ONS KORT
VERHAAL
De jeugd zoekt
internationaal contact
Zes jubilea
In Amerika geschiedt 95% va
Laatste Berichten
n de aanvragen door meisjes
Het nieuwe jaar zet goed in!
Met niet minder dan zes jubilea
heeft het nieuwe jaar vandaag zijn
intrede gedaan.
Allereerst was het de chef van de
afdeling Bevolking, Burg. Stand en Mi
litaire zaken, de heer j. v\ j. Die
die de dag mocht herdenken, dat hij
voor 25 jaar zyn intrede deed by de
gemeentedienst. Ter gelegenheid van
dit jubileum vond hedenmiddag in de
trouwzaal van 't stadhuis de plaats
waar de zilveren jubilaris reeds zovele
jonge mensen in de echt heeft verbon
den een hartelijke en druk bezochte
huldiging plaats, waarop wy morgen
nog hopen terug te komen.
Ook de Sted. Fabrieken van Gas en
Electriciteit- hadden vandaag twee ju
bilarissen in haar midden. Het waven
de heren W. Hartevelt en J. v. d. Weij-
dsn, die hun zilveren jubileum bij de
afd. Bouwkunde herdachten.
Nadat zij vooraf in de directiekamer
waren ontvangen, waarbij de directeur,
ir. Y. Ykema, hun de gebruikelijke en
veloppe met inhoud overhandigde, vond
in de cantme temidden van het afae-
lingspersoneel en enkele hoofden van
dienst een huldiging plaats. Als eerste
spreker voerde hier de directeur het
40-jarig ambtsjubileum
ds. J. Ph. Makkink
DIENT REEDS RUIM 25 JAAR DE
EVANG. LUTH. GEM. VAN LEIDEN.
Ds J. Ph. Makkink
Het zal 19 Januari a.s. 40 jaar ge
leden zijn, dat ds J. Ph. Makkink,
die reeds ruim 25 jaar de Evang.
Luth. Gemeente te dezer stede als
predikant dient, zijn ftitrede deed in
dc Evang. Luth. Gemeente van Zie-
rikzee.
Ds Makkink werd 13 Juni 1884 te
Kampen geboren, waar zijn vader
leraar in het Nederlands was aan het
Sted. Gymnasium en de H B.S. Later,
te Rotterdam woonachtig, bezocht hij
de lagere school en het Erasmiaans
gymnasium, waarna hij in zijn tegen
woordige standplaats het propaedeu-
tisch examen theologie aflegde bij prof.
Ocrt Vervolgens studeerde hij te Am
sterdam aan de Gem. Universiteit en
aan het Evang Luth. Seminarium bij
de hoogleraren Völter en Brandt. In
October 1907 werd het proponentsexa
men men goed gevolg afgelegd en op
19 Januari 1908 deed hij zijn intrede te
Zierikzee, waar hij door ds Lohr werd
bevestigd. Niet lang bleef hij werkzaam
in deze voor hem zo geliefde kring. De
Lu:heranen uit Kampen hadden hem
geroepen. Ds Makkink gaf daaraan ge
hoor en werd in Juli 1909 te Kampen
in het ambt bevestigd. Drie jaar heeft
hij cleze gemeente mogen dienen
Na bevestigd te zijn door zijn broer,
ds H Makkink, deed hy op 20 Oct. 1912
zijn intrede in de Leidse gemeente Tij
dens zijn „Leidse tüd" bedankte ds
Makkink voer beroepen naar Bodegra
ven, Winschoten en Alkmaar. Consu
lentschappen vervulde hij te Harlingen,
Weerden, Den Haag en Dordrecht. In
de loop der jaren heeft ds *Makkink
vele bestuursfuncties van bonden en
verenigingen bekleed. Zo was hij o.a.
te Zierikzee, Kampen en Leiden be
stuurslid van de daar zetelende afde
lingen van de Ned. Protestantenbond.
In Kampen was hij ook curator van
het Sted. Gymnasium en gaf hij les
aan de hoofdcursus en aan het instruc
tiebataljon voor officieren. Hier ter ste
de waren zijn functies vele. O.a. secre
taris-penningmeester van de Ned. Gus-
taaf Adolfvereniging, en sedert 1912
penningmeester der Ver. „Tot steun
van gevallen en verwaarloosde kinde
ren", bestuurslid van de „Maatschappij
Welstand v.n.l. onder landslieden",
kring Leiden, bestuurslid der Vrijz.
Chr, Federatie en voorzitter van de
Vrijzinnig Luth. kring. Vele jaren was
as Makkink ook gecommitteerde bij de
eindexamens van de H.B.S. Verder
had hij ook menigmaal ae leiding van
<ie cursussen van de Ver. van Wood-
brockers in Holland te Barchem en
Bentveld, terwijl hij ook meerdere ma
len spreekbeurten voor de V.PJl.O. ver
vulde.
De as. jubilaris, die ook buiten de
kring van hen, die zijn vrijzinnige pre
diking ten zeerste waarderen, vele vrien
den heeft, staat ook zeer sympathiek
tegenover de jeugdbeweging, welke hij
als een onmisbaar onderdeel van een
gezond gemeenteleven ziet.
In Januari 1933 heeft ds Makkink
onder grote belangstelling zijn zilveren
ambtsjubileum herdacht, bij welke ge
legenheid hij in het kerkgebouw der
Evang. Luth. gemeente aan de Hoog
landse Kerkgracht een gedachtenisrede
hield, waarbij hij uitging van 't tekst
woord 2 Cor. 4 7 „Maar wij hebben
deze schat in aarden vaten, opdat de
uitnemendheid der kracht Godes zij en
niet uit ons".
