De Britse boeren in de voorhoede
Twee Ned. ploegen direct in de finale
STADSNIEUWS
DE BIOSCOPEN
Europese roeikamipioensehappén
Laatste Berichten
Boerderijen kunnen bij onwil of nalatigheid ge^onfiskeerd
worden
Het Leidsch Dagblad
Officiële publicaties
PLANTSOENCONCERT.
Het programma, dat a.s. Donderdag
avond in de gemeentelijke muziektent
in het Plantsoen door het Leids Politie-
muziekgezelschap zal worden uitge
voerd, luidt als volgt: 1. Colonel Bogey-
mars, Kenneth J. Alford; 2 Cortége
Fleuri (ouverture) J! E. Strauweir 3
Espana Suite, de Valses. par." E-
Walteufel; 4. Pan Europa (mars),
Alph. Dreissan; 5. Record (mars) Alph.
Dreisscn; Cavalleria Rusticana, Fan
tasie sur l'Opera de P. Mascagni, M. J.
H, Kessels; 7. Neron (ouverture dra-
matique, Francis Popy; 8. Finale
JUBILEA BIJ GEMEENTEWERKEN.
A.s, Dinsdag zullen de heren G. J van
Leeuwen, A. Bernard en A, van Grieken
het feit herdenken dat zy vóór 25 jaar
hun intrede deden bij de dienst van- Ge_
meentewerken te dezer stede. Dinsdag
ochtend, 11 uur, zullen zij op de afd. Ge
meentewerken worden gehuldigd,
BONKAARTEN HALEN.
Voor het afhalen van nieuwe bon
kaarten zijn Dinsdag aan de beurt de
gezinnen waarvan het hoofd een stam
kaartnummer heeft, tussen 45.000 en
48.000 (overleggen de Tweede Distribu
tiestamkaart en de titelstrook van de
bonkaart 709, waaraan zich de inwisse
lingsbon bevindt).
PRINSES MARIJKE-K LEUTER-
SCHOOL.
De opening van de Prinses MariJke-
Kleuterschool in hét gebouw van de
Leidse Hout-school, welke aanvankelijk
bepaald was op 2 September, is uitge
steld tot 8 September. Voorlopig wordt
gerekend op 50 kinderen, afkomstig uit
de Vogelwijk, Raadsherenbuurt en een
klein deel van Oegstgeest.
D.S.J.V. „NIEUWE KOERS".
„De jeugd en het socialisme".
Gisteravond sprak voor „Nieuwe
Koers" in hotel Central, mi-, dr. J. Ba
rents. redacteur van „Paraat", het
weekblad der P v. d. A. over het on
derwerp „de Jeugd en het Socialisme".
Mr. Barents, wilde alvorens met zijn
inleiding aan te vangen nog enige
woorden wijden aan he' Indonesische
vraagstuk. Immers dit vraagstuk, al
dus spr. is toch zo nauw verbonden i
met het Nederlandse socialisme.
Nederland heeft vele malen de bus i
gemist, en het is te hopen, dat het de I
laataste mal die bus ook weer niet zal
missen.
Spr. ging vervolgens dieper in op
de aspecten van het huidige socialisme
Het Socialisme ls een wereldaffaire, dit
verbindt ons zei mr. Barents, met de
oude sociaal-democratie van voor de
oorlog: die toen al sterk Internationaal
georiënteerd was.
Spr. verwachtte 3 dingen van de so
cialistische jeugd n.l.:
1. De jongeren zullen later in de
Partij hun posten moeten innemen en
daarom is het zo belangrijk, dat wij
weten wat er onder hen leeft,
2. De jongeren moeten zijn de inspi
ratie der partij Zy moeten de levende,
spontane kracht in de party brengen
en 3. voortdurend iets nieuws in de
party brengen.
Het socialisme moet zyn een socialis
me van levende begrippen.
Een aangename gedachtenwissellng
besloot deze inleiding.
AFSCHEID J. M PAES.
In een der zalen van het anatomisch
laboratorium heeft de heer J. N. Paes,
technicus, le klasse, hedenochtend na
een ambtsperiode van ruim 37 jaar af
scheid van zijn werkkring genomen.
Onder de Zeer vele aanwezigen, die
dit afscheid bijwoonden, merkten wy
behalve het voltallige laboratoriumperso-
nee] nog op prof. dr. J A. J. Barge, prof.
dr. S. T. Bok en verschillende doktoren.
Nadat de heer Paes met zyn familie
Casino Dit theater brengt ons de
ze week de mooie film „Swiss Family
Robinson", naar het bekende boek van
i Johan Davis Wyse, waarin de hoofd
rollen op voortreffelijke wijze worden
I vertolkt door Thomas Mitchell en Ed-
na Best. Het verhaal plaats ons in het
jaar 1813. Napoleon is ton strijde ge-
j trokken, in Londen leeft men er echter
lustig op los. Williajn Robinson, een
(Zwitserse klokkenmaker, dié zich met
eijn gezin in Londen gevestigd heeft,
ziet dat van zijn zoons in deze stad
niets terecht komt. Hij verkoopt zijn fa
briek en besluit naar de vreemde te
vertrekken. Onderweg wordt het 'schip
j door een orkaan overvallen, de beman -
I ning gaat verloren, terwijl het schip op
de rotsen in de nabijheid van een on-
I bewoond eiland terecht komt. Na veel
I moeilijkheden weten zij dit eiland te
bereiken en moeten zij allen de handen
uit de mouwen steken om zich in het
leven te houden. Als dan ook na jaren
vol wederwaardigheden een schoener
I het eiland aandoet stuurt hij zijn twee
oudste jongens, die thans flinke kerels
geworden zijn. naar de bewoonde we
reld terug en blijft aslf met vrouw en
de twee jongsten op het eiland achter,
Luxor Olivia de Havilland heeft
in „To each his own" de zware taak,
van een oi. iets te dramatisch geaccen
tueerd verhaal een aannemelijke film
te maken, en gezien deze opgave heeft
zij Izich daarvan naar vermogen gekwe
ten. Daardoor is dezé film ove^ een ont
moeting in verduisterd Londen anno
1940, waardoor oude herinneringen zich
opdringen aan een ongetrouwde moeder,
die haar zóón bij vreemde ouders ziet
opgroeien, een rolprent geworden die
men met een zekere spanning volgt,
ook ol schynt van den beginne af het
verloop en het onvermijdelijke gelukkige
slot duidelijk Goed spel kan men van
de hoofdrolspeelster verwachten en zij
stelt dan oók in dit opzicht niet teleur.
