yolop vlees, vet en groente voor
onze troepen!
Laatste Berichten
Voor de Vrouiv
Malle Gevallen
ZATERDAG 20 MAART.
Hollandse boeren in Indië aan de slag.
Chinezen
kochten de oogsten op
(Van onze correspondent te Batavia).
Het leger in Indië heeft de Neder
landse belastingbetaler een slordige
duit gekost. Daarom zal het hem wel
niet onwelgevallig zijn te vernemen,
dat hier pogingen worden aangewend
om de troepen, althans wat de mond
voorraad betreft, zo veel mogelijk self
supporting te maken. En niet alleen
hèm, maar ook de moeders, die zich
zorgen maken over de gezondheid
van zoonlief in Indië. Want hier
snijdt het mes aan twee kanten!
Er was een tijd, waarin het vitami
negebrek bij de soldaten tengevolge van
voeding uit blik zo ernstig werd, dat
'het zelfs met vitaminepillen bijna niet
meer te bestrijden was. Men zon op
mogelijkheden om verse groenten voor
de trcepen te betrekken, maar hoewel
het land voldoende opleverde, was de
'bevolking zo bang voor represailles van
de kant van de T.N.I., dat zij slechts
tegen zeer hoge prijzen geneigd was
haar leven in de waagschaal te stellen
door leveringen aan het leger. In die
tijd betaalde men voor verse groenten
bedragen van f. 2,75 per kilo; voor
minder waren zij niet te krijgen. Maar
de vitaminen-arme blikjes kostten han
den vol geld, en wat erger is: handen
vol deviezen. Sijmen kreunde onder de
last. Men moest er dus iets anders op
vinden. Dat andere vond men te Tjisa-
roeah, ten Westen van Lembang, In de
bergen boven Bandoeng. Vroeger was
dit het acclimatiseringsoord van 't Re
monte-depót, waar de paarden uit
'Australië gewend werden aan het Indi
sche klimaat om geschikt te worden
gemaakt voor de dienst van het KNIL.
Thans heeft daar een aantal ener
gieke boerenjongens, onder leiding
van Kapitein Gert van Wijk, de hand
aan de ploeg geslagen, om In samen
werking met de plaatselijke bevolking
het land om te toveren in onafzien
bare velden met Europese land- en
tuinbouwproducten, waar dit klimaat
zich prachtig toe leent. Witte kool,
rode kool, prei, uien, bonen, wortelen,
aardappelen het is een begin,
maar een indrukwekkend begin. Vele
Burgerlijke Stand van Leiden
GEBOREN:
Christina Maria. d. van J. A. Kriek en
G. M. Nijssen; Cornells Johannes, z. van
H. Franssen en W. J. J. Bisschop; Janna
Franclna. d. van H. G. Lammens en R. de
Waard; Bernardus Jozef, z. van H. T. Juf
fermans en C. H. Bakker; Adrlanus. z.
van A. J. van der Hoek en A. J. Pljnaker;
Franclsca Maria Hendrlna Margaretha. d.
van P. Bout en M. A. Alkemade; Alfred
Johan. z. van H. S. M. van Haasteren en
L Postma; Marljtje. d. van J. Crama en M.
Haneveld; Catharlna Maria, d. van C.
Guldemohd en G .•Lagendijk.
Johannes, z. van J. Eradus en A. M.
Crama; Marja Magdalena, d. van J. J.
van Soest en S. den Oude; Cornells Theo-
dorus Maria, z. van J. A. Wassenaar en
C. van Slingerland; Johannes Jacobus, z.
van J. J Befil en D._W. de Lange; Hendrik
Jan, z. van' h* Danser en M. Faken: Ger-
rlt, z. van E. WUlems en H. J. van Breen:
Hlllegonda Maria, d. van M. J. Seljener en
J. J. Mink.
OVERLEDEN:
C. v. d. Krogt, man, 59 Jaar; G. J. van
de Meeberg, man, 64 Jaar; A. Zwaan, wed.
van J. Klomp, 80 Jaar; C Spierenburg,
wed. van P Scheen. 82 Jaar
J Massaar, man. 32 Jaar; J. Kollmann.
wed. van Jonkhr. J. W. A. von Schmidt
auf Altengtadt. 95 Jaar.
ONDERTROUWD:
D Beurze Jm 47 laar en M. J. Flandrljn
Jd 48 Jaar; J. van Egmond Jm 23 Jaar en
G. van WaalJ Jd 23 Jaar; M. de Ruiter
Jm 21 Jaar en C. van Oosten Jd 23 Jaar;
J VerhelJ Jm 29 Jaar en A. C. van der
Linde gesch. 32 Jaar; D. .Warnaar Jm 44
Jaar en W. J. van der Blom gesch 47 Jaar;
G. J. Rietmulder lm 30 Jaar en A van Cit-
tert Jd 26 Jaar; w. van Putten, Jm 30 Jaar
en J. de Graaf wed. 26 jaar: P. J, Werner
Jm 25 Jaar en J. Schoneveld Jd 19 Jaar;
J A Aalbersberg Jm 27 Jaar en C. Polane
Jd 23 Jaar: G. Tlsseur Jm 21 Jaar en J. E.
Mensert Jd 20 Jaar; C. Hollenberg wedr.
41 Jaar en A. van RIJnbach Jd 37 Jaar;
J. Llgtvoet Jm 24 Jaar en P. T. Koelewfjn
Jd 21 jaar.
hectaren reeds heeft men bepoot en
beplant en bezaaid: het resultaat kon
op deze vruchtbare lavabodem niet
lang op zich laten wachten. Zowel
Sijmen als de bezorgde moeders kun
nen tevreden zijn!
Natuurlijk moet men bij de keuze dei-
groenten sterk rekening houden met de
vervoersmogelijkheden. In. de bergen is
het klimaat weliswaar Europees koel,
maar Java is een groot en warm land
en niet alle vaderlandse groenten ver
dragen verre reizen in de tropische hit
te van laagvlakten. Bij de distributie
wordt met deze moeilijkheid dan ook
terdege rekening gehouden. Men heeft
deze zo georganiseerd, dat de groenten,
die 's middags geoogst worden de
nacht over in de koude van de bergen
blijven liggen en de volgende echtend
reeds vroeg op transport worden ge
steld, zodat zij nog in de avond van
die dag de verste garnizoenen in West-
Java kunnen bereiken. De dag daarop
vindt Jan-soldaat ze in de pot. vitaani-
nerijk en vers.