Ter gelegenheid van zijn 40-jarig
ambtsjubileum hoopt de a s. Jubilaris
op Zondag 18 Januari, eveneens een
gedachtenisrede uit te spreken, welke
tot titel zal dragen „Na veertig Jaren".
Ongetwijfeld zal het hem, die zoveel
voor anderen heeft betekend, in de ko
mende dagen niet aan belangstelling
ontbreken en zal vooral uit de kring
der Evang. Luth. gemeente te dezer
stede blijken met hoeveel waardering
men is vervuld voor de pastorale ar
beid van deze „knecht in de wijngaard
des Heren".
woord, die wees op de trouwe plichts
vervulling van beide jubilarissen. Hier
na heeft de voorzitter van de Jubileum
commissie uit de Personeelsvereniging,
de heer J. J. C. Snel, in een geestige
toespraak nog stil gestaan oU deze ju
bilea en de jubilarissen namens de ju
bileumcommissie een cadeau aangebo
den. In gelijke geest heeft ook dr. ir.
P. Fehmers. adj directeur, nog het
woord gevoerd. Mede namens zijn col
lega heeft de heer Hartevelt een woord
van dank gesproken.
Op de afd. Plantsoenen van de dienst
van Gemeentewerken waren het de he
ren J. H. v. d Broek en P. Belt, die
tresp. hun 49- en 2-5-jarig jubileum
vierden Hedenochtend zijn zy in de
kring van hun naaste medewerkers en
in tegenwoordigheid van de wethouder
van Fabricage, ds heer A. J. Jonge-
leen en de directeur van Gemeentewer
ken, ir D Boogerd, in het gebouw aan
de Stads-hulpwerf (Oude Herengracht)
gehuldigd.
Ir. Boogerd, die als eerste spreker het
woord voerde, liet zich In zeer waarde
rende woorden uit over de werkzaam
heden van de heren v. d. Broek en Belt.
Uw vak, aldus spr.. is een mooi vak,
omdat- het U dagelijks in aanraking
brengt met levend materiaal en de na
tuur Namens het gemeentebestuur
bocd spr. aan beide jubilarissen een
jubileum gratificatie aan. Wethouder
Jongeleen. die eveneens veel waarde
ring had voor de arbeid van de heren
v. d. Broek en Belt, bood aan de heer
v. d. Breek, die thans 40 jaar In dienst
van de gemeente is, een oorkonde aan.
Vervolgens voerden het woord de heren
A. Galjaard. chef van de afd Plant
soenen, en M. H. Nooteboom als voor
zitter van de Jubileumcommissie, die
eveneens aan elk der jubilarissen een
enveloppe met inhoud overhandigde,
hetgeen hij voor de heer Belt vergezeld
deed gaan met een diploma vr ?ze
commissie. Tenslotte heeft ook or-
zitter van de afd. Leiden van o. Con
Mij. voor Tuinbouw en Plantkunde de
heer Joh Jonker, nog het woord ge
veerd, waarbij hij tevens aan de lieren
v. d. Breek en Belt he. getuigschrift
van de Mij. overhandigde, terwijl eerst
genoemde in het vooruitzicht werd g'-
stel a van de zilveren medaille der Mij.
Met een kort woord hebben beide ju
bilarissen voor een en ander dank ge
zegd.
Tenslotte herdacht de heer M G.
Pielanen vandaag de dag. dat hij voor
25 jaar zijn intrede deed bij het boek
bindersbedrijf en cartonnage-inrichting
van de firma A. Pielanen en Drommel
aan het Rapenburg.
Met zijn echtgenote werd de jubilaris
ontvangen, waarna wegens ziekte van
de heer A. Pielanen diens zoon de heer
J. Pielanen in enkele woorden de waar
dering van zijn vader tot uitdrukking
bracht voor het waardevolle werk van
de jubilaris. Een persoonlijke gave van
de afwezige firmant vergezelde deze
woorden. De heer P. Drommel sprak in
gelijke geest en wenste de jubilaris nog
vele jaren .even gewaardeerde arbeid in
het bedrijf toe. Hij overhandigde een
enveloppe met inhoud namens de fir
manten Voorts sprak nog de accoun
tent de heer W. Overduin en namens
het personeel de heer D. Blansjaar, die
de waardering jegens het werk van de
jubilaris op zijn vertrouwens-positie
tussen personeel en directie tot uitdruk
king bracht met een fraaie lamp.
Mevr. Pielanen ontving bloemen. Ver
schillende zakenrelaties kwamen nog
gelukwensen aanbieden. Ook de moeder
van de jubilaris bood hem een geschenk
aan. De jubilaris sprak zijn dank voor
deze huldeblijken uit. Een gezellig sa
menzijn besloot dit jubileum.
UIT DE OMSTREKEN
HILLEGOM.
Driekwart eeuw tot Nut van 't Algemeen.
Het departement Hillegom van de Maat
schappij tot Nut van t Algemeen heeft
zijn 75fjarig Jubileum gevierd onder vele
en velerlei biyken van belangstelling. Het
reclplërende bestuur ontving de geluk
wensen van het Gemeentebestuur, van
de afd. Hillegom van de Ncd. Protestan
tenbond, die bij bet ,Nut" gastvrijheid
geniet, en van vele particulieren en ver
enigingen.