Overigens is dit een van de weinige
films, die de oorlog als achtergrond
hebben, doch waarin de oorlogsgebeur
tenissen in geen enkel opzicht een rol
spelen.
Lido-Theater Een boeiende film
gaat deze week in Lido, „De Brief" met
Bette Davis en.Herbert Marshall. De
climax van het verhaal met zijn goed
gevonden intrige komt precies op tijd
om de spanning er prachtig in te hou
den. De geschiedenis behandelt een be
slissende episode uit het leven van een
rubberplanter (Herbert Marshall) die
al tien jaren volmaakt gelukkig in de
rimboe leeft jnet een ideale echtgenote
(Bette Davis), zó ideaal, dat zij een
Europeaan, die het haar tijdens de af
wezigheid van haar man lastig wil
maken, in koelen bloede neerschiet. Er
kwam echter een brief te voorschijn...
We moeten de geschiedenis verder maar
verzwijgen, de ontknoping en het knap
pe; gave spel vooral van Bette Davls
kunt U beter zelf beleven!
Het „Rex-Theater" brengt ons deze
week „Artistenleed" en in het voorpro
gramma een cowboy-film „Gouddorst"
met John Wayne in de hoofdrol. „Ar
tistenleed" laat ons de laatste voorstel
ling zien van Gloria Grey, een ster op
revuegebied. Gloria wordt gewaar
schuwd niet bij het toneel weg te gaan
en wanneer tweebaar later haar dQch-
ter géboren worcrt, is zij niet gelukkig.
Handelend tegen de wil van haar man
keert zij naar het toneel terug en oogst
wederom succes Haar man, dit geluk
haar misgunnend laat zich van haar
scheiden en vertrekt met haar dochter
tje. Gloria is wanhopig maar probeert
haar verdriet te vergeten. Als haar
dochter 18 jaar geworden is en verloofd,
weet het meisje niet beter dat haar
moeder sinds jaren dood is. Dan ver
schijnt Gloria in Edinburgh Radio Stu
dio. Roger Fielding, de verloofde van
haar dochter is onmiddellijk bekoord
door haar charme en in de ontvangka
mer zit haar dochter getroffen door het
prachtige zingen van haar moeder. Veel
verdriet en leed speelt zich dan af maar
het happy end brengt ons de gelukkige
vereniging met moeder, dochter en
Roger.
Trianon „Great Expectations"
naar het boek van Charles Dickens is
een typisch Engelse film, die zowel
door haar Inhoud als door de wijze,
waarop de voornaamste rollen worden
uitgebeeld, van begin tot het, einde weet
te boeien. Wy schreven er reeds uitvoe
rig over toen zij enige tijd geleden voor
de Leidse Filmliga werd vertoond en
willen dus thans niet in herhalingen
vervallen. John Mills en Valerie Hob-
son zijn de hoofdfiguren in dit span
nende verhaal, waarin de prachtige
heldere fotografie opvalt Een uitste
kende speelfilm, die zich ver boven de
middelmaat verheft!
was ontvangen heeft als eerste speker
prof. Barge het woord gevoerd, die o m,
herinnerde aan de vele voortreffelijke
werkzaamheden van de heer Paes en
zijn speciale voorliefde als instrument
maker voor de microscoop Met een en
kel woord herinnerde spr. voorts nog aan
de overgang van het oude laboratorium
in de Zonneveldstraat naar het huidige
een overgang, waarbij ook in verschil
lend opzicht van de diensten en het in
zicht van de heer Paes is geprofiteerd.
Veel waardering had prof Barge voorts
ook voor de punctuele wijze, waarop de
heer Paes steeds het voorbereidend werk
voor de colleges verrichtte.
Namens alle medewerkers bood prof.
Barge de heer Paes een electrische werk
lamp aan.
Prof. Bok. die vervolgens het woord
voerde, bracht de heer Paes dank en
hulde voor al hetgeen hij. zij het zijde
lings.- voor .het. histologisch laboratorium
heeft gedaan.
Met een enkel woord heeft de heer
Paes hierop al zijn Medewerkers be
dankt voor hun trouwe vriendschap en
de thans gesproken woorden.
EERSTE LEIDSE SCHOOLVEREEN,
BESTAAT 25 JAAR.
Op 1 September zal het 25 jaar ge
leden zijn. dat de school van de Eerste
Leidse Schoolvereniging in het Noord-
einple werd opgericht. In verband met
de tijdsomstandigheden zal een feeste
lijke herdenking achterwege blijven.
Op dez.elfde dag herdenkt mej. N.