Na de politiële actie werd de groen
tevoorziening zowel voor de militairen
als voor de burgerbevolking in de door
ons beschermde gebieden plotseling veel
ruimer. Toen het ergste gevaar van de
lucht was. steeg het aanbod by tover
slag en daalden de prijzen evenredig
tot een gemiddelde van f. 0,75 per kilo.
dus f. 2.lager dan vóór de actie. De
aardappelprijzen echter bleven gehand
haafd. doordat hierin de Chinees zijn
hand had. Met het onfeilbare, maar
vaak uitermate lastige handelsinstinct,
dit volk eigen, begreep de Chinees dat
het grote aantal uit Nederland binnen
stromende Europeanen, burgers en mi
litairen, zich niet onmiddellijk bij de
rijstvoeding zou gaan aanpassen. Waar
zy er maar de hand op konden leggen,
huurden de Chinezen de aaa-dappelvel-
den van de bevolking of kochten de
ocgst ter plaatse op, zodat zij de prij
zen kunstmatig hoog konden houden.
Kapitein Gert van Wyk, groot land-
bouwstrateeg, heeft zich thans in deze
aardappel-veldslag gestort en koestert
het grimmige voornemen het Chinese
monopolie te breken. Iljj heeft de rij
ke weilanden van Tjisaroeah laten
omploegen en nu ziet het land er uit,
of er een gigantische kam overheen
Is gehaald. Uit al die eindeloos lan
ge voren zullen straks de aardappel
planten opschieten en de Chinees zal
zjjn leveringen aan het leger verliezen.
ORKAAN IN ILLINOIS EN MISSOURI
Sinds gistermorgen worden talrijke
dorpen in Illinois en Missouri door een
orkaan geteisterd. 39 personen zijn om
het leven gekomen, meer dan 300 ge
wond. De schade wordt, op millioenen
dollars geschat. Hulpbrigades zijn ge
zonden om de duizenden daklozen uit
de nood te helpen.
VERHOGING VAN HET
MELKRANTSOEN.
Het is mogelijk het 14-daagse melk-
rantsoen voor volwassenen, houders van
A-kaarten van 4 liter op 5 liter te bren
gen en wel met ingang van 24 April a.s.
Uit deze mdedeling blijkt, dat het
voorshands niet in de bedoeling ligt de
melkdistributle op te heffen.
PRINSES JULIANA NAAR
ZWITSERLAND VERTROKKEN.
Hedenochtend is Prinses Juliana met
de twee jongste prinsesjes van het vlieg
veld Soesterberg per vliegtuig naar
Zwitserland vertrokken.
Hij zal zyn aardappelen naar Singa
pore moeten verkopen, wil hjj er niet
mee blijven zitten, en daarmee doet
hij goed werk, want dat brengt devie
zen in het laatje.
SPEK OP DE BOTERHAM.
Behalve de aardappelen en de groen
ten heeft ook het varkenslapje de aan
dacht van deze voortvarende K.N.Ii..-
kapiteln Maar het zyn overvette lap
jes, die hij aan het mesten is, want het
leger heeft een voldoende aanbod van
mager vl^s; wat het nodig heeft is vet.
Zo ziet men hier varkens van over de
100 Kilo, die ternauwernood nog over
een systeem van voortbeweging beschik
ken, omdat de buik bijna onder de po
ten uithangt. Het is een wilde schake
ring van varkensrassen, die hij hier
heeft verzameld. Men vindt er van het
bijna wilde zwyn af tot 't Duitse edel-
zwijn toe. Men vindt er Balinese var
kens en Friese varkens en varkens van
ondefinieerbare afstamming. Maar al
die varkens zijn vlees en vet, het zijn
wandelende speklagen, die straks de
stamppot van Jan-soldaat zullen verrij
ken.
Het zou ons te ver voeren U nog te
vertellen van de jam en boterhammen-
worst uit Tjisaroeah, die straks de
„mik" zullen opsieren inplaats van de
j inhoud van blikjes uit Australië. Dit
j alles bespaart belasting en deviezen en
1 komt de gezondheid van de jongens ten
1 goede!
PAASATTRACTIES.
Om uit te knippen en te bewaren!
Het Paasfeest is een vrolijk, kleurig
feest, vol van bloemen, geverfde eieren,
kuikentjes en Paashazen.
Wel zyn de laatste jaren sommige
Paasgebruiken, zoals het branden van
Paasvuren en het eiertikken voor kin
deren meest achterwege gebleven, maar
daaraan hebben de oorlog en de
schaarste aan eieren ook schuld gehad.
Gelukkig is dit jaar de eiertoewijzing
wat ruimer, zodat de versierde eieren,
op onze Paastafel niet behoeven te ont
breken.. En wanneer we in onze gerech
ten geen echte eieren verwerken, ge
bruiken we tóoh allerlei toepasselijke
Paasgarneringen, zodat op de versierde
tafel alles wèl echt Pasen,is!
Recepten voor 4 personen:
Paasgebakjes:
8 ronde biscuitjes, 1/4 1 crème au
beurre, anojshagelslag in verschillende
kleuren.
De biscuitjes aan de verkeerde kant
besmeren met crème au beurre; hier
van ook in -tiet midden een soort nestje
spuiten of vormen met behulp van een
vork. Hierin wat anijshagelslag strooien.
Crème au beurre: (eenvoudig recept).
1/4 1 melk, 25 g (2% eetlepel) maïze
na, 75 *g 15 eetlepels) suiker, 50 g (3
eetlep«s) boter of margarine, zout, oho-
coladepoeder.
De melk op een klein deel na aan de
kook brengen met iets zout. Met de
rest van de melk de cacao, de suiker
en de maizena aanmengen, en hierme
de de kokende melk Jjinden. De vla on
der af en toe roeren iets laten afkoe
len. De boter door de vla roeren en
deze geheel koud laten worden, waarna
ze gespoten kan warden.
Eieren- en gehaktschotel:
150 g gehakt, boter of margarine,
zout, peper, 2 eieren, sla of dunsel, sla
saus, radijsjes, peterselie.
