Troepen in Indonesië wensen
meer ontspanning
Belgische ambtenarij
Wat er in Indonesië
gebeurt
Voor de Viouw
Wat eten wij in October?
Kerkelijk Leven
UIT DE RIJNSTREEK
Een verrassing;
ZATERDAG 23 OCTOBER
Soekarno:
Opstand vrijwel bedwongen
President Soekarno heeft gisteren be
kend gemaakt, dat de republikeinse
■veldtocht tegen de communistische op
standelingen „bijna- ten einde is". In
een over radio Djokja uitgezonden
dagorder zeide Soekarno, dat de repu
blikeinse opperbevelhebber. generaal
Soedirman, de verovering gemeld heeft
van Pati en Patjitan, in Zuid-midden
Java, welke plaatsen- sedert het begin
van de opstand op 18 September in
handen van de communisten waren ge
weest, en die hun laatste steunpunten
van belang vormden.
De Republikeinse aanvaarding
der Cochran-voorstellen
NEDERLANDSE AMENDEMENTEN
WORDEN NIET BESPROKEN.
Een Republikeinse woordvoerder heeft
verklaard, dat de Republikeinse regering
het voorstel - van Cocjiran aanvaard
éieeft als „working paper" voor de ko
mende onderhandelingen.
De Republikeinse Minister van Voor
lichting^ Moh Natsir. heeft medegedeeld,
dat de Republikeinse regering van me
ning is. dat het voorstel van Cochran,
dat informeel aan de Republikeinse re
gering overhandigd werd, op de agenda
van de komende onderhandelingen zou
kunnen worden geplaatst.
Natsir zeide, dat hieruit niet de ge
volgtrekking mag worden gemaakt,
dat de Republiek het gehele voorstel
goedkeurt. „In ieder geval dient te
worden voldaan aan dc voorwaarden
voor de hervatting van de besprekin
gen", aldus Natsir.
Ten aanzien van de amendementen,
die door Nederland op het voorstel van
Cochran zijn ingediend, zeide Natsir
volgens Antara: „Deze amendementen
bespreken wij niet".
Merle Cochran, die in Djokja o m.
Soekarno, Hatta en Roem bezocht heeft,
is gisteren per vliegtuig naar Batavia
geréisd.
Administrateur en boekhouder
door bende beschoten
BEIDEN WERDEN GEDOOD.
Een correspondent van Aneta meldt
uit Bandoeng, dat in de omgeving van
Gekbrtr een pickup werd beschoten,
waarin de administrateur en een In
donesisch boekhouder van >de Kina-
onderneming „Gedoerhajoe" waren ge
zeten. De auto werd door een bende
van ongeveer 40 man, bewapend met
automatische wapens, onder vuur ge
nomen.
De boekhouder werd onmiddellijk do
delijk getroffen, de administrateur ver
dedigde zich met een jungle-karabyn.
totdat alle patronen waren verschoten.
Daarna baande hij zich met een revol
ver een weg door de bende, ondanks het
feit, dat hij .in de buik was getroffen.
Door een politiepatrouille, die door het
schieten was gealarmeerd, werd Jiii ont
zet, De administrateur is later ten ge
volge van zijn verwondingen in het zie
kenhuis te Soekaboemi overleden.
Trein ontspoord ten Zuiden
van Poerwakarta
ZES DODEN EN VIJF ZWAAR
GEWONDEN.
Zes personen, o.a. een Nederlandse
militair,' werden gedood^ en vijf perso
nen zwaar gewond, toen gistermiddag
de sneltrein van Batavia naar Ban
doeng twee km ten Zuiden van Poer
wakarta bij Bendoel ontspoorde, ten
gevolge van het opbreken van de rails
over een afstand van 20 meter.
Dit geschiedde dicht bij de plaats,
waar gisteren een sneltrein werd be
schoten. Bovendien werden vele perso
nen lichtgewond, v.n. door het vuur van
de met automatische wapens en geweren
bewapende bende, wier aantal geschat
wordt op 50 man.
Twee locomotieven ontspoorden en
kwamen'dwars over de rails te liggen.
Een bagagerijtuig ontspoorde en kan
telde, terwijl de drie volgende rijtui
gen, waarbij een splinternieuwe sleper
uit Nederland, ontspoorden, doch niet
kantelden.
Het vuur van de bende kon van de
trein uit onmiddellijk beantwoord wor
den. daar een vrij aanzienlijk aantal mi
litairen meereisden.
Direct na het gebeurde is een actie
tegen de bende ingezet. Van de ziide v&i
de Staatsspoorwegen wordt gemeld, dat
na de ontsporing de bende van twee zij
den de trein beschoot. Het goederenver
voer is voorlopig stopgezet, Het passa
giersvervoer vindt normaal doorgang.
Op de plaats van de ontsporing moet
men echter overstappen. Deze plaats be
vindt zich ook zeer dicht bij het ravijn,
waarin enige maanden geleden een trein
stortte hetgeen toen een tiental doden
eiste. Zowel uit Batvia als uit Bandoeng
zijn hulptreien vertrokken naar de plaats
van het onheil.
DE BOESMAN-BALLONVAARDERS
AANGEKOMEN.
Per „Skymaster" zijn uit Nederland
op het vliegveld Kemajoran gearriveerd
de vier ballonvaarders. de heer en me
vrouw Boesman, en de heren Dijkstra en
De Vos Klootwijk. Zoals gekend zullen in
Indonesië enkele opstijgingen worden
uitgevoerd onder auspiciën van het Ned,
Rode Kruis afd. Indonesië.
IS SJARIFOEDDIN DOODZIEK?
Het te Ketiiri verschijnende dagbad
„Soeara Rakjat" bericht, dat Amir Sja-
rifoeddin gearresteerd zou zijn. De cor
respondent van genoemd blad meldde,
dat S.iarifoeddin ontdekt werd in een van
de tuinen ten Noorden van Patjitan
(aan de Zuidkust van Java)
Sjarifoeddin zou doodziek zijn gevon
den, liggend op een rustbank. Tezamen
met hem zou Wikana de voormalige gou
verneur van Soerakarta -gearresteerd
zijn.
