lËM
Metaaldraaiers
BAL
DANSAVOND
STAATSLOTERIJ
BALAVOND
Fa. G. DEN HEETEN Co.
VERTEGENWOORDIGER
Rheumaliftk
2 flinke Werkkrachten
„De Kuische Suzanna"
BETER BONT
van EG (HOND
VAN MAYERLING
TOT SERAJEWO
MANN. KANTOORBEDIENDE
Janalmenmb
MODERNE
TANDTECHNIEK
„De Grote Vink"
HUISHOUDSTER
Grote Zangavond
SLAGERSKNECHT
Accountantskantoor JAC. STOL
„HET BRUIDJE"
Winkeljuffrouw
Net Meisje
TEXTIELFABRIEK
FEESTAVOND
JOH. DE TOMBE
Biedt zich aan
TANDTECHNIKER
2 e Aboiuiements-Coneert
H. D. v. WELZEN Jr.
Mackenzie
King zei
DANSEN LEREN
Dansschool H. J. VISSER
Aardappelenbericht
BOERHAAVELAAN 18
HOOGE RIJNDIJK 20
„The Rhylm Rascals"
Het Leidsche Volkshuis
HUWELIJK
Belastingconsulent
BESPREEKT VROEGTIJDIG
NIC. PLANTFEBER
BRUIDSTOILETTEN
en AVONDKLEEDING
Gevraagd
Wij zijn trotseh
op wat wij reeds
bereikten!
KUNST ONTSPANNING
RNOVA brengt:
1926
1946
OVERHEMDEN
EEN CADEAU?
Fa. I. v. d. STOK - Breestr. 155
TH. A. HIJDRA
Dagmeisje
BANKSTEL voor 244.-
HoucL
mPESTtIN
in 't oog!
Indische Trommel- en
Snareninslrumenfen
ANTON
HUNINK
I ANTON
HUNINK
HET RESIDENTIE-ORKEST
Dienstmeisje
SYLVAIX POOXS
MEISJE
Op 28 October 1946 hopen
de Heer en Mevrouw
J. v. d. STEEN-
VAN WENT
de dag te herdenken, dat
zij vóór 55 jaar in het
huwelijk traden.
Die dag zal er 's middags
van drie tot vijf uur gele
genheid zijn hen te feli
citeren in huize „Liberty",
Stationsweg 2, te Leiden.
De Kinderen en
Kleinkinderen.
Leiden, Maredijk 13D.
2 November hopen onze
geliefde Ouders
C. VEEFKIND
en
M. VEEFKIND-SIERA
den dag te herdenken
waarop zij voor 25 jaar in
het huwelijk traden.
Dat ze nog lang voor ons
gespaard mogen blijven is
de wensch van hun dank
bare Kinderen en Klein
kind;
J. VEEFKIND.
Langebrug 38.
Heden werden wij verblijd
met de voorspoedige geboorte
van onze Dochter
REGINA HENDRINA
R. H. ERKELENS—
v. d. STEEN.
M. M, ERKELENS.
JAN.
MAKSJE.
Leiden, 18 October ^.946.
Getrouwd
Dr. T. P. SEVENSMA,
Wedn. van Mevrouw
Margaretha Wijbrandi,
en
N. L. WINKEL,
Weduwe van
Dr. Murk Jansen,
die hun hartelijke dank betui
gen voor de vele belangstel
ling bij'hun huwelijk onder
vonden.
Heden overleed na een
langdurig doch moedig
gedragen lijden, nog geheel
onverwacht, onze innig ge
liefde Vrouw en Moeder
MARGARETHA
VAN DER REIJDEN—
SLOOS,
in den leeftijd van
28 jaren.
W. VAN DER REIJDEN
WIMMIE.
Leiden, 18 October 1946.
Medusastraat 3a.
Liever geen bezoek.
De begrafenis is bepaald op
Woensdag 23 October a.s.
te 1 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof".
Heden ovèrleed nog geheel
onverwacht onze lieve
Schoondochter en Schoon
zus
MARGARETHA
VAN DER REIJDEN—
SLOOS,
in den leeftijd van
28 jaren.
