BELONING
Wassenaar
MUZIEK-OPRUIMING!
SUNLIGHT ZEEP
ARBEIDERS
TROTTOIRTEGELPERSER
MIKKENIE v
STRASSBURGER
Betere service
FACTURIST(E)
Zeilen op de Kaag
SERVAAS' MUZIEKHANDEL
Bekwame Smidsknechts
GEBRS. VAN ULDEN
MODERN HERENHUIS
VAN ZIJP
BOLLEN PELLEN
Yerslelnaaisler
Paviljoen
Woonruimte
RONDVAART
EXPEDITIE POUW
GEVRAAGD: MEISJE
weggelopen
wit-grijze kater
...en voor Meubelen
Hallo: Hallo!
Woiifiigruil
DE GRAAFF's®GROENTEN- LN FRUITHANDEL
\k ;ets hmart'
die heeft wat/
Dames,
HUWELIJK
Apothekers-assistente
voor alle auto-eigenaren
geopend tot 's avonds 10 uur,
Zaterdags tot 7 uur n.m.
Woiiingriiil
Ter ruil aangeboden:
TE KOOP:
Drs. L. G. LEEUWENBURG
cle nieuwste
BOEKEN
Gevraagd
N.V. WERNINK's BETON Mij.
CIRCUS
AANGEBODEN
Biedt zich aan gedipl.
Boekhouder-Correspondent
TREF HET
GOED/
JONGENS en MEISJES
Motor D.K.W.
RADIO 1947
over de Kagerplassen
V.
Verloofd:
NEL VERBOON
en
WOUT LEKKERKERKER
Juli 1947
Leiden, Da Costastraat 2
Voorschoten, Treubstr. 7
MATTHIEU LINDENHOFF
en
GON HOP
hebben de eer U kennis te
geven dat zij hun Huwelijk
zullen sluiten in de Parochie
kerk van den H. Petrus te
Xeiden op Donderdag 31 Juli
a.s., des morgens te 10 uur,
waarna de plechtig gezongen
H. Mis zal worden opgedra
gen om zegen te vragen over
hun Huwelijk,
Leiden, 4 Juli 1947
Oude Rjjn 8
Van Bemmelenstraat 1
Toekomstig adres:
Stille Rijn 16
Gelegenheid tot gelukwensen
na de H. Mis in de Pastorie.
Volstrekt enige
kennisgeving.
t Heden overleed tot
onze diepe droefheid
nog vrij onverwacht,
voorzien van de H.
H. Sacramenten der Ster
venden, onze zorgzame
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader, Behuwdbroe-
der en Oom
JOHANNES CORNELIS
VAN DER KAA1J
in de ouderdom van
72 jaren
Uit aller naam:
Wed; L. F, W.
VAN DER KAAIJ-
STAFLEU
Leiden, 3 Juli 1947
Corr. adres:
Konin ginnel aan 54
Geen bloemen
gaarne H. Missen
Rozenkransbidden in de
rouwkapel van het St. Eli
sabeth Ziekenhuis, 's avonds
te 7.30 uur
De gezongen H. Mis van
Requiem is bepaald op
Maandag 7 Juli a.s. te 9.30
uur in de Kapel van het
St. Elisabeth Ziekenhuis,
voorafgegaan door stille
H. Missen te 6.30 en 7.15
uur waarna de begrafenis
te 11 uur op de R.K. Be
graafplaats aan de Zijl
poort.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid in de volle
verzekerdheid des geloofs
onze geliefde Man en
Vader
DANIËL DE MOOIJ
in de ouderdom van
32 jaren
Wed. D. DE MOOIJ—
HUS.
MARIJKE
Rijnsburg, 4 Juli 1947
Vliet N.Z. 57
De begrafenis zal plaats
vinden Dinsdagmiddag 2 u.
op de Ned. Herv. Begraaf
plaats te Rijnsburg
Heden overleed tot onze
diepe droefheid in de volle
verzekerdheid des geloofs
onze geliefde Zoon Broeder
en Behuwdbroeder
DANIËL DE MOOIJ
in de ouderdom van
32 jaren.
Rijnsburg:
J DE MOOIJ DZN.