Antara meldt, .dat de militaire com
mandant van de residentie Kediri een
verschijningsverbod heeft uitgevaardigd
tegen de „Soeara Rakjat" wegerts publi
catie van dit bericht, dat volgens het
bevelschrift „nog niet officieel is".
EENHEIDSORGANISATIE VAN
VAKVERENIGINGEN OPGERICHT.
31 Republikeinse vakorganisaties, w.o.
zowel die. welke uit de Sobsi zijn getre
den als die welke nog leden van de
Sobsi zijn, hebben volgens „Kedaulatan
Rakjat" de volgende beslissingen geno
men: le het oprichten van een een
heidsorganisatie van vakverenigingen de
„Persatoen Orga.nisan Boeroeh"; 2e het
vormen van een secretariaat tot het
verenigen van alle organisaties, die nog
niet aangesloten zijn; 3e het kiezen van
een voorlopig werkcomité. De nieuwe
organisatie zal niet actief aan politiek
deelnemen.
Goed en niet te duur!
Het Voorlichtingsbureau van, de Voe
dingsraad meldt:
Ieder 'seizoen brengt in de huishou
ding zijn eigen mogelijkheden en moei
lijkheden mee.. Men moet er bijv, re
kening mee houden, welke groenten en
andere producten voor redelijke prijs
verkrijgbaar zijn en ook, waaraan het
gezin bij de heersende temperatuur be
hoefte heeft.
Wy géven hier als voorbeeld voor de
Octobermaand een weekmenu. Daarbij
is, behalve op het seizoen en de rant
soenen, ook gelet op de voedingswaar
de: iedere maaltijd moet zoveel mogelijk
alle nodige voedingsstoffen bevatten.
Zo vindt U bij de erwtensoep in het
Maandag-menu de toevoeging: met
aardappelen en soepgroenten er in ver
werkt.
Erwten en peulvruchten zijn n.l. arm
aan vitamine C, in tegenstelling met
de meeste bladgroenten, aardappelen
en fruit. Het is daarom goed, aardap
pelen en verschillende soepgroenten in
de soep te verwerken. Het toevoegen
van aardappelen is bovendien wenselijk,
omdat peulvruchten en aardappelen
ons tezamen eiwitten leveren, die het
eiwit uit vlees goed kunnen vervangen.
In het menu voor Vrijdag vindt U
dan ook bonen-haché ter vervanging
van vlees.
Ook melk (karnemelk) bevat eiwit
van goede kwaliteit: daarom is een
vleesloze maaltijd ook volledig te ma
ken met pap of pudding toe.
Wat dunkt nu van de volgende
combinaties
Zondag: groentensoep appelmoes,
groot vlees, aardappelen caramel-
pudding met vanillesaus.
Maandag: erwtensoep met aardappe
len en soepgroenten er in verwerkt
wentelteefjes met appelmoes.
Dinsdag: snijbonen, gebakken bloed
worst, aardappelen fruit.
Woensdag: bloemkool, gehakt, aard
appelen havermoutpap.
Nelly Koeman, een Amsterdams meiske,._
wat tot de ontdekking gekomen, dat zij
9 jaar werd op dezelfde dag, waarop Ko
ning Gustaaf van Zweden 90 werd. Dus
ging er een briefje naar Zweden, waar
in zü dit belangrijke feit vermeldde en
dat als haai» hartewens aangaf een pop
met echt haar en met slaapogen. Eerst
kwam er een bedankbriefje, maar hoe
groot was de verrassing, toen de Zweed
se gezant in eigen persoon bij Nelly
kwan> om haar de vurig verlangde pop
te .overhandigen, die de naam van het
jongste Zweedse prinsesje, Margaretha,
zal dragen.
Margaretha moet naar bed.
Donderdag: bloemkoolsoep spina
zie, gestoofde vis, aardappêlen.
Vrijdag: bleten, bonenhaché, aard
appelen fruit.
Zaterdag: stamppot van rauwe an
dijvie karnemelkse pap.
RECEPTEN VOOR 4 PERIONEN.
Stamppot van rauwe andijvie.
2 kg. aardappelen, 3/4 kg, andijvie,
melk, peper, (azijn), stukje boter, mar
garine of vet.
De aardappelen schillen en in weinig
water met zout gaarkoken. De andijvie
wassen, goed laten uitlekken en zeer
fijn snijden. Van de aardappelen met
wat melk, peper (en azijn) een luchtige
droge aardappelpurée maken. De an
dijvie en de boter, de margarine of het
vet door de purée mengen.
De stamppot niet langer verhitten
dan nodig is om het gerecht goed warm
te maken.
Erwten- of bonenhaché.
200 g. (plm. m kopje) erwten of
bruine bonen, 1 liter water, 2 uien, 35
g. (4 eetlepels) bloem, 35 g. (2 eetle
pels) boter, margarine of vet, laurier
blad, peper, kruidnagel, suiker, azijn,
zout, aroma.
De erwten of bonen in het water we
ken en gaarkoken. In het laatste half
uur wat zout toevoegen. De uien snip
peren en in de boter, de margarine of
het vet fruiten, de bloeni lichtbruin
fruiten.
Het vocht, de erwten of de bonen,
het laurierblad en de kruidnagel bij
de massa voegen. De haché met suiker,
azijn, zout, peper en aroma op smaak
afmaken. De massa nog plm. 15 minu
ten laten stoven. Het laurierblad en de
kruidnagel verwijderen.
Caramelpudding.
1 liter melk, 90 g. (9 eetlepels) custard-
poeder, 150 g. (10 eetlepels) suiker.
In een gietijzeren pan 7 eetlepels
suiker (zonder roeren) op een zacht
vuur tot caramel branden. Het custard-
poeder en de rest van de suiker met
wat koude melk tot een glad papje
aanroeren. Bij de tot caramel gebrande
suiker wat water gieten om te voorko
men dat de melk schift. Daarna de rest
van de melk toevoegen en, wanneer de
caramel is opgelost, ook het aange
mengde custardpoeder.