Namens de Protestantenbond werd een
bedrag overhandigd ter tegemoetkoming
ln de kosten van modernisering der ver
lichting, terwijl ook voor de blibllotheek
een geldbedrag binnenkwam.
'8 Avonds was de gezellig versierde Nuts-
zaal stampvol, en de voorzitter, de heer
P. Bijl van Duyvenbode, trok dan ook van
zelfsprekend de vergelijking tussen dit
vele bezoek en het komen ter ledenverga
dering. waaraan nog wel een en ander
bleek te haperen De heer Beumer namens
het Hoofdbestuur der Maatschappij drong
er op aan. het Nut niet allereerst te zien
als een gezelligheidsvereniging, maar de
Nutslnstelllngen te steunen. Hartelijke
woorden werden gesproken namens de afd.
Lisse, die ln vele gevallen steun van Hil
legom mocht ontvangen. Speciaal werd
de heer C. Velthuys Sr. In ae bloemetjes
gezet, die 25 Jaar lang het penningmees
tersambt bekleedde.
Fr lts Bouwmeester en Dogl Rugano ver
zorgden voorts een beschaafd en aantrek-
kclllk programma van voordrachten en
sketches, waarna men tot lang na mid
dernacht nog gezellig bleef dansen.
Hillegom „annexeert" Amsterdam
Ook lil Hillegom is de actie tot „aan
koop" van het Damplantsoen gestart. Een
commissie ls benoemd, en certificaten
kunnen worden verkregen ten Gemeente
huize afd. Financiën, bij de Twentse Bank
en de Coöp. Ralffeisenbank.
KATWIJK.
Raadsvergadering De raad kwam
in openbar? vergadering bijeen. Bij in
gekomen stukken deelde de voorzitter
mede dat Inspecteur Buyens ls benoemd
tot Inspecteur van politie te Rotter
dam. Volgden enige benoemingen: tot
commissaris der Gemeentespaarbank de
heren J Slingerland, H. P. Bloot en D.
W. Gesink, allen aftredend Tot leden
der Commissie van Toezicht op het L
O. de heren H. van Hulzen in de vaca
ture wijlen Rijnsent en de heer G. Ver
maas aftr. Tot leden der Commissie
van toezicht op de Gemeentelijke Kleu-
terscholen Mevr. Woldringh van der
HoopAndrae de la Porte en Mevr.
Van Riessen van Tol beiden aftredend
In de vergadering van 8 Mei was be
sloten het salaris der Wethouders te
verhogen van f. 1116.op f. 1750.—.
Ged. St. hebben thans de iaarwedde-
bacis gesteld op f. 1480.De voorzitter
stelt voor Ged. Staten te berichten, dat
de raad op hetzelfde standpunt staat
als 8 Mei 1.1. dus f.1750.—. Tevens stelt
de voorzitter voor de wedde van de
Weth belast, met de uitvoering van de
Wonino-wetriiimte een rc^ensa^e bier
voor te verlenen van f.250.—. De wet
houder v. Leeuwen heeft echter mede
gedeeld deze verhoging niet te wensen
Meerdere leden voeren hierover het
woord en allen in de gees* van het
voorstel van de voorzitter. De weth. v.
T°euwen stelt echter voor de bespre
kingen hierover te beëindigen: hU
neemt ae verhoging *niet.
Voorstel tot het bouwrijpmaken van
industrieterrein gelegen tussen P. H.
AFSCHEID J. J. ABSPOEL.
Als bewaarder der Stadstimmerwerf.
Op eenvoudige wijze heeft op Oude
jaarsdag de heer J. J Abspoel, bewaar
der der Stadstimmerwerf alhier, aan wie
wegens het bereiken van de pensioenge
rechtigde leeftijd eervol ontslag uit de
gemeentedienst is verleend, ten Stad-
huize afscheid genomen van ambtena
ren en werklieden van Gemeentewerken.
Allereerst werd door de directeur, ir.
D Boogerd, het woord gevoerd. Deze
herinnerde aan het 40-jarig ambtsjubi
leum van de scheidende ambtenaar op
16 Juli j.l., bij welke gelegenheid zijn
verdiensten in het licht waren gesteld.
Met enige treffende woorden wenste bij
de heer Abspoel nog een lange en aan
gename levensavond toe. Spr. overhan
digde daarbij, als herinnering aan dit
afscheid, namens ambtenaren en werk
lieden van de dienst een paar boekwer
ken
Vervolgens richtte de directeur woor
den tot de nieuwe bewaarder de heer J.
Wondergem en de nieuwe hulübewaar-
der. de heer J. P. Hemerik Spr. ver
wachtte dat de nieuwe functionarissen
aan de plichtsbetrachting van hun voor
ganger een voorbeeld zouden nemen en
verklaarde hen hierbij als geïnstalleerd.
Vervolgens werd het woord gevoerd
door de wethouder van Fabricage, de
heer A. J. Jongeleen, die zich bij de
woorden van de "directeur aansloot en
de heer Abspoel namens het gemeente
bestuur een welverdiende rust toewenste.
Ten slotte werd de scheldende func
tionaris noe toegesproken door de heer
TERUGKEER
Eindeloos is de witte Russische vlak
te. Wie daar gaat zwerven, kan er van
alles kwijt raken: goed, geld, familie,
geloof en tenslotte de weg, zoals Napo
leon en Hitler, die er hun legioenen,
hun macht en hun toekomst verloren.