M DE MOOIJ—
TEN DONKELAAR
Oegstgeest:
P. DE MOOIJ Jzn.
A. DE MOOLJ—
DE MOOIJ
Rijnsburg:
J„ DE MOOIJ Jzn.,
L. DE MOOIJ-
ZANDBERGEN
W. DE MOOIJ
en Verloofde
Rijnsburg, 4 Juli 1947
Vliet N.Z. 58
Heden overleed tot onze
diepe droefheid in de volle
verzekerdheid des geloofs,
onze geliefde Schoonzoon
en Zwager
DANIËL DE MOOIJ.
in de ouderdom van
32 jaren.
Uit aller naam:
D. HUS
Katwijk aan Zee,
4 Juli 1947
Varkevisserstraat 264
DANKBETUIGING
Hiermede betuig ik- mijn
welgemeende dank voor de
hulp, verleend bij de brand
in mijn woning op Zaterdag
29 Juni j.l. inzonderheid Com
mandant en manschappen v.
de Doelenkazerne bewoners
van Doelengracht, Varken
markt en Doelensteeg
W. DE ROODE
Doelengracht 9.
voor licht huishoudelijk werk
in de morgenuren of 3 4
ochtenden. Regentesselaan 19
Oegstgeest, Telefoon 23058
Diverge booten te huur, per
dag of langer ligplaats War
mond. Telefonisch te bespre
ken K 1717, No 532
WAARSCHUWING
Gelieve aan ILSE GRIES BAG
geen geld of goederen af# te
geven daar door mij niets
wordt betaald.
M. C. GORDIJN.
WÜttenbaohweg 103
Oegstgeest, ,ÉtÉPil
STAATSLOTEN
verkrijgbaar bij:
Mevr A. VERTREGT—
IER GAST
Hooge Rijndijk 20. Tel. 25500
alle werkdagen geopend.
Ie Trekk, Maandag 7 Juli a.s.
Woensdagavond
omgeving Haarlemmer
straat.
Terug te bezorgen tegen
goede beloning: Adres:
HAARLEMMERSTR. 64,
Telefoon 24185.
De speciaalzaak met groote
sorteering
Haarlemmerstraat 151,
t.o. de Janvossensteeg
zoolang de voorraad strekt:
ALBUMS Chopin, Beethoven van f 6,voor f 3.
Inh.: Walzen Mazurka's, Sonaten enz.
ALBUMS: Use Werner, Mimi Thomas voor f 1,
6 Populaire nummers voor f 1,
6 Engelsche nummers voor fl,
GUSTAV MAHLER, piano-album f 0,50
KOORNBRUGSTEEG 5 (Stadhuisplein)
Amsterdam
Rotterdam
- Leiden
Aangeb. étage in Rotterdam
of halve étage in Amsterdam
bij meisje alleen voor woning
liefst ben. in Leiden Brie
ven Bur. v. d. Blad no 9432a
Wederom grote aanvoer van HERENBONEN TUIN
BONEN, SNIJBONEN, DOPERWTEN en BÓSPEEN
tegen lage prijzen. Ook andere soorten groenten.
Verder KRUISBESSEN RODE BESSEN en Betuwse
KERSEN. Goedkope PERZIKEN 3 a 10 cent
Ook puik beste AARDAPPELEN
op de Markt Hoogstraat en in de winkel
JANVOSSENSTEEG 44 TEL. 22136
Gedurende de zomermaanden 's Zondags geopend.
In onze vorige advertentie stond abusievelijk 10 pond
Tuinbonen voor 45 ets. Dit moest zijn 10 p. voor f 1.
f
Wie nu nog een stuk Sunlight Zeep in huis
heeft, is goed af. Want Sunlight Zeep is zuinig
in het gebruik en voorkomt slijtage. Nu, in
deze tijd van schaarste, is Sunlight Zeep
meer dan ooit haar gewicht in goud waard
Bezoekt vanaf morgen gedurende 14 dagen
de Beauty Bar van
C L Beauty Products
in ons filiaal BREESTRAAT 10, waar (J gratis
alle gewenste inlichtingen krijgt voor Uw
Make Up
STEENSTRAAT 57 BREESTRAAT 10
HflRRLEmmERSTR.172-174-17?
Meisjes en vrouwen van de
werkende en boerenstand.
