Kerkelijk Leven
Rectoraatsoverdracht der Leidse
Universiteit
De Vrouw
VAN DICK HERIOT
Uitgebreid complot tegen
Slowaakse staat.
80 ARRESTATIES W.O. VLASOF.
Volgens het Tsjechoslowaaksc Nieuws
bureau zijn tachtig personen gearres
teerd in verband met de ontdekking
van een uitgebreid complot tegen de
staat in Slowakije,
Tol de samenzweerders zou ook be
horen de voormalige Sovjetrussische ge
neraal Vlasof, die tijdens de oorlog le
ger corpseri' vormde om aan de zijde der
Duitsers te strijden. Oo keen groot aan
tal Tsjechoslowaakse ambtenaren zou bij
het complot betrokken zijn.
ZWITSERLAND GELOOFT NIET AAN
EUROPESE TOL-UNIE.
Dr. Max Troendle, die deel uitmaakt
van de Zwitserse delegatie bij de con
ferentie der 16 landen over economische
samenwerking van Europa, heeft in een
rapport over de werkzaamheden van
zijn delegatie verklaard, dat Zwitser
land niet actief deel zal nemen aan
de vorming van een Europese Tol-Unie,
aangezien de Zwitserse regering niet
gelooft, dat een dergelijke tol-unie on
middellijk verbetering zal brengen ln
de economische situatie van Europa.
Dr. Troendle verklaarde, dat Zwitser
land niet voornemensLs zijn economi
sche betrekkingen naar cén zijde te
ontwikkelen of zich op economisch ge
bied te verbinden aan een groep, hetzij
in het Oosten of in het Westen.
Alvorens echter een beslissing zal
worden genomen betreffende het al of
niet aanvaarden van de uitnodiging van
België. Nederland en Luxemburg, zo
zelde hij, zal de gehele kwestie ln de
e.v. vergadering van de Zwitserse
Bondsraad worden besproken.
DE GASPERI OVER ITALIE'S
VOEDSELTEKORT.'
Sociale onlusten werken verlammend.
De Italiaanse minister-president De
Gasperi. heeft in een radiorede uitvoe
rig de economische toestand in Italië
uiteengezet. Hij sprak over de graanbe-
hoeften van Italië, waarbij hij wees op
de noodzakelijkheid een beroep te doen
op de V.S, tot aanvulling van het te
kort. Tevens deelde hij mede dat de
buitenlandse credieten en de in het bin
nenland beschikbare hoeveelheid dol
lars onvoldoende zijn voor de aankoop
van de millioenen quintalen tarwe, die
Italië op het ogenblik te kort komt.
Ten aanzien van de sociale onlusten,
die de nationale productie verlammen,
zelde de minister, dat de regering tot
taak heeft met energie deze conflicten
tot oplossing te brengen. Ten slotte deed
De Gasperi een beroep op de nationale
discipline en solidariteit.
Ned. Herv. Kerk Beroepen te Lemeler-
veld (toez.) C. G. v. d. Filer te Lellens
(Gr.); te Wagenlngen (toez.) (vac. H. C
Groene woud) W. Glashouwer te NiJ verdal;
te Zuldland (toez.) C. Bundermeyer te
Gorlnchem. Bedankt voor Emmer-Com-
poscuum J Kramer te N\v. Bulnen.
Geref. Kerken Beroepen te Den Ham
S. G. Bloem te Hoogkerk.
Chra Gcref. Kerk Tweetal te Ermelo
J. van Doorn te Urk en J Jongeleen te
Noordeloos.
Ons Distrihutiehoekje
HOEDEN, MUTSEN EN PETTEN
VRIJ VAN DISTRIBUTIE.
Het CDK deelt mede. dat met ingang
van heden alle soorten hoeden, mutsen
en pHten zonder inlevering Van textiel
punten mogen worden verkocht en af
geleverd.
VERLENGING GELDIGHEIDSDUUR
RIJWIELBANDENBONNEN.
Het CDK deelt mede, \dat de bonnen
A01. A 06, A 16. A 21 (voor een buiten
band) en B 01. B 06, B 16 en B 21 (voor
een binnenband) van de inschrijvings-
bewijzen voor eerste verstrekking van
rijwielbanden geldig zijn t,/m 31 October
a.s- ln plaats van t/m 30 September zo
als aanvankelijk werd bekend gemaakt.
PRIJZEN HOUTEN HUISHOUDE
LIJKE ARTIKELEN VERLAAGD.
Waar enigszins mogelijk zo deelt
men ons van bevoegde zijde mede
worden de prijzen van goederen, waar
aan de bevolking onmiddellijk behoefte
heeft, omlaag gebracht.