A. v?n der Werff haar 25-jarige werk
zaamheid aan deze school. Gedurende
een lange reeks van jaren leidde
mej. Van der Werff de zesde klasse;
omstreeks 1939 werd haar op haar ver
zoek eeri lagere klasse toegewezen en
sindsdien heeft zij op de van haar be
kende kundige wijze steeds de derde
klasse voor haar rekening genomen
Dit laatste jubileum zal Dinsdagmid
dag de eerste schooldag na de va-'
cantie in intieme kring worden her
dacht.
De „Wiener S&ngerknaben", die
een tournee door ons land maken, zul
len op Dinsdag. 9 September, in de
Stadsgehoorzaal een uitvoering geven
Zwak begin van Njord
en Die Leythe.
Luzern, 30 Augustus. Gistermiddag
zijn op de Rotsee de Europese roei-
kampioenschappen begonnen. Er ston
den slechts de vQorwedstryden op het
programma, hetgeen wil zeggen, dat de
eerstaankomende van elke heat onmid
dellijk in de eindstrijd, die Zondag wordt
gehouden, werd geplaatst, terwijl de
overige ploegen Zaterdag opnieuw moe
ten roeien voor de herkansingsraces.
De eerste dag is voor de Nederlandse
deelnemers zeker niet ongunstig ge
weest. In de nummers Twee zonder
Stuurman en de Double Scull plaats
ten zich resp. De Laak en Willem III
direct in de eindstrijd.
Een uitstekend resultaat, vooral door
de wijze waarop deze overwinningen
werden behaald. In de zeven nummers
werden telkenmale twee voorwedstrijden
gehouden, de 14 winnende ploegen wer
den voor de eindstrijden van Zondag
geklasseerd De overige ploegen roeien
Zaterdagmiddag de herkansingsrace,
Van deze veertien wedstrijden won Zwit
serland er vijf. Italië drie, Nederland en
Frankrijk ieder twee en voorts Zwe
den en Hongarije elk een, terwijl de
overige deelnemende landen te weten
België, Spanje, Tsjecho Slowakije. Por
tugal, Polen, Egypte, Denemarken. En
geland en Oostenrijk het niet tot een
overwinning in een heat konden bren
gen. Uit dit korte overzicht moge dus
in de eerste plaats duidelijk blijken, dat
Nederland in de Eurpese roelwereld ty
dens deze eerste na-oorlogse verkenning
van krachten geen slecht figuur gesla
gen heeft, integendeel want behalve de
twee overwinningen m de heats bezette
de acht van dp Delftse Sport in zijn
heat een fraaie tweede plaats achter
Italië, met een uitnemende tyd waarbij»
er geen twijfel behoeft te bestaan of de
Delftenaren zuHen zich uit de herkan
singsrace ook vooi de eindstrijd weten
te klasseren.
De twee overblijvende Nederlandse
ploegen, Njord in de Gestuurde Vier
en Die Leythe in de Gestuurde Twee,
eindigden beide in. hun heat als laatste,
In de vier met stuurman was Njord
niet. slecht begonnen, maar in het
tweede gedeelte van de race'roeide de
Leidse studentenclub verre beneden haar
kracht, zij eindigde als vijfde met een
zó grote achterstand, dat geen tyd werd
opgenomen. De roeiers zelf waren ook
sterk teleurgesteld en zeker niet tevre
den over hun prestatie.
Ook Die Leythe stelde teleur, eigenlijk
nog meer dan Njord. van wie men wist,
dat het weinig routine had. Tydens de
training was het tweetje van Die Leythe
niet slecht gegaan, doch ln de heat
tegen Zwitserland, Denemarken en
Frankrijk ging het vooral op de tweede
duizend meter allemaal te zwaar. Men
voelde hier gebrek aan uithoudingsver-
magen en de tekortkomingen in de
techniek, welke zich tegen goede ploesren
van Zwitserland en Denemarken, die fel
I om de zege vochten, moesten wreken.
Toch heeft Die Leythe nog een kans
I zich voor de eindstrijd te klasseren, aan-
gezien het ons wil voorkomen, dat Bel-
I gië nog zwakker op dit nummer is en
er slechts één pleeg (er waren er zeven
in de voorwedstrijden gestart) defini
tief uitvalt.
Belangrijke uitslagen:
Vier met Stuurman, eerste heat: 1.
Zwitserland 6 min. 45,3 .seo. 2 Portugal
'6 min. 47,7 sec.; 3. Frankrijk 6'min.
49,2 sec.; '4. Oostenrijk 6 min. 53.8 sec,;
5. België 7 min. 13.1 sec.; 6. Hongarije
7 min. 26,8 sec
I Tweede heat: 1. Itali ë6 min. 43,5
sec.; 2. Denemarken 6 min 47,5 sec.; 3.
Zweden 6 min 48,7 sec.; 4. Tsjecho-Slo-
wakye 6 min 52,7 sec.: 5 Nederland
(Njord) geen tijd.
Twee zonder stuurman: eerste heat:
1 Zwitserland 7 min. 17,9 set}.; 2. Oos
tenrijk 7 min 24.5 sec.; 3 Denemarken
7 min. 25,8 sec.: 4. Frankrijk.
Tweede heat: 1 Nederland (De Laak)
7 min. 31,2 scc 2. Groot-Brlttannië 7
min. 32,6 sec.: 3. Hongarije 7 min. 43,5
sec. De Lark heeft zich dus direct voor
de eindstrijd geplaatst.
Twre :rot Stuurman eerste heat: 1.