Met weinig meer dan waarmee hij
tien Jaar geleden zijn vrouw en zijn
kleine hoeve had verlaten, keerde Iwan
Iwanowitsch terug naar de laatste
schuilplaats, die het leven hem kon
bieden. Eindeloos is de Russische vlak
te onder de met sterren bezaaide kou
de winterhemel, maar wijd als de step
pe en diep ais de hemel is de Russische
ziel en onuitputtelijk de liefde ener
snood verlaten vrouw, die beloofd heeft
te zullen wachten, eindeloos. Zo dacht
Iwan Iwanowitsch, die weliswaar Dos-
tojewski niet gelezen had, maar die
immers zelf een Russische ziel bezit.
De sneeuw kraakt, de hofhond gromt,
een schot valt. Bevend steekt Marusch-
ka een lantaarn aan, die voor een van
de vensters staat. Iwan komt binnen.
Zijn ogen verkennen het vertrek. Ge
rustgesteld smijt hy zyn rugzak neer
en loopt naar de kachel, warmt zijn
handen.
„Ik ben weer terug, Maruschka. Jij
hebt me teruggeroepen, ook al wist je
niet waar ik was. Ook al stak je de
lantaarn vanavond wel wat laat aan:
dat schijnsel was het, dat me na al
die jaren de weg wees naar jou toe,
ae enige...."
„De onige, Iwan? Hoeveel waren er
niet, al voor Je wegging, en hoeveel
zullen het er niet geweest zijn daarna.
Je schreef nooit, maar ook zonder post
komen er hier soms berichten
„Maruschka, ik zweer je,f de enige".
Iwan stiet het venster open en wees
op de verlaten vlakte: „Zo weinigen
als je daar ziet, staan er tussen mij
en jou, Maruschka!" Uit de verte klonk
het blaffen van een hond.
„Maar misschien heb ik niet op Jou
gewacht Iwan. Tien jaar is een lange
tijd. En de hoeve had een man nodig."
Iwan maakte een grootmoedig ge
baar. „Een mannenhart kan vergeven,
Kanaal tot het verlengde van de Jan
Evertsenstraat; dit bestaat uit egalise
ren. bestraten, het maken van trottoirs,
riolering dat zal aansluiten op een
stamriool dat als hoofdriool past ln het
systeem van afvoer van rioolvuil vla
een zuiveringsinstallatie welke gedacht
ls tussen de Vreugdeweg en de Provin
ciale weg (waardoor weer een grote op
pervlakte van het beste tuinland aan
zyn bestemming zal worden onttrok
ken!). Kosten f. 188.628.82. Vermoedelij
ke bijdrage van het Rijk f. 85.825.17. B.
en W. vragen machtiging van de raad
voor 't resterende bedrag ad f. 102.802.65
ZJb.st. wordt hiertoe besloten.
Op de tentoonstelling welke het comité
van actie voor de stichting van een
zeehaven in 1946 heeft georganiseerd
was geëxposeerd een model van 'n vis
sersschuit een z.g. „Witneus" van de
rederij Meerburg, vervaardigd door R.
v. d. Plas en eieendom van de Lakenhal
te Leiden. B. en W. hebben zich tot de
Dir. v. d. Lakenhal gewend met ver
zoek dit model te kopen. Bericht is ont
vangen dat B. en W. van Leiden de
Directeur machtigen hpt model over te
dragen voor f,200.Aldus besloten.
De gemeente-werkman O. Bakkenes
krilgt een toeslag op het hem toege
kende pensioen. Dan enkele hamerpun-
ten. van weinig belang. Vervolgens een
teer langdurige discussie over het vast-
rf-piipp ypr» pe" rv^'ivo v-ordpTilne
bedoeld in art. 10 der Dranwet. Het
voorstel ven B en W werd. met. een
amendement van mr. v d. Plas aange
nomen met ll-j-4 stemmen.
De heer Vooys vroeg de aandacht
voor het feit dat in meerdere bladen uit
tuinbouwverslagen te lezen is dat de
raad niet het verteouwen heeft van de
tuinders voor wat hun belangen betreft.
Spr. meende dat zulks niet juist is het
geen uit de notulen van de raad kan
bliiken, Spr stelt er prijs op zulks in
korthaar (p zeggen
Bnrgerl, Stand Geboren: Jacobus J.,
z. van KI. van Houten en J. J. v. d. Kamp;
Cornells, z. van H van Dufjn en M. van
der Plas: Dirkje, d. van L. fan Duljn en
L. van Dijk; Helena J.. d van M van der
Zwan en C. Guijt; Jacob C., z. van J.
Schaap en C. Zwanenburg: Maartje, d. v.
C. Botermans en M. van der Melj: Jan C.
C.. z. van C. J Vink en G. W. Schrama;
Johanna, d. van A. van Beelen en S. E.
Borgs; Claslna G.. d. van J. van Beelen
en T. C J. Snoek; Jacoba, d. van G. van
Delft en J. Brussee; Jacob, z. van G. van
Delft en J Brussee: Willem, z. van W.
Nygh en A. van der Bent.
Ondertrouwd: M F. Verdoes en D. Ouwe
hand; J Zwanenburg en A. Klaassen; W.
van Egmond en J. van Duljn; H. Spieren
burg en J van Rhljn; J. Boesaard en E.
Klinkenberg; T. Heemskerk en G. van
Dufjvenbode; L. van der Keljl en L. Imt-
taorn.
Getrouwd: G Slot en W. Baalbergen;
D van Duljn en M. van der Walle; J. van
der Plas en A Vooys; L. van Beelen en A.
Kulit; J. van Leeuwen en A. van Rooljen:
W. Koelewyn en G Haasnoot; J. Sneijders
en J Guilt. W. Guljt en A. W. Keus.