In overeenstemming hiermede is een
nieuwe prijsregeling voor houten huis
houdelijke goederen afgekondigd, waar
in het aantal z.g. utility-artikelen met
44 stuks is uitgebreid. De prijzen van
de reeds bestaande utility-artikelen op
dit gebied zijn mede in verband met het
niet van toepassing zijn der omzetbelas
ting op deze artikelen met ruim 6 pCt
verlaagd.
Plezierboot in Schotland
gekapseisd
20 OPVARENDEN VERDRONKEN,
Op de Firth of Clyde (Schotland) ls
een plezierboot door de zware zee om
geslagen, waarbij waarschijnlijk 20 per
sonen zijn verdronken.
Toen de boot kapseisde geraakten
alle 23 opvarenden, o. w. vrouwen en
kinderen, te water. Een motorschip van
de Marine, dat in de nabijheid kruiste,
slaagde er in 5 personen te redden,
doch een van hen stierf voor het schip
de kust bereikte en een ander op weg
naar het ziekenhuis.
Andere schepen die uitvoeren op zoek
naar overlevenden pikten verschillende
lijken op en de lichamen van twee
meisjes spoelden aan land
De drie overlevenden zijn. lijdende
aan een ernstige shock, in het zieken
huis opgenomen.
NIEUWE VERDWIJNINGEN IN
SOVJET-ZONE?
Het door de Engelsen goedgekeur
de Berlijnsc blad ..Telegraf' meldt, dat
Heinrich Stücker, burgemeester van
Mühlhausen in Thüringen (Sovjet zo
ne). naar de Amerikaanse zone is ge
vlucht, Tevens zouden dr. Manthey,
functionaris van het ministerie van
Onderwijs van Mecklenburg (eveneens
in de Sovjet zone), en een voormalig
officier van de „Luftwaffe", belast met
de culturele aangelegenheden der pro
vincie, verdwenen zijn.
Vorrink over het Indonesisch
conflict.
HET BEHOORT Z.I. THUIS IN DE
SFEER DER INTERNATIONALE
POLITIEK.
De voorzitter van de P. v.d, A„ de
heer Koos Vorrink, heeft gisteravond
een radiorede gehouden over het Indo
nesische conflict.
De heer Vorrink stelde tegenover el
kaar twee houdingen, die men tegen
over de inmenging van de Veiligheids
raad kon innemen.
De naar zijn mening slechtst denk
bars is die van een lijdelijk afwachten,
ongetwijfeld met de stille hoop dat het
alles op niets uitloopt en Nederland
toch nog de kans krijgt om de Republiek
in Djokja te vernietigen. De tweede is,
dat men uit het besef, dat dit ingrij
pen opnieuw een reële kans biedt om
met de Republiek tot een accoord te
komen van Nederlandse zijde alles doet
om het onderbroken werk van de onder
handelingen over dc uitvoering van
Linggadjati tot een goed einde te bren
gen.
Voor dit laatste is nodig dat de re
gering beschikt over een program, dat
een duidelijke en voor belde partijen
aanvaardbare weg aangeeft om de ver
stoorde onderhandelingen weer op gang
te brengenL
Het feit van 'het. ontbreken van een
centraal gezag in de Republiek, zo ver
volgde de heer Vorrink, is een van de
meest wezenlijke oorzaken van de mis
lukking van de directe onderhandelin
gen tussen Nederland en Indonesië.
Vastgesteld mag worden van de kant
der Nederlandse regering, dat zij op het
hoogste niveau bereid was borg te zijn
voor de naleving en de uitvoering van
de met de Republiek gemaakte afspra
ken en overeenkomsten. Voor wat be
treft het politieke beeld van Nederland
stond de Partij van de Arbeid met haar
deelname aan de regering mede garant
voor die naleving en uitvoering. Wat
stond daar aan de zijde van de Repu
bliek tegenover? In feite niets. Het
juiste Inzicht de goede wil. de staats
manswijsheid van een Sjahrir. een Sja-
rifoeddin en een Setiadjit werden ln
Djokjakarta eenvoudig niet gehono
reerd".
De heer Vorrink zag een kans, dat
onder het directe toezicht van bui
tenlandse waarnemers de republikein
se regering zal buigen voor de resulta
ten van een hernieuwd overleg met
haar eigen vertegenwoordigers. Mocht
dat niet het geval zijn dan kan er
ook voor de wereldopinie geen twijfel
bestaan omtrent de vraag, waar de
schuld ligt voor een mislukking. Daar
uit zullen dan Nederland en de Vei
ligheidsraad de consequenties moeten
trekken.
„Het is een illusie te menen, zo be
sloot de heer Vorrink. dat Nederland
dan weer. met voorbijzien van het in
ternationale aspect en met een beroep
op zijn eigen verantwoordelijkheid, dom
weg zijn eigen gang zou kunnen gaan.