Het gehakt aanmaken en vormen tot
een grote, langwerpige bal. Deze bal
door bloem wentelen, en in boter of
margarine bruin en gaar braden. Dan
het fëhakt met wat slasaus bestrijken
en hierop een plakje ei leggen.
I De plakken gehakt met ei op een
schotel schikken op sla- of dunselblaad-
I jes en de schotel garneren met peter
selie en radijs.
Paaspuddingr
1 liter melk, 100 g suiker, 50 g cacao,
90 g custardpoeder, 100 g biscuitjes, 1
stijfgeklopt eiwit, paaseitjes.
Het grootste gedeelte van de melk
aan de kook brengen. De suiker, de
cacao en het custardpoeder dooreen
mengen en met de overige, koude melk
aanmaken.
De kokende melk binden met de aan
gemengde massa en hierdoor de ver
kruimelde biscuitjes mengen. Dan de
pudding overdoen in een met koud wa
ter omgespoelde vorm en koud laten
worden.
Bü het opdienen de pudding rondom
garneren met nestjes van stijfgeklopt
eiwit, waarin men kleine paaseitjes legt.
Hier en daar een paar paaskuikentje
zetten.
LEIDERDORP
MR G. E. v. WALSÜM OVER
.CHRISTENDOM EN SOCIALISME".
In het „Wapen van Leiderdorp" sprak
over bovenstaand onderwerp voor een
goed gevulde zaal de heer Van Walsum,
burgemeester van Delft, tijdens een
door de Party v. d. Arbeid belegde bij
eenkomst. Allereerst zette spr. uiteen,
wat hen er toe gebracht heeft, de C.H.U.
te verlaten en toe te treden tot de
Partij van de Arbeid.
Spreker haalde verschillende voor
beelden aan van onjuiste voorlichting
omtrent de P. v. d. A. gegeven door zich
Christelijk noemende partyen. Als
Christen betreurde hy dat zeer.
Op grond van het beginselprogram
van de P. v. d. A., toonde spreker aan,
dat de beiydende Christen binnen de
P. v. d. A. vry is en dat zij, die niet tot
de P. v. d. A. zyn toegetreden de kans
hebben gemist in de party evangelisch
werk te doen.
Een Nationaal kabinet, om het Com
munisme te bestryden, wees spr. af,
omdat dan de zwakste party het tem
po aangeeft.
De vragen, die uit de vergadering ge
steld werden, gaven de spreker gelegen
heid op sommige punten dieper in te
gaan.
Wereld vriendschap
door H. G. CANNEGIETER.
Het was in een poging tot volken ver
broedering. dat mijn tante Sophie een
correspondentie begon met een Engels
man, wiens adres zij van haar nichtje
Lena had gekregen. Eens in de maand
schreven zij elkaar, en daar tante So
phie de middelbare acte bezat, gaf de
taal haar geen bezwaar om vrijelyk haar
gemoed te uiten. Hoewel achter in de
veertig en door zwaarlyvigheid geplaagd,
had zij nog last van die kinderlijke be
vliegingen, welke jongedames tijdens de
schooljaren tot een bezoek aan de ze
nuwarts dwingen. Zij was overgevoelig
voor de tedere romantiek van de film en
haar eenzaam leven bracht tobberijen
mee en zwaarmoedige buien, waarvan zij
zich In haar biecht aan de vriend ver
loste.
Hij was juist de biechtvader, die zy
behoefde. De maandelykse brief schonk
haar het onbedriegelyke beeld van wat
men „een man" noemt, Het rustige
handschrift, waarmee zij al eens naar
een schriftkundige was gelopen, de een
voudige structuur van zyn zinnen; de
korte maar krachtige woordenschat; het
het was alles zo goed als een portret.
Maar vooral de inhoud van zyn brieven,
die haar troostten en opbeurden met de
slogans van het Amerikaanse optimisme,
oefenden op tante Sophie een weldadige
invloed uit. „Ja," zei ze eens, toen ze by
Moeder op de thee zat en deze haar
prees om haar zoveel flinker voorkomen
en moediger levenshouding, „hy kon een
Amerikaan zyn!"
Op een van de snikhete dagen, waar
aan de zomer van 1947 zo ryk is ge
weest, belde op haar flatje iemand aan,
die toen zy met het lange trapkoord de
deur had opengetrokken, met een lyzig
piepstemmetje iets onverstaanbaars
mompelde. Na enige navragen begreep
Tante, dat de nog in de schaduw van
het trappenhuis opgestelde figuur inder
daad h&Ar moest hebben en niet aan het
verkeerde adres was. De klanken leken
wel Engels, en eensklaps drong het tot
Tante door, dat het piepstemmetje een
gezant was van hem, de „man" daar
ginds in de verte! En in onberispeiyk
Engels noodde zy de boodschapper bo
ven.
In het gedempte licht tussen de tegen
de middagzon half gesloten gordijnen
bleek het een fyngebouwd manneke, dat
zenuwachtig op zijn stoel zat te wippen,
herhaaldelijk zijn vuurrode kuif afveeg
de met een geweldige zakdoek, en elk
ogenblik aan Tante's ogen ontsnapte
door tersluiks naar de deur te gluren.
Dat was een zonderlinge tic van het
ventje: dit gluren. Er waren in Tantes
j kamer drie deurenéén naar de gang,
één naar de slaapkamer, en één naar het
bad. Waarom hield de bezoeker al deze
I drie deuren beurtelings in het vizier, ais
I een poes, die vreest, dat de muis hem
door het éne of door het andere gat zal
ontsnappen?
De conversatie vlotte niet erg, en er
was nog geen enkele zinspeling op de
briefwisseling gemaakt, hoewel de bezoe
ker ook Fred Lewes heette, geheel gelyk
Tantes penvriend. Eindelyk kwam er
schuchter onder het jongenssnorretje
vandaan de vraag, waartoe al het voor
afgaande niets dan de inleiding was ge
weest. „Is uw dochter niet thuis?"
Nu begreep Tante en zy wist haar
verlies te nemen. „Uit logeren", luidde
liaar antwoord. ,,En voor lang".