Overleden M. M Boskamp 83 Jaar.
LISSE
Medische Zondagsdienst Deze wordt
a,s. Zondag waargenomen door dr A.
J. Duymar van Twist.
Burgerlijke Stand Geboren: Lau
rens Marinus, z.v. Th. Boeljon en G.
Bras; Leo Gerrit, z.v. L. de Vogel en
D. v. Harskamp; Jacoba Maria Marti-
M. H. Noteboom, voorzitter van de ju
bileumcommissie, die aan mevr. Abspoel
een plant aanbood.
De heer Abspoel dankte voor de hem
toegesproken wensen en Voor de aange
name samenwerking, welke hij in de nu
afgesloten periode, met de ambtenaren
en werklieden van Gemeentewerken
heeft gehad. Hij beval zich ook voor het
vervolg in hun welwillende herinnering
aan.
HET NATIONALE GEDENKTEKEN.
Stichting „Dodenherdenking"
organiseert plaatselijke actie.
Op verzoek van de Nationale Com
missie voor Oorlogsgedenktekens en in
overleg met de Leidse burgemeester,
heeft het bestuur van de Stichting
„Dodenherdenking-5 Mei 1945" alhier
zich bereid verklaard hier ter stede de
organisatie ter hand te nemen van de
verkoop van certificaten voor het Mid-
den-Damterrein te Amsterdam, waar,
gelijk bekend, t.z.t. het nationale mo
nument zal worden opgericht ter ver
vanging van het onlangs door H.M, de
Koningin onthulde tijdelijke gedenk
teken.
Jhr. mr. F. H. van Kinschot zal as.
Maandag in een der zalen van het
Stadhuis dit werk inleiden, waarna de
verkoop een, aanvang zal nemen
De Unie van Vrouwelijke Vry'wllli-
gers en dames van de Ver. van Ex-poli
tieke Gevangenen", beide alhier, heb
ben zich bereid verklaard aan deze actie
mede te werken.
"Maruschka. De .hoeve heeft zijn boer
terug." Dichter by nu blafte een nond.
„Maar misschien wil ik niet, Iwan".
„Willen?" Iwans ene hand speelde met
een revolver. „Dat is voor je liefje".
Zyn andere hand greep de honden
zweep. „En die is voor jou."
Maruschka duwde het tweede ven
ster open, waarachter de andere helft
van Rusland lag. In de tocht woei de
lantaarn uit. Over een smal pad door
de sneeuw kwam een lange rij boeren.
Scherp blaften de honden.
„Iwan, zoveel mannen als je daar
ziet, staan er tussen jou en mij. De
lantaarn was het sein, dat ik hulp no
dig had. Dat jy hier bent weten ze
niet. maar wat jij deed voor de Duit
sers, dat weten zij wel."
„Maruschka, je verraadt me!"
„Iwan, hoevelen heb jij er verraden?
Maar de deur is nog open."
Met twee sprongen was Iwan bui
ten. Mannen en honden zetten hem na
over de Russische vlakte, die eindeloos
is.
BRUNIO.
BEURSOVERZICHT
AMSTERDAM, 2 Januari.
Ook heden bestond een vaste stem
ming. Voornameiyk. werd dè aandacht
weer getrokken door de claims en aan
delen Koninklijke. Het scheen, alsof de
prijzen zich min of meer hadden ge-
concolideerd, ten minste waren de
schommelingen klein. Claims Konink
lijke schommelden tussen f.842 en f.848
het slot was f. 845. Aandelen Konink
lijke werden verhandeld van 285 tot
286claims en aandelen Dordtse wa
ren nagenoeg onveranderd. De Scheep
vaartpapieren waren algemeen enige
punten hoger; vooral aandelen Holland
Amerika lijn maakten een flinke sprong
naar boven. Ook de industrieaandelen
waren merendeels 'n paar punten hoger.
Philips zeer vast en een vijftiental pun
ten beter. Cultuurfondsen kalm, alge
meen wat beter. Tabakken vrijwel on
veranderd. De Amerikaanse markt was
stil, de koersen waren beter.
Nederlandse staatspapieren zo goed
als onveranderd.
na, d.v J. M. Grimbergen en J. Boot;
Martina Maria Catharina, d.v. G.
Ransdorp en C C. de Klerk; Christina
Johanna, d.v. M. A. Dekker en M. Lui
ken; Jacobus Martinus Johannes, z.v.
J. H. v. Diest en A. A. v. d. Berg; Jo
hannes, z.v. J. H. Clement en M N.
Boogaard; Johannes Hendrikus Corne
lls, z.v. C. Hoogkamer en J. M. Hoos
kamer; Frederika Wilhelmina Fran-
cisca, d.v, F. J. A. v. d. Eerden en C.
M. Couzijn; Cornells Johannes Jaco
bus, z.v. G. C. Grimbergen en A. J.
Meyer; Anastasia Henrica, d.v. F. G.
Baars en C. M. Mesman.
Overleden: Johannes Martinus Ma
ria Bergman, 10 J.; Johannes Alexan
der Kruseman 87 J.; Gerardus Jozef
Stroet 24 j.; Karei Adriaan Oppelaar
42 j., echtgenoot van M. C. Heuseveldt.
SASSENHEIM
Oranjevereniging De Oranjevereni
ging hield haar jaarvergadering, die
zeer slecht bezocht was.
De jaarverslagen werden goedgekeurd.
Er is een kassaldo van f. 1.629,87. Het
ledental bedroeg 1650, waarvan er 380
de contributie over 1947 (waarvan de
inning is stopgezet) niet betaald heb
ben. Bedankt hebben 240 leden.
Men betreurde het, dat hoewel in de
omgeving de feesten niet doorgingen,
hier althans voor de kinderen niets ge
daan is. De voorz. zegt dat de tracta-
tie der 1700 kinderen bij Maryke's ge
boorte, f. 1.100 gekost heeft.
Tot bestuursleden in de plaats van
de heren Beye en Wesseling werden
gekozen de heren N. Demmenie en
Vrind, tot voorz. werd gekozen de heer
Ph. Boot.
Besloten wordt de feesten omstreeks
half September te doen plaats hebben.
Bij de rondvraag kwam het gedenk
teken voor de gevallenen ter sprake.
De voorz. deelde mede, dat het de be
doeling van het bestuur was. hiervoor
zorg te dragen.
De burgemeester zegt dat althans in
1948 een voorlopig gedenkteken zal ver
rijzen ln het park.
Hierna volgde sluiting.
Burgerlijke Stand Geboren: Quiri-
nius Franóiscus Leonardus. z. van F.
va>. Kesteren en J. P. Beijh; Joseph
Clemens Maria, z.v. P. G. van Nobelen
en A. Warmerdam.
Ondertrouwd: J. C. Th. Noordenneer
24 J. en J. A. Ammerlaan 22 j.
Zondagsdienst Doktoren Deze wordt
waargenomen door dokter Kwint.
VOORSCHOTEN.
Bnrgerl. Stand Geboren: Paulus Jo
zef, z. van J. A. S. M. Stelnebach en M.
Bol; Elly, d. van H. Schoo en J C. Bonnet;
Johanna Franclsca, d. van D. A. Deelen en
M. A. Götze; Anneke Cornelia Margo, d
van W. C. Dijkman en A. W. Heljkoop;
Wilhelmina Elisabeth, d. van P. J. Ver
hoog en D Boesveld; Adrlana Johanna
Anna Maria, d, van H J. Zonneveld en E
J. van Haasteren; Adrlanus Johannes Ma
ria, z. van C. A van Leeuwen en W. C.
Vóllebregt; Allda Gerarda Maria, d. van
C. A. van Leeuwen en W. C. Vóllebregt;
Antje Johanna, d. van B. G. Jansen en J.
P. Menslnk.
Overleden: Johannes Nlcolaas v Reeu-
wyk 64 J., echtgenoot van A. van Dorp.
Ondertrouwd: Willem Pleter Oudahoorn
27 J. en Grietje Vermeulen 22 J.
(Speciale reportage).
Vier en dertig organisaties uit 21 lan
den zijn vertegenwoordigd geweest op
een te Parijs gehouden conferentie van
de „Fédération Internationale des orga
nisations de correspondance et échange
scolaires", kortweg „Fioces" genoemd.
Men heeft er de gemeenschappelijke be
langen besproken, de samenwerking met
de Unesco geregeld en plannen beraamd
voor uitbreiding van het werk in het
eigen land en daarbuiten. Het voeren
van schoolcorrespondentie geschiedt al
tientallen Jaren een leidde in 1922 in ons
land tot de oprichting van het „Ned. Bu
reau voor bemiddeling van internatio
nale jeugd-correspondentie", dat te Lel
den gevestigd werd en met zeer veel
animo door mevr. Nleuwenhuis werd be
stuurd Toen er, ook in het buitenland,
groeiende belangstelling voor het insti
tuut der jeugdcorrespondentie bleek te
bestaan, werd in 1929 te Parijs een in
ternationale organisatie gevormd, en
ten slotte is in 1946 besloten om niet
alleen de brief- maar ook de persoonlijke
uitwisseling in het werk van de federatie
te betrekken. Naast de Vereniging voor
Internationaal Jeugdverkeer te Leiden,
die in 1931 tot stand is gekomen, werd
toen ook de „Ned. Stichting voor School
reizen" te Den Kaag. waarover prof. dr.
Van Poelje de scepter zwaait, lid van de
„Fioces".
IDEËLE MOTIEVEN.
Het taal motief heeft lange tijd bij de
jeugdcorrespondentie en de vacantie-
uitwisseling een belangrijke rol gespeeld
en doet dat nog Daarnaast en daarbo
ven uit ls echter het ideële motief ge
groeid: het, bevorderen van vriendschap
pelijke betrekkingen tussen de Neder
landse en de buitenlandse Jeugd! Door
onderling grotere bekendheid en vriend
schap kan men komen tot meer waar
dering en betere internationale ver
standhouding.
De vereniging voor Internat. Jeugd
verkeer is geen reisbureau of handels
onderneming in adressen, zo vertelde ons
de directeur, de heer H. W. Pirang. Zii
wil geen winst maken, maar wel de jeugd
kennis van en begrip voor andere vol
ken bijbrengen. InNhet hoofdbestuur zit
ten leden van vele gezindten en uit alle
lagen en kringen van ons volk.
MEJ. M. MOOTE BIJ AFSCHEID
KONINKLIJK ONDERSCHEIDEN
Hedenmorgen nam mej. M. Moote na
35 jarige trouwe plichtsbetrachting als
breister by de N.V. Leidse Breifabriek
v.h. P. en J. Poot en Co. aan de Lam
mermarkt alhier afscheid van deze
werkkring.
In de breierij kwam het personeel bij
een, om allereerst een toespraak aan te
horen van de directeur, de heer J. A.