P. v. d. REIJDEN.
C. SCHOOF—
V. d. REIJDEN.
W. J. SCHOOF.
Leiden, 18 October 1946.
Prinsenstraat 84a..
Voor de vele blijken van
deelneming ons betoond bij
het overlijden van onze lieve
en zorgzame Moeder, Eehuwd-
en Grootmoeder
HARMINA JACOBA
VAN PELT—
BROEKHUIZEN,
betuigen wij hiermede onzen
hartelijken dank.
Uit aller naam:
A. P. v. PELT.
Roelofarendsveen,
October 1946.
OUD-HOLLANDSCHE
HUWELIJKSBRIE VEN
Drukkerij DE BINK,
Stille Rijn 9 - Leiden
INRICHTING
VOOR
GANGETJE 1
(hoek Breestraat)'
Tel, 24334, by g. g. 20234.
LEIDEN
SPREEKUREN:
dagelijks van 1012 en
van 24 uur; bovendien
Woensdag- en Vrijdag
avond van 7—8 uur.
Dinsdags geen spreekuur.
Makelaarskantoor
Beëedigd makelaar.
TAYATTF
VAN ONROERENDE
GOEDEREN
Oude Sillgel 220, Tel. 22774
Het is juist de
kunst om het oude
weer goed te -
maken.
Die kunst verstaan wij.
Wij verstaan het om
van „plunje" weer
keurige „kleeding" te
maken.
't Wordt weer als
nieuwl
Chemisch reinigen -
Verven - Stoppage -
Keeren.
Hoogcwoerd 32, Tel. 21981
(t.o. Casino)
lederen ZONDAG 8 uur Café Rest. „DE HARMONIE"
met een Knal vcm een Haagsch Dansorkest.
Voorverkoop f 1,50.
DANSSCHOOL H. J. VISSER, Plantage 7.
in leuke gezellige clubs, moderne Dansstudio
Plantage 7 Leiden, Tel. 24781.
Lager in prijs.
Brielsche Eigenheimers f 3,70
Zeeuwsche Eigenheimers f 3,20
Zeeuwsche Blauwen f 4,55
Kwaliteit beter!
Grove Drielingen f 2,90
Prima Bevelanders f 3,65
Alles per 35 kilo, franco thuis.
DfT A. ZANDVLIET Jr., HAVEN 26. Tel. 24501 -*£
A.s. Woensdag wegens huwelijk gesloten.
Kantoren: WITTE SINGEL 67
TELEFOON 22674
TELEFOON 26913
TELEFOON 25500
BESTELT UW LOTEN TIJDIG.
CoUcctrices: A. VAN DER STEENHOVEN—DE KAT
G. A. GOOSZEN—VERHOEFF
A. VERTREGT—TER GAST.
IN
Hedenavond van 811.30 uur
m.m.v.
(volledige bezetting).
Bij voldoende belangstelling
busdiensten na afloop naar
Leiden - Voorschoten - Veur -
Leidschendam.
Vanaf Leiden naar Voorscho
ten p. bus vanaf het station
om 7—9 uur.
School of ball-room dancing
A. A. TIBBOEL-DONDERS,
Lammermarkt 45, Leiden.
VAM Eg^omd
VERLOREN
sleutelbos voor perceel Hooi
gracht IA. Tegen bel. terug
te bezorgen:
Nieuwe Rijn 65A.
COPIEERWERK
voor elk doel.
Convocaties
Vereenigingsorganen
Feestprogramma's
Menu's
Muziek
Handelsbrieven
Staatwerk enz.
Vraagt U eens model
en prijs bij
COPIEERINRICHTING
Zeemanlaan 31, Tel. 25076
LEIDEN.
Mr. F. LIGTENBERG,
Witte Singel 33 te Leiden,
vraagt tegen half Nov. een
NED. STAATSLOTERIJ
De verkoop der loten voor de
499ste loterij zal 24 October
aanvangen.
De Collectrice,
M. C. v. d. VLUGT,
Groenhovenstraat 6.
Universeele Religieuze Bew.
„De Tempclbouwers"
TEMPELDIENST
Geestelijke lessen uit de On
zichtbare Wereld door
Meester JOHANNES.