De pudding onder roeren enige minu
ten laten doorkoken en dan in een met
koud water omgespoelde puddingvorm
gieten.
Vraag overtreft verre
het aanbod
(Speciale reportage)
Indische kranten en ook het blad van
de Legervoorlichtingsdienst te Bata
via, hebben beschouwingen gewijd aan
het probleem van de ontspanning
voor onze troepen in Indonesië. Die
ontspanning is voor de soldaat van de
allergrootste betekenis, vooral voor
hen die in het verre binnenland kam
pen met hun heimwee en met een
bykans onbedwingbaar verlangen naar
de stem van het vaderland.
De Niwin, met haar onderafdeling, de
Niwa, heeft in dit opzicht baanbre
kend werk verricht en de dank ge
oogst van vele tienduizenden Holland
se jongens, die met werkelijk uitbun
dige blijdschap de komst van vader
landse artisten in hun garnizoens
plaats of op hun verafgelegen post
hebben begroet.
BLIJVEN DE STERREN WEG?
Allengs, evenwel, beginnen er klach
ten te komen, critische opmerkingen
van militairen, die ontevreden zijn over
het aantal gezelschappen, dat naar In
donesië wordt gestuurd, zowel als over
de kwaliteit van 't gebodene. Men be
weert, dat het aanbod van goede gezel
schappen uiterst gering is, zó gering
dat er voor de komende maanden on
mogelijk een behoorlijk programma kan
worden samengesteld. En men merkt
ietwat bitter op, dat bekende artisten
als Wim Kan, Lo<u Bandy en Toon
Hermans, zomede populaire bands als
de Ramblers en de Skymasters in Ne
derland blijkbaar zoveel verdienen, dat
zij by uitzending door de Niwin naar
Indonesië geen. belang hebben. Hun
naam is immers toch al gemaakt.
GEEN GELD, GEEN ZWITSERS.
Wy hebben over dat alles de mening
gevraagd, van de heer D. van Gelder,
hoofd van de Niwa, die juist enkele we
ken geleden van een langdurige reis
door Indonesië is teruggekeerd, 't Bleek
dat hy een deel van de bezwaren ten
volle moest 'beamen, maar evenzeer dat
meerdere andere critiek op wel zeer
losse gronden was geuit en daarom met
stelligheid moet worden bestreden.
Er is ongetwijfeld in Indonesië veel meer
vraag dan aanbod. De Niwa kent de
enorme betekenis van het brengen
van gepaste ontspanning in de troep.
Zij zou graag grootser opgezette plan
nen tot uitvoering brengen, wetende
hoe veel en hoe dringend er telkens
weer om 't bezoek van artisten wordt
gevraagd. Maar de Niwa ïs aan han
den en voeten gebonden, d.w.z. aan
de door het Rijk voor dit doel be
schikbaar gestelde subsidie, die ver
leden jaar ongeveer een millioen gul
den heeft bedragen en voor 1948 nog
moet worden vastgesteld.
Geen geld, geen Zwitsers. Het zou
natuuriyk mogelyk zyn een deel van de
door de Niwin-comité's ingezamelde
gelden voor het uitzenden van artisten
te gebruiken. Daar is echter uit tacti
sche overwegingen van afgezien, omdat
principieel Ohristeiyke mensen mis
schien bezwaar zouden maken tegen het
doel, waarvoor hun bydragen zouden
worden gebruikt.
De Rijkssubsidie was in '47 ongeveer
25% lager dan in '46. Men kan slechts
hopen dat z|j ditmaal geen nieuwe ver
laging zal ondergaan, omdat er dan
inderdaad reden is om te vrezen dat de
boel spaak zal lopen.
Het is in de afgelopen negen maan
den mogelijk gebleken 39 gezelschappen,
met in totaal 167 pers,, naar, Indonesië
uit te zenden. Om aan alle vraag te
voldoen zou men zeker tot het dubbele
moeten gaan, maar in de gegeven om
standigheden kan daar nu eenmaal
geen sprake van zyn.
ONJUISTE CRITIEK.
De 'critici klagen nu .dat de bekende
artisten wegbiyven De "heer Van Gel
der kan dat stellig niet beamen. Dat
de Ramblers en de Skymasters niet
worden uitgezonden ligt voor de hand.
Hun gezelschappen van een man of 18
zy<n te groot om ginds te worden ver
voerd iper vliegtuig of per jeep. zy zijn
dan ook -nooit aangezooht. Wim Kan
heeft te pijniyke herinneringen om nu
al weer door Indonesië te reizen en Toon
Hermans komt wegens een maagkwaal
niet aan bod.
Talloze artisten van naam deden in
middels hun goede vaderlandse plicht.
Zo voor de vuist weg noemt de heer
Van Gelder „Comedia", het Volksto
neel van Aaf Bouber en Kees Brusse,
Er zijn weer kansen voor
afgestudeerden
(Van onze Brusselse, correspondent).
In de algemene toelichting op de Bel
gische rijksbegroting is een speciaal
hoofdstuk gewijd aan de toestand der
ambtenaren. Dit bleek noodzakelijk,
omdat de Belgische regering, bekom
merd over het evenwicht van de Bel
gische begroting, een groot aantal amb
tenaren ontslaat. Per 1 Maart waren
er in België 43.290 ambtenaren in vast
dienstverband en 44.687 tydelyken. Ver
geleken met de situatie in 1947 is er
een vermindering van 2575ambtena
ren. Sedertdien is men nog enorm 'gaan
snoeien. In het korps der commiezen
van het ministerie van Voedselvoorzie
ning, dat door het opheffen van de
rantsoenering geen reden van bestaan
meer heeft. Meer dan' 2600 tydeiyke
ambtenaren werden door dit departe
ment ontslagen. Op de begroting van
het ministerie van Financiën dat de
betaling van de wedden regelt, is voor
het gehele ryksambtenarencorps een
bedrag van 5.069 milliard francs of 304
millioen gulden uitgetrokken. Dit be
drag overtreft nog met 262 millioen
francs het waarsohynlyk over 1948 uit
te betalen bedrag. Voor jónge afgestu
deerden is het daardoor opnieuw inte
ressant geworden staatsbetrekkingen te
bezetten. Een jonge universitair begint
zyn loopbaan met een jaarwedde van
100.000 francs of 6000 gulden, wat ge-
ly'k staat met 3,77 maal de wedde, wel
ke In 19361938 werd uitbetaald. Een
stenotypiste verdient 53.000 frs., een
vertaler 77.520 frs., een lyceumleraar
99.120 frs.
In de klasse der hogere ambtenaren
zien we de ingenieur van bruggen en
wegen met de aanvangswedde van mi
nimum 113.52-0 frs. (coëfficiënt 4,32), 'n
inspecteur van financiën met 163.000
i frs., een inspecteur-generaal met 249.000
frs., terwyl de heren secretarissen-ge
neraal de staat dienen voor een vergoe
ding van 291*600 frs. per jaar of onge
veer 1400 gulden per maand.
Al deze minimum aanvangswed-den
I gelden voor gehuwde ambtenaren, die
j in eep der vier grote steden verblijf
houden, d.wiJ. Brussel. Antwerpen, Gent
en Luik.
De algemene toelichting leert ons dat
Spaak als eerste minister (zonder bui
tenlandse zaken dus) 36 ambtenaren
heeft en 2 auto's. De marechaussee
heeft 743 en defensie 604 auto's. Er zyn
825 ambtenaren, die hun eigen wagen
gebruiken. In totaal heeft de staat ter
beschikking van de ambtenaren 2605
wagens. De hoofdbesturen huizen in 190
gebouwen met 293.968 verkante meter
oppervlakte en de buitendiensten in 664
gebouwen. Voor 1949 beloopt het bud
get van de staat ongeveer 60 milliard
frs., welk bedrag voor negentig procent
door de belastingen gedekt wordt en
op de uitgaven neg een overschot laat
van 290 millioen frs. De toelichting
zegt niet, wat met dit tegoed zal ge-
schieden. Vast saat dat er va-n vermin-
dering der belastingen niet veel te-
recht komt
Wat de voorlichting betreft, hierme
de zUn vóór alle Belgische ministeries
tezamen slechts een 15 a 20 ambtena
ren belast.
PREDIKBEURTEN.
Voor Zondag 24 October.
Leiden Ned. Herv. Kerk (Pieters
kerk): 10 uur ds D. J. Vossers (oogst-
dienst), 7 uur ds M. Ottevanger. (Hoog
landse Kerk)10.30 uur ds A. Th. van
Leeuwen (voorber. H.A.). (Oosterkerk)10
uur ds J. de Wit (voorber. H.A.), 5 uur
ds H. J. van Achterberg (H.D.). (Mare-
kerk)10 uur ds P. W. Spruyt, (Kooika-
pel): 10 uur ds J. C. van Apeldoorn.
(Morschweglokaal)10 uur ds H, J. van
Achterberg. (Aula Gymnasium): 10 uur
(Jeugdkerk). (Acad. Ziekenhuis): 10.30
uur ds M. J. Punselie. Geref. Kerken
(Zulderkerk)10 uur ds Hajer, 5 uur ds
C, Stam van Goes, 8 uur ds mr D. C.
Mulder (byz. dienst). (Herengracht): 10
uur ds J. Plomp. 5 uur dr Westerink.
(Oude Vest)10 uur dr Westerink, 4.30
uur ds J. Plomp. (Morschweg)10 uur
ds C. Stam, "5 uur ds Hajer. Doopsgez.
gemeente: 9 uur (Jeugddienst) ds Luea,
10.30 uur ds W. Broer te Warns. Egllse
Wallonne- 10.30 uur ds R. Blommaert.
Evang. Lut-h. gemeente: 9 uur ds J. H.
Smit Duyzentkunst. 10.30 uur ds J. Ph.
Makkink. Rem. Gemeente: 10.30 uur prof.
dr <5. J. Heering. Ver. van Vrljz, Herv.
(Volkshuis)10.30 uur dr K. H. Boersema.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds Joh.
Jansen. Geref. Gem.: 10 cn 5 uur ds L.
Ryksen. Geref. Kerk (art. 31): 10 uur
(Prediker) en 5 uur (Doopsgez. kerk): ds
Th. C. P. van Kamp van Alblasserdam.
Christian Science (Steenschuur 4): 10.30
uur dienst. Vrije Kath. Kerk St. Bonifa-
clus (Vreewijkstraat 19): 10.30 uur ge-
zóngen H. Mis. Oud-Kath. Kerk (Zw.
Singel 50)10 uur H. Dienst.
Alphen a. cl. Rijn Ned. Herv. Kerk:
Jullanastraat: 9 uur ds P. A. Lefeber;
10.30 uur ds v. d. Krift van Katwyk aan
Zee; 6.30 uur ds Johs. Stehouwer (dank
stond gewas). Gebouw Jonathan: 10 uur
ds C. J. Lambour. Kapel Gouwsluis: 6.30
uur ds C- J. Lambour. Hooftstraat: 9.30
uur ds J. Slok van Dordrecht (H. Doop);
0.30 uur ds J. Slok; Qudshoornseweg: 10
uur ds Is. Reedijk van Dokkum (bev. ds
Veenendaal); 2 30 uur ds L. J. Cr. Veenen-
daal. (Intrede). Martha-Stichting: 10.30
uur ds J. Th. Meyer. Geref. Kerk: Zulder
kerk: 10 uur ds W. Wljma: .6.30 uur ds
G. Mulder Noorderkerk: 10 uur ds G,
Mulder; 6.30 uur ds W. Wijma. Hooftstraat:
10 en 6.30 uur ds H. van Rhljn van Lei
derdorp. Geref. Kerk (onderh. art. 31 K.O)
Hotel Centraal: 10 en 7 uur ds H. Stra-
tlng van Den Haag. Chr. Geref. Kerk:
Van Reedestraat: 10 en 6 uur ds W. Baalj.
Oud Geref. Gemeente: Van Mandersloo-
straat: 9.30 en 4 uur leesdlenst.
Aarlandorveen Geref. Kerk: 10 uur
leesdienst en 6.30 uur ds H. Moolhuizen.
Abbenes Ned Herv. Kerk: 9.30 uur ds
J. Breeuwsma; 3 uur ds M. M. de Jong.
Bodegraven Ned. Herv. Kerk: 10 uur
ds H, Jonker: 6.30 uur ds H. Roelofsen.
Ger. Kerk: 10 en 6 uur ds W. van Dijk
van Gouda. Geref. Kerk (art. 31): 9.30
en 5.30 uur ds Joh. Dam. Evang. Luth.
Kerk: 10 uur ds J. J. F. Herrmann, be
diening H.A.. Geref. Gem.: 10 en 6 uur
leesdienst.
Boskoop Ned. Herv. Kerk: 9 en 10.30
uur ds De Leeuw; 4.30 uur ds Tromp.
Geref. Kerk 9.30 en 5 uur ds Pol. Chr.
Geref. Kerk: 9.30 en 4.30 u. ds De Bruyn.
Rem. Geref. Gem.: 7 uur ds Van Royen.
Geref. Gem.: 9.30 en 6 uur leesdienst.
Hazerswoude Ned. Herv. Kerk: 9.30
en 6.30 uur ds Chr. van der Leeden. Ger.
Kerk: 10 en 6.30 uur ds J. Oussoren.
Kat\v(jk a. d. Ryn Ned. Herv. Kerk:
9.30 uur ds P. Pras, Katwijk aan Zee;
5.30 uur ds P. W. Spruyt, Lelden. Geref,
Kerk: 9.30 en. 5 uur ds H. de Valk.
Katwyk aan Zee Ned. Herv, Kerk:
(Nieuwe Kerk)10 uur ds Bouman; 5
uur ds P. Pras; 6,30 uur ds R. P. A.
Rutgers. (Oude Kerk)10 uur ds H. A,
Jellema; 6.30 uur ds J. J. v. d. Krlft.
(Kapel): 10 uur ds J. G. van Ieperen.
Geref. Kerk: 10 uur ds L. v. d. Linde,
van Rijnsburg; 5 uur ds F. Pijlman, Chr.
Geref, Kerk: 10 en 5 uur ds P. v. d. BIJL
Geref. Gem. (Remisestraat): 10 en 5 uur
leesdienst. Geref. Kerk (art. 31): 10,30 en
5 uur ds G. Boersema.
Koudekerk Geref. Kerk: 10 en 6.30
uur ds Brussaard van Oegstgeest. Ned.
Herv. Kerk: 10 en 6.30 uur ds F. G. v.
Binsbergen (Voorb. H. Avondmaal).
Leiderdorp Ned. Herv. Kerk: 10 uur
ds J. P. Honnef, 6.30 uur ds J. de Wit
van Leiden, Geref. Kerk: 10 en 6.30 uur
ds Dijk. Ver. van Vryz. Herv.: 10.30 uur
ds J, H. Hanneman van Rotterdam.
LIsse Ned. Herv. Kerk: 10 uur ds mr
G. A. Alma; 7 uur Jeugddienst, ds Alma.
Ger. Kerk: 10 en; 5 uur dr Th. Ruys Jr,
Chr. Ger. Kerk: 10 en 4 uur ds H. W.
Eerland. Ger. Gem.: 10 en 4 uur ds K.
de Gier. Ger. Kerk (art. 31): 10.30 en
4.30 uur ds J. J. Verleur. Oud Ger. Gem.:
9.30 en 3 uur leesdienst.
Lelmulden Geref. Kerk: 9.30 en 2.30
uur ds C. Moens. Herv. Kerk: 9.30 uur ds
v. Veenen.
Noordwykerhout Ned. Herv. Kerk:
10 uur ds D. J. Spallng.
Nieuwkoop Ned. Herv. Kerk: 9.30
uur de heer Blijleven van Winterswijk;
2 uur ds Kater van Nieuwveen. Geref.
Kerk: 9.30 uur ds Vermeulen van Waar
der; 2.30 uur ds Boer van Woubrugge.
Rem. Kerk: 7 uur ds W. Muilwijk (af-
scheidsdien6t).
Nieuw Vennep Ned. Herv. Kerk: 9.30
uur ds M. M. de Jong: 3 uur ds. J.
Breeuwsma. Geref. Kerk; 9.30 en 3 uur ds
IJ, v. d. Zee. Chr. Geref. Kerk: 9 30 en 3
uur ds L. Kleisen, leger-pred, te Weert.
Noordwljk Binnen Ned. Herv. Kerk:
10 en 7 iiur ds Meuzelaar. Geref. Kerk;
10 en 5 uur ds v. Meyenfeldt.
Noordwyk aan Zee Ned. Herv. Kerk:
10 uur ds J Swljnenburg van Leiden; 5
uur ds Cupédo. Geref. Kerk: 10 en 5 uur
ds Bouma,
Oegstgeest Ned. Herv. Gem. (Groene
Kerk)10.15 uur ds G. F. Callenbach
(Bed. H.A.). (Pauluskerk)10 en 5 uur
ds B. C. Visser (Bed. H.A.). (Hoge Morsch)
10.30 uur de heer J. G. F. Slerat. Geref.
Kerk (Maurltslaan)10 en 5 uur ds Jac.
Erlnga. (Morsch-Rljndljk)9 en 5 uur ds
Dronkert (Lelden). Vryz, Herv. Gem.
(Willem de Zwygerkerk:: 10.30 uur dr A.
v. Iterson.
Oude Weteqing Géref. Kerk: 9.30 en
2.30 uur ds W. v. d. Bos. Herv. Kerk: 10
uur ds Kelder van Lelden.
Rijnsburg Ned. Herv. Kerk: 10 uur ds
K. J. H. Burgy (Dankz. HA); 5 uur ds
M. J. J. Bonting. (Kleine Kerk) 10 uur
ds M. J. Bonting (Dankz. H.A.); 5 uur ds
K. J. H. Burgy. Geref. Kerk Rapenburg)
10 uur ds H. Post; 6 uur ds v. d. Lino®.
(Voorhouterweg) 10 uur ds F. Pijlman van
Katwyk; 6 uur ds H. Post. Geref. Kerk
(art. 31): 10 en 5.30 uur ds De Wal. Chr.
Geref, Kerk: 10 èn 5 uur ds Brandsma.
Sassenhelm Ned. Herv. Kerk: 10 en
5 uur ds Krijkamp. Geref. Kerk: 9.30 u.
ds Kuiper; 5 uur ds Hoekstra. Chr. Ger.
Kerk: 10 en 5 uur ds Visser. Ned. Prot.
Bond: 10.15 uur ds Snaayer van Lelden.
Valkenburg Ned. Herv. Kerk: 10 en
6.30 uur ds L. Baas. Geref. Kerk: 10.30 en
5 uur ds P. Halnjé. Geref. Kerk (art. 31)
8.30 en 3 uur ds Boersma.
Voorhout -
Eggink.
Ned. Herv. Kerk: 10 uur ds
Voorschoten Ned. Herv. Gem. (Dorp)
10.15 uur en 5 uur ds H. P. Fortgens (Bed.
H. Avondmaal en Dankzegging). (Rijn
dijk): 10 uur ds-N. J. Cupido van Noord
wyk aan Zee. Ger. Kerk: 10 en 5 uur ds
J. C. Houtzagers. Vrijgem. Geref. Kerk
(art. 31) Leldseweg 41: 10 en 5 uur ds
C, v. d. Jagt.
Warmond Ned. Herv. Kerk; 10 uur
ds Zandee; 7 uur ds A. J. Flink (Jeugd
dienst)
Waddlnxveen Ned. Herv. Kerk: 8.45,
10.30 en 6.30 uur ds L. VroeglndewelJ.
Ger. Kerk; 10 en 6.30 uur ds J Snoey.
Rem. Geref. Gem.: geen dienst. Chr. Afg.
Gem.: 9.30 en 5 uur^ds N. v. d. Kraats.
Ver. Wet en Evangelie; 10 uur ds J. J.
Koning van Gouda.
Wassenaar Ned. Herv. Kerk (Dorps
kerk)9 en 10.45 uur ds W. A. B. ten
Kate; 5 uur ds W. van Wyngen. (Kie-
vletkerk)10 uur ds J. R. H. Heldema.
Zoeterwoude. Geref. Kerk (Zijllaan); 10
en 5 uür ds M. P. Ferlnga. (Bloemcamp-
laan): 10 en 5 uur ds H. Broekstra.
Oegstgeest. Ned. Prot. Bond: 10.30 uur
prof. dr C. J. Bleeker, Amsterdam
Woubrugge Ned. Herv. Kerk: 9,30 u.
ds Bogaarts, em. predikant te Katwyk a.
Zee; 6.30 uur cand. J. R. H. Heldema van
Zoeterwoude. Ger. Kerk: 9.30 en 6.30 ds
W. van der Meulen. Ned. Prot. Bond: 10
uur prof, R, Coslmir.
Ned. Herv. Kerk Beroepen te Eppen-
huizenZandeweer (toqz.) G. Juckema,
cand. te Groningen; te Hagesteln (toez.)
W. Kranendonk te Ochten; te Apeldoorn
Het Loo J. P. v. Steenbergen te Heer-
len-Waubach, Aangenomen naarZutphen
(6e pred.pl.) P. G. Vermeulen te Laren
(N.H,). Bedankt voor Hollandscheveld W,
E. Heyboer te Geldermalsen (nad. besl,).
Geref. Kerken Beroepen te ÈJeetgum
C. v. d. Tas te Honselersdijk. ^Bedankt
voor Barendrecht (vac. J. Opsterveen) J.
v. Harmeien te Garyp; voor Hellendoorn
H. v. Minnen te Oudehorne.
Chr. Geref. Kerken Beroepen te
Noordeloos C. v. d. Weele te Harderwyk.
DS. A. MIETES.
Te Apeldoorn Is ln de ouderdom van
78 jaar overleden ds A. Mletes, em. pre
dikant van de Meth. kerk ln België. De
overledene was van 19061938 toen hij
met emerltafit gin'g resp. predikant te
Oostende, Antwerpen. Brugge, Gent,
Yperen, Mechelen, Hoboken en Ller-
Aerschot. Na zijn emeritaat vestigde hij
zich metterwoon te Apeldoorn.
de Kilima Hawayans, Cees de Lange,
Daan Hooykaas en Sylvain Poons. Er
zijn er meerdere onder hen, die ziefi
al voor de tweede maal beschikbaar
hebben gesteld, hoéwei men toch ze
ker niet zeggen kan dat voor de „ster
ren" ^extra hoge gages worden gege
ven. Ook Kees Pruis zal waarschyn-
iyk binnenkort aan de soldaten zyn
humor en zyn levensliedjes brengen.
De taak van de artist in Indonesië is 'bui
tengewoon mceiiyk. Het is echter op
vallend met hoeveel enthousiasme zy
hun werk doen ondanks -die bezwaren
van het uiterst vermoeiende reizen,
slecht onderdak, dikwyis matig eten en
een gewooniy-k primitieve toneelinstal
latie,
ALLEEN KLEINE GROEPEN.
Verreweg de grootste vraag is in In
donesië naar zogenaamde „frontgezel-
schappcn", groepjes van 3 of 4 man,
die vry gemakkehjk overal kunnen
komen en daarom het meest op prijs
worden gesteld. Op het ogenblik zyn
er tien van die frontgezelschappen op
tourneé. Het zijn meest jongelui, die
licht amusement brengen en een bui
tengewoon succes boeken.
Men is by de Niwa niet optimistisch ge
noeg om te durven veronderstellen dat
de Rykssubsidie dit jaar zal worden
verhoogd. Twee andere plannen moeten
nu helpen om het bestaande tekort aan
ontspanning aan te vullen. In de eerste
plaats is daar de mogelijkheid van uit
wisseling van uit de troepen zelf ge
vormde gezelschappen.
Het tweede hulpmiddel is de filmjeep.
Nederlandse ondernemingen 'hebben 10
van deze jeeps geschonken. Men hoopt
ze binnenkort tegelyk naar Indonesië të
kunnen veevoeren en verwacht er een
bijzonder gunstige uitwerking van.
Iedere jeep heeft twee hoofd- en
twee bh films tot haar beschikking en
de Niwin zal zorgen dat er regelmatig
zo ongeveer om de maand een
geheel nieuw programma zal zyn.
ALPHEN
GEZONDEN VOOR ZIEKEN.
Het Ned. Herv. Kerkkoor, onder lei
ding van de heer A. Tollenaar is uit
genodigd op 17 November a.s. te zingen
voor de patiënten in het Acad. zieken
huis te Leiden.
De heer J. H. Kelderman behaalde
het vakdiploma detailhandelaar in uur
werken,
BOSKOOP
AANBESTEDING WONINGBOUW.
Voor het bouwen van 30 woningen
aan de Goudse Ryweg is ingeschreven
resp. voor grondwerken en woningen;
Firma Keyzer en Boer f194.000 en
f,346.050; gebr. Van de Vliet f. 194.260
en f.335.113; J. Loef f. 199.958 en
f. 342.020; D. van Bodegraven f. 193.258
en f. 340.717; Joh." van der Kooy
f. 192.250 en f. 334.815; J. D. Kranenburg
en S. Bodegraven f184.958 en
f. 334.013. Allen wonende te Boskoop.
Aan de Minister van Wederopbouw
en Volkshuisvesting is toestemmnig ge
vraagd voor de gunning van de werken
aan de laagste inschryvers tJ. D. Kra
nenburg en S. Bodegraven).
RAADSAGENDA.
De raad dezer gemeente komt op
Vry dag 29 October, nam. 7V£ uur, ln
openbare vergadering by een. Onder
werpen* ter behandeling zyn o.a.:
Voorstel tot voorlopige vaststelling
van de gemeenterekening, dienst 1945»
en tot goedkeuring van de rekening van
inkomsten en uitgaven van het Burg.
Armbestuur over 1945. Aanbieding van
de rekening van ontvangsten en uitga
ven der gemeente en van het Burg,
Armbestuur over 1946. Voorstel tot ver
lenging van een kasgeldlening, Aanbie
ding van een voordracht ter benoeming
van een hoofd der openbare school voor
uitg. lager onderw. Voorstel tot het
verlenen van eervol ontslag aan een
onderwyzer der openb. school voor uit
gebreid lager onderwys. Voorstel tot
verhoging van de belasting op toneel
vertoningen en andere vermakelijkhe
den.
Door de heer A. Driesprong en
vele andere bewoners van de Nieuw-
straat is by B. en W. een verzoek bin
nengekomen om ook het Noordelyk ge
deelte van de Nieuwstraat voor zwaar
autoverkeer af te sluiten.
Tot onderwijzeres aan de Ned.
Herv. School is benoemd mej, G. van
Aalst te Benthuizen.
Medische Dienst Zondag zal de
medische dienst verzorgd worden door
dr G. A. A. Jongeneel, telef. 19.
Burgeriykc Stand Geboren: Arzlna
Marie, d. van C. Brouwer en A. G. Hoogen-
doorn; Adrlana Wljnanda Maria, d. van
J. P. Straver en A. W. van Leeuwen;
Elisabeth Maria Theresla, d. van H. G. van
Leeuwen en E. M. Ravestein; Johan Peter,
z. van J. van den Berg en J. S. van Eljk;
Martlnus, z. van W. J. Overes en H. H:
van der Quast; Andrea Maria Geertrulda
Hendrlka. d. v. W. Nauta en J. P. Franke;
Klaslna Maria. d. van C. le Clerpq en J.
Blanken; Jan Willem Nicolaas, z. van P.
Bakhuyzen en C. G. Hoogendoorn.
Getrouwd; Johannes Dragt, 32 Jaar en
Maria Louisa Ramp, 32 Jaar; Klaas Stel-
laart, 32 Jaar en Rinsch Adrlana Tasma,
24 Jaar.
Ingezonden Mededeling
voor elke vrouwen- en meisjeshand,!
vooral in herfst en winter, is eerj
tube Hamea Gelei (Mijnhardt)pr. 75 ct„
Overleden: Lamberta Burger, 68 jaar,
echtgen, van Marlnus Baklruljzen; Florus
Cornells van den Heuvel, 23 Jaar; Jacoba
Antonia Maria, van der Louw, 5 weken;
Gerardus Hendrikus Borst, 88 jaar; Elisa
beth Gezlna de Graaff, 42 Jaar, echtg, van
L. de RooiJ; Petrus Gerardus Maria van
der Louw, 5 weken.
BODEGRAVEN
De heer A. J. van Tried alhier
slaagde te Delft voor het propaedeu-
tisoh examen scheikundig ingenieur.
NIEUW VENNEP.
Medische dienst. Deze wordt waarge
nomen door dr Van Haringen,
RIJP-WETERING
Een gefantaseerd verhaal 'Met ver-
wyzing naar ons bericht van Maandag
18 Oct. 1.1. met als opschrift „Een ge-
vaariyk medeminnaar", waarin werd
vermeld, dat de heer J. B. uit Roelof -
arendsveen onverhoeds werd neergesla
gen, is by nader onderzoek gebleken, dat
door het z.g. slachtoffer dit verhaal in
zyn geheel was verzonnen.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 22 Oct. Coöp. Groente- en
Fruitveiling. Per 100 kilo: Andyvle 4
6.80; Bleekselderij 910; Druiven 5896;
Gele kool 8.309.90; Groene kool 6.70—
11.20; Gekookte kroten 1417; Kroten
6—7.40; Lof I 48—71; Idem II 48—57;
Postelein 23—30; Prei 710; Pronkbonen
14—39; Rode kool 7.209.40: Snijbonen
56111; Spinazie 537; Spruiten 1047;
Stambonen 49110; Stokbonen 68120;
Tomaten 12—49; Uien 5130; Waspeen I
7—11; Idem II 5.506; Idem III 4.50—5;
Boerenkool 8. Per 100 stuks: Bloemkool
546: Komkommers 69; Ananas-meloe
nen 8—26; Sla I 1.60—12.50; Idem II 160
—8.60. Per 100 bos: Selderij 15.30; Pe-
terselïie 2.403.20; Peen 513; Knolsel
derij 2—11.
KATWIJK a. d. RIJN. 22 Oct. Groente
veiling. Bloemkool Ia 2833; Idem I 14
31; Idem II 9—17; Waspeen I 10—12; Idem
II 68; Bospeen 1016; Rode kool 79;
Groene kool 8.50—8.60; Sprultkool 44.50
45; Princ. bonen 51—69; Snijbonen 4461;
Sla 2.60—3.90; Andijvie 46.10; Selderie
1.70—2.70; Peterselie 1.70—2.40; Tomaten
3340; Aardappelen 4.6010.80.
TER AAR. 22 Oct. Groenteveiling. Kas-
sniibonen 8.40—10.50; Idem stek 150—
2.80; natuursnijbonen 2.903.80; stok-
prlnsebonen 4.707.30; stambonen 3.00—
6 80; spekbonen 2.002.10; witte pronk
bonen 1,703.10; alles per 10 kg. Tomaten
1858; waspeen 59; groene kool 5—7;
witte kool 66; rode kool 6—9; spruiten
stek 7; savoye kool 611; spinazie 6—18;
witlof I 47; Idem II 19; prei 78; kroten
6; uien 68; chin, kool 1—4; sjalotten
8; druiven 1.00 alles per kg. Bloemkool 4—
25; meloenen 14; knolselderij 9 alles per
stuk. Andyvle 38—45; stoofsla 10—20 per
bak; bospeen 513; seldery 2—3; peter
selie 2 per bos. Sla 2.007.70 per 100 stuks.
Postelein 15 per kilo.
ROELOFARENDSVEEN, 22 Oct. Bloe
menveiling. Peter Pan 1019; Wendy 12
—19; White Shirley 1128; Valiant 10
18; Coppella 2064; Harmonious 1430;
Goldflnder 12—23; Chaaclty 16—34; Nor
mandie 1422; Stella 1239; Anemonen
1215; Dahlia 422 per bos; Rayonanten
8—24; Puiling 12—26; Choco 4—15; Blan
che 618 per stuk. Cyclamen 4065.
ROELOFARENDSVEEN, 22 Oct. Groen
teveiling. Aardbeien 721.10 per pond.
Tomaten A 36.0051.00; B 41.0056.00:
C 26.00—34.00; CC 18.00—24.00: Kropsla
1.50—12,20; Andyvle 4.00«1.60; Bloem
kool 5.0027.00 per 100; Snijbonen 3.20
6.10; Prlncebonen 4.806.60; Kassnljbonen
8.4010.60; Idem stek 3.60—-4 40 per 10 kg.
BOSKOOP, 22 Oct. Rozen gr. bloemig
per bos van 20 stuks: Florex 1.20; Butter
fly 1.60—2.80; Rosalandla 1.60—2 40; Bet
ter Times 2.60—3.20; Edlth Helen 2.00;
Brlarcllff 70; Duisburg 1.50—2.60; Parel
v. Aalsmeer 1.20; Vlerlanden 1.90—3.80;
Pechthold 801.50; JuleB Bouché 1.90—
2.80; Gemengde rozen 1.10; Hadley 2.40—
3.60. Babyrozen per bos van 10 stuks:
Sweet Heart 1.30—1.70; Wolfs Glorie 90;
Ellen Póulsen 601.10; Else Poulsen 55
80; Juweeltjes 4090; Polyantharozen 80
1.10; Ingar Olsson 801.70; Gloria
Mundi 4565. Diversen per bos: Chrysan
then gr. bloemig 2.603.10; Idem tros 18
55; Idem kl. bloemig 901.20; Dahlia's
ln soorten 2834; Sneeuwbessen 2533;
Vuurpyien 810; Pernettya per st. 1.05—
1.20.
RIJNSBURG. 23 Oct. Bloemenveiling.
Climax 2025; Chrysanthen bruin 2545;
wit 4065; ros 30—60; geel 2430; rood
2540! crème 40—50 per bos. Blanche
groot 9.0010.00; Choco 12.00; Dahlia's ge
mengd 1.602.00 per 100.
RIJNSBURG. '23 Oct. Groenteveiling.
Aardappelen 57; Andyvle 46; Rode
kool 69; Gele kool 69; Groene kool
710; Kroten 58; Waspeen 710; Breek-
peen 57; Herenbonen 7090; 'Uien 58
per kilo. Bloemkool I 2035; idem II 10
20; Idem III 510 per stuk. Bospeen 10—
15: Peterselie Seldery 25 per bos,
KATWIJK AAN ZEE, 23 Oct. Vangst-
bericht van hedenochtend: KW 86 15 k.
uit 20 netten; KW 18 5 k. uit 10 netten;
KW 49 40 k.. KW 32 20 k. thulsstomend;
KW 43 30 k. uit de halve vleet, thuls
stomend; KW 22 4 k. uit 10 netten; KW
50 90 k thulsstomend; KW 123 40 k. thuls
stomend; KW 129 17 k.; KW 56 50 k. uit
de halve vleet; KW 68 90 k. uit 23 netten,
gisteren 33 netten verloren: KW 33 60 k.
uit 35 netten, gisteren 118 k. Nog niet
gehaald: KW 20, KW 73, KW 25, KW 23,
KW 14. KW 47, KW 54. KW 167, KW 170,
KW 122.
VLAARDINGEN, 23 Oct. Binnen van de
haringvisserij: VL 200 met 34 last; VL 85
met 37 last en f. 1140 verse haring; VL 80
met 36 last; VL 83 met 40 last en f 1963
verse haring; VL 71 met 40 last en f. 975
verse haring. Prijzen: volle haring Eng.
wal f. 36.25, steur Idem f. 30 per kantje.
