Geroutineerde Reizigers
DRIE DOMMELDORPERS
Academie van Beeldende Kunsten
Zand Exploifalie
Winkeljuffrouw
r> /R
Curacao-ploeg zonder verhand
STADSNIEUWS
Laatste Berichten
Grepen uit het
Radio-programma
Hulp in de huishouding
Hulp in de huishouding
Te koop aangeboden
DE VERENIGING VAN
VROUWELIJKE STUDENTEN TE LEIDEN
Bekw. Strijksters en Maugelsters
Aardewerkfabriek te Amsterdam
Ervaren Handdraaiers
Afwerkers
en Gieters
Administratieve kracht
NET MEISJE
Huisknecht
WONINGRUIL
TE KOOP
CHAUFFEUR
"V-
Komt U textiel
Een 21 nederlaag tegen
Feyenoord.
Ook van Feyenoord hebben de Cura-
?aonaars niet kunnen winnen. Iedereen
ln het uitverkochte stadion had het de
zen prachtathleten. die stuk voor stuk
wel een partijtje voetbal kunnen spelen,
gaarne gegund. Z\\ kunnen echter té
weinig tot teamverband komen en vooral
de voorhoede, die toch goede schutters
telt. krllgt van de mlddenllnle maar zel
den den bal zoo gepresenteerd, dat er
Iets goeds mee gebeuren kan. Vooral op
dit uiterst gladde veld kort voor den
aanvang was er een kleine wolkbreuk
gevallen had men nooit mogen volhar
den ln het geven van harde schuivers,
die steeds te ver doorschoten om erop te
kunnen loopen. Deze wedstrijd was eigen
lijk een duel tusschen het bekende tlk-
tlk-systeem van Feyenoord en het char
mante individualisme van de bezoekers.
Het gevolg hiervan was, dat Feyenoord.
dat den bal vaak het werk Het doen. ge
makkelijker speelde en er over de presta
ties van de gasten, vooral na de rust,
eenlgen tijd een zekere matheid ging
liggen. Van een veldoverwlcht van wie
dan ook kon echter niet gesproken wor
den. Reeds zeven minuten na het begin
nam Feyenoord de leiding, toen Vrauw-
deunt uit een voorzet van Llnssen in
eens Inschoot. (10). Met dezen stand
ging de rust ln. Vijf minuten na de her
vatting maakte Van Munster, daartoe
door een listig trekballetje van Vrauw-
deunt ln staat gesteld, er 20 van. maar
nog geen minuut later verkleinde F Jan
sen na keurig solospel den achterstand
(21). In dezen stand kwam geen ver
andering meer. den speclalen hoekschop-
artlst ten spilt, die op werkelijk voor
beeldige wijze voor Curasao alle corners
nam1. Doelman Halo was weer de held
van het veld. Zijn ..bezwerend" gebaar
alleen reeds bezwoer menig gevaar.
SCHAKEN.
Botwinnik en Euwe weer gelijk
Te Groningen speelde Botwinnik giste
ren remise, terwijl Euwe won, zoodat zU
thans weer samen de leiding hebben.
De uitslagen zijn:
BotwinnikDenker V2V2', Szabo
Euwe 0—1: SmlslovO'Kelly 1—0; NaJ-
dorfStolz V2 V2; FuimardFlohr 01;
Chrlstoffel—Tartakower V2Kott-
nauerKotov 10. VldmarJanofskl
01; LundlnBernstein 01: Stelner
BoleslafskleJ 01.
In de volgende rondo speelt Euwe te
gen Lundl (Zweden)
DAMMEN.
Driekamp RilnbergDe Groot De
tweede partij van den driekamp tusschen
A. Rijnberg en A. de Groot gespeeld te
Alphen Is door A, Rijnberg gewonnen.
WATERPOLO.
Promotiewedstrijden ln De Zijl Gis
teravond speelden De Zijl-dames haar
eersten promotiewedstrijd tegen Vitesse.
De Leldsche dames namen spoedig de
leiding door Truus SJardln, doch nog
voor de rust scoorden de Hagenaars den
gelilkmaker. Ondanks een Zljl-overwlcht
ln de tweede helft nam Vitesse de leiding
en alle pogingen onzer stadgenooten om
nog gelilk te maken, mislukten deels door
slecht schieten en deels door goed verde
digen van de Haagsche keepster.