Het conflict is in dè sfeer van de Inter
nationale politiek getrokken, waar het
naar zijn diepste wezen ln het huidige
stadium der wereldgeschiedenis ook
thuishoort en met of zonder protesten,
met. of zonder tegenstribbelen, daar
komt het niet meer uit".
SLUITING DER ZITTING VAN DE
STATEN-GENERAAL.
Daartoe gemachtigd door H.M. de
Koningin heeft de minister van Bin
nenlandse Zaken dr. L. Beel Zaterdag
middag de zitting van de Staten-Gene-
raal gesloten.
CHURCHILL BIJ DOOP VAN
PRINSES MARIJKE?
Naar „Trouw" uit Londen verneemt,
ligt het in de bedoeling, dat de Britse
oud-premier, Winston Churchill aan
wezig zal 'zijn bij de doopplechtigheid
van Prinses Marijke, welke op 9 Oc
tober a.s. in de Domkerk te Utrecht
zal worden gehouden.
PRINSES JULIANA IN SCHOTLAND.
H.K.H. Prinses Juliana is op het
vliegveld van Dyce nabij Aberdeen aan
gekomen. Vandaar heeft zij zich per
auto begeven naar het kasteel Balmo
ral, waar Z.K.H. Prins Bernhard thans
de gast is van Koning George van En
geland.
PRINS BERNHARD OVER DE NIWIN
„Ons hart ls bij hen".
Ter gelegenheid van het één-jarig
bestaan van de Niwin heeft Prins Bern
hard gisteravond over beide zenders een
rede uitgesproken, waarin Z.KH. in
zijn kwaliteit van voorzitter van het
landelijk comité, een terugblik wierpop
de succesvol afgelegde weg, al waren
fouten onvermijdelijk.
Van deze activiteit noemde Z.K.H. de
acties voor-de Kerstpakketten 1946, de
cantinewagens. de sportartikelen en de
radio-toestellen, die U allen met uw
eigen bijdragen tot succes hielp wor
den Ook de activiteit, die uit de bij
drage van het Rijk kon worden ont
wikkeld, waarvan ik noem de uitzen
ding van artisten, die voortdurend
voortgang vindt, de verzending van lec
tuur, van films, van complete radio
programma's, neemt een belangrijke
plaats in op het lange Niwin-program-
ma. Alles met elkaar, uw persoonlijke"
bijdragen en het aandeel van het Rijk,
hebben deze Niwin-inspanning tot stand
gebracht, als steen van het medeleven
van vrijwel het gehele Ned. volk.
Dank zij aller medewerking heeft het
devies „Ons hart is bij hen" inhoud
van betekenis gekregen. Z.K.H. besloot
met een krachtige oproep tot steun
aan de nieuwe landelijke actie voor de
Kestpakketten, welke vandaag begint,
en die binnenkort ook in onze stad zal
worden gevoerd.
GEEN ALCOHOL BIÏ SNELVERKEER!
Zaterdagavond heeft de Haagse poli
tie een aantal posten uitgezet ten ein
de hen, die op onverantwoordelijke wij
ze alcohol gebruiken terwijl zij weten,
nog achter het stuur te moeten zitten,
op heterdaad te betrappen. Het resul
taat was, dat. men zes personen aan
hield, die zó onder de invloed waren,
dat hun aanwezigheid op de weg le
vensgevaar voor anderen opleverde.
Ter ontnuchtering zijn allen naar de
politiebureaux gebracht en is proces
verbaal tegen hen opgemaakt.
INTERDEPARTEMENTALE COMMIS
SIE VOOR VRIJSTELLING VAN
DIENSTPLICHT.
Naar wij vernemen heeft de minister
van Oorlog in verband met de talrijke
verzoeken om uitstel van eerste oefe
ning of vrijstelling van de dienstplicht
voor „bepaalde groepen van personen
een dezer dagen op ztfn ministerie een
interdepartementale commissie geïn
stalleerd. Het is de taak van deze com
missie de minister met inachtneming
van de aan een moderne krijgsmacht
te stellen eisen van advies te dienen bij
het, verlenen van bedoelde faciliteiten
in de daarvoor in aanmerking komende
gevallen. De commissie heeft de be
voegdheid belanghebbenden te horen en
deskundigen te raadplegen, indien zij
dit nodig acht.
BRAND IN KERKTOREN.
Vrijdagnacht ontstond brand in de
toren van de Ned. Herv. Kerk te Her-
veld, gemeente Valburg' in de Over-
Betuwe.
De brandweren van Arnhem, Nijme
gen, Eist, Bemmel en Valburg waren
spoedig ter plaatse, doch moesten eerst
met vier motorspuiten het water aan
voeren uit de brandput 2 km. van de
brand verwijderd!
De toren brandde geheel uit; het in
terieur kreeg veel schade.
Kerk en toren dateren van omstreeks
1500.