Zwitserland 7 min 37,5 sec.: 2. Dene
marken 7 min. 39 9 sec., 3. Frankrijk 7
min. 41.4 scc 4 Nederland (Die Leythe)
8 min. 3,7 sec
Tweede beat: 1. Hongarije 7 min,414
sec.* 2. Italië 7 min. 54.1 se?-.; 3. België
8 min. 4.1 cec.
Double Scull eerste heat. 1. Neder
land (W*"r« TTU min. 56.4 sec.; 2,
TsjechP-S'o-'-fküe 7 min 0,4 sec,; 3.
^Zwitserland 7 min 4,9 sec.: 4. Hongarije
*7 min. 7.2 sec.
De double scull van Willem III (Neu.
meyer en v^d. Meei) heeft zich niet
alleen direcT in de finale geplaatst,
doch tevens het baanrecord, dat ty
dens de Zwitserse kampioenschappen
van dit jaar on de Rotsee gebracht
was op 6 min. 57.7 sec. verbeterd en
gebracht op 6 min 56.4 sec.!
Double Scull, tweede heat: l Frank
rijk 7 min. 10,8 sec.; 2. België 7 min. 19,3
sec.; 3. Denemarken niet gestart wegens
een defect aan het roer.
Achtriemsgieken. eerste heat: 1 Italië
6 min 13,2 sec.: 2 Node-land (Delftsche
Sport) 6 min. 18 sec.; 3 Frankrijk 6 min.
18,7 sec.; 4. Denemarken 6 min 20,4 s.;
5. Portugal 6 min 27 7 sec: 6. Hongarije.
Tweede heat: 1 Trnit^rlpnd 6 min,
17,2 s.; 2. Tsjecho-Slo^'akije 6 min 22,8
sec.; 3. Zweden fi min 26,3 sec.. 4 Oos
tenrijk 6 min, 27,2 sec,; 5. België 6 min,
42,9 sec.
Leiden krijgt een
Landbouwschool.
Burgerlijke Stand van Leiden
GEBOREN.
Eugenia Margaretha Anna. d van H. J.
Dirks en A. D. W. Steenhof; Jacobus Hen
dricus, z. van J. H. M. Knaap en C W".
DJJkmans; Hendrica d. van H. N Breede-
veld en A. H. Molenaar; Jansje. d. van
H N. Breedeveld en A H Molenaar;
Philippus Pleter. z van P. van Hoven
en C. J. L. Thorn. Robert, z. v. B Stoute
en P Deljn- Cornells Louis Maria. z. van
J. Hulzen en A. Kockelkoren; Dirk Jo-
hannes, z. van D. Kelj en E. T de Groot;
Leiden, zomede door Wassenaar en j Dlrk- van J- schullenburg en W. T. van
Voorschoten gezamerilijk. De minister
OVERLEDEN'.
W. Brak zoon 9 dagen; M. P. Boterman
hulsvr. van P. van Vliet 64 Jaar; T. P.
M. Roeters zoon 5 maanden A H van
der Haven man 66 jaar; A M Delfos
hulsvr. van G. J. Geurtsen 26 Jaar.
Naar wij vernemen zal eerlang hier
ter stede een Landbouwschool worden
gevestigd, welke in beheer komt bij de
Hollandse Maatschappij voor Landbouw
Aanvragen tot de cprichting ener zo
danige school waren Ingediend door
van Landbouw en Visserij heeft thans
de aanvrage aan Leiden toegewezen.
40-JARIG JUBILEUM J. LIGTVOET.
Vandaag herdenkt de heer J. Ligtvoet
de dag, dat hij voor 40 jaar als ovenist
zijn intrede deed bij de pottenbakkerij
vvh. Gebrs. Splinter aan de Rijnkade.
Ter gelegenheid van dit feit is de heer
Ligtvoet hedenochtend in tegenwoordig
heid van het gehele personeel gehuldigd.
De directeur, de heer B. Lammens, heeft
in een van veel waarderng getuigende
toespraak herinnerd aan de belangrijke
schakel, welke Jubilerende Jan" in het
bsdrijf inneemt. Als aandenken aan deze
dag bood de heer Lammens de jubilaris
een enveloppe met inhoud aan.
GEMEENTEZAKEN
BENOEMINGEN.
Vcor onderwijzeres aan de Oplei
dingsschool voor ULO aan de 3 October-
straat worden voorgedragen: 1. mej. M.
E. Bakker te Nieuw- en St. Joosland, 2.
mevr. M. J. Boteren broodSohophuizen,
alhier, voor onderwijzeres aan de Paul
Krugérstraat dezelfde, in omgekeerde
volgorde.
Voor lerares in de aardrijkskunde aan
de Meisjes HBS wordt voorgedragen de
heer J, O. M. v. d. Werf; voor tijdelijk
leraar (es) aan die school: plant- en
dierkunde mej. dra. M. L. W. Baron.
Engels mej. H, van Laar. scheikunde
mej. Ir. N. C. Hartmans, Duits dr. A. J.
M. Bus, muziek mej. F. Kruy-t.
Voor ■tijdelijk leraar (es) aan de HBS
H Rijndijk: Nederlands de heer B. M.
Noach, Engels mevr. dra. J. E. Wissen-
burgh—Ravesteyn, natuurkunde de heer
J. Stark.
Voor tijdelijk leraar (es) aan het
Gymnasium: Frans mej. dra, M. N.
Baarslag; Nederlands en Geschiedenis
dr. J J. Mak; oude 'talen en geschiede
nis drs. P. H. L, Egigermont; Engels J.
R. Bert-us.
Als lid der Commissie van Schatting
voor het Grondbedrijf wordt aanbevolen
het atfredende lid de heer B. Buurman.
Drie gedelegeerden voor de Ver. voor
Sehoolkindervceding en -kleding zullen
moeten worden aangewezen.