Do wedstrijd De Zijl IINereus II
(Zaandijk) werd met den stand 30 voor
Nereus met de rust. door den scheids
rechter gestaakt wegens duisternis.
ATHLET1EK.
Do Leldsche ploeg A.s. Zondag vindt
de wedstrijd LeidenGoudaDordrecht
Den HaagRotterdam plaats op de Leid-
sche slntelbaan. De opstelling der Leld
sche ploeg luidt:
100 M.: W. Nota (Holland). H. Klps
(Holland) res. v. Dorp.
400 M.: Ludlage (D.O.C.O.S.), Basel-
mans (D.). res. Blok (O.G.A.V.).
800 M.: Vos (Z.L.C.), Brouwer (H.),
res. v. d. Wiel (D.).
1500 M.: Stuivenberg (H.). Dijkgraaf
(W.I.K.), res. v. Heeteren (D.).
5000 M. v. d. Steen (D.), v. Dijk (Roo-
denburg). res. v, Bakel (H.).
4 x 100 M.: Brouwer, v. d. Houwen.
Klps. Nota (allen Holland).
Kogelstooten: Mulder (H.). v. Duuren
(H.). res. Pley (D.).
Speerwerpen: Meerburg (H.). v. d. Star
(H res. v. d. Werff (H.).
Discuswerpen: Mulder (H.), Pley (D.).
res. v. Duuren (H.).
Verspringen: v. Dorp. Schouten (D.).
res. Ludlage (D.).
Hoogspringen: Bresser (D.). Noorden
bos (O.), res. Witt (H.).
Wedstrijden van Docos Tot besluit
van haar lustrumfeest organiseert D.O.
C.O.S. op 15 September nationale wed
strijden voor seniores en Juniores.
KORFBAL.
De tour van Fluks Maandagavond
speelde een Flukscomblnatie tegen K.I.A.
uit Koekange. Onze plaatsgenooten won
nen met 74.
CRICKET.
Haarlem IIAJax Gew. door AJax
met 6 runs (5 wickets ln handen),
Haarlem 72. Wentlng 627; Vreeken 2
29, mr. Versteeg 16, mr De Jongh 1-3.
AJax 78 voor 5 (Langhout 10, De Jongh
20. Vreeken 36 not out).
ZEILEN.
De Sneek-week.
De groepswedstrijden ln de klasse der
16 M2. hebben to Sneek het volgende re
sultaat gehad:
1. Friesland, 130 p.; 2. Groningen 128
p.; 3. Holland 87 p.; 4. Overijssel 64 p.
De belangrijkste resultaten van Maan
dag zijn:
12 voetsjollen: 1. Ranger, st. Halbert-
sma, Leiden: 2. Najade II. st. Both,
Gouda.
Valkklasse: 1. Trelves. st. v. d. Meer,
Alkmaar: 2 Tram, H. J. Schutte. Zwolle:
3. Whippet. Zuiderbaan. Leeuwarden.
In de 16 M2. klasse wonnen weer Gro
ningers en Friezen. Roem Jr. werd derde.
Olympia-jollen: 1. Popey, mej. van
Gooi: 2. Magneet, st. B. Wlllems.
Draken: 1. Cortenaer, st. Kuylmouw,
Bllthoven: 2. Van Brakel, st. Feitz,
Baarn.
Regenbogen I: 1. Anne Marle, st. De
Wit: 2. Janmaat, st. Heynen: 3. Bene-
ventum III, st- Hofland.
Idem II: 1. Coppelstock, st. Sieverts; 2.
Home. st. Theunissen: 3. Avontuur, st.
Keeman.
Gisteren werden o.m. de volgende uit
slagen verkregen:
Valken 1 Fram, st. Schutte (Zwolle):
2. War Dy. st. Lemstra, Amsterdam: 3.
Tammo, st. Lukklen. Zwolle.
Draken: 1. N.N st. B. Maas: 2. Ran, st.
Keegstra.
Regenbogen (één-mans-wedstrild)1.
Vlal (Hlllegersberg), 2. Heynen (Amster
dam); 3. Theunissen (Lelden): 4. Hof
land (Rotterdam)
De teamwedstrijd HollandFriesland
voor Regenbogen wordt heden en mor
gen gehouden.
ZWEMMEN.