Inspiratorisch spreker.
Elke Dinsdagavond 8 uur.
Amicitia (zij-ing. Steenstr.)
Toegang vrij.
23 Oct. in de Stadsgehoorzaal
ter gelegenheid van het
50-jarig bestaan van de
Christ. Gem. Zangvereniging
^„EXCELSIOR"
Leiderdorp.
10 Zangverenigingen verlenen
hieraan hun medewerking.
Programma's, tevens bewijs
van toegang a f 0,50 bij de
leden der verenigingeiv en
's avonds aan de zaal.
Aanvang 7.30 uur.
CURSUS
„HEMEL EN AARDE"
met lichtbeelden.
26 Oct. De Ontwikkeling van
de aarde; Dr. L. H. de Sitter.
2 Nov. De ontwikkeling van
het leven; Dr. A. Brouwer.
9 Nov. De plaats van zon en
aarde in 't heelal.
Prof. Dr. J. H. Oort.
Aanvang 4 uur.
Toegangskrt. A 60 ct. (voor
de 3 keer) verkrijgbaar Dins
dag t.m. Vrijdag 1012 en
7—10 uur; op 26 Oct. 10 cent
hoger.
Personen beneden 15 jaar
L geen toegang.
GEVRAAGD
goed kunnende slachten,
in- of extern.
Mpdelslagerij G. BOKS,
Kerkstraat 64, Telefoon 2272
Noord wijk-Binnen.
Nette Jongeman, 27 jaar P.G.
zoekt kennismaking met
Meisje of Weduwe tot 30 jaar
teneinde huwelijk aan te gaan
Br. onder No 937 (geh. verz.)
Adv. Bur. Rijnland, Joh. de
Wittstraat 35.
Voor (schrift.) opleiding
en examens vraagt men uit
voerige prospectus bij het
Secr.: Nederl. College v.
Belastingcons. Belgische
plein 6, Scheveningen.
Laat nu Uw boekhouding in
orde maken door het bekende
Breestraat 117 - Leiden - Tel. 24891
Privé adres: VAN SLINGELANDTLAAN 1
Belast zich tevens met
alle belastingzaken
voor Uw permanent, wij brengen steeds het beste.
Ook voor watergolven, wasschen en onduleeren
staan wij aan de spits. Heeren, bezoekt onze af-
deeling heerensalon en ook U is tevreden.
Permanent, watergolven, scheren en haarknippen
uw kapper voor lastig haar
Apothekersdijk 8, Telef. 26218
De mooiste
huurt U bij:
Haarl.straat 205, Leiden
Uw oude hoed in 10 dagen weer als nieuw terug.
HERM. TROSSEL
HOQGEWOERD 109 TEL. 21902
KOREVAARSTRAAT 5 TEL. 24626
een Persil-produci
PRIMA
VOOR
BREESTRAAT 173
Mevr. VOORS, Weteringl. 11,
Wassenaar, Telefoon 9772,
vraagt bekwaam
KEUKENMEISJE
of HUISHOUDSTER
goed k. koken en zelfst.
werken, v.g.g.v.. verdere hulp
aanwezig.
LEIDEN.
PHARMACEUTISCHE GROOTHANDEL vraagt voor Leiden
en Omstreken: goed ingevoerde
Vaste vergoeding, plus provisie-. Bestaan verzekerd.
Brieven met uitv, inl. en vermelding van leeftijd en gods
dienst onder nummer 8602 Bureau van dit Blad.
Trotseh, maar nog lang
niet tevreden. Al draaien
onze fabrieken weer vol
op, wij kunnen onze
trouwe Nederlandsche
afnemers nog niet zóó
bedienen, als wij dat
vóór den oorlog gewend
waren. Wij doen echter
onze uiterste best!