Prof. mr. R. P. Cleveringa
bespreekt actuele problemen
Prof. mr. R. P, Cleveringa.
De rectoraatsoverdracht van de Leidse
Universiteit vond hedenmiddag met
het gebruikelijk ceremonieel in het
Groot Auditorium plaats. Daarbij heeft
de rector magnificus van het afgelopen
universitaire jaar, prof. mr. R. Ps Cle
veringa aen overzicht gegeven van de
belangrijkste gebeurtenissen in dit jaar
en de universitaire situatie van het
mon\ent. Wij ontlenen aan deze uit
voerige toespraak het volgende:
In de aanvang herinnerde spr. aan
de geboorte van Prinses Marijke en de
Koninklijke belangstelling die de uni
versiteit ook dit jaar ten deel viel,
voorts aan de verliezen die geleden zijn
door het overlijden van hoogleraren,
andere docenten, en oud-docenten, me
dewerkers en studenten, aan de jubilea,
en nieuwe benoemingen tot het hoog
leraarsambt en de nog bestaande va
catures.
Bü het vermelden van de promoties
wees spr. op het schamele aantal van
33, dat dit jaar plaats vond. Naar de
oorzaken van dit verval in wat geacht
moet worden de enige juiste vol
tooiing en afsluiting van de academi
sche studie te zijn kon spr. slechts
gissen, waarbij echter de haast en
onrust der huidige wereld, in strijd
met de rust die wetenschapsoefening
vereist, het hunne zullen bijdragen,
evenals ijdcle misbruik van „drs." als
gold liet een titel en het praedicaat
„mr." dat reeds na het doctoraal
examen wordt verkregen. liet is te
hopen dat hierin spoedig een keer «ten
goede komt.
Van grote waarde achtte prof. Cle
veringa het, contact met het buitenland,
niet in het minst met de „Franse geest",
waarover prof. Escber bij de vorige
rectoraatsoverdracht sprak.
In totaal waren er eedurende het af
gelopen studiejaar 3327 studenten in
geschreven (vorig jaar 2835), waarvan
853 (v. j. 698') Vrouwelijke. Een aantal
onderscheidingen viel leden der univer
sitaire gemeenschap ten deel, waaron
der meerdere buitenlandse Het door de
universiteit zelve toegekende eredocto
raat aan veldmaarschalk Smuts kon
nog niet worden uitgereikt, doch de
hoop dat een gelukkige samenloop van
omstandigheden dit binnenkort nog
mogelijk maakt behoeft niet te worden
opgegeven.
Op. vele gebieden heeft de universiteit
in dit jaar buitenlandse gasten ontvan
gen, terwijl tevens Leidse universiteits
leden in grote getale buitenslands op
drachten ten uitvoer legden. Spr. ging
voorts in op tal van inwendige bijzon
derheden.
UIT HET UNIVERSITAIRE LEVEN.
Niet de civitas-gedachte, wel de op
bloei en uiting daarvan waren na de
oorlog een nieuw verschijnsel. De arbeid
ging In dit opzicht dit jaar gestadig
voort. Meer en meer wordt het Pryta-
neum een der middelpunten van het
universitaire leven. Een der levendigste
en boeiendste uitingen was wel het
Academisch Kunst Centrum, terwijl de
sociale raad zijn werkzaamheden naar
vele zijden ontplooiden Niet erg wil het
vlotten met de gezondheidszorg der
studenten.
Het ideaal om alle mannelijke stu
denten in het LSC en de vrouwelijke in
de VVSL te verenigen is na de oorlog
lichter benaderd doch bij lange na
liet bereikt. Al te veel „nihilisten"
Irijven min of meer stuurloos rond en
even het universitaire bestaan slechts
en dele mee. Het is de vraag of men
met geforceerd drijven naar LSC (want
het is voornamelijk een mannelijk pro
bleem) de doelstelling kan bereiken.
In verband met de buitenlandse con-
acten en reizen, die docenten en stu-
lenten in grote getale ten deel vielen,
vaarover prof. Cleveringa sprak en
laarbU herinnerde aan de te Praag op
et wereldstudenteneongres opgedane
rvaringen van politieke aard die veel
fbreuk deden aan de aantrekkelijkheid
an dit speciale contact, wees spr. te
ens op het gevaar, dat de wetenschaps-
efening als eerste belang in de univer-
itaire gemeenschap uit het oog kan
vorden verloren. De bewegingsoverdaad
an verwarren in plaats van verrijken,
"aardoor zich vermoeidheidsverschijiï-
?len voordoen die te denken geven; en
'aarvan ook de schoonbedoelde studia
meralia te lijden krijgen. Zij manen
"at betrachting en beheerste evenwich-
•igheld.
POLITIEK EN UNIVERSITEIT.