Nationaal zwemfeest van „De Water
vrienden" Zondag a.s organiseert de
arbelderszwemvereenlglng „De Water
vrienden" uit Amsterdam een nationaal
zwemfeest ln de Boschbaan bij Amster
dam. Naast een betrouwbaarheidszwem
tocht over 1000 meter worden de natio
nale Watervrienden-kampioenschappen
over 5 km. verzwommen. Aan dezen
wedstrijd zal als gast deelnemen de Zwit
ser Sepp Schenk, die Zondag 4 Augustus
J.l. het nationale Zwltsersohe record over
een afstand van 30 km met 2 uur ver
beterde en dit op 10 uur 31 min. 55 min.
bracht.
HU zal Zondag a.s. uitkomen tegen Jan
Schopman van t IJ. die zijn Boschhaan-
record tegen den Zwitser zal verdedigen
Verder zal een demonstratie figuur-
zwemmen worden gegeven door meer dan
100 dames, waaraan tal van Leldenaars
deelnemen. Het nationale watervrienden-
zevental zal een polowedstrlld spelen te
gen het zevental van de Utrechtsche wa
tervrienden. en er zullen estafettes wor
den gezwommen. Voorts staat een veld
loop rond de Boschbaan op het pro
gramma.
WIELRENNEN.
Niet Jac. maar Tom van Egmond
Het bericht betreffende het motoronge
luk van Jac van Egmond verdient recti
ficatie. Het slachtoffer was namelijk vol
gens „Haarl Dagblad" Tom van Egmond.
een broer van den bekenden renner.
Telefoon Leiden-Groningen
automatisch.
Sinds eenlgen tijd is het mogelijk van
het telefoondistrict Lelden uit automa
tisch met Groningen te telefonceren.
Het kengetal van Groningen Is K 5900.
De vrij omvangrijke beschadigingen aan
het telefoonnet ln het Noorden maken het
nog niet mogelijk, deze automatiseering
verder dan de stad Groningen uit te
breiden. Ook de tusscheniiggende plaat
sen Zwolle, Meppel, Assen e.d. zijn niet
bij deze automatiseering betrokken.
Improvisatie-concert
Cor Kee.
IN DE PIETEKSKEKK.
De improvisatie: is zi) niet eigenlijk de
oervorm van 411e werkelijk musiceeren?.
Steunend op een hecht fundament van
technisch, doch vooral theoretisch kun
nen, xan zij, .ezamen met inspiratie en
fantasie, tevens een beeld geven van het
geen de ziel op het moment der weergave,
oeweegt en zoodoende tot iets wonder-
baarlljKS uitgroeien
Groote orgelcomponisten waren in dien
zin op dit gebied ..meesters ai is hun
aantal niet groot geweest.
Ik denk aan een Buxtehude. een Han
del. een Bach,
Handel trok daarmee in Engeland en
thousiaste bewondering, de bijna 100-
Jarige Hamburgsche organist Kelnken
huldigde Bach's improvisatie talent, toen
hij zeide: „Ik dacht, deze kunst was uit
gestorven. Ik zie echter, dat zij in U nog
voortleeft".
Voorts denk ik aan een componist uit
later tijd: Bruckner Deze zong met he-
melschen eenvoud zijn aardsche hulpe
loosheid en deemoed voor God uit, maai'
ook met brandend bezielende geloofs
kracht, culmineerend ln het jubelende
„Non confundar ln aeternam'Waarom
bleven diens improvisaties, het heiligst
en het schoonst, dat hij schonk, niet voor
de eeuwigheid bewaard.-1
Er is héél wat toe noodlg, om het niet
gevoel voor Juisten samenhang en varia
tie ln voornamen stijl te doen.
Doch vooral: boelend en origineel.
Handigheid en routine spelen dikwijls
een groote rol, alsmede zucht naar vir-
'uose schittering. Factoren, welke het ge
heel soms minder gunstig beïnvloeden en
twijfel laten aan geïnspireerde waarach
tigheid der muzikale Invallen.
Hóe 't zijln leder geval mag men
achting koesteren voor een man, die het
aandurft zich op déze wijze te uiten.
Zoo Iemand ls de Amsterdamsche orga
nist Cor Kee, die gisteravond Improvi
seerde op hem 10 minuten tevoren be
kend geworden thema's en koralen, opge
geven door stadgenooten.
In een Fraeludium met Fuga, twee ko
ralen, een Passacaglia, een Scherzo en
een Symphonlsche Koraalfantasie, gaf bij
stellig bewijzen van uitzonderlijke theo
retische kennis, gevoel voor kleureffect,
muzikaliteit, voortreffelijke beheer^chlr.g
van diverse stijlen o.a. Reger en be-
hecsching van het Instrument.