ZATERDAGMIDDAG 26 OCTOBER in TRIANON om
half vijf en in CASINO om kwart voor vijf,
speciale voorstelling van:
Prijs voor alle rangen f 0,50,
Plaatsbespreking aan de cassa's vanaf Maandag 21 October
van 104 uur. Alleen toegankelijk voor inschrijvers van
STADSGEHOORZAAL Zondag 27 Oct., 8—2 uur
Amerikaansche MUSIC - HALL.
met de favoriet uit het Amsterdamsche Concert
gebouw, NICK WHITE and his ALL STAR
ORCHESTRA. DIXIELEE HEROLDI, de Rumba-
Koningin, CHARLES de kleine man op de groote
bal, TARDONA's luchtsensaties. Kaarten a f 2,50
incl. bel. bij: Ramak, Haven 10; UI jee, Lage
Rijndijk 17H; v. d. Linden. 3 Octoberstr, 35.
MAANDAG
21 OCTOBER
Bestaat onze Dameskapsalon 20 jaar.
Ter herinnering maken wij voor U een Cold-Wave Permanent
zonder electrlciteit, zonder apparaat, zonder warmte, voor
f 15,geheel compleet.
DAMESKAPPER A. J. v. HEERINGEN, Morschstraat 16.
Van 3 Meter stof maken wij voor U een PRIMA PASSEND
OVERHEMD met twee BOORDEN.
Reparaties nemen wij ook aan. Maandag, Dinsdag bij ons
gebracht, worden 's Zaterdags afgeleverd.
VAN SOEST STEENSTRAAT. 53A
Hetzij bij verjaardag, verloving,
huwelijk, jubileum enz., slaagt U
zeker bij:
Onze etalages zijn de tolk van onze buitenge
wone sorteering APARTE GESCHENKEN.
Concurreerende prijzen I I
POLITIEKE WEERLICHTEN IN HET OOSTEN.
Bijbelsche profetieën vervullen zich. Onze tijd en de toekomst
geheime machten aan het werk.
Openbare Bijbellez. Dinsdagavond 8 uur, Volkshuis, Apothe
kersdijk, Pred. A. Ringelberg. Den Haag. Toegang vrij.
Voor ZADEN, PLANTEN, VRUCHTBOMEN, RIET
MATTEN en BONESTAKEN is Uw adres:
Noordeinde A 8 - LANGERAAR - Tel. 34
Vraagt vrijblijvend prijsopgave.
gevraagd, goed loon.
Mevrouw ERMERS,
Emmalaan 13, OEGSTGEEST
WINTERBERGING.
ZEILBOTEN EN KANO'S in
ruime loodsen.
Jachthaven De Trekvaart,
H. GEIJSMAN, Maredijk 149A
Privé-adres: Breestraat 32A.
WIJ LEVEREN uit eigen werkplaatsen een compleet
met 3 jaar garantie.
PIET HANSELAAR, Hoogewoerd 104, Tel. 23091
GEVRAAGD:
Een volslagen
en een
Zich te melden:
Firma H. M. BIESIOT,
Haarlemmerstraat 164, Leiden
vraagt voor directe indiensttreding
leeftijd 1620 jaar.
Brieven aan het Bureau van dit Blad
onder No. 8596.
MET
doch als het bal begint
moet U toekijken.
Dat is niet nodig.
NEEM CLUB- OF
PRIVÉ-LES
RAPENBURG 13,
TEL. 22582 - LEIDEN
Rheumasan
Tkennogène Watten
Rheumin Tabletten
Massage Olie
Kruschensalts
Griep- en Influensapoeders
Apoth.-Ass. Drogist
MARESINGEL 52, halte Eltax
Telef. 23202.
SPOED.
TE KOOP GEVRAAGD
Brieven onder No 8579 aan
het Bureau van dit Blad.
In de distilleerderij van de
N.V. v.h.' HARTEVELT en Zn., is plaats voor
leeftijd beneden 30 jaar. Zonder uit
stekende getuigen onnoodig te sol-
liciteeren.
Aanmelden s morgens tusschen 9—10 uur
Langegracht.
Dc naam
zegt HansWorst, was
(vroeger, is nu, en zal
inde toekomst zijn...een
garantie voor kwaliteit.
HOfltrllANClf eirtMH
MONS PIERRE KIPS
ayant encore quelques heures
disponibles accepte des élèves
pour l'enseignement de la
lanque francaise conversation,
correspondance, littérature.