Weet U dat Nederlands Groot,
ste Huwelijksbemiddelingsor
ganisatie geheel onder vrou
welijke directie, voor U zeer
veel serieuze relaties heeft
en directe kennismaking is
gegarandeerd? Vraagt direct
inlichtingen. „EXCELSIOR",
Hoofdkantoor Ministerpark
18a, Hilversum. Kantoor te
Den Haag, Groot Hertoginne
laan 280, Rotterdam, Wol-
phaertsbocht 209b Geopend
25, ook Zat. en Zond.
's Maandags gesloten,
gevraagd bij voorkeur uit
goed milieu. Meisjes met eni
ge ervaring genieten voorkeur
Sollicitaties worden inge
wacht uitsluitend schriftelijk
Apotheek J. Samplonius,
Hoofdstraat 78, Hillegom.
autogeen- en electrisch kunnende lasschen bij
I-'irma NIC. SCHULTE EN ZN. NOORDWIJK.
Ingaande Maandag 7 Juli is ons smeer-
station Hoge Rijndijk 90
Geregelde controle houdt Uw wagen
bedrijfszeker en verlengt de levensduur.
VERDAMSTRAAT 6
TEL. 23041
DEN HAAG—LEIDEN
Vrije kamers. Nette stand.
Centrum. Huur f 5,voor
dito of huis. Te bevragen:
C. Hecnk, Vrouwensteeg 5.
2 pers. opklapbed met prima
matras voor een in zeer goede
staat zijnd divanbed met ma
tras. Eventueel opklapbed te
koop aangeboden en divanbed
te koop gevraagd. Brieven J.
Hendrikstraat 76, Den Haag,
J. van Eginond.
krijgt in korten tijd zijn
oorspronkelijke kleur
terug door 't scheikundig
samengestelde preparaat
CL&ctcLln*
Vraagt gratia toezending
brochure aan Hoofddepdt
Havenstraat 183, Rotterdam
'Prima mahonie 16 M- BM,
met eert. en dekzeil. Prima
zijboordmotor.
Kajuitjacht 9.50x2.40x1.20 M.
met beste zeilen. Can. cano
met zeiltuig. Prijzen laag
Woubrugsche Jachtwerf
G. VAN WIJK.
Woubrugge, Telefoon no 21
LATIJN EN GRIEKS
Opleiding Staatsexamen bijwerken. Leerlingen Midd. School
Heeft nog enkele avonduren beschikbaar.
RODENBURGERSTRAAT 65 TELEFOON 22651
Bij ons steeds
Leesbibliotheek „RECORD",
Apothekersdijk 35, Tel. 24813
van 2245 jaar om opgeleid te worden tot:
VAST WERK (het gehele jaar).
Loon bij 48-urige arbeidsweek plm. f42,
Aanmelden:
Hoge Morschweg 148 te Leiden.
NEDERLANDSCH
TE KOOP GEVRAAGD
eventueel woning beschikbaar.
Brieven aan het Bureau van dit Blad onder nummer 8756
Zeer aantrekkelijke betrekking bij de
N.V. HET MOTORHUIS te LEIDEN als
Morschsingel 1B - Telef. 21741
Wèt ook Uw zomerdrank zij,
Hero Perl gaat vèr er boven
uit in kwaliteit en smaak. En
méér nog! Keus uit 5 verrukkelijke smaken,
alle bereid uit zuiver vruchtensap, dus met
behoud der edelste naluurgrondstoHen.
Gezondheid en levenskracht. Puur genot
van d'eerste tot de laatste teugl
voor 'n pracht van 'n dorst
leeftijd 30 jaar, gehuwd. Beschikt over prima referenties.
Als hoofdboekhouder en belastingexpert ook bereid zelfstan
dig opdrachten te aanvaarden.
Aanbiedingen onder No 9484a aan het Bureau van dit Blad
R'JWielbon
bandenboh
Besteedt Uw bon bij
RIJWIELHANDEL
HAARLEMMERSTRAAT 245
LEIDEN
AANGEBODEN
Prachtige Am. Legertent, py-
ramide nieuw. 5x5x4 M. hoog,
muurhoogte 1.50 M„ eventu
eel ook te huur. f 425. Ook
zeer geschikt voor het maken
van dekzeil voor zeilboot.