Voer ons gevoel stond de Passacaglia. op
'n Interessant thema van Mens, door 't
typische karakter en de ultwerk'r.g er
van. bovenaan. Het Scherzo, op een thema
uit Die Jahreszelten" was niet vrij van
goedkoop effect.
Dat echter ln 't algemeen de originali
teit niet aanwezig was. conventionaliteit
en bindingen aan anderen evident, mag
hem niet ten kwade worden geduld. Origi
naliteit ls slechts den grootsten componis
ten gegeven en zelfs dèn nog wellicht een
onmogelijkheid, als zij voor zware opgaven
als deze, geplaatst worden.
Een groot aantal muzlek-geinteressecr-
den heeft deze weinig voorkomende orgel,
„sensatie" meegemaakt en Cor Kee cm
zijn kwaliteiten kunnen prijzen.
H.
HET SIGARETTEN-RANTSOEN.
Naar aanleiding van het door ons aan
een ander blad ontleende bericht betref
fende plannen tot verhooging van het
sigaretten-rantsoen, vernemen wij van
verschillende zijden hier ter stede dat de
winkeliers de juistheid van dit bericht
ernstig ln twijfel trekken. Momenteel zijn
ev zeer weinig sigaretten voorradig en pas
half September zal de aflevering weer wat
ruimer worden.
JAAP WORDT ZENUWACHTIG.
72). Het was joep, die mei een lange hengel zat te vissen,
genietend van het mooie weer. Hij gooide vlak bij Jaap zijn
dobbertje ln het water en dommelde verder.
Ineens kreeg Jaa,p het goede idee. „Joep. Joep", riep hij
„kijk eens deze kant uit. Maar de slaperige Joep hoorde het
kleine stemmetje van Jaap helemaal niet: hij zat lekker te
suffen en keek ternauwernood naar zijn dobber.
Nu wist onze Jaap één ding heel goed en dat was dat Je
Joep bang moest maken als Je wilde, dat hij ln beweging
kwam Daarom nam hij een steentje en gooide 'dat naar Joep.
Maar ja, wat voor Jaap, zo klein als hij nu geworden was, op
een steentje leek, was voor Joep niet meer dan een stofje en
daardoor kwam het, dat Joep alleen maar even met zijn
mouw over zijn gezicht wreef en weer lekker voortdutte.
Zenuwachtig liep Jaap ln de gang heen en weer. „Hoe
maak ik, zo klein als lk ben. een man als Joep bang?" vroeg
hij zich steeds weer af.
"Gelukkig behoefde hij er niet zo erg lang over te denken,
want Joep verplaatste zijn dobbertje nog eens en dat kwam
nu vlak voor de rattengang te drijven. Meer had Jaap niet
nodig.
PROTEST GEREF. KERK TEGEN IIET
M N l-PARK.
Naar aanleiding van het ln ons blad
opgenomen uittreksel uit een aan den
Kerkeraad der Geref. Kerk alhier gericht
schrijden van de Vakgroep „Kermlslnrlch-
tlngen", deelt de scriba van den Kerke
raad ons mede, dat ln bedoeld schrijven
voornamelijk geageerd wordt tegen een
blijkbaar onder de auspiciën van den
Kerkeraad onder de stadgenooten ver
spreid „pamflet", waarvan de versprei
ding heelt plaats gevonden buiten voor
kennis van den Kerkeraad en uiteraard
de Kerkeraad alleen verantwoordelijk ls
voor het door het Moderamen bij het Ge
meentebestuur officieel ingezonden schrij
ven. zooals dat Is gepubliceerd in ons
blad van Zaterdag 3 Augustus J.l.
DE VER. „NOORDERKWARTIER".
Op den speeltuin van de Ver. „Noor
derkwartier" is den heer Boogaard een
fraalen fruitmand aangeboden, als hul
debetoon voor het vele werk, dat hij heeft
verricht in verband met de vacantie-
bezlgheden. Ook de heer van Houten
kreeg een bloemenhulde.
- De 43-jarige R. J M. uit Den Haag
maakte zich gistermiddag schuldig aan
overtreding van art 239 van het Wetb.
v. Strafrecht. Bij zijn achtervolging door
de politie viel hij te water in den Nieuwen
Rijn, waarna hij werd gegrepen.
DE 3-OCTOBERMARKT.