Wetenschapsoefening is de primaire
taak van de universiteit en haar bur
gers. Juist ter vervulling van de latere
maatschappelijke plichten moet daar
aan de meeste tijd 'en energie worden
besteed, zodat hun op staatkundige
oordeelvorming gerichte bezigheden
noodzakelijker wijs enigermate op het
tweede plan dienen te blijven, hoewel
dit iets minder geldt voor hen, wier
object van studie de huidige of vroegere
staatkunde op een of andere wijze
raakt. Los van dit staat echter in deze
samenleving, zelf niet de natuurweten-
schappelijke/ werkers, die er huns on
danks door atoombommen en andere
zaken toe gedreven worden en naar is
gebleken in het afgelopen studiejaar
er heftig door in beroering kunnen wor
den gebracht.
Het academieburgersehap is geen lid
maatschap vkn een van de wereld ver
vreemd kringetje De gedachte dat
kunst, sport en andere zaken hun
secundaire plaats moeten hebben ln
het. universitaire leven is gemeen goed
geworden. Het zelfde is het geval met
de staatkunde. De vorming van een
zelfstandige en welgegronde mening
omtrent richting en hoofdzaken van
bestuursbeleid past in een land. waarin
de burgers van tijd tot tijd geroepen
worden het hunne tot de vorming van
een voor het 'volk representatieve re
gering bij te dragen, en dit past ook de
student- Doch „aan politiek doen" bij
wijze van algehele of grotendeclse le
vensvulling ligt evenmin op de weg van
de doorsnee-academieburger, wiens be
langrijkste werk elders ligt. Anderzijds
mogen de staatslieden deze burgers
van hun primaire taak niet te veel af
brengen door met al te veel en te in
grijpende maatregelen him bestaan in
opschudding te brengen.
De belangrijke Indische kwestie heeft
de universitaire gemeenschap uiter
aard niet onberoerd gelaten. De twee
hoofdrichtingen in deze vraagstukken
bicken ook in deze kring te bestaan.
Van groot belang is het voor de Leid
se universiteit om op de kortst moge
lijke termijn te weten, hoé het met de
Indische studierichtingen moet gaan
voor wat de opleiding tot beroepen
met een wetenschappelijke uitrusting
betreft. Als alle onzekerheid remt ook
deze en zti moge daarom spoedig voor
aantrekkelijke helderheid plaats ma
ken.
DE UNIVERSITEIT EN DUITSLAND
Een probleem, dat de geesten aan de
Universit almede in stijgende mate gaat
vervullen, is Duitsland.
Wie de werkelijkheid niet wil mis
kennen. moet er van uitgaan, dat mid
den in Europa een groot blok van tien
tallen millioenen Duitsers ligt en blijft
liggen, dat begrijpelijkerwijze ook zoekt,
naar een plaats onder de zon en dat
een buurvolk van ons ls. Het is wense
lijk, dat wij er ons mee verstaan. Voor
alsnog is dit zeer moeilijk, het heeft
ernstig aan ons en anderen misdaan
en de geslagen wonden zijn nog vers
De hoop van mijn voorganger, dat
liet gedenkteken voor de gevallenen
uit ons 'universitaire gemenebest on
der mijn rectoraat tot stand zou ko-
FEUILLETON.
18)
vertaald uit het Engels
door SUSAN INGLIS
HOOFDSTUK VII.
Sara was boven, toen Anne bij haar
patiënte' terugkwam. Ze hoorde haar
stem en ging eerst even naar haar
eigen kamer, waarna ze doorliep naar
Kathryn's kamer, en Sara op haar kop
gaf. omdat deze toch ondanks haar
protesten haar bed had opgemaakt,
Sara's strenge gezicht rimpelde zich
in een glimlach. Heus, zUster. zei ze,
wanneer u hier weg gaat. hebt u
van mij een luie oude vrouw gemaakt.
U wilt uw eigen bed doen. jawel, en u
wilt een bel laten aanbrengen voor juf
frouw Kathryn. om mijn oude benen
te sparen
Kathryn strekte haar handen uit en
nam Sara's werkhanden in de hare.
Niets zal van jou ooit een luie
oude vrouw maken lieve Sara. zei ze
warm. Je bent de drijfkracht van
dit akelige oude huls. en dat weet je
best.
Akelige, oude huis, protesteerde
Sara verontwaardigd, Ik wil niet,
dat u zo over Trant spreekt, juffrouw
Kathryn. Akelig oud huis!
Er was echte pijn in de grijze ogen.
die zich wendden naar het blonde
meisje in het bed. Kathryn zuchtte.
O, vroeger was het anders
zei ze maar tegenwoordigo, Sara
ik weet het niet. maar Alan is zo
streng en zo anders, en Ik lig hie® in
dit ellendige bed, en tante Em loopt
aldoor ontevreden rond. Vroeger, toen
we allemaal klein waren, toén was het
nog prettigEen schaduw gleed over
het geduldige gezicht van de oude
Sara
Natuurlijk was het toen anders.