DIVERSE VOORSTELLEN.
Voorgesteld wordt afwijzend te be
schikken op het verzoek van bewoners
van de Cosijnstraat om een sloot te
demiten of pad en hek langs de sloot
te herstellen;
Voorgesteld''wordt te bepalen, dat.de
herziening van het plan van uitbreiding
voor de Roodenburgerpolder wordt
voorbereid.
De huurprijs voor het gebouw aan de
Pieterskerkgracht, voor zover in gebruik
bij de Meisjes-Gezellenvereniging, zal
worden gebracht van f. 10 op f. 150, ter
wijl alle kosten voor inwendig onder
houd door de Ver. zal worden.gedragen.
De bovenschool Paul Krugérstraat zal
worden verhuurd aan de afd. Leiden
van de Ned. .R.K, Volksbond voor f. 700.
Het bedrag op de begroting uitgetrok
ken voor pensionering, wachtgelden en
verzekeringen zal met, f 27.758,23 moe
ten worden verhoogd, te putten uit de
post Vermakelijkheidsbelasting, die in
plaats van de geraamde f. 100.000
f. 263.456,02 heeft opgebracht.
Voorgesteld wordt de subsidie voor het
Comité voor Vacantiebezlgheden va,n de
jeugd te verhogen van f1980 tot f 2500.
In diverse verordeningen wbrden enige
nodig geworden wijzigingen voorgesteld.
f2700 wordt gevraagd voor oprichting
van een Montessori-kleuterschool in het
schoolgebouw Schuttersveld.
UIT DE OMSTREKEN
KATWIJK AAN DEN RIJN.
Een record Het artikel bloemkool
is de laatste tijd bijzonder gevi-aagd.
Vrijdagmiddag werd op de veiling een
record geslagen doordat de beste kwa
liteit, IA, tot i'. 129.per 100 stuks no
teerde. Wie zal dat betalen?
NOORD WUKEIUIOUT
Oranjefeesten Besloten ls de Oranje
feesten te laten doorgaan, omdat reeds
maanden allés ls-voorbereid. De muzikale
rondwandelingen zullen vervallen. De
kinder- en volksfeesten zullen doorgaan.
Tijdens de feestdagen zal worden gecol
lecteerd voor het R.K. Thuisfront en voor
,,Pro Rege", terwijl op de 2e feestdag om
7.30 uur een dienst in de R.K. Kerk wordt
gehouden Voor behouden thuiskomst van
de Jongens in IndlË. In de Ned. Hen'. Kerk
zal dit ook geschieden op Zondag 31 Aug
'Voor het diploma coupeuse zijn ge-
geslaagd de dames A. v d. Lans, J. v. d.
'Slot, C. Kortek'aas, T. Warmerdam. R.
Zonneveld en G. v. d. Berg.
VALKENBURG
Burgerlijke Stand Geboren; Jannetje
Maria Hermina, d. van J. van Dijk en C.
v. d. Bent.
Ondertrouwd:- Adrlanus ZWaan, 24 Jaar
en Johanna Houwer, 21 Jaar.
VOORHOUT
Burgerlijke Stand Geboren; Bern ar-
dlna G. A., d. van A. C. Dlemel en S.
Olde Hantoe; Adrlanus C. H.. z. van K.
Langeveld en J. H. C. Deters.
Getrouwd: W. J. v. d. Hoeven, 44 Jaar en
M A. Onderwater. 36 Jaar,
WASSENAAR
Medische dienst De medische dienst
wordt Zondag as. waargenomen door de
doktoren Ten Kate en De Boer.
Autodiefstal Ten nadele van I. S. B.
werd van diens erf een auto gestolen.
Distributiekantoor Ook het distri
butiekantoor zal a.s. Maandag, de natio
nale feestdag, gesloten zijn.
De bloemententoonstelling De bloe
mententoonstelling ten bate van de NI win
georganiseerd door de afdeling der Kon.
Ned. My. voor Tuinbouw en Plantkunde,
ln samenwerking met Bloembollencultuur,
wordt a s. Woensdag v.m. 10 uur door de
burgemeester geopend.
Sportsplinterp
Ook de tweede wedstrijd, die Ajax
ln Zweden speelde, eindigde in' een ne
derlaag voor de Amsterdammers. Giste
ren werd te Karlsstad met 62 verloren
vaneen plaatselijke club. Ruststand
was 40.
Voor de internationale motorzes-
daagse. die van 16 tot 21 September in
Tsjecho-Slowakije wordt gehouden, zijn
de volgende Nederlandse teams samen
gesteld: Triumph, Van Rijn—Bovee—J
Veer. Eysink. Renooy—Van Zijlaard-
De Wit, Het team dat voor de zilveren
vaas uitkomt: Roest, Van RiJssel en H-
Veer.
De spanning in de uitdagings
matchdammen te Rijsburg blijft er
goed in! Dank zij een blunder van
Vletter wist. Leeuwenburg ook de vierde
partij te winnen, zodat de stand thans
44 is geworden. Donderdag ajs. de
vijfde ronde.
SPORT
GOLF.
Golfweck te Noordwljk. De Palace-
botel-wisselbeker werd gewonnen door
dr. H. J. de Graaf,-die in de finale met
1 up in de laatste hole zegevierde over
J W. Hen.ny. Dr. de Graaf speelde met
een handicap van 20—18. de heer Henny
met 12.
De finale om de Van Heukelombeker
'dames) eindigde in een overwinning
van mevr. R Sauter (15) met 5 en 4
cp Bsse. van Heeckeren.