Zuidkade 75, tel. 319. Bos
koop.
Gevraagd voor direct:
van 15 jaar en ouder, alsmede
gehuwde vrouwen.
Loon f 0,75 per mand.
Aanmelden zo spoedig moge
lijk bij het Gewestelijk Ar
beidsbureau Doezastraat 2a te
Leiden en/pf bij het Arbeids
bureau Heerenweg te Lisse.
Gevraagd leerling- of aank,
MONTEUR
om opgeleid te worden in
het radiovak. Aanmelding:
Haarlemmerstraat 91.
Te koop
in prima staat, 98 c.c.
J. MIDDEL, Kerkstraat 39,
Noordwijk,
Jongenskamp
„DE HOUTEN BURCHT",
vraagt flinke
Aanmelden: Gewestelijk Ar
beidsbureau Leiden, afdeling
Vrouwen.
in bosohr. omg. gesch. v. kl.
gezin, voll gemeub ged. 2
t.m, 9 Aug, te RUILEN te
gen woning aan zee. Woning
gelegen prov. Utr., Vi HA.
boschgr met tennisbaan. Br.
No Z 1606 Adv. Bur. ALTA,
Utrecht
2 app. tegen elk aann. bod.
Zoeterwoudsche Singel 10.
Na 5 uur drukbel.
Gevraagd MEISJE
v.d.e.n, in R.K. 'gezin met 4
schoolgaande kinderen. Hulp
v, kind. aanw. Mevr. C. Duin
dam, Wittenburgerweg 70,
Wassenaar Telefoon 8477
Wegens voorgenomen vesti
ging te WARMOND, waar
bij elders
vrij komt, wordt verbinding
gezocht met hen die de ge
meente metterwoon wensen
te verlaten. Brieven te rich
ten aan het Bureau van dit
Blad onder No, 8768
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
- SLEUTELTJES
worden dagelijks opgenomen,
wanneer voldoende ruimte
beschikbaar is. Ze mogen
hoogstens 30 woorden groot
zijn (een woord maximum 12
letters). De prijs bedraagt
f 1,50 bfj vooruitbetaling. Een
bewijsnummer wordt niet
verstrekt.
Langs
Warmond met de fraaie Salonboten s.s.
SUCCES of m.s. URSULA
Afvaart werkdagen behalve Zaterdags Beestenmarkt
n.m. 2 uur. Afvaart Zondagen Zijlpoort 2 uur n.m.
Duur der tocht circa 3 uur.
Tarief fl,50 Kinderen 4—10 jaar f 1,—
REDERIJ GEBR. HARLAND, LEIDEN.
Maresingel 11 - Telefoon 20664
SALONBOTEN TE HUUR van 80 tot 500 personen.
LEIDEN—WOERDEN
Goederen worden dag. aangenomen v. d. geheele Rijnstreek bij
OVERVOORDE, Aalmarkt, Telefoon 20150
PLANJER Nieuwe Rijn, Telefoon 21178
GEVRAAGD
Echtpaar (student) zoekt
zit- en slaapkamer met ge
bruik van de keuken. Brieven
Bur. van dit Blad No. 9357 k
Student zoekt rustige ge
meubileerde of gestoffeerde
zit-slaapkamer in of omgeving
Leiden. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 9284 k.
Jonge herdershond. Bouvier
of Dobberman Pincher te koop
gevraagd of oudere, liefst af
gerichte hond Raszuiver.
Prysopg. en bilzonderh. Bur.
van dit Blad No. 9369 k.
Visbootje te huur gevraagd
met aanhangmotor óf bin
nenboordmotor van 20 t/m. 26
Juli. tegen goede prijs. Even
tueel in ruil tegen hulsh ar
tikelen. Brieven aan W. van
Dilk. Haagweg 30. Lelden.
Een bultenlandschc dichter
zoekt een flinke zonnige werk-
slaapkamer bil een intelligen
te arte-, blolog - of dichters-
familie. Alleen lunch of diner.
Prijsopgave per maand.
Br Bur. v. d. Blad No. 9382 k
Bloemist. Gevraagd aanko
mende vakman met ambitie in
het werk voor vast. Flink loon
Aanmelden op de kweekeril
van de firma J. G. Ballego en
Zonen. Rijnsburgerweg 133
Tusschen 78 uur.