E. Aalders die de grote ijver van de
scheidende breister prees, en beschreef
hoe zU de groei van het bedryf tot de
tegenwoordige omvang in vele stadia
heeft bijgewoond. Een enveloppe met In
houd vergezelde deze woorden van waar
dering.
Burgemeester jhr. mr F. H. v. Kin
schot nam vervolgens het woord. Het
was hem een byzonder genoegen te kun
nen mededelen dat het H.M. de Koning
in heeft behaagd mej. Moote te-onder
scheiden met de eremedaille in brons,
verbonden aan de Orde van Oranje Nas
sau.
Namens de collega's stelde de heer H.
Gorree de ijver van mej. Moote ten
voorbeeld aan de Jeugdiger krachten in
het bedrijf Namens het personeel bood
hij een lederen tas aan .terwijl voorts
een fruitmand de gevoelens van de col
lega's vertolkte.
Ds. D. Kuilman wenste ten slotte mej.
Moote een zeker verdiende rustige le
vensavond toe.
REPUBLIKEINSE AUTORITEITEN
NAAR DJOKJA.
Zondag zullen de te Batavia aanwe
zige Republikeinse ministers, zomede de
leden van de Republikeinse delegatie,
en technische commissie naar Djokja
vertrekken ter bijwoning van een ka-
binetszitting.
HEDEN GEEN CONSTELLATION
NAAR NEDERLAND.
De Constellation, die heden naar
Nederland zou vertrekken, moest te
Batavia biyven wegens een ontploffing,
welke gisteren tijdens het proefdraaien
in^ de verwarmingsinstallatie plaats
Franse regering trekt financiële
voorstellen in.
De Franse regering heeft besloten
haar financiële plannen in te trek
ken. Zy zal deze door nieuwe ver
vangen.
Jules Moch, minister van binnen
landse zaken, heeft na een kabinets-
zitting, die even voor tien uur eindig
de, de volgende verklaring uitgegeven:
„De regering ls van mening, dat de
tekst van de financiële plannen, zoals
hij uit de besprekingen van de Natio
nale Vergadering te voorschyn is ge
komen, slechts geheel en al onbevredi
gende resultaten zal opleveren. Onder
deze omstandigheden heeft de regering
besloten haar gezag te tonen en heeft
het volgend besluit genomen: zij trekt
haar tekst ln. Zy zal er een andere
voor ln de plaats stellen, waarin op
nieuw de maatregelen zyn vervat,
waarvan de aanneming onontbeeriyk
wordt geacht.
De regering zal verzoeken deze nieu
we tekst met spoed te behandelen.
ZU heeft de premier gemachtigd de
vertrouwenskwestie voor het parle
ment te stellen, elke keer als nodig
zal zUn."
Schuman zeide, dat, volgens de oor-
spronkelyke tekst van het regerings
plan ongeveer 150 milliard fr. zouden
zijn binnengekomen. De wijzigingen, die
na eerste lezing door de Nationale Ver
gadering en de raad van de republiek
waren aangebracht, hadden dit ver
drag met minstens 30 miliioen fr. ver
minderd. De amendementen, die tot nu
toe tijdens de tweede lezing door de
Nationale Vergadering waren aangeno
men, brachten de Inkomsten tot min
der dan 100 milliard fr, terug.
Vier Zaankanters, t.w. G. W., a
van K. en P. G. uit Wormer en K. S.
uit Krommenie namen 2400 banden
bonnen uit de vernietigingsmachines
van de papierfabriek Van Gelder en Zn.
te Wormer. Zij brachten ze in Pur-
merend aan de man, doch konden daar
worden gepakt.
Het ledental voor de oorlog onge
veer 1500 bedraagt thans 8500. Het
zou vermoedelijk beduidend hoger ge
weest zyn, indien men in 1945 de rem
men niet had aangezet om het gevaar
van organisatorische moeilijkheden te
voorkomen.
De behoefte aan Internationaal con
tact bij de Nederlandse Jeugd is na de
oorlog zeef sterk toegenomen. Dat blijkt
uit de stijging van het ledental en even
eens uit het feit. ,dat, buiten die 8500
leden om, nog geregeld leerlingen van
120 scholen voor voorbereidend en mid
delbaar onderwijs aan de schoolcorres
pondentie deelnemen.
In één jaar tijds heeft het Leidse Bu
reau biina 17.000 adressen verstrekt uit
een dertigtal landen. Met zorg wordt er
daarbij naar gestreefd om het meisje of
de jongen, die een correspondentie-adres
vraagt of een individuele uitwisseling
beoogt, zoveel mogelijk een partner te
geven uit hetzelfde sociale milieu, van
dezelfde leèftyd en met gelyksoortige
interessen
Dat hier veel werk aah vast zit. Is
duidelijk en gemiddeld gaan er uit Lei
den dan ook een 3 5000 brieven per
maand uit om de gewenste connecties
tot stand te brengen
Merkwaardig ls wel, dat In Nederland
60% van de aanvragen door meisjes
worden gedaan, terwijl dit percentage
elders nog veel hoger ligt; 90% voor
Eneeland en 95% voor Amerika! Inge
wijden rifcnen. dat te moeten wijten aan
de grote rol van de sport in het bui
tenland. die de belangstelling van de
jongens bijkans geheel absorbeert.
IN NEDERLAND GEEN SUB
SIDIE.