D, L. de Baat Doelman (20) won met
2 up de Bunn- beker om de beste score!
tweede werd J. W. Henny (12) 1 down.
De Helmhorst-beker kwam ten slotte
m handen van J. W Henny (12) met
31. Hij werd gevolgd door F-. Schweers
met 35.
DAMMEN
Teams van L.D.V. De samenstelling
van de tientallen van LDV voor de ko
mende damcompetltie luidt" als volgt:'
le tiental: W. Heemskerk. B. Slegtenl
horst. J Klinkenberg. M. Optendrees, P.
v-d. Stel, J. Zaalberg," S. v.d. Wijngaard,
A. Pronk Th. Uijttenbogaard. P. v.
Leeuwen.
2e tiental:, I. Teleng, J. W. Huisman,
W. Harland A. Sladek. W. Kleijn Sr.,
H. de Water. J. v.d. Mij. L^ C. Gerritsen.
L. K, v-d Vlist J. A, Bernsen,
3e tiental: M. J. v. Houten, J, Vermeu
len. M. v. Leeuwen, J. Molenaar, C. Klin
kenberg. E. Klinkenberg. J. Dreef, W.
Kleijn Jr., C. B. Janssens J- W. Free-
ken.
Het le tiental speelt in de Hoofdklas
se NDB, het 2e en 3e tiental in de le
klasse LDDB, De competitie begint on
geveer half - September,
Clubkampioen van LDV werd dit jaar
in de Hoofdklasse. W. Heemskerk, ln de
le klasse. P. v. Leeuwen en in de 2e klas
se, J. A. Berfnsen
CRICKET.
Het programma voor Zondag en Maan
dag luidt als volgt:
lste klasse. HBSHaarlem (1 Sept.);
SpartaVOC (3 Sept.).
2de klasse A: HCC 3—LCC, Quick—
Kampong; QuickAjax (1 Sept terrein
Roggewonlng); HCC 3CV'HW.
2de klasse B: ACC 2—Haarlem 2;
LMCCHercules; SCHC-Crlc; Crlc-VRA 2
(1 Sept.); UVV—LMCC (1 Sept. terrein
Hercules); SCHC—ACC 2 (1 Sept.).
Diefstal van atoombom-
geheimen.
Te New York Is door het Federaal
Amerikaans recherchebureau gearre
steerd een zekere Frederick Kivi, we
gens diefstal van „hoogst vertrouwelijke
foto's" uit de atoom-energie-fabrieken
te Los Alamos in Nieuw Mexico. De in
Kivi's bezit gevonden foto's betreffen
de samenstelling van verschillende ap
paraten. welke by het onderzoek voor
de vervaardiging van atoombommen ge
bruikt worden.
Republikeinse activiteit
neemt toe.
NEDERLANDS ACTIE-COMMUNIQUÉ
TWederom 3 doden, 11 gewonden en
5 vermisten.
Het officiële Nederlandse actie-com
muniqué van heden meldt, dat de aan
vallen op een Nederlands bivac en be
schietingen van patrouilles voortdurend
in aantal toenemen.
Dit wettigt de conclusie, dat aan re
publikeinse zijde nog steeds geen effec
tieve maatregelen zijn genomen om aan
de vijandelijkheden een einde te maken.
Voorts maakt het communiqué melding
van gebruikelijke beschietingen van Ne
derlandse patrouilles en posten eh van
aanvallen door formaties v$n de TNI.
Bij Loemadjang werd een' aanval vani
circa 200 man afgeslagen.
De Nederlandse verliezen bedroegen:
3 gesneuvelden. 11 gewonden en 5 ver
misten- Een poging van republikeinse
zijde om net pompstation van de olie
velden in het Palembarvgse in brand te
steken, werd verijdeld. De saboteurs wer
den verdreven.
TERREUR IN ZUID-SLAVIE
Dr. Matsjek. leider van de Kroatische
boerenpartij, heeft te New York ver
klaard. dat de democratische boerenbe-
wegingen de landen van Oost-Europa
zullen moeten bevrijden.
Volgens Matsjek heerst in Joego-Sla-
viê een terreur, erger dan de van de Ge
stapo. Naar zijn schatting zou niet meer
dan tien procent van de Joegoslavische
troepen het regiem van maarschalk Ti
to zijn toegedaan en zou het leger in
geval van 'oorlog, niet vechten doch con
tact zoeken met de democratische mach-»,
ten van het Westen.
(Van onze Londense correspondent).
Tom Williams, steevast gekleed ln
zwarte jas, waarboven een hoge punt-
boord, doet met zijn afgemeten stem en
gebaren eerder denken aan een school
meester ui't Dickens' dagen dan aan
de moderne, radicale leider, die hij in
werkelijkheid is. Hij is de bekwaamste
minister van Landbouw, die Engeland
ooit gekend heeft en de grote kampi
oen van het Britse platteland dat in
het verleden zo is verwaarloosd.
Het industrialisme overschaduwde al
les. Fabrieken en steden slokten een
groot deel van het vruchtbare land op
Tussen 1921 en 1939 trokken meer dan
een kwart millioen mensen weg van de
akker. Door het grootgrondbezit dat de
idylle van de jacht in hoge ere hield,
kwjfm het bovendien, dat enorme ter
reinen fyraak blefen liggen. Engeland
kon zich dat toen nog veroorloven, om
dat het elders te kust en te keur voed
sel kon kopen. Meer dan de helft werd
dan ook ingevoerd. De rondsluipende
duikboten maakten daar een einde aan.