Het piepstemmetje werd eensklaps
welbespraakt. Hoe jammer, dat hy So
phie nu niet trof! Het was zo'n lief en
harteiyk meisje. Maar zy had het van
binnen niet altyd even gemakkelijk. Dat
zou haar Moeder ook wel weten; beter
wellicht dan hy. Sophie had toch zeker
van hun briefschryvery geen geheim ge
maakt? Jammer, dat ze nü juist uit lo
geren was; want hy zou vooreerst moei
lijk in Holland kunnen terugkomen. Het
was een toevallige gelegenheid geweest..
„Ja," zei tante verstrooid bepeinzend,
wat dit slap-aangedraaide ventje te
maken kon hebben met de Amerikaanse
optimist, die zovele maanden haar
biechtvader was geweest. „Wilt U de
groeten doen aan Sophie?" stamelde de
piepstem bij het afscheid.
Het vertederde Tante haar naam al
dus nogmaals in de Engelse uitspraak te
horen, en zij voelde een tikje jaloezie
opkomen jegens haar „dochter", wier
avontuur met de stoere Engelse buiten
man aldus tot een ontydlg eind was ge
komen.
BAAS BOVEN BAAS.
Professor Hassan al Noekrasji van de
Fuad-univérsiteit reed onlangs ln een
tram door Kalro toen hy een man op
merkte wiens hand even in zyn borst
zakje was. Op hetzelfde ogenblik ont
dekte de professor ook dat zyn gouden
vulpen was verdwenen.
Hy volgde de man die zich naar vo
ren gedrongen had pakte hem in zyn
nek en eiste zyn vulpen terug.
De dief bestreed de beschuldiging hef
tig en hoger en hoger laaide de rede
twist tot plotseling een man opdook die
de dief een klap in het gezicht gaf,
diens zakken doorzocht en de gestolen
vulpen voor de dag haalde. Terwijl hij
de vulpen aan de professor overhandig
de, verzocht hy hem de dief genadig te
behandelen en hem niet aan de politie
uit te leveren. Toen de professor daar
mede accoord ging, kuste de dief de
handen van de geleerde en de redder-
in-nood maakte zich bescheiden uit de
voeten, echter niet zonder de actetas
van de professor mee te nemen
GEBROKEN BEEN.
Tegenwoordig doet een geschiedenis
in Schleswig, Duitsland, de ronde die
een verdere bekendheid zeker waard is.
Het gaat over een zekere P. Mohl, een
oude boer, die in de wyde omtrek om
zyn gierigheid bekend stond. Op zyn
63ste verjaardag nodigde hy een paar
arme duivels uit om met hem feest te
vieren. Men zong en dronk; men dronk
nog meer en ten slotte deed men niets
anders dan drinken. Kort en goed
's morgens ontwaakte de boer in zyn
bed met een geweldig verband om zijn
been en zwaar gespalkt, zyn vrienden
en een dokter die eveneens tot de
gasten behoorde, verklaarden hem dat
hy gisteravond over een drempel ge
vallen was en zyn been gebroken had.
Nu moest hy in bed liggen tot hy was
genezen en weer op kon staan. On
danks alle protesten moest de gierigaard
zyn bed houden en iedere dag bezoch
ten zyn vrienden hem en verorberden
op zyn genezing een voortreffeiyk maal.
Al wat ze aten en deden, moest hij iy-
deiyk toezien. Ja, na een week kwamen
ze met nog een vierde genodigde hem
bezoeken. Dit werd hem te bar. Hy be
sloot kost wat kost het bed te verlaten.
Met veel moeite gelukte het hem zich
van de pakken zwachtels te ontdoen.
Van een beenbreuk was echter geen
spoor te ontdekken. Nog groter werd
zijn verrassing toen hy# in de kelder
bemerkte dat zyn „helpers" tydens het
„ongeval" de gehele voorraad hadden
verdonkeremaand.
VOORSCHOTEN,
JAARVERGADERING K.V.P.
45 leden waren gisteravond opgeko
men voor de bywoning der K.V.P -
jaarvergadering. De voorzitter, de heer
A. W. C. van Dongen betreurde de
grote passiviteit, die men nog zo veel
ontmoet. Hfj benadrukte nog eens de
grote noodzaak van 'n sterke eenheid.
Hierna volgde voorlezing van de no
tulen, waarna de penningmeester zyn
jaarverslag uitbracht. Dit laatste was
nog niet rooskleurig, maar een grote
vooruitgang by het vorige jaar was het
wel. Sloot men toen n.l. met een na
delig saldo van f. 800.thans is dit
teruggebracht tot f. 40.67. Het jaarver
slag van de secretaris bracht aan het
lioht dat de afdeling momenteel 587
leden telt.
By de hierop volgende bestuursver
kiezing werden alle 3 aftredende leden
by schriftelijke stemming herkozen, t.w.
de heren L. J. van Aken, L. A. MooU
en J. J. Sdhrama. By het verslag van
de kringvergaderingen deelde de voor
zitter mede, dat op Zondag 9 Mei as.
de grosiyststemming voor de Kamerver
kiezing gehouden zal worden. Als af
gevaardigden voor de Kringvergaderin
gen (Kamercentrale) werden gekozen
de heren A. W. C. van Dongen, L. A.
Mooy en C. Forfcanier, terwfyl voor de
Statenkringvergaderingen werden aan
gewezen de heren G. Nlersm&n, N.
Lamboo en M. Lakeman.
HEROPENING VAN
„HET WAPEN VAN VOORSCHOTEN".
Donderdagavond heeft de heropening
plaats gehad van hotel café-restaurant
„Het Wapen van Voorschoten", voorheen
hotel Deurloo. Zeer velen toonden hun
belangstelling^
Een feit Is dat de laatste tyd verschil
lende verenigingen wel eens hadden te
kampen met het onderbrengen van hun
vergaderingen en door de heropening van
dit bedrijf waarschijnlijk het gebrek aan
vergaderruimte Iets ls verminderd.
Door verschillende personen werd do
heer P. L. v. d. Ham met de heropening
gecomplimenteerd o.a. door de heer Vos,
gewestelijk secretaris van de bedrijfsgroep
Horeca.
Ook werd de nieuwe exploitant nog toe
gesproken door de Ober uit hotel „Cen
traal" te Delft, waar de heer v. d. Ham
enkele Jaren werkzaam was geweeBt. en
door de eigenaresse van het pand, de echt
genote van willen de heer I. Deurloo.
Opening Bazar „Nicuw-Voordorp" On
der buitengewoon veel belangstelling vond
de opening van de bazar van „Nleuw-
Vooraorp" plaats door ds H. P. Fortgcns.
In een zeer aardige toespraak wekte hy
alle aanwezigen op als het kon een grote
steen by te dragen tot het doel van deze
fahcy-fairde kinderen van dit tehuis een
prettige zomer te bezorgen. Hierna ver
klaarde de directeur van „Nleuw-Voor-
dorp" de bazar voor geopend en het was
een lieve lust te zien, hoe men de verschil
lende stands „bestormde"! Een woord van
lof komt mevr. Vlveen en al haar helpsters
toe voor de buitengewoon gezellige inrich
ting van de zaal.. We hopen van harte,
dat heel Voorschoten zal meewerken om
de kinderen van Nleuw-Voordorp hun
kampeergenot te verschaffen.
Medische Zondagsdienst Deze wordt
dit weekeinde waargenomen door dr. F. J.
M. Tonlno (tel. 493).
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 20 Maart. Coöp. Groenteveiling.
Per 100'kilo: Rode kool 1025; Savoye
kool 710; Boerenkool 817; Rapen 2.70:
Prei 1541; Rabarber 51; Kroten 1.90
3.50; Gekookte kroten 1216; Uien 3658:
Peen 1934; Spruiten 1571; Andijvie
58—90; Stoofsla 38—79; Witlof 17—68:
Spinazle 3045. Per 100 stuks; Bloemkool
27—84; Sla 11—21; Knolseldorlo 4—11.
Per 100 bos: Peterselie 16; Radijs 1418;
Selderie 9.6011.80; Rabarber 2228;
Raapstelen 7.
BOSKOOP, 19 Maart. Per bos: Mahonla
6178 ct.; Andromeda 0.661.10; Azalea-
mollis 6080 ct,; Rhododendronbloemen
90 ct.; Amandeltakken 3359 ct.*. Prunus
triloba 55 ct.; Katjes 2629 ct.; Per tak:
Forsythlatakken 2941 ct.; Prunustakken
12 ct.; Slerkers Rosea 3644 ct.; Idem
Hleakura le soort 0.80—1.00; Idem 3e soort
37 ct.; Amandeltakken 14 ct.; Azalea-mol
lis 26 ct. Per bloem: Magnolia 1618 ct.;
Rhododendron 1728 ct.; Pink Pearl 22
34 ct. Per stuk: Erica 10 ct.; Primula
2237 ct.; Azalea-Indlca 1.502.603.70:
Dcutzia 4146 ct.; Jap. Azalea 2637 ct.;
Funkla's 12 ct.; Gouaen regen 3.904.10.
KATWIJK a. d. RIJN. 19 Maart. Groen
teveiling. Waspeen I 27.2537.75; Idem II
18.25—23: Rode kool 27—30; Gele kool
8.60—10 50: Spruiten 28—119; Kroten 5.40
—5.50; Witlof I 33—47; idem II 23—33;
Prei 43.80—44; Idem H 16.80—17; Spinazie
37; Selderie 4.90.
goed te verkopen tegen goede pryzen.
GEVRAAGD
Gramofoon (ev. koffer
gram.) te koop gevraagd, door
particulier. Met of zonder
platen. Moet 1 g. et. z.
Br. Bur. v d- Blad No. 5595 k
Kinderwagen gevraagd, in
goede staat. Arnoldus. Voor
straat 84, Tel. 2130, Katwilk
aan Zee.
Klapstoelcn. Te koop gevr.
100 klapstoelen. Gebr. Haas
noot Stationstraat 6, Tel. 2277
Katwijk aan Zee.
Gevraagd le klas monteur
voor scheepsdleselmotoren-re-
par Z. pr. ref. onn. te soil,
v. Ravesteyn. Schakenbosch
te Leidsohendam. Tel. 236.
Woonschip te huur gevr.,
door 2 nette Jonge mensen.
Br. Bur. v. d. Blad No. 5467 k
Winkelbediende. Gevraagd
winkelbediende, pl.m. 18 Jaar
Hoge woerd 62. Aanmelden
na 6 uur.
Gevraagd, door een net
persoon een slaapkamertje,
voor direct. (Alleenstaand).
Br. Bur v. d. Blad No. 5579 k
B 1 versnelllngsnaaf te koop
gevraagd met trom mei rem,
(moet prima ln orde zijn) of
rullen voor nieuw achterwiel
met trommelrem merk Sim
plex (Cycloïde) met bijbeta
ling Adres: Rijnsburgerweg
152 (drukbel) Lelden.
spoed! J.d.. b. b. h. h. zoekt
gem. of g«6t. (zit-) slaapka
mer. Zonder pension. Brie
ven Bur. v. d. Blad No. 5478 k
Melsjesstud. zoeken 2 3
gem kamers, z. p.. m. kookg.
Brieven met cond. Bur. v. d.
Blad ouder No. 5485 k.
B Heer, b. b. h. li., zoekt zo
spoedig mogelijk, een rustige
zlt-slaapkamer of zitkamer
met slaapkabinet, zonder pen
sion en ongemeub.. vooralen
van gasaansl en str. water.
Witte Singel of omgeving.
Br Bur v. d. Blad No. 5490 k
B Mevr. Taconis. Hoge Rijn
dijk 21. vraagt een werkster,
voor drie ochtenden per week
van 912 uur.
B Dienstmeisje, beslist hoven
20 Jaar. van 8-—5 uur Zelf
stand'!*: kunn. werken. Alleen
voor de hulshouding. Volle
jcr 's Zondags vry. Salaris
overeen te komen. Goejée,
Kalserstraat 1.
Gevraagd on gem. kamer,
door Dame. b. b. h. h.
Gebruikt maaltijden bui
tenshuls. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 5468 k.
B Gevraagd werkster voor 2
ochtenden per week.
Lorentzkade 46.
Meisje, b. b. li. h„ zoekt
gem, zlt-slaapkamer, zonder
pension Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 5477 k.
B Gevraagd eenvoudige net
alleenstaande Juffr. tot 40 J..
voor hulshouding. 2 pers., te
gen kost. inwoning, vergoe
ding. Brieven met ultv, lnl.
en verlangd salaris Bur. v. d.
Blad onder No. 5543 k.
B Saksische groepen en
beeldjes en gekleurde oude
vazen. schilderijtjes zoals
bloemstukjes en stadsgezich
ten te koop gevraagd. Mag
Iets beschadigd zijn- Brieven
Bur. V/ d. Blad No. 4920 k
B Oud ijzer - Gruis. Wij
kopen zowel grote als kleine
partijen ijzer e.a. metaalalv al
len. ook sloopobjecten, tegen
hoge prijzen Wij verkopen
bruikbaar ijzer. Frans van
Se urne ren, Hazerswoude Rljn-
dilk A 310 Tel. K. 1714 - 355.
B Noord wyk aan Zee. Gevr.
2 p. z.-«l .kamer m. gebr. v.
keuken, MöiJuni, event,
langer, door: Buurman. 25
Sparrenlaan. Apeldoorn.
B Gevraagd, flink net meisje,
van 94 uur. Goed loon
Terweeweg 3 b. Oegstgeest.
B Bridge. - Welke dame wil
zich aansluiten bij bridge-
clubje Liefst omgeving Pro
fessor en wijk. Brieven Bur. v.
d. Blad onder No. 5556 k.
B Net meisje gevraagd, van
8 tot 4 uur. Zaterdags tot
half 6. f.17 per week. Zonder
goede get. niet aanmelden.
Hoge Rijndijk 33. Zoeterwoude
B Passerdoos te koop gevr.
moet i g .s. zijn. Druckerstr.
1. Leiden.
B Woonhuis met tuin, 4 a 5
kamers, op goede stand te
koop gevraagd, bil voorkeur
direct te aanvaarden voor
zelfbewonlng. Brieven Bur. v.
d. Blad onder No. 5575 k.
B Dagmeisje gevraagd, zelf
standig kunn werken, v. g-
g v. Witte Singel 86.
B Door dame op leeftijd te
huur gevraagd, bngemeubl-
leerde kamer met slaapkamer
tje. Kookgelegenheid gewenst
Br. Bur. v. d Blad No 5585 k
Gevraagd een net meisje,
van 9 tot 2 uur. Aanmelden:
Joh. Slerat, Mauritostraat 4.
AANGEBODEN
B Te koop nangeb. 4 tuin
stoelen met tafel.
Bevr. Maredyk 179.
B Te koop aangeb. een nieu
we radio, ultr., kort. lange g.
tegen bill, prijs. Lellestr. 88.
Leiden, 'a Avonds na 8 uur.
B Aangeboden gemeubileerde
zlt-slaapkamer met pension.
Brieven letter B. aan Boekh.
v. d.'Veen. Geversstraat 59.
Oegstgeest.
B Aangeboden nienwe smo
king met zijde gevoerd f. 100.
meisjes zomermantel 1. g. st.
6 i 7 J. f. 7.50. gevoerd wind-
Jack 14 jaar f. 7.50, mooi pi-
trieten wieg f. 15. wagen vacht
f. 10. Alles z. p. Gerrtt Dou-
straat 93.
B Kappen regenschermen, be
kleden in alle kleuren, En
gels leer. banden, doppen,
wielen voorr. Bekleden, spul
ten. chromen, le klas. Alles ln
2 weken terug. Kinderwagen-
bedrijf „Speciaal", Ulterste-
gracht 14 Lelden. Tel. 20759.
B Kinderwagen-reparatie voor
Rijn- Gouwe-. Bollen- en
Kuststreek. Alle bodediensten
bekend Spulten, bekleden,
verchromen. Oud gebracht,
nieuw terug. Zend briefkaart.
Reizlgersbezoek vrijblijvend.
Klnderwagenbedrijf „Speciaal"
Uiterstegracht 14. Lelden. Tel.
20759.
Aangeboden een nieuw kln-
derledlkantje of te ruilen voor
nog een goed herencostuum
maat 48 Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 5470 k.
E3 Een haardkachel en een
schrijfbureau aangeboden.
Voorstraat 12. Voorschoten.
B Italiaanse mandoline te
koop aangeboden. Prima staat
f. 25. Endeg.str.weg 12, Oegst-
veest. Tel. 23991.
B Wegens omstandigheden
aangeboden v een prima radio,
(modern app.) en een con
certviool anno 1833. Hollander
Levendaal 125.
B Wegens plaatsgebrek tegen
elk aannemelijk bod aange
boden 2 fauteuils. 4 stoelen
tafel en spiegel Alles ln uit-1
stekende staat.
Van Speykstraat 6 A. 1
B Te koop klop-veeg-stof'/.oi
eer. 220 Volt f.45. Philip
luidspreker schaalmod besch
f. 7.50. Philips pl.sp.apparant
tvpe 3002 f. 15.
Sumatrastraat 1.
fl Te koop een roeiboot en j
i e?n 2-pers. kano.
I St. Jorlssteeg 32. I
B Schoonmaak. Ammoniak,
zoutzuur. tip-to<p waterverf,
kunst- en natuurkalk, bor
stelwaren. Drog. Joh. de Tom
be, Apoth.ass. Mareslngel 52,
Tel. 23202. Halte Eltax.
B Tegen Jeuk! Scableszalf per
pot f. 0.60. flesjes scandibles
f. 0.85, flesjes D.DD, f. 0.80.
Omyl (D.D.T.) togen alle soor
ten Insecten f0.65.
Drog. Joh. de Tombe, apoth.
ass., Mareslngel 52. Tel. 23202.
Halte Eltax.
B Haaruitval. Brandewijn en
klttwortel, volgens oud recept
per maatje f.1. Drog. Joh. de
Tombe. Mareslngel 52, Telef.
23202. Halte Eltax.
B Te koop aangeboden diver
se huishoudelijke artikelen,
o.m. 2 uittrek taf els, gasstel,
bloementafeltjes, stoelen enz.
Te bevr.: Narcisstraat 28.
Voorschoten. Na ,1 uur.
B Mooie zlt-slaapkamer aan
geboden. ln gezin met 2 kin
deren aan dame alleen, welke
geneden ls als tegenprestatie
de vrouw des huizes met lich
te kinderverzorging behulp
zaam te ziln. Brieven Bur. v.
d. Blad onder No. 5538 k.
B De Lange. Hoge Rijndijk 74,
Leiden: Hoofdetr. 30. Leider
dorp. Grote sortering huiska
merlampen vanaf f. 19.75.
slaapkamerlampen v.af f. 10.75
Losse kapjes voor leeslampen,
wandlampjes en schemerlam
pen ln zijden en perca. Laag
ste prijzen.
B Theeserviezen 9- cn 15-de-
llg. kop en schotels. Theewa
gen met Ingebouwd electr.
theelichtje .let» aparts. Phi
lips gloeilampen alle soorten
voorrraSllg. De Lange, Hoge
Rijndijk 74. Lelden en Hoofd
straat 30, Leiderdorp.
B De Lange. Iloge RjjndUk 74.
Tel. 23425: Hoofdstr. 30. Lei
derdorp. Sponsen. bezems.
borstels, trappen, kastpapier
boenwas 'xroenteschaven. hak- j
messen hakplanken, brood
planken. str aalbrekers weeg
schalen. potlepels, steelpannen
appelboren, noodraspen strijk
planken. wasborden, wasknij
pers enz.
B Aangeboden auto blnnen-
en buitenband (gebruikt) 4.75
x 16. Laan v. Oud Poelgeest 36
fl Te koop een burgerwoon-
hulsje bev 4 kamers. 2 keu
kens. klein plaatsje.
Br. Bur. v. d. Blad No. 5542 k
fl Vloerkleden. W|| hebben
voor U ln dlv. maten vloer
kleden. Koopt Uw tapllt bijde
vakman. Atelier Marokko.
Buitenruststraat 8 a.
B Ameublement. Aangeb. mo
dem mahoniehouten huiska
merameublement, best. uit:
dressoir. 4 stoelen. 2 fauteuils
v.o. bekleding, grote tafel en
thee meubel. Tevens een Old
Finish hulskamerameubl. te
koop. Witte Rozenstraat 54 A
B Te koop aangeboden bank
stel met tafel en theewagen,
alsmede wasmachine, zieken
stoel (ligstoel) en een bank
schroef. Na 8 uur n.m. Dui
venvoordestraat 4, Oegstgeest
B Te koop aangeboden grote
wastafel met marmeren blad
en spiegel en zo goed als nieu
we wieg met bedje. Te koop
gevraagd een electr. wringer.
W. Brussee, Langevaart 10.
Rijnsburg. Telef. 2353.
B Te koop aangeboden wor
telnoten dressoir.
Rijnsburgerweg 31 A.
B Damesrijwiel zonder ban
den te koop ln goede staat.
Café De Viersprong. Herenweg
373. Noordwljk.
B Het knetterde even haarfyn
onder zijn snor vandaan vol
le neef en hij had gelijk: het
adres voor slingers, f eestmut
sen, toeters, serpentines, lam
pions, vuurwerk, rokerssneeuw
schmink, voordrachten ls:
Spier. DIefsteeg 19.
B Cliow Chow's met stam
boom. terriers, leeuwtjes,
Dobberman Pinchers, post- en
slerdulven. prima kanarle's,
krielkippen. dulvenmanden,
hondentuigen, scheren en
trimmen. Teunlssen, Leven
daal 28, Telef. 22053. Lelden.
B Vloerkleden. Perz. kleden
enz. worden door ons vakkun
dig gerepareerd. Vale kleuren
ln de oorspronkelijke kleur
opgehaald. Bemiddeling bij ln-
en verkoop. Atelier „Marokko"
Buitenruststraat 8 a.
fl Biedt zich aan een nette
werkster, voor 2, 3 H d. Id
de week. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 5574 k.
B Graszoden. Te koop graszo
den, bij grote en kleine par
tijen. Scherp concurrerend.
J. J. Phllippo. Ambonstraat 12 j
G. Phllippo. Middelstegracht
No. 75 a.
B Op best welland gelegen-1
held tot het welden van
koelen, pinken of paarden I
omgeving Leiden. Brieven Bur
v. d. Blad onder No. 5576 k.
B Philips radio te koop voor
anodebatterll met 3 golfleng
ten. ook goed voor Indië. Te
vens pick-up magneet systeem
en verschillende typen radio
lampen te koop. W. I Erades
Prinsenstraat 43 a. Lelden.
B Schoonmaaktijd. Grote rol
len wit kastpapier f. 0.30. ge
blokt: rood. groen en blauw
f0.25, brede witte en ge
kleurde kastwanden f. 0.04.
Spatzelltjes f. 0.20. G. van
Brussel. Haarlemmerstraat 267
Tel. 22061.
B ..Het Rtngenhuls". Gouden
verlovingsringen, massief en
voegloos, grote keuze. Morsch-
straat 9. Lelden. Telef. 24920.
Inkoop goud en zilver tegen
dagkoers. Eigen atelier voor
reparatlën aan gouden en zil
veren werken.
B Voor Paaslopers, kuikens,
kastpapier, kastranden (ge
kleurd golf carton, etalage
papier. etalagecarton) kleef
pasta, touw. pakpapier, cello
phane band. labels, etiketten,
cellophane papier, servetten,
vouwdozen, taartranden etc.
Papierhandel ..Dane", Haar
lemmerstraat 42.
B Gultaar-Accordeon. Prlvé-
en clublessen vanaf f. 3.50 p.
mud. Instrumenten ln bruik
leen aan de school. Muziek
school Zwaag. Korevaarstr. 5.
Telef. 24358.
B Kinderverzorgster, 18 Jaar,
P.G.. biedt zich aan tegen 1
Juli extern. Genegen licht
huishoudelijk werk te ver
richten. Brieven, liefst met
opgaaf van salaris. Bur van
dit Blad onder No. 5489 k.
B Viool en cello te koop aan
geboden. billijk. Goede In
strumenten, cello compleet
met stok en foudraal. Adres:
J. C. van Ruiten, Vrouwen-
steeg 12. Tel. 26290.
B Hercnpnk z. g. n. n„ voor
slank persoon, lengte 1.75 m„
kleur donkergrijs gestreept
f. 65, en 1 bruin Jongensplus
four pakje voor 68 J. f.25,
belde z. p. Brieven Bur. van
d. Blad onder No. 5546 k.
Aangeboden Franse studie
plano en twee mantels, maat
4244. Te bezichtigen: Leven
daal 116. Tel. 20225.
B Biedt zich aan vrouweiyke
kantoorbediende met 3 Jaar
kantoorervaring. Dipl. steno.
V. g. g. v. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 5558 k.
fl Aangeboden kano. 2-pers.;
ln goede staat tegen elk aan
nemelijk bod. Te zien tussen
67 uur n.m. Pieter de la
Courtstraat 16 Lolden.
B Aangeboden to Zwolle, wo
ning. bev. suite, keuken. 3
sl.k met 2 v. w., zolder, v.- en
a.tuln. Huur f. 6 p. w. Gevr.
woning ln Noordw., Voorsch.
of elders. Brieven Bur. van dit I
Blad onder No. 5562 k. I
Te koop aangeboden Jonge
Bouviers. 6 weken oud. Vliet
N.Z. 71, Rjjnsburg.
B Damast tafellaken met ser
vetten en handdoekeh te koop
aangeboden (zonder punten).
Br Bur. v. d. Blad No. 5567 k
Te koop 1 dames- en 1 he
re nrljwiel ,ln prima staat.
Pasteurstraat 44.
B Jonge Bouviers. Te koop 5
zeer mooie Jonge Bouviers. F.
J. v. Seumeren. Rijndijk A 310
Hazerswoude. Tel. 355 K. 1714.
Koudekerk.
B Aangeboden een In prima
staat zijnde herenrijwlel. met
originele Torpedonaaf op nieu
we banden f.65 .dito z. g. a.
n. 3-w. kinderfiets f. 12.50.
De Genest-etstraat 65 A.
B Te koop 2 dames- en 1 he
renrijwlel, ln prima staat.
2e Looierstraat 92.
B Te koop een 2-pers. kano.
oregon-pine, ln goede staat.
Islngstraat 223. Den Haag.
DIVERSEN
B Attentie. W|| repareren al
Uw gebroken oorseleln, Sak-
slsohe groepen, antieke bor
den beelden enz Ontbrekende
stukken worden bijgemaakt.
Tevens restaureren van schil
derstukken en reparatie lijsten
Inkoop eoud zilver Bremm,er,
Haarlemmerstraat 99. Ingang
Goegerrl tstraat 1 Tel 22791
B Voor Uw kinderfeestjes en
verjaardagen een mooie film
voorstelling door de Smalfilm-
centrale .Oegstgeest" Regen-
tesselaan 24 Vraagt lnl voor
Lelden en omllgg. plaatsen.
Zeer billijk.
B Koopruil of ruil. Aangeb.
mooie woning te Utrecht, goe
de stand. Gevr. te Lelden,
Oegstgeest of Wassenaar huls
of bovenhuis, met 4 of 5 fl.
k.. goed onderh Br. W. Arntz-
kade 72. Utrecht.
VrUc bovenwoning met ge
zellig uitzicht op verkeers
weg en achter drukke scheep
vaart te rullen voor huls met
tuin.
Br Bur. v. d Blad No. 5582 k
fl Huweiyk. Net persoon, niet
onbemiddeld zoekt kennisma
king met net meisje of we
duwe. kinderen geen bezwaar.
Leeftijd tot 40 laar. Brieven
Bur van dit Blad No. 55921:
B Wil de heer of danae. die
Donderdagavond ln de Tria
non Bioscoop een paar blauwe
herenhahdschoenen mee heeft
genomen deze s.v.p. terug be
zorgen; Levendaal 157. 1
B Naaimachine defect? Geen
bezwaar. WU repareren by U
aan huls. Dat betekent voor
U geen vervoer, geen weken
wachten en geringe kosten. J.
B. H- Schoots. Rijnsburgerweg
29 B. Lelden. Tel. 26664.
B Wonlngrull. Aangeboden n.L
ruim herenhuis te Lelden, te
gen dito huls be Noordwljk a.
Zee. Br. onder letter M. Oudo
Zeeweg 42. Noordwljk a/Zcc.
B Dlerennsyl Leiderdorp. Her
bergt op het ogenblik tal van
aardige honden, waarvoor een
vriendelijk tehuis uitkomst
zou betekenen. Prijs billijk.
Dierenvrienden, trek U het
lot van zo'n zwerver eens aan!
Wonlngrull. VriJ woonhuis,
bev. kamera en suite, gang,
keuken, plaats. W.C., 3 kamers
overloop, zolder, huurpr. f. 5
P; w.. omg. Steenstraat. Gevr.
kleinere vrije woning met tuin
Voorschoten of Lelden. Brie
ven Bur. V. d- Blad No. 546^ k
B Vry portiek etage. 5 kamers,
keuken en zolder. Stuwstr. «3
Den Haag, te rullen voor be
nedon- of bovenhuis te Lel
den Br. La bord us. Struwstraat
93. Den Haag.
Wonlngrull Leiderdorp—
Oegstgeest. Mod. woning. 4 gr.
2 kl. kamers enz. huurpr. f.34
p. mnd. .voor ev. kleinere wo
ning met tuin. Brieven Bur.
v. d. Blad No. 5483 k.
B Wonlngrull. Mooi zonnig
hoekhuis te Leiderdorp, voor
woning te Koudekerk a/d.Rljn
of Hazerswoude Rijndijk.
Br. Bur, v. d. Blad No. 5545 k
SLEUTELTJES
worden dageiyitB opgenomen,
wanneer voldoende ruimte
beschikbaar ls. Ze mogen
hoogstens 30 woorden groot
zyn (een woord maximum 12
letters) De prys bedraagt
f 1.50 bij vooruitbetaling Een
bewijsnummer (10 cent) ls
niet ln de prys begrepen.
Porto voor toezending num.
mer brieven 20 cent extra.
'Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Brieven op advertenties welke
naar onze mening niet bona
fide op de Inhoud reageren
(o.a drukwerken) worden
niet isn de stellers doorge
geven doch zonder meer ver
nietigd.