De aanvragen voor een standplaats op
bovengenoemde markt, welke uitsluitend
wordt gehouden op de Beestenmarkt, de
Nieuwe Beestenmarkt en de 2e Blnnen-
Vestgracht, dienen vóór 29 September a.s.
te worden ingediend onder vermelding
van de te verkoopen artikelen, aan het
Bureau van den Markt- en Havendienst.
Waaggebouw te Leiden
Men lette daarbij op het volgende:
1. Vleeschwaren worden in geen enke
len vorm toegelaten (broodjes met vleesch
worst in het zuur e.d. mogen dus niet
verkocht worden)
2. Oliebollen- en andere gebakkramen
worden niet geplaatst:
3. Kermisvermakelijkheden, van wel
ken aard of grootte ook, als vlschvangen,
touwtrekken, ballenwerpen, rad van
avontuur, loterU e.d. worden geweigerd;
4. Op de toegangswegen tot het feest
terrein mogen geen standplaatsen worden
Ingenomen,
BONNEN HALEN.
Morgen zijn aan de beurt voor het af
halen van nieuwe bonkaarten de letter
S (te beginnen bij SI.): voor een klom-
penbon de letters M, N, O, P, Q en R.
- Tot directeur der Rijks Vak- en
Kunstnijverheidsschool voor goud- en
zilversmeden en horlogemakers te Schoon
hoven ls per 1 September as. benoemd
onze vroegere stadgenoot, de heer W. H.
van der Jagt,
Generaal Spoor weer naar Indië
Hedenmiddag ;e 12 uur ls de Indische
legercommandant, lt.-generaal S. H. Spoor
met zijn gezelschap naar Batavia terug
gekeerd. Een groot en hoog gezelschap
deed den generaal op het vliegveld Val
kenburg uitgeleide. Prins Bern,hard was
persoonlijk aanwezig om den vertrekken-
den legercommandant de hand te druk
ken. Voorts merkten wij op lt.-generaal
mr. H J. KruLs, lt.-generaal J P. J. C.
Wilson, lt.-generaal C. E L, Helfrich, en
den minister van overzeesche gebiedsdee-
len. mr. J. A. Jonkman..
Tegenover den Indlschen redacteur van
het A.N.P. verklaarde generaal Spoor dat
zijn bezoek aan Nederland goede resulta
ten heeft gehad. Vele moeilijkheden zijn
opgeruimd en wat de training betreft van
de eerste divisie, die zeer binnenkort naar
Indië zal vertrekken, zeide hij den Indruk
te hebben gekregen, dat ln Nederland in
derdaad het uiterste ls en wordt gedaan
om deze troepen goed voor te bereiden
Komen zij ln Indië aan, dan zal er na
tuurlijk nog een en ander worden bijge
schaafd en in leder geval zullen zij aan
geen risico's worden blootgesteld, voor
dat ook de laatste trainingen geheel vol
tooid zijn.
MARKTBERICHTEN.
IJMUIDEN 20 Aug. Aangevoerd wer
den 1500 kisten versche vlsch en 4500
kisten \ersche haring. Besommingen: KW
185 f. 204, KW 190 f. 106. KW 81 f. 64.
VOOR DONDERDAG 22 AUG.
Hilversum I (301 M.) KRO: 8.20—
9.00 en 9.059 45: vroolljke ochtendklan
ken: NORVr 10.1510 45: morgendienst
o.l.v. ds. J. L. Bakker; KRO: 11.00—11.45:
radio-ziekenbezoek: 12.0312,35: compo
sities van Debussy; 13.1513.45: ensem
ble Joan Lancé. NCRV: 14 00—14 40:
Hollands sextet: 16.4517.30: Rotter-
damsch pianokwartet: 17 5018.30 uur:
Rhapsodle sextet; 19.2519 45: buiten-
lartdsch overzicht door 'r. L. W. G. Schol-
ten; 20 0821.05: met Vrij en Biy naar
strand en hei: 21 0521.35: een wande
ling door Artls; 21.3522.00: Stanley
James, orgel: 22.3022.45: Boyd Neel's
strijkorkest; 22.4523.00: Avondoverden
king; 23.00—23.30: Bach cyclus III: 23.30
24.00; Elisabeth Schumann zingt liede
ren van Franz Schubert.
SCHEEPSBERICHTEN.
Actief. 19/8 van Koege te Holbaek, Al»
dabi, 19/8 van Montevideo te Buenