckerZoeterwoude II (kl. 4A).
22 Nov.: Philidor V— Schaakgenoegen
III «kl. 4A). 29 Nov.. Philidor IV—Lei
derdorp II (kl. 3B). 30 Nov.: L.S.G. Hl
—V.TH. (kl. 2B).
TENTOONSTELLING JUBILEUMGE
SCHENKEN KONINGIN WILHELMINA
De geschenken, welke Koningin Wil-
helmina ter gelegenheid van haar jubi
leum werden aangeboden, zullen van
8 November af in de troonzaal van het
Paleis op de Dam te Amsterdam ten
toon worden gesteld.
H.K.H. Prinses Wilhelmina heeft be
paald dat een kleine entreé (f. 0.25) zal
worden geheven en de opbrengst zal
worden gestort in het Wilhelminafonds
ter bestrijding van de kanker. De bedoe
ling is dat deze gelegenheid -gedurende
een week aan het publiek zal worden
geboden.
400.000 kilo melk naar
Indonesië
EERSTE ZENDING PER „GAROET"
OP 20 NOVEMBER.
Het nieuwe m.s. „Garoet" van de
Kon. R'dames Lloyd zal op de tweede
uitreis van Rotterdam, op 20 November
as., de eerste zending van een partü
van 400.000 kilo gecondenseerde melk,
waaraan vooral bii jonge moeders en
zuigelingen dringend behoefte bestaat,
die door het comité „Nederland helpt
Indié" bii verscheidene fabrieken hier
te lande is aangekocht ten behoeve
van de bevolking van Indonesië, naar
Batavia brengen. De gehele partij
omvat 20.000 kisten en heeft een waar
de van een half millioen gulden.
De verdeling van de me'lk, die zowel
voor de Indonesische a.s voor de Euro-
nese bevolking ,s bestem*, geschiedt door
het landeliik jureau Batavia van iet
comité Nederland helpt Indië".
Men verwach,, ;le betrokken fa
brieken 80.000 kite rer maand zullen
kunnen leveren, zodat de gehele partij
binnen vijf maanden verscheept kan zijn.
De tweede zending zal op 5 Decemuer
a.s. met de „Wiltein Buys worden ver
zonden.
TFA-f VEILIGHEID IN INDÏHIANG
tv ut er ui Indonesië teruggekeerd.
gebeurt
PERSONEEL MAG ONDERNEMINGEN
VERLATEN.
Onder gcén beding risico nemen!
De directie van de fa. D. en C. Wa
tering te Bandoeng, waarbij verschil
lende cultuurondernemingen in de
Preanger in beheer zijn, heeft, in na
volging van het door Internatte geno
men besluit om de onderneming Goe-
noeng Boeleud te sluiten ln verband
met de toenemende onveiligheid, even
eens een overeenkomstige maatregel
genomen. Zijt heeft namelijk, aldus het
Dagblad, het'personeel van de thee-en
rubberonderneming Diniwati en Artana
ln het Soekaboemise jeen telegram ge
zonden, waarin zij meedeelt, dat zij
onder geen beding meer wenst, dat het
personeel nog enig risico neemt wat
zijn veiligheid betreft en dat het der
halve zelf mag beslissen, wat het te
doen staat. Het ls vrij de ondernemin
gen te verlaten. Het personeel heeft in
verband hiermede besloten, voorlopig
zijn werkzaamheden te staken en eerst
naar de ondernemingen terug te keren,
wanneer orde en rust in de omgeving
geheel hersteld zullen zijn.
Na maandenlange terreur.
Na een maandenlange terreur, waar
in vele moorden, roofpartijen en ont
voeringen voorkwamen, is de rust in
het onderdistrict Indihiang geheel we
dergekeerd. De kampongs, die sedert
geruime tijd nagenoeg onbewoond wa
ren, daar de bevolking voor de terreur
geëvacueerd was, worden weer bewoond
door de terugkerende bevolking, nu de
veiligheid gewaarborgd wordt door het
Nederlandse leger en de civiele politie,
HILMAN DJAJADININGRAT
TIJDELIJK GOUVERNEUR VOOR
BATAVIA'S GEBIED.
Raden Adipati Arlo Hilman Djaja-
diningrat is, onder eervolle vermelding
van zijn tijdelijke waarneming van
de fimctie van regeringscommissaris
voor bestuursaangelegenheden voor
West-Java, met Ingang van heden tij
delijk belast met de waarneming van
de functie van gouverneur voor het ge
bied van Batavia, waarvoor een be
paalde status geldt.
TWEE PEST-GEVALLEN
GECONSTATEERD.
In Kota Bandoeng ls bij een Chinese
vrouw een geval van longpest geconsta
teerd: zij overleed dezelfde avond. Uit
Salatiga wordt eveneens een geval van
pest met dodelijke afloop gemeld. Het
betrof hier een Indonesische jongen
van 15 jaar.
Zuidwijck (heren) op de
tweede plaats
DAMES VERLOREN GEFLATTEERD.
De uitslag van de wedstrijd Alkmaar
Zuidwijck (Dames) zou doen vermoe
den. dat het overwicht van de gast
vrouwen groot was. Niets is echter
minder waar.
In de eerste helft waren de Leidse
dames zelfs meer in de aanval. De
doorbraken werden evenwel zeer slecht
afgewerkt. De rust ging dan ook in met
blanke stand. Na de hervatting wo
gen beide partijen aanvankelijk tegen
elkaar op, totdat door fouten in de
Zuidwij ck-achterhoède de thuisclub
twee strafcorners kreeg toegewezen,
welke in evenveel doelpunten werden
omgezet.
Toen zakte het moreel en daarmee
het spelpeil der Zuidwijckmelsjes.
Heren I behaalde de 4e overwinning
en kwam daardoor op de tweede plaats
met één punt achterstand op de leider
HHYC II. Deze zege was echter op het
kantje af en tegen een met 10 man spe
lend Hudito niet eens een prestatie te
noemen. Wel was het spelpeil vrij
hoog en er werd aan weerskanten fel,
doch sportlef gespeeld, mede dank zij
de prima leiding.. Het bleef bij één
doelpunt, door Zuidwijck vlak na de
rust gescoord.
Het tweede herenelftal heeft een
royale 72 overwinning gevoegd bij de
nu al lange reeks van overwinningen.
Deze ploeg gaat steeds beter en sneller
spelen en doet dan ook een goede gooi
naar het kampioenschap. De bezoekers
wisten zich ln de eerste helft nog aar
dig te handhaven, maar na de rust
werden zij volkomen overspeeld. Voor
al de m ld voor van Zuidw. II was in
uitstekende vorm, 5 van de zeven doel
punten nam hij voor zijn rekening.
De uitslagen luiden:
Heren: Zuidwijck I—Hudito I 1—0;
Zuidwijck IIRing Pass II 72; Zuid
wijck IIIGroen Geel VIII 20.
Dames: AlkmaarZuidwijck I 20;
Rood Wit IV—Zuidwijck II 0—2; Sizeo
IIZuidwijck III 5O.
BOKSEN
Ringarts bespaarde De Bruin
een gevoelige nederlaag
(Van een speciale verslaggever).
Jan de Brain's debuut in de klasse
der middenjgewichten is geen onverdeeld
succes geworden. De Fransman Bart-
helemy, een sterke 23-jarige neger, ont
popte zich gisteravond in de Rivièrahal
te Rotterdam als een bokser van be
hoorlijke klasse, hard, moedig en be
heerst. De Rotterdammer, die toch over
een heel goede techniek beschikt, kwam,
toen hij in de 2e ronde voor het eerst
kennis maakte met de enorme stoot
kracht van de neger, in moeilijkheden
en ging voor enkele tellen neer. Ken
nelijk geïntimideerd bokste De Bruin
verder. Barthelemy blééf hem in agres
siviteit de baas en verzamelde ronde na
ronde 'n aanzienlijke puntenvoorsprong.
In de achtste ronde werd de strijd cp
medisch advies gestaakt tengevolge van
een oogwond, door De Bruin al in de
2de ronde opgelopen. Job Roos bracht
het er heel wat beter af. Zijn tegen
stander, de Parijzenaar Jasko, bleek
geen portuur voor hem en gaf zich in
de vijfde ronde gewonnen.
VOETBAL.
POZZO ITALIAANS VOETBAL
DICTATOR AF.
Vittorio Pozzo, de Italiaanse techni
sche commissaris voor het samenstel
len van het nationale elftal, is bij be
sluit van het bestuur van de Italiaanse
Voetbal Bond ontheven van zijn func
tie. Pozzo. die van af 1929 geheel alleen
verantwoordelijk was voor het samen
stellen van het Italiaanse nationale
team, zal nu een andere honoraire
functie krijgen. Hij zal door een bin
nenkort te benoemen commissie van
drie man worden vervangen.
TAFELTENNIS.
„De Treffers" (Roelofarendsveen)
Uitslagen competitiewedstrijden:
Treffers I—VDC I 9—1 (le kl. N.T.
TB). Dolfijn II—Treffers II 4—6.
Treffers IIIWilskracht I 28. Dames:
ALTC I—Treffers I 9—1 Treffers II—
Sleutels III 2—8.
In de Haagse dierentuin boksten
gisteravond amateurs uit Zuid-Holland
tegen Antwerpse collega's. Onze Zuider
buren bra-ohten een 'betere ploeg in de
ring en vertrokken met een kleine maar
verdiende overwinning (106).
40.000 toeschouwers woonden gis
termiddag te Brussel de wedstrijd tus
sen de Rode Duivels, die een ploeg ran
jonge spelers in het veld hadden ge
stuurd, en een Londense combinatie bij,
welke ontmoeting met 43 door de
Engelsen werd gewonnen. De Londense
zege was volkomen verdiend.
De leider van de Engelse leaque,
Derby Country, speelde gisteren in Luik
tegen de club van die naam. De wed
strijd eindigde in een 11 gelijk spel,
nadat de rust met 10 voor de Belgen
was ingegaan.
Arsenal ontmoette ln het Col om-
besstadion te Parijs de Racing Club de
Paris en kon het ook al niet verder
brengen dan een puntenverdeling (3-3).
Met de rast was de stand 11.
FEUILLETON
door Elisabeth Margetson, vertaald uit
het Engels.
56)
Er werd vrolijk gelachen en men
drong aan: Vooruit Manny, vertel nog
eens meer. Je schijnt heel wat gekke
dingen beleefd te hebben. Vertel Ruth
eens van dat bouquet.
O, dèit.... dat was heel mooi. Het
was de laatste avond in Liverpool en
iemand had mij een geweldig bouquet
gestuurd. Het werd mij over het voet
licht heen overhandigd en ik stopte er
natuurlijk onmiddellijk mijn neus in om
de heerlijke geur van de rozen en an
dere bloemen op te snuiven. En toen....
ik snap nog niet, dat ik niet prompt
flauw viel.... kwam daar vlak onder
mijn neus een groot insectenachtlg
beest uit de bloemen gekropen, iets
roodachtigs met een puntig lijf en
vleugelsHeus, ik zweer het!
Manny, wat heb je gedaan?
De orkestleider moet gezien heb
ben. dat er iets niet in orde was. want
hij liet een machtig slotaecoord spelen
en daarna zakte het doek. Ik liet de
bloemen op de grond vallen en rende
naar mijn kleedkamer, waar ik min of
meer hysterisch begon te gillen. Dat
moest nu ook uitgerekend mij overko
men! Jullie weten, hoe bang ik voor
alles wat op insecten lijkt, ben.
Maar wat was het eigenlijk?
Ik heb er geen idee van. Peggy
zei, dat het een soort libel was, maar
dan een zeldzaam soort met een rode
kleur. Het interesseerde mij verder ook
niet. Ik weet alleen wel, dat ik van nu
af aan, alle bloemen, die mij eventueel
nog aangeboden zullen worden, tevoren
zal laten bekijken met een vergrootglas,
voordat ze me overhandigd worden.
Er heerste algemene vrolijkheid, de
wijnfles ging opnieuw rond en men
slaakte uitroepen van waardering voor
de heerlijke rumpudding. Naar het
scheen, was er geen vrolijker groepje
te vinden. Maar het laohje om Glnette's
mond weerkaatste niet ln haar ogen en
ondanks haar volmaakte make-up zou
een nauwlettend toeschouwer toch in
haar gezicht iets van lusteloze moe
heid ontdekt hebben. Ook Joel kon niet
nalaten zo nu en dan even terug te
vallen in een nadenkend peinzen, hoe
wel hij zijn best deed mee te doen, en
zjjn witte tanden herhaaldelijk zicht
baar waren in een stralende lach, ter
wijl hij met zijn langzame zuidelijke
accent zo nu en dan grapjes vertelde.
Op een ogenblik pakte hij Ginette's
hand onder tafel zó hard vast ln de
zijne, dat ze het bijna uitschreeuwde
van pijn,
Max zag er vrolijk en opgewekt uit.
Hij was steeds de eerste om in lachen
uit te barsten over een grapje, dat ge
maakt werd. HIJ moedigde Marianne
aan om alle dwaze voorvallen van de
tournée te vertellen, en vulde details
aan, wanneer ze iets vergat. Maar als
hij recht in haar ogen keek, was ln zijn
blik iets vragends en verdrietigs, alsof
er iets van groot belang voor hem ver
borgen was achter een sluier, die hij
hoe hij 't ook probeerde niet op kon
liohten. Judith, die hem zo nu en dan
tersluiks gadesloeg, dacht: „Er is iets
vreemds aan hem, hij is diep in zijn
hart om het een of ander verdrietig.
En dat is zonderling, want hij ziet er zo
eerlijk en ongecompliceerd uit".
Judith had met opzet haar gedachten
aan Bill en haar gevoel van eenzaam
heid zonder hem, ver van zioh gebannen
en trachtte geheel op te gaan in de
vrolijkheid van het feestje. Ruth had
gezegd, dat het een bijzonder geslaagd
leest moest worden en daarom moest
iedereen z'n best doen.
Met de haar eigen intuïtie voelde ze
iets van de geforceerde vrolijkheid van
Ginette en Joel, hoewel ze de oorzaak
hiervan niet kon doorgronden. En haar
ogen en haar hart zeiden haar. dat ook
met Max niet alles honderd procent in
orde was. Ze spande al haar krachten
in, dat niemand iets zou merken.
Wat Ruth betreft, deze was zich
slechts van één ding ten volle bewust,
namelijk dat dr Rawlings hier aan haar
tafel smakelijk zat te eten, terwijl hij
zo nu en dan zfjn glas wijn even naar
haar ophief in een speciale, voor haar
bestemde, heildronk. Hij scheen volko
men tot de familiekring te behoren.
Telkens weer verwonderde ze zich er
over, dat hij nu op dit moment hier
vriendelijk en vol warme bélangstelling
in hun kring zat, terwijl hij vanmorgen
in de collegezaal nog op een koude, sar
castische toon tot haar gesproken had.
Hoewel hij nu haar vriend was gewor
den en zijn vrije tijd veelal met haar
doorbracht, was hfj tijdens het werk ln
het ziekenhuis precies als vroeger ge
bleven. Zelfs vond Rutih hem haast nog
kouder en critlsoher dan in het begin.
Ze begreep het echter en vist. dat hij
deze houding noodzakelijk achtte, hoe
wel ze nog niet de moed gevonden liad
hem er mee te plagen. Ook al was de
vriendschap en wederzijdse aantrekking
tussen hen beiden een feit, toch was er
iets, dat hem op een afstand hield, en
dat het onmogelijk maakte tot grotere
intimiteit met hem te komen, voordat
hij zelf daartoe de eerste stap nam.
Ze noemden elkaar nog steeds „dr
Rawlings" en „juffrouw Cornish", en
dat zou zo blijven totdat hij hierin ver
andering zou brengen. Misschien, dacht
Ruth, zou hij na vanavond wel voor
stellen, dat ze elkaar buiten het werk
in het ziekenhuis, „John" en „Rutn"
zouden noemen. „John.,.." fluisterde
ze zachtjes voor zichzelf, 'n Prettige
eerlijke naam, die bij hem past. En
even vroeg ze zich diep in haar hart
af, of hü haar in gedachten ook al
Ruth noemdeVoor de koffie en de
Benedictine gingen ze naar de zitka
mer. Judith had ook op deze kamer
extra haar best gedaan en alles blonk
en het geurde er naar bloemen en
brandend hout.
Na een poosje stond Ginette op uit
haar diepe stoel en maakte een grimas
waarbij ze haar wangen opblies. Ph..
ik heb veel te veel gegeten. Ik geloof
dat ik een eindje om ga. Ga je mee
Joel?
Natuurlijk, graag, antwoordde deze
prompt en volgde haar de kamer uit,
terwijl de anderen zich dichter rondom
het vuur schikten en rilden bij de ge
dachte om nu naar buiten te gaan.
Het was een bitterkoude avond. Aan
de heldere donkere hemel schitterden
de sterren als kleine stukjes ijs. Op de
struiken en perken lag rijp en de stra
ten glinsterden van de vorst.
(Wordt vervolgd)
3). Hij trok de deur van de winkel
achter zich dicht en liep de straat
in. Het oude heertje, dat tot nu
toe rustig zijn krantje had zitten lezen,
vouwde dit op, liep naar de stoel, die
Panda zojuist verlaten had en zei:
.Knippen en scheren, alsjeblieft".
HU ging rustig zitten en wachtte af,
wat er zou gaan gebeuren. Maar er ge
beurde niets. „Knippen en scheren",
riep hij nog eens, maar nog steeds ge
beurde er niets.
Toen begon het oude heertje zich
kwaad te maken. „Hé!" riep hij. „wil
je me soms niet helpen?" En hij keek
om, waar de kapper bleef. Maar de
kapper had niets van dat alles gehoord.
Met grote ogen en open mond stond hy
nog steeds naar de deur te staren,
waardoor Panda verdwenen was. Maar
eindelUk scheen hij toch tot de werke
lijkheid terug te keren.
„Zag U dat?" stotterde hij. „Wat?"
vroeg het oude heertje. „Diedie
mijnheer die wegliep", stamelde de kap
per.
„Nou, dat moet hU toch zeker weten",
vond het oude heertje. „Word ik nu
eindelijk geknipt?" '„Ja", riep de kap
per, „maar hU heeft mUn laken nog
Neil. Ilerv. Kerk Beroepen: te LlsSe
(tooz.) C. JongeDoer te Wijk bij Duur
stede; te Lexmond P. Bouw te Wouden
berg; te Leersum (toez.) J. Ph. v. d. Ros
te Rilland-Bath; te Joure J. C. Wisse te
Nleuwe-Pekela; te Nljkerkerveen A. de
Bruljn te Werkendam. Bedankt voor
Poortvliet J. Lekkerkerker te Westbroek;
voor Musselkanaal A. v. Es te Nljeveen.
Aangenomen naar Zutphen (vac. K. A.
Beversluis M. G. Sterrlnga te Wapserveen;
naar Marrum B. E. v. Buuren te Hoorn
sterzwaag; naar Muiden L Kievit te
Putten, die bedankte voor Vreeswijk en
Waddlnxveen. Benoemd tot Hulppred. te
Middelburg H. Kuilman, cand. te
Maastricht.
Gcref. Kerken Beroepen te Zoute-
spul-Axel D. J. Couvée te Axel; te Ouds
hoorn W. Tom, te Sappenneer; te Tuin
dorpOostzaan en te Oostzaan J. M.
Vlaming, cand, te Haarlem. Aangenomen:
naar Nieuw-Amsterdam T. Lopers te Gla-
nerbru; naar Emmen (vac. J. H. Binne-
ma) A. B. jC. Hofland, legerored. te Den
Haag. Bedankt voor Tlel W. v. d. Meu-
len te Woubrugge; voor Loppersum T. B.
v. Houten te Brltsum. Tweetal te Vlaar-
dlngen (vac. J. H. Mulder) J. v. Harmc-
len te Garijp en G. v. Wllgenburg te Aal-
ten.
Geref. Kerken on«lerli„ art. 3t K.O.
Beroepen te Mlldam A. H. Algra, cand. te
Hulzum (Pr.) Bedankt voor Bunschoten -
Spakenburg I. de Wolff te Enschedé.
Tweetal te Rotterdam-Charlois J. C. Jan-
se te Rijswijk (Z.H.) en H. C. Overveem te
Slledrecht.
Clir. Geref. Kerken Beroepen te Ede
K. Bokhorst te Doesburg; te Papendrecht
D. Drlessen te Vlaardingen.
Evang. Luth. Kerk Aangenomen
naar Zwolle C. F. S. Stegenga te Wildor-
vank—Veendam, die bedankte voor Den
Helder.
DS O. J. STAALf
In huize „Avondrust" te Schagen ls ln
de ouderdom van 73 Jaar overleden ds O.
J. Staal. em. predikant der Ned. Herv.
Kerk. De overledene werd 3 Aug. 1875
geboren en ln 1902 candidaat in Overijs
sel om 19 April 1903 zijn ambt te aan
vaarden te Werfershoof. HIJ diende de
gemeenten van Noord-Scharwoude, Ab-
benbroek en Retranchement. 1 Oct. 1943
ging hij met emeritaat, maar bleef te
Retranchement wonen. Ds Staal was
praetor van de ring Sluis.
Predikbeurt voor Dinsdag 2 November.
Boskoop Geref. Gem 7.30 uur. Cand.
J. W. Kersten van Rotterdam.
PREDIKBEURTEN VOOR WOENSDAG,
3 NOVEMBER.
Dankstond voor liet gewas.
Lelden Chr. Geref. Kerk: 7.30 uur
ds Joh. Jansen. Geref, Gemeente: 10, 3
en 7.30 uur ds L. Rljksen.
Llsse Ger. Kerk 7 uur ds Th. Ruys
Jr. Ger. Gemeente: 10 en 4 uur ds K. de
Gier, Oud Ger. Gem.. 9.30 en 3 uur
leesdlenst. Christ. Ger. Kerk 10 en 4 uur
ds H. W. Eerland. Ger. Kerk (Art. 31):
7.30 uur ds J. J. Verleur.
Oude Wetering Geref. Kerk: 7 uur
ds W. v. d. Bos.
Sassenheim Ned. Herv. Kerk: 7.30
uur ds Krijkamp. Chr, Geref. Kerk. 10 en
5 uur ds Visser.
SCHEEPSBERICHTEN.
ALMKERK, Rotterdam-Sydney 30/10
van Antwerpen; ANNENKERK. Japan
Rotterdam 31/10 te Suez; HEDEL, 31/10
van Antwerpen naar Quebec; KATWIJK.
RotterdamFinland pass. 31/10 Kiel;
KELBERGEN, 21/10 van Savona naar
Sfax; LEKHAVEN, AntwerpenMonte
video pass. 31/10 Dover; Leuvekerk, Cal
cuttaRotterdam 31/10 van Massowa;
LINDEKERK. 29/10 van Karachi naar
Bombay; NOORDWIJK, Antwerpen
Campleton pass. 31/10 Sclllles; PAPEN
DRECHT (t.) 8/11 van Abadan te Huil
verw., daarna Rotterdam voor reparatie;
PR JOH. WLL. FRISO, Montreal-Ant-
werpen-Rotterdam pass. 1/11 Dover; PR.
WILLEM 4, Montreal-Antwerpen 31/10
660 mijl West Sclllles.
STAD ARNHEM, 30/10 van Rotterdam te
Stettin; TIBA, Buenos AiresRotterdam
pass. 30/10 2 uur Kaap Frio; VAN DER
WAALS. Perz. GolfAmsterdam 30/10
van Port Said; WICKENBURGH, 1/11
van Bordeaux te Casablanca verwacht.
BLIJDENDIJK, 30/10 van New York naar
Antwerpen en Rotterdam, ALHENA,
Buenos AiresRotterdam 31/10 van
Victoria; ALPHACCA. AntwerpenDublin
pass. 31/10 Lizard; ALCYONE. Cuba—
Nederland pass. 31/10 Sclllles; BACCHUS
31/10 Van Gibraltar naar Cork; COTTICA,
AmsterdamWest Indië 1/11 te Demera-
ra; DELFSHAVEN, 31/10 van Santafe n.
Buenos Aires; JACOB CATS, 31/10 van
Rotterdam te Casablanca; JOHAN VAN
OLDENBARNEVELT. 30/10 van Batavia
naar Amsterdam; KAMERLINGH ONNES
JavaRotterdam pass. 1/11 Kaap Roca;
MENTOR, 1/11 van Llmasol te Mersln
(Turkije); STAD ALKMAAR, Rotterdam
Lulea 1/11 op 25 mijl Oost van Kalmar.
Leidse Schouwburg
„NUT EN VERMAAK".
„Het Huis in de Storm".
Voor de eerste toneelavond was ge
grepen naar een bewerking van Emily
Bronté's bekende roman „Wuthering
Haights", verzorgd door Frans Damers.
De bezwaren tegen het fabriceren van
toneel uit een roman zijn bekend en
slechts zelden worden zij geheel over
wonnen. Ook in dit geval is de bewer
ker niet volledig geslaagd, speciaal niet,
waar te veel „boekentaal" werd gebe
zigd, zodat het alles overheersende le
vende element, dat toneel eist, werd
teruggedrongen. Niettemin heeft de be
werking ook veel verdienstelijks, en
geeft zij wel een aanvaardbaar beeld
van het drama dat zich daar afspeelt
in die verlaten woestenij in Yorkshire,
gedrenkt in een mystiek van bijgeloof,
in die tijd en daar ter plaatse gehul
digd.