Bevordering van het internationale
jeugdverkeer ls In Nederland nog altijd
een particuliere zaak, in tegenstelling
met landen als Frankrijk, België, Tsje-
cho-Slowakije, Zweden en Finland, waar
de organisaties subsidie ontvangen en
dikwijls ook verder op tal van wyzen
worden gesteund. Op het thans te Parijs
gehouden congres is besloten om ook
Duitsland weer in de Federatie op te
nemen. Oostenrijk zal stellig volgen, zo
dra men de organisatie daar weer in
goede banen heeft kunnen lelden.
COLLECTIEVE AANVRAGEN
VOOR WERKKLEDING.
Het Centr. Distr. Kantoor deelt me
de, dat van 5 Januari 1948 af door de
distributiediensten wederom gelegen
heid zal worden gegeven voor het col
lectief aanvragen van werkkleding. Alle
bedryven, waarin 5 of meer werkkleding
dragende arbeiders (sters) werkzaam
zijn, moeten voor al deze werknemers
per formulier MD 33326, vergezeld
van een formulier MD 333—27, een
aanvraag indienen op een door de
distributiedienst nog nader bekend te
maken plaats en tijdstip. Filiaalbedrij
ven dienen afzonderlijk aan te vragen.
MOEILIJKHEDEN MET GRENS-
DOCUMENTEN AAN BELGISCHE
GRENS.
Naar de ANWB mededeelt, verlangt
de Belgische douane van heden af, dat
de merken, maten en nummers van de
autobanden op de grensdocumenten wor-
4pn vermeld. Tegen deze maatregel, die
zonder enige waarschuwing van toepas
sing is verklaard en dientengevolge aan
enkele grenskantoren tot grote ver
keersopstoppingen leidde, heeft de ANW
B in Brussel geprotesteerd.
De bond raadt leder, die per auto
naar België gaat, aan, de benodigde ge
gevens by de hand te hebben voor het
geval men ook van hen melding daar
van op de grensdocumenten verlangt.
DE WATERSNOOD IN LUXEMBURG.
In de gehele Moezelstreek van het
groothertogdom stUgt het water nog
steeds en het heeft thans reeds de eer
ste verdieping der huizen bereikt. De
telefooncentrale te Remich is bulten
gebruik en het treinverkeer is stopge
zet. De inwoners worden door de brand
weer, die in sloepen van huis tot huis
vaart, van voedsel voorzien. Naar ver
luidt zou er gebrek aan brood beginnen
te heersen. Het peil van de Moezel was
Woensdagavond te Remich gestegen tot
8.75 meter, hetgeen 1.25 meter hoger is
dan in 1919, toen de Moezel het hoogste
peil sedert 1900 bereikte. Het verkeer
met Zwitserland ondervindt grote moei
lijkheden. Het telegraafverkeer met
Zwitserland heeft plaats via Brussel en
Parijs.
Volgens de laatste berichten is het
peil van de Moezel in de afgelopen
nacht iets gedaald.
De goochelseance van Nibcrco in
de Schouwburg wordt niet morgenmid
dag gegeven, maar a.s. Zondagmiddag.
Ter voorziening in de behoefte aan
pasmunt zullen in Indonesië tydelijke
muntbiljetten van 10 en 15 cent in
omloop worden gebracht.
Burgelijke Stand van Leiden.
GEBOREN:
Hendrikus Johannes, z. van H. J. Kas-
terop en W. P. Pynaker; Hcrmanus. z,
van W. Nlevaart en J. E. R. Blok; Adrla
nus Cornells, z. van A. Verboon en M.
H. Dykman; Nanny Lous. d. v. J. P. Adrla
nus Cornells, z. van J. Mark en M. S.
BekooU; Nanny Lous. d. van J. P. Adrla-
nl en E M. Christlaanse; Jeannette Wll-
lemlna Margaretha, d. van A. R. van der
Loos en J M. Schouten; Willem Jan
Agricola, z. van W Pet en H. M. J. van
Zijp; Frieda, d. van W. C, Nobel en L.
Kooren; Willem Pleter. z. van W. van
Oostveen en A. Happé; Wilhelmina Aafje,
d. van J. J .W. Choufour en A. Ben-
nlngshof.
OVERLEDEN.
C. G. Brand, wed. vaji D. J. Wagner,
55 J.; M. J Visser, d.. 14 dagen; A. E.
Brandt, wed. van A van den Broek. 83
J.; J. Vooys, hulflvr. van I. Schaddé van
Dooren. 59 j.
GEHUWD:
J. A. Drlessen, Jm en G. G. van der
Llngen, Jd.; D. van der Voort, Jm. en
M. J. Trommelen, Jd.; B. Hoek, wednr.
en M. Bezuljon, Jd.; F. J. C. Klelnhans,
jm. en E. J. J. M. Nlcolaï, Jd.; C. N.
Schelllngerbout. Jm. en G. Versteeg ge-
sch.: A. van Vliet. Jm. en A. Wlnterfeld.
gesch,; T. van Nleuwenhuyzen Jm. en
C J. M. van Alen. gesch.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN 2 Jan. Veemarkt. 2 fokstie
ren; i slachtdier; 33 kalf- en melk
koeien 400800; 40 varekoelen 300450;
200 vette koeien; 40 pinken 180200;
71 nuchtere slachtkalveren; 294 vette
schapen: 96 most var kens 4060; 414 big
gen 2540; 10 paarden; 9 bokken en
gelten. Handel alles matig.
Kaasmarkt. Prijs per 100 kg Goudse
kaas le srt 160170. 2e srt. 152159 4#
partijen Leidse kaas le srt. 155158. 2
partyen. Handel traag.