De productie van eigen bodem moest
worden opgevoerd. Ip de oorlogsjaren
werd het boerenbedrijf dan ook in ho
ge mate gemechaniseerd. Het slaagde
er in een derde méér dan in vredestijd
af te leveren. Het nieuwe crisisplan be
oogt ln de komende vier jaar anderhalf
maal de vooroorlogse productie te ha
len.
De Engelse regering heeft, door alle
partijen gesteund, van meet af aan het
landbouwprobleem krachtig aangepakt.
De nieuwe landbouwwet geeft alle be
trokkenen een redelijke bestaanszeker
heid. De boeren kregen gegarandeerde
markten, op lange termijn, de arbeiders
betere lonen. Dit was reeds een mijlpaal
ln de trieste geschiedenis van Enge-
lands'-boerenstand. Thans gooit de re
gering er nog een schepje op. Zij be
zweert de landbouwers uit de grond te
halen, wat er in zit. De veestapel voor
al moet zo hoog mogelijk worden op
gevoerd, evenals de eierenproductie De
grond met wat er op en er onder is be
tekent thans Engelands waardevolste
bezit. De landbouwindustrie krijgt even
als het mijnbedrijf volstrekte prioriteit
op het gebied van technische hulpmid
delen en woningbouw. Zo hoopt men
een maximum aantal arbeiders aan te
trekken of te behouden, want daarmee
staat of valt het plan. Vooral van de
vrouwen hangt veel af. Verlaten zij het
EEN UITGESTELD VERTREK.
De Stoomvaartmij. „Nederland" deelt
mede, dat het vertrek van het m.s.
„Johan van Oldenbarneveldt" naar'In
donesië, dat oorspronkelijk was vastge
steld op 'gistermiddag vijf uur, maar
dat wegens een defect in de machine
kamer werd uitgesteld tot hedenmor
gen c.a. 11 uur, nu wederom is uitge
steld tot hedenmiddag c.a. 4 uur.
Het schip zal dan waarschijnlijk voor
IJmuiden in het Noordzeekanaal voor
anker gaan en in de loop van de nacht,
wanneer het getij gunstig is, uitvaren.
iiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiim""»»'|U"
De krant voor iedereen.
iiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiwiiiiiii
AGENDA
ZONDAG:
Schouwburg: „Blonde Greet", 8 u. nam
MAANDAG
Schouwburg: Klllma Hawalana, 8 uur.
Schuttersveld: RlngriJderiJ, 2 uur nam.
Staüszaul„Pietje Bell". 2Vs. uur nam.
Casino „Swiss Family Robinson" (alle
leeft.) Zat., Zond. en Maand. 2l/2.-4 3/4, 7
en 9 1/4 uUr; overige dagen 2V27 en 9 1/4
uur.
Lido „De Brief' (18 Jaar) Zat., Zond.
en Maand. 2V2. 4J/2. 7 en 9 1/4 uur; overige
dagen 2V2 7 en 9 1/4 uur.
Luxor „De zondë van Jody Norrls"
(14 Jaar) Zon. en Maand. 2ȣ, 4 3/4, 7 en
9 1/4 uur; overige dagen 2\'2. 7 eh 9 1/4 u.
Trianon „Grote verwaohtlngen" (14
Jaar) Zat., Zond. en Maand. 2 1/4, 4!/2, 7
en 9 1/4 uur; overige dagen 2'^, 7 en 9 1/4
uur
Rc.\ „Artistenleed" (14 Jaar) Zat.,
Zond en Maand. 2 1/4, 4Vfe, 7 en 9.1/4 u.;
overige dagen 21/4 7 en 91/4 uur.
Greenway „Vloeibaar goud" (18 j.)
Zat 7 en 9 1/4-uur- Zond. 2'/2, 7 en 9 1/4
uur; overige dager 8 uur.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zaterdag
30 Augustus-13 uur tot Zaterdag 6 Sep
tember 8 uur waargenomen door de Apo
theek Boekwijt, Breestraat 74, tel. 20552
en de Haven-Apotheek, Haven 18, tel.
20085.
Te Oegstgeest door de Oegstgeester
Apotheek. Wllhelminapark 8, tel. 26274.
Maandag 1 September gaat. de nacht
dienst ln om 13 uur.
De geneeskundige Zondagsdienst der
huisartsen te Leiden wordt van heden
middag 2 uur tot Maandagmorgen 8 uur
waargenomen door de doktoren Hartman,
Langezaal, êlmons en Vfirbrugge.
Te Oegstgeest door dlr Hugenholtz, tel
2039Ö.
De dienst der dierenartsen wordt waar
genomen door de heren Ch. P. van O06-
trom en H. J. Stol.
platteland, dan gaan de mannen mee.
Men moet het thans reeds met 26.000
werkers minder stellen dan in 1935,
toen de productie nog zoveel kleiner
was.
Enige tienduizenden stevige, zonge
bruinde meisjes van de Women's Land
Army in haar groen-beige uniformen
met grote slappe hoeden doen haar best,
maar het is niet genoeg. Verder wer
ken er meer dan 100.000 Duitse krijgs
gevangenen in het boerenland. Velen
mogen hier voorgoed blijven, indien ze
van het landbouwvak een permanent
beroep willen maken. Men wil thans
zoveel mogelijk uitgeweken Polen, mén
sen uit de D.P,-kampen en Europese
vrijwilligers opnemen. Engelse boeren
arbeiders zijn reeds vrijgesteld van mi
litaire dienst.
Een drastische maatregel is, dat de
regering boerderijen kan confiskeren,
indien de eigenaren onwillig of nala
tig; zijn de nodige efficiency in hun be
drijf toe te passen. Zo staan er lieden
op de zwarte lijst, die kanariezaad te
len ln plaats van voedsel.