écrire Leidscheweg 70,
VOORSCHOTEN.
een zeer bekwaam
bij Tandarts.
Brieven aan het Bureau van
dit Blad onder No 2928a.
AANGEBODEN
Modem RADIO-TOESTEL,
nieuw, tegen elk aann. bod.
Brieven aan het Bureau van
dit Blad onder No 2909a.
STADSGEHOORZAAL - LEIDEN
Donderdag 24 October, aanvang 8 uur.
Dirigent: JAN OUT.
Solist: LOUIS SONS, viool
Programma: 1. J. HAYDN, Londoner Symphonie;
2. A. DVORAK. Vioolconcert;;
3. A. BORODIN. Polovetzer Dansen.
Kaarten ad f 2,50 (r.i.) verkrijgbaar bij de Fa. C. C. Bender,
Hoogewoerd 90, Telefoon 20097, tevens plaatsbespreking.
GEVRAAGD
voor dag en nacht voor 1 Dec.
Mevr. A. Vertregt-ter Gast,
Hooge Rijndijk 20, Tel. 25500
GEZOCHT:
KANTOORRUIMTE
7 a 10 kamers op één der
Singels. Plantage, Rijnsbur-
gerweg etc. Evet. in ruil voor
kleinere woning H. Rijndijk
Zoeterwoude. 4 gr., 2 kl. ka-
-er-:. serre, keuken, met gr.
cuin. Br. Bur. van dit Blad
I onder no. 7736.
STADSSCHOUWBURG
LEIDEN
ZONDAG 20 OCTOBER 8 uur precies
Wegens enorm succes brengt de Hoofdstad Operette
nog één enkele herhaling van de wereldvermaarde
kluchtoperette
Hollandsche bewerking van MEIJER HAMEL met
Dries Krijn, Hetty Berger. Henk Didama, Tini Alma
Hetty Ruys enz. enz.
.egie: Otto Aurich. Dirigent: Francois de Haan
Entréeprijzen f 1,50f 4,— a.r.l.
Kaartverkoop en plaatsbespreking vanaf Donderdag
17 October dagelijks van 101 uur.
Gevraagd een beschaafd
MEISJE
voor dag en nacht of heele
dagen. Niet beneden 20 jaar.
Zelfstandig kunnende werken
en koken, v.g.g.v. Werkster
aanwezig, f 65,- per maand.
Br. Bur. van dit Blad No 8578
GEVRAAGD direct of op 1
Nov. een net zelfstandig
voor dag en nacht, uitsteken
de behandeling, goed loon, in
klein gezin. Aanmelden
Mevr. B. ZIMMERMANN,
Leeuwendaallaan 20, Rijs
wijk Z.H.
Notaris B. H. STUMPEL te
Leiden is voornemens op Vrij
dagen 25 October en 1 Nov.
1946, 's nam. 2 ure in het No
tarishuis te Leiden bij opbod
en afslag in het openbaar te
verkoopen:
LEIDEN.
1. HUIS, Langestr. 45, groot
60 c„ huur f4,50 p.w.
2. HUIS, Waardgr. 173, groot
42 c. huur f 5,— p. w.
3. HUIS, Waardgr. 141, groot
54 c* huur f 4,50 p. w.
4. HUIS, Joubertstr. 19/19a,
gr. 52 c., huur f 7,- p.w.
5. HUIS, Joubertstr. 23'23a,
gr. 49 c., huur f7,- p.w.
6. HUIS, Heemskerkstr 55,
gr. 95 c., huur f 6.- p.w.
7. HUIS, Zuidsingel 49, groot
60 c„ huur f 4,- p. w.
8. HUIS, Heerengr. 90, gr.
40 c„ huur f5,— p. w.
VOORSCHOTEN
HUIS, erf en tuin, Papelaan
44, groot 2.35 A., huur f25
per maand.
Bez. in de weken van Veiling
en Afslag Dinsd. en Donderd.
van 24 ure. Betaling koopp.
op 2 Dec. 1946, met rente
5 'sjaars vanaf aanv. tot
betaling.
Inlichtingen verstrekt gen.
notaris Hooigracht 40, Leiden
Telefoon 20131.