Jufrouw Kay. dat was vóór de oorlog.
En Trant behoorde toen aan Dick,
hoewel ik altijd het gevoel heb gehad
dat het evenzeer mijn tehuis was als
hef zijne Dick was lief en aardig en
ik vond het vreselijk dat hij stierf.
Maar ik kan me njet begrijpen, waar
om alles daarna zo anders is gewor
den
Dat komt ook niet door de dood
van meneer Dick zei Sara met na
druk, het komt door de oorlog, mijn
lieve kind. De oorlog, en jouw ziekte,
en alle zorgen die meneer Alan tegen
woordig over het landgoed heeft met
al die formulieren, die hij voor de re
gering in moet vullen.
Is het, heus zei Kathryn lus
teloos ik weet het niet, Sara. Ik
denk soms wel eens, dat ik droom, als
ik terugdenk aan al het plezier, dat we
vroeger hadden, ponnies en partijtjes
en picnics en Alan, die zich nooit er
gens zorgen over maakte
Maar dat is heus geen droom.
verzekerde Sara haar. als u niet
zo zwak was zou u dat zelf weten,
juffrouw Kay, en ook, dat binnenkort
alles weer als vanouds zal worden
behalve dat de arme meneer Dick er
niet meer bij zal zijn.
Soms denk ik wel eens. dat hij er
goed aan toe is, zei Kathryh zacht
jes voor zich heen door te'sterven,
voordat alles mis gingSoms zou
ik willen, dat ik toen ook gestorven
was
Maar juffrouw Kay, riep Sara
vol verontwaardiging uit hoe durft
u zo iets te zeggen! U, die jong bent
en uw leven voor u hebt) U moest zich
schamen.
Anne meende, dat het ogenblik ge
komen was, om de conversatie te on
derbreken Kathryn's lippen beefden,
en in haai ogen glommen tranen. Haar
mutsje dat nog op Kathryn's bed lag.
gaf haar een mooi excuus. Ze ging er
op af en nam het. op. Heeft ze het
Je al verteld. Sara? vroeg ze,
Juffrouw Kathryn vindt dit en
ze draaide het mutsje op één vinger
I rond niet mooi, en dus zal ik het
niet dragen, behalve wanneer de dok
ter komt, en jij moet me dus tijd ge
ven dat ik het op kan zetten, voor
dat de dokter boven komt. Sara's
aandacht wendde zich van Kathryn af
1 en vestigde zich op Anne Anne had
het zonderlinge gevoel, dat de grijze
ogen die eerst,'wat verschrikt op had
den gekeken, nu een blik van begrijpen
aannamen. De oude meid knikte.
Daar zal ik voor zorgen zuster,
beloofde ze. Het zou me niets
verbazen, als hij vanmiddag kwam.
Ze draaide zich om. nam het blad van
de tafel naast Kathryn's bed en ging
naar de deur. waar ze nog even stil
hield en omkeek. En het was op Anne's
gezicht, dat haar blik gevestigd werd.
Het was raadselachtig, vond Anne,
maar ze kwam tot de conclusie, dat
Sara haar alleen nog maar eens opnam,
omdat ze er zonderling uit moest zien
mét uniform en zónder muts.
47). „Tjonge! Wat heb ik een dorst!"
mompelde Panda.
„Ik zal een blik pakken en wat
sneeuw zien te smelten!"
Oehoe zat bezorgd in de verte te
staren en antwoordde niet, zodat Pan
da op eigen houtje op onderzoek uit
ging. Hij had geluk, want al gauw
vond hij ln een hoek een paar blikken
staan, die tot de rand met onbevroren,
glinsterend water gevuld waren.
„Wat een bof!" prevelde Panda, één
der blikken aan zijn mond zettend. Hij
nam een enorme slok, zwol toen op,
liep paars aan en begon wild om zich
heen te spuwen.
„Wat is er aan de hand?" riep Oe
hoe ongerust. ..Ben je niet lekker?"
„Blubbluberaub!" riep Panda. „Brr
blahbloelboe!"
„Spreek dan toch!" riep 'Oehoe.
„Ik ga dood!" riep Panda. „Brrblub!
Het is benbenzine!"
„Benzine!" riep Oehoe. „We zijn ge
red! Sukkel! Wees blij!" Maar daar had
Panda nog geen tijd voor.
Toen Sara was verdwenen ging An
ne ijverig nog eens de medicijnflesjes
bekijken. Ze had een Idee, dat Kathryn
even tijd nodig had om haar pose van
onverschilligheid weer aan te nemen,
en dat was juist gezien. Toen ze zich na
een poosje naar het bed wendde, zag
Kathryn er weer normaal uit metschit-
terogen. die altijd wat humerurlg ke
ken. U blijft hier toch niet de hele
morgen rondhangen, zuster? vroeg ze
grof.