Accordeon met planoklavler
k contant te koop gevraagd.
Brieven met omschrijving en
prils Bur van dit Blad on
der No 8898 k.
Gevraagd een nette werk
ster voor 1 1/2 dag per week.
A. C, Kwestroo, Haarlemmer-
1 straat 269.
Yacantle, woningruil. Poll-
tlegezin, 5 personen, zoekt
woningruil in Aug. (2 of meer
weken) woning bil bos
Nleuwaal, v. Marnlxlaan 48,
Telef. 6483, Amersfoort.
H 3 gediplomeerde verpleeg
sters zouden gaarne samen
onder één dak wonen. Zonder
pension. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 9437 'k.
Wie helpt Jongelui die wen
sen te trouwen aan 2 kamers
met event keukentje. Kent
Uw sociale verplichting.
Br. Bur, v. d. Blad No, 9452 k
Gevr. een net R.K, meisje,
in zakengezin. liefst van bui
ten. voor d. of d. en n„ met
huiselijk verkeer. Goede be
handeling. Hoog loon Doffer-
hoff, Kempenaerstraat 41,
Oegstgeest
AANGEBODEN
Horloge. Te koop gouden
horloge .dubb. kast. best uur
werk met gouden ketting.
Adres: v. d Hoeven. Kon.Wll-
helmlnalaan 23. Voorburg
Tandem te koop aangebo
den. Dahliastraat 8.
0 Te koop bruin lederen
handkoffer (groot model) en
stopwatch (géheel nieuw)
Br. Bur. v. d. Blad 9334 k
Jongedame, 24 Jaar. biedt
zioh aan als kinderjuffrouw,
van 1 Juli t/m. Sept. (Wass.,
Katw., Noordw.). Intern, be
halve 's Zondags. Genegen
huishoudelijke of admirüstr.
werkzaamheden te verrichten.
Br. Bur. v, d. Blad No 9338 k
B Ter overname 3-delig bl. gr.
herencostuummaat 46. Na
7 1/2 uur Maresingel 21.
Woningrull. Geriefelijk huls
Rijn- en Schiekade. zonnig,
voor- en achtertuin, geschikt
voor 4 personen tegen grooter
woongelegenheid. Brieven Bur.
v. d. Blad onder No. 9341 k
Te koop aangeboden een
in uitstekende staat zijnde
twee-pers, zeilkano. blank ge
lakt. voorzien van bulskap en
zonnetent Te bevragen
Utrechtsche Veer 12, Lelden
Snelweger te koop. Xorte-
naerstraat 97.
B Te koop 1/2 j. Bouvier, lief
voor kinderen. De Mey van
Streefkerkstr. 1, 2 x bellen
Prijs zeer billijk. Na 7 uur.
Spoed.
B Te koop dames- en li.rijwlei
z. banden. Hansenstraat 4.
B Aangebod. groote zlt-slaap-
kamer met serre, stroomend
water enz., met volledig pen
sion. voor 2 heeren Tevens
kleine kamer voor heer al
leen. Brieven Bur. van dit Bl.
onder No. 9379 k.
Cartonplaten, Iets bescha
digd. 5 en 7 mm. dik 150 x
100, prijs f 1 25 en i. 1.75 per
plaat H. Jansen. Haarlemmer
straat 129. Telef. 21808.
B Voor de kinderen. Nu weer
autoped rijden Prima massie
ve banden, per stuk f. 3. Wie
len bij ons gebracht, zonder
naaf. in een dag klaar.
H Janse, Haarl straat 129.
Telef. 21808.
fl Cartonplaten voor landhuis
jes. betimmering, vloeren enz.
4 m.m. dik. 130 x 108 f. 1 50.
3 m m. dik 130 x 100 f. 125 per
plaat. H. Janse. Haarlemmer
straat 129. Tel. 21808.
fl Muziekliefhebbers. Koffer-,
salon- en andere mooie pa
théfoons vanaf f. 20, allerlei
mooie platen v.af 50 ct. Radio-
onderdeelen. luidsprek.. toon-
armen, weergevers, gramo-
foonmotoren enz. Reparaties
vakkundig. Janvossensteeg 41
Leiden
B Biedt zich aan een bekwa
me strijkster, voor halve da
gen ln de week. Brieven Bur.
van dit Blad No. 9412 k.