Het was een zware opgaaf, waarvoor
„Nut en Vermaak" zich ha,d gesteld,
want dit stuk stelt bijzondere eisen.
Het doet ons genoegen te mogen con
stateren. dat onder de bezielende lei
ding van de heer H. W. de Bruyn, deze
vereniging zich mooi blijft opwerken,
al werd nog niet bereikt, wat gevraagd
wordt. Doch dat is, zoals gezegd, dan
ook veel
In de eerste plaats wordt geëist sfeer,
een sfeer van zwarte beklemming, bij
kans zouden we zeggen: een noodlots
sfeer. In dit opzicht is veel bereikt. Men
voelde werkelijk de druk, die daar lag
op dat „Huis in de storm". Jammer
genoeg, wisten niet alle spelenden zlcïi
aan die sfeer te onderwerpen, zoals
toch noodzakelijk is. Speciaal Lock-
wood (de heer H. Slieker) maakte zich
daarvan nog wel eens te veel los.
Geheel in de toon en goed volgehou--
den was de Nelly Dean van mevr. E/
v. d. Vaart, doch ook de Heatcliff van
de heer J. Füchs dient geprezen voor
hetgeen hij maakte van ziin zware rol.
Dan volgen mej. Ch. Burgerhout als
Cathy, de heer Versloot als de ln de
drank ondergaande eigenaar van het
noodlotshuis, de heer L. Groffie als
Edgar Linton en mevr. L. Koch als
zijn zuster Isabella. Beide laat-sten, hoe
ambitieus ook, bleven te veel uiterlijk
juist getypeerd zonder innerlijk spel,
dat alleen de warmte kan brengen,
die een uitbeelding typeert. De heer P.
I. A. Wijnbeek voldeed in zijn kleine
rol.
Het Nu-Vé-orkestje verleende weer
zijn gewaardeerde medewerking en gaf
bij enige taferelen goed passende mu
ziek. Jammer dat applaus dat telkens
de gewekte stemming weer deed ver
dwijnen.
Al met al kan „Nut en Vermaak", al
werd dan niet het hoogste bereikt,
echter tevreden zijn en wij feliciteren
de vereniging, dat het moeizaam stij
gende pad der toneelkunst ook verder
wordt bewandeld in naarstig volharden.
Na afloop werden de dames in de
bloemetjes gezet.
M.
G. W. ZANDVOORT t
Was 40 jaar bestuurslid van „Kennis
ls Macht".
In de ouderdom van 73 jaar is te
's-Gravenhage overleden onze oud-stad
genoot de heer G. W. Zandvoort. De
heer Zandvoort heeft gedurende een
veertigtal jaren een bestuursfunctie bij
het Genootschap „Kennis is Macht" ver
vuld, waarvan het grootste gedeelte als
voorzitter.
Het moet de heer Zandvoort wel een
voldoening geweest ziin mede te hebben
kunnen werken aan een zo groot alge
meen belang waarin de Middelbare Han
delsavondschool „Kennis is Macht" voor
ziet, daar er thans 400 leerlingen de les
sen volgen en vele oud-leerlingen reeds
een goede positie in de maatschappij
hebben veroverd.
De teraardebestelling van het stoffe
lijk overschot zal morgenmiddag om
kwart voor drie op de begraafplaats
„Rhijnhof" plaats vinden.
JUBILEUM MEJ. A. A. BREEBAART.
Onder grote belangstelling heeft mej.
A. A. Breebaart gisteren de dag mogen
herdenken, dat zij 35 jaar geleden als
jeugdig boekverkoopstertje haar intrede
deed bij de boekhandel van de heer A.
M. van Zwicht op de Breestraat te
dezer stede. Mej. Breebaart, die in al
deze jaren middels het bóek een grote
schare van vrienden cm zich wist te
verenigen, is gisterochtend in intieme
kring bjj monde van de heer A. M, van
Zwioht gehuldigd, waarbij haar vriende
lijke tegemoetkomendheid en trouwe
plichtsbetrachting nog eens in het licht
werden gesteld. Als aandenken aan deze
dag werd haar een prachtig geschenk
overhandigd. In de loop van de middag
hebben tal van cliënten en nagenoeg
alle boekhandelaren hun gelukwensen
aangeboden, terwijl ook het bestuur van
de Leidse Boekverkopersbond ter recep
tie versoheen. Vanzelfsprekend vertolk
ten een schat van bloemen, enkele
fraaie fruitmanden en talloze schrifLe
lijke en telegrafische gelukwensen de
dank en hulde, welke men de jubilaresse
in zo ruime kring toedraagt.