Neen, zei Anne rustig, ik ge
loof niet dat ik momenteel veel meer
voor u doen kan. Helpt u alles, wat u
nodig hebt?O ja ik heb al het
speelgoed, waarmee ik zoet gehouden
wordt, als u d£t bedoelt!
Dan is dat dus in orde. zei An
ne kort. en ik ga eens even een
luchtje scheppen. Sara den^t. dat de
dokter vanmiddag kan kómen, dus
dan moet ik thuis blijven. Hebt u heps
alles? Ja, heus. alles is volmaakt
antwoordde Kathryn ironisch, terwijl
ze één van de boeken, die op een stapel
lagen, met veel vertoon opnam. Anne
was er zeker van. dat ze het. zodra zij
de kamer had verlaten, weer lusteloos
zou neerleggen maar op dit moment
kon zo daar niets aan veranderen. En
dus knikte ze haar vriendelijk goeden
dag en ging ze naar haar kamer. Het
was haar duidelijk, dat ze een groot
deel van de tijd hier zou moeten door
brengen, binnen Kathryn's bereik, maar
niet onder haar ogen. en ze bedacht
zich. dat ze iets moest vinden om te
doen. Het zou geen gek idee zijn om
naar het dorp te wandelen en daar eens
te kijken wat ze zou kunnen vinden
op het gebied van wol en breinaalden.
Ze deed haar jas aan en ging naar be
neden om met Sara te overleggen, die
ze in de hall aantrof. Sara deed twij
felachtig over de dorpswinkel meest
al gingen ze verderop, naar de naburige-
stad, voor dat soort dingen maar ze
wees Anne. hoe ze af kon steken over
de Downs om snel in het dorp te ko
men. Ik kan het u het - duidelijkst
aanwijzen vanuit, het keukenraam, zus
ter zei ze. Anne aarzelde. Sara's aan
wijzing was duidelijk genoeg, en ze wil
de niet meer tijd verliezen. Maar Sara
drong aan. Het neèïht maar één mi
nuut. zei ze.
(Wordt vervolgd)
men, is niet in vervulling gegaan. Een
uit de verschillende moeilijkheden, dit
nog overwonnen moeten worden, i«
gelegen in het naamregister, waarvan
hij melding maakte, Het is nog niet
afgesloten kunnen worden. Inmiddels
is het aantal der 240 namen, die hij
U noemde, tot ongeveer 340 gestegen.
Het kan hierbij geen verwondering
baren, wanneer al wat Duits is nog
weerzin bij ons opwekt. De Duitse taal
zelf. een instrument der onderdruk
king mede en hierdoor niet langer een
vreemde taal als een andere, schijnt
ons van Duitse lippen tegenover ons
zelf nog onaannemelijk. Toch zal het
zaak zijn niet eeuwig mokkend te blij
ven volharden In weigering tot toenade
ring, zo deze opreclit gezocht wordt en
van een kant met een niet al te be
smette voorgeschiedenis; een andere
houding kan een wanhoop kweken, die
geen raad meer weet en zich in uit
spattingen ontlaadt. Haar op laten ko
men heeft geen zin, als het anders kan,
zedelijke bezwaren nog daargelaten.
Doch de toenadering moet dan ook
eerlijk gezocht worden; en het ligt niet
op onze weg de eersten te zijn. Ontij
digheid onzerzijds leidt eerder tot ver
ergering dan tot verbetering. Met een
stout kind te lokken maakt men het
niet lief, doch bederft het.
Is er iets van oprechte Duitse toena
dering. die een wedergebaar verdient?
Het vage en weinige. dat uit Duitsland
naar ons overwaait, steriil nog niet blij
moedig. Dat er nog zo weinig over te
zeggen valt, is reeds op zich zelf een
veeg teken. In de oorlog deed een lu
guber grapje de ronde, alsof een Duit
ser, over zijn wreedheden onderhouden
enaangemaand aan de toekomst te
denken, glimlachend zou hebben ge
zegd, dat zijn volk zich dan wel weer
„systematisch beliebt" zou weten te
maken met het oude recept: medelij
den wekken, gedienstig zijn tegenover
wie de lakens uitdelen met veronacht
zaming der vals vertrapten, voor wie
men meent niet beducht te hoeven zijn.
De hiermee geschilderde fatale,
slechts met macht en sluwheid reke
nende gezindheid moet er duidelijk
bij dc Duitser uit. Hier hangt alles
op: van de Roerkwestie tot de Uni
versiteit. Goede verstandhouding is
een wederkerige zaak; men kan haar
wensen, maar verkrijgt haar niet door
eigen toedoen alleen. Mislukking door
overhaasting brengt niet alleen geen
baat; het zet achteruit. Het is, dunkt
mij, vooralsnog meer een vraag voor
Duitsland, hoe het naar ons toe wil
komen, dan voor ons wat wij nu eens
aan Duitsland zullen doen. Om grote,
luidruchtige, klinkende 'gebaren zijn
wjj daarbij minder verlegen dan om
stille, onberekenende, sprekende, klei
ne daden. Wij hopen hierop. Blijven
zij uit, dan is er reden voor spijt. In
tussen moeten wij wachten. Hebben
wij inmiddels iets over om anderen te
helpen, dan zijn er onder Duitsland's
vele slachtoffers nog wel, die 't min
stens even nodig hebben en er eerder
voor in aamrtferking komen.
DE OVERDRACHT.
Na het vermelden van prijsvragen en
een dankbetuiging tot zijn naaste me
dewerkers droeg prof. Cleveringa de
rectorale waardigheid over aan prof.
Van Oven met een waarderende toe
spraak. waarin spr. de nieuwe rector
een sieraad der Nederlandse rechts
wetenschap en der Leidse Universiteit
noemde.
Nat. welvaartscongres C.P.N.
„NEDERLAND MOET ZICH
ECONOMISCH ORIËNTEREN OP
OOST-EUROPA".
Op uitnodiging van de beide Kamer
fracties der CPN is Zaterdag en Zondag
in de Haagse Dierentuin het nationaal
welvaartscongres der CPN gehouden.
De heer Hoogkarspel, lid der 2de Ka
mer, heette de 800 congressisten welkom
en begroette voorts vertegenwoordigers
van de fractie van de Partij van de Ar
beid en van andere fracties. Voorts ir.
Freyka. lid van de Staatsplan commis
sie van Tsjecho-Slowakije. de heer
Psjoekofski vertegenwoordiger van de
Poolse arbeiderspartij en de heer Felix
van der Berg. lid va nhet Belgische par
lement voor de Communistische partij
aldaar.
Vervolgens, betrad - de heer Gerben
Wagenaar, voorzitter van de CPN, het
spreekgestoelte. Spr. betoogde, dat de po
litiek va nde CPN na de bevrijding er
op gericht is. de nationale onafhanke
lijkheid te versterken. Slechts door in
ternationale economische samenwerking
kan onze vrijheid behouden worden.
Deze samenwerking moet er echter een
zijn. op basis van vrijwilligheid, dus
geen ondergeschiktheid. Onze politiek
is er op gericht, dat het Nederlandse
volk baas in eigen huis blijft vooral op
sociaal-economisch terrein. De bevol
king moet deel hebben aan de leiding
van het productie-proces. Daartoe moet
zij medezeggenschap hebben in de lei
ding van de bedrijven en medezeggen
schap in het economisch plan.
Vervolgens kantte spr. zich heftjg te
gen de Amerikaanse „hulpverlening",
die slechts op eigen belang berust en
ons van onze onafhankelijkheid berooft.
De Amerikaanse hulp heeft ook Enge
land tot aan de rand van de afgrond
gebracht. De Ver. Staten streven de vor
ming van een Europees blok na met als
middelpunt West-Duitsland, waar des
wegen de reactionnairen in het zadel
orden geholpen. Ook de Benelux
noemde spr. een gerealiseerd onderdeel
van dat streven. Daartegenover bepleit
te spr. oriëntering op de socialistische
landen van Oost-Europa.
De heer F. van 'den Bergh. lid van de
Belgische Kamer, sprekende namens de
Communistische Partij van België, zei,
dat ook hij weinig enthousiast, was over
het Benelux-plan, In de plaats daarvan
bepleitte hij nauwere samenwerking tus
sen deze beide landen op de grondslag
van het behoud van een volledige zelf
standigheid.
De heer Freyka lid van de Tsjechi
sche staatsplancommissie, verstrekte het
congres een reeks gegevens over de we
deropbouw van zijn land, en pleitte
evenals de Poolse arbeidersvertegen
woordiger Psoelkowski voor economische
uitbreiding van beide landen met Ne
derland,
Nadat nog vele andere sprekers het
woord hadden gevoerd, werd een voor
stel om een studiecommissie voor de
handel met de Oost-Europese landen in
te stellen, door het congres aanvaard.
rijkseenheid.
Ter opening van de wintercampagne
belegt het Comité Handhaving Rijkseen
heid Zaterdag 27 dezer in Den Haag in
het gebouw voor K en W. en de Dieren
tuin een landelijke bijeenkomst waar
gis sprekers zullen optreden de oud
ministers Gcrbrandy en Weiter en de
heren N. A. Leinshof en dr. Feülletau
de Bruyn.