B Kinderwagenband? Geen
rammelende wagens meer.
Voor gummibanden, groot of
klein moet men bil H. Janse
zijn Ook voor wielen met dik
ke banden H. Janse. Haar
lemmerstraat 129, *Tel. 21808
B Cartonplaten. Nn koopen
niet wachten tot de winter
maanden. Onmisbaar Ze wor
den schaars. H Janse, Haar-
lemmerfstraat 129, Tel 21808.
B Prima gasslang. Zeer ge
schikt voor tuinslang, per Me
ter 1 gulden Bij H. Janse.
Haarlemmerstraat 129. Telef.
21808
Hardboardplaten, zo glad
als een spiegel, zo hard als
een plank. 150 x 32. 75 x 38,
70 x 38. 55 x 38. prijs f. 1 75,
f. 1, 95 ct., 75 ct. Bij H. Janse.
Haarlemmerstraat 129. Telef.
21808
B Aangeb. zit-sl.kamer, ongc-
meub.„ vaste wastafel, stook-
gelegenh. Voor juffrb. h b.
li Witte Singel 81.
B Te koop aangeboden mo
derne theewagen (blank) 30
stuks eiken gecLr schemerlamp
voetjes (old finish). Een pr. z.
g. a. n. bruine suède dames
sportschoenen. m 38 1/2 z. b.
Br. Bur. v. d. Blad No. 9410 k
B Te koop 14-voetsJol. Tegen
aannemelijk bod. Na 8 uur.
Morschweg 10 A.
B Woningrull LeidenAm
sterdam. Aangeboden A'dam
bovenhuis, hall, 2 kamers en
suite. 4 slaapkamers, keuken
(warmwatervoorziening)
bergruimte. veranda, plat,
douche-cel, telefoon, f 42.50,
Gevraagd vril huis Leiden.
Br. Bur. v. d. Blad No 9424 k
B Te koop een goed onder
houden kinderwagen, on oen
zoo goed als nieuw wandelwa
gentje. Te bevragen: Wa3se-
naarscheweg 1 te Katwijk aan
den. Rijn.
Te koop aangeboden don
kerblauw mantelpakje, maat
44. Ook genegen te ruilen voor
kinderwagen. Kort Galgewater
No. 6.
B Te koop aangeboden Bes
klarinet, hoge stemming ln
vormetui. ln prima staat.
J. Burgerjon Merelstraat 17,
Leiden.
DIVERSEN
B Woningruil. .Aangeboden op
de Breestraat voor dame al
leen zitkamer (voorzijde),
siaapkvaste wastafel en
kookgel. in ruil voor 2 kamers
en keuken, voor Jongelui, die
wensen te trouwen. Brieven
Bur. van dit Blad No. 9362 k.
B Hcerenrywlel gevraagd, in
prima staat, met of zonder
banden Aangeboden heeren
schoenen maat 39 f. 6. Uit-
schuiftafel met tafelblad als
nieuw. Brieven Bur. v. d. Blad
onder No 9408 k.
B Gevraagd costuum- of huis
naaister. Mevr. Huydlng, Thor-
beckestraat 62.
B Plakmachlnes, schooletui's,
gradenbogen, driehoeken, luxe
post. klnderpost.- vulpotloden,
vulpenetui's. stempelinkt, di
verse soorten stencils stencil-
inkt, carbonpapier, kastpapier
tekenpapier, boterhampapier,
peperclips, Journaals met 2
geldkol. ,,De Sleutels", Haarl -
straat 64.
fl Gevraagd ln Oegstgeest zit
kamer en slaapkamertje (of
ruime zit-slaapkamer) met
kookgelegenheid door alleen
wonende Juffrouw Brieven
Bur. van dit Blad No. 9420 k
Verloren een rood lederen
dameszakhorloge, in de Jan
Tooropstraat te Katwijk aan
Zee. Verzoeke tegen beloo
ning terug te bezorgen bil:
H. Guilt. Jan Tooropstr 52, to
Katwijk aan/Zee.