De regering gaat echter alleen In het
uiterste geval over tot dwang. Zij wil
zich zoveel mogelijk bepalen tot aan
moediging door faciliteiten en subsidi
ering. Er zal een reusachtige som voor
nodig zijn voordat de productie vol
gens het plan 100 millfoen pond ster
ling per jaar meer zal opleveren. Ook
zijn maatregelen genomen om tegen te
gaan.' dat de grond nog langer voor fi
nanciële speculaties kan worden ge
bruikt.
NADEEL VOOR ONS LAND?
Het valt niet te voorspellen in hoe
verre ons land nadelige gevolgen van
dit Britse zelfvoorzieningsplan zal on
dervinden. Het hoofddoel toch is be
sparing van dollars. Indien echter de
consumptie als gevolg van de daling
van de levensstandaard zou verminde
ren, is het gevaar van overproductie
niet denkbeeldig. Onze export zou dan
in het hart getroffen worden. Hierover
valt thans natuurlek nog niets te zeg
gen. Bepaalde kwaliteitsproducten,
waarin Nederland is gespecialiseerd,
zullen, zo. verzekerde men ons van des
kundige zijde, waarschijnlijk altijd wel
een markt in Engeland vinden.
Burgemeester en Wethouders der Ge
meente Leiden brengen ter openbare ken
nis dat de Gemeente Secretarie alsmede
het Bureau van de Burgerlijke Stand op
Maandag 1 September as. de gehele dag
gesloten, zullen zijn.
Lelden, 30 Augustus 1947.
F. H. VAN KINSCHOT.
Burgemeester.
R. STRENG, Loco-Secretaris.
Burgemeester en Webhouders van Lelden
brengen ter openbare kennis dat het
Stedelijk Museum „De Lakenhal" op
Maandag 1 September as. alleen geopend,
zal zijn des namiddags van 1 tot 5 uur.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
F. H. VAN KINSCHOT,
Burgemeester.
R. STRENG, loco-Secretaris.
MARKTBERICHTEN
VLAARDINGEN 30 Aug. Besommingen:
Kw 123 f.12 600; KW 109 f.3647.
KATWIJK AAN DEN RLJN. 29 Aug,
Groentenvelllng. Bloemkool 1A per 100
f.80—129, Idem 1 1.56118. Idem 2 f.44
48: waspeen 1 f. 413,75; Idem 2 f 3,25
5,25; rode kool f 17. kroten f. 77.50,
Idem 2 f. 2.404,5ü' groene kooi f.13—
14,70; selderie f 0,50—3.50; herebonen
f.62103; pronkbonen f.2743. stokbo*-
nen f.4899; bospeen i. 2,8014,70- an
dijvie f. 11,1016,60- snijbonen f.4477;
rabarber f.33,10. spruiten f-3636,20;
aardappelen f. 9.409.80. Idem Drielingen,
f. 5—5,10.
ROELOF ARENDSVEEN, 29 Aug Groen
tenvelllng Augurken fijn f. 24, fijnbaster
f. 7.50. grof f.3; stippel f. 1,301,35 per
25 kg; snijbonen f. 4,806,20:prinsebo
nen f. 6.6011; dubb. stambonen f.3,20
6.40. spekbonen f. 3,804,70- pronkbonen
f 2,202,50 per 10 kg; kropsla f. 1,60
20; kropslavellen f. 1623; andijvie f 6
13- peen f.6; komkommers f.611; kro
ten f. 35; uien f. 1215; aardappelen
f.47; meloenen f- 1660 per 100. aard_
beien f0,801,;0 per doosje
RIJNSBURG, Groentenvelllng. Er was
een grote aanvoer van groenten en de
priizen waren zeer goed. De volgende
prijzen werd besteed; Bloemkool I 0.50
1.00. Idem II 2070 ct. per stuk. Eigen
heimers 810 ct.: Kroten 78 ct. per kilo.
Peterselie. Selderij 35 ct.; bospeen 1520
ct. per bos.
ROELOFARENDSVEEN. 29 Aug Bloe
menveiling. Chrys. September Yellów 831
ct.; idem Wit 832 ct.; Chrys. Rayonant
wit 511 ct'.; Idem geel 814 ct.. idem
amber 714 ct.. Idem lila 511 ct.; Gold-
vllnder 57 ct.; Am. Anjers 5080 ct.;
Dahlia's 616 ct.; Anjers 612 ct.; Asters
726 ct.; Dwergasters 318 ct.; Gladiolen
1936 ctMontbretla 710 ct,
IJMUIDEN, 30 Aug Binnengekomen 4
stoomtrawlers met f. 79.000 besomming- de
motor loggers KW 107 met f.2449; KW 52
met f.2035; KW 210 met f.2548; de kust-
vissersWR 7 met f. 1770; IJM 213 met
f.764; IJM 249 met f.134: IJM 229 met
f. 1234; IJM 81 met f. 1478; IJM 214 met
f.2720; UK 202 met f.949: UK 172 met
f.338; UK 35 met f.1127; UK 34 met
f.119; UK 242 met f.2595; HD 245 met
f 260; Vol 9 met f. 415; Vol 60 met f. 186.
Aangevoerd 74?)0 kisten vis. Verse haring
f. 14.5012.50, Alle overige vissoorten
haalden de maximumprijzen.
Van de haringvisserij kwam nog binnen
de KW 229' met 364 kantjes volle en 131
kantjes maatjesharing en de KW 23 met
207 kantjes'volle. 229 kantjes maatjes ea
21 kantjes Ijle haring.