Na afloop van deze .receptie volgde
neg een diner in „Het Gulden Vlies",
waar eveneens nog v&le goede woorden
gesproken zijn.
„HERWONNEN LEVENSKRACHT"
De Zaterdag hier ter stede gehouden
collecte ten bate van de R.K. vereniging
tot bestrijding der T.B.C. „Herwonnen
Levenskracht" heeft ruim f1518,- op
gebracht.
OOR WOENSDAG 3 NOVEMBER.
Hilversum I (301 M.) VARA: 7.00:
nieuws: 7.15: ochtendgymnastiek; 7.30:
gramofoonmuziek; 8.00. nieuws: 8.15:
strijdlied; 8.18: lichte klanken; 8.50: voor
de hulsvrouw; 9.00: muziek van Tsjai-
kofskl; VPRO: 10.00: morgenwijding door
ds W. A. Enklaar; VARA: 10.20: onze
keuken; 10.30: als de stofzuiger zwijgt;
11.00- nonstopprogramma; 12.00: ensem
ble Vincentlno; 12.30: weerpraatje; 12.33:
voor het platteland; 12.38: Klllma Ha-
wallans; 13.00: nieuws; 13.15: kalender;
13.20 orkest Malando; 14.00: gesproken
portretten; 14.15: Jeugdconcert. 15.00:
hoorspel De Vrouw ln de Mist; 15.30:
ziekenbezoek, 16.00' Roodborstjes; 16.15:
het stond ln de krant: 16.45: vragen staat
vrij; 17.15: lichte orkestwerken; 18.00:
nieuws; 18.15 varia, 8 20: G. Wilson,
plano: 18.30: Ned, strijdkrachten; 19.00:
wanneer en waarom socialisatie? 19.15:
zang en gitaar; VPRO. 19.30: voor de
Jeugd; 19.40: Jeugdnleuws; 19.45: lezen
ln de bijbel; VARA 20.00: nieuws; 20.05:
socialistisch nieuws; 20.10: dingen van
de dag; 20.20: beroemde opera-aria's;
20.45: hoorspel „WIJ doodgewone men
sen"; 22.00 planoduo; 22.30: Ramblers;
22.45: voordracht; 23.00' nieuws; 23.15:
Bruce Lowe zingt; 23.3024.00: orkest
Ray Ventura.
Hilversum II (415 M.) NCRV: 7.00:
nieuws; 7.15: Te Deum Laudamus; 7.45;
woord voor de dag; 8.00: nieuws; 8.15:
gramofoonmuziek; 9.00: ziekenbezoek;
9.30: waterstanden; 9.35: symphonlech
concert; 10.30: morgendienst o.l.v. ds C.
Ch. G. Visser; 11.00: E. Kurtz, cello; 11.15
hoorspel „De erfgenamen van Redclyffe;
11.55: harmonlemuzlek; 12.30: weeróver-
zlcht; 12.33: lunchmuzlek; 13.00: nieuws;
13.15: Omroeporkest; 14.00: strijkkwartet
van Novak; 14.30: voordracht; 15 00:
vlooi en plano; 15.30: Berlljnse staats-
opura; 16.15: voor de Jeugd; 17.30: orgel
klanken; 17 45: de Bahssa Indonesia;
18.00: Ned. koren en korpsen; 18.30:
Metropole Orkest; 19.00: nieuws; 19.15:
het nieuws uit Indonesië; 19.30: actueel
geluld; 19.45: Engelse les voor gevorder
den; 20.00: nieuws; 20.05: proloog, 20.15:
herfstappél van het CNV te Utrecht;
2135. Concertgebouw-orkest; 22.20: ba
riton en plano; 22 45: avondoverdenking;
23.00: nieuws: 23.15: serenade van
Dvorak; 23.4524.00: slotaecoord.
AGENDA
Chr. School (H. Morsweg)Bazaar
Kerkbouw, 25 en 7lö uur nam.
WOENSDAG.
Chr. School (H. Morsweg)Bazaar
Kerkbouw. 25 en 710 uur nam.
Federatiehuis; Geünieerde loge vaB
Theosophen, 8 uur.
Gerecht 10: Spiritistenver. .^annonia"»
8 uur naaa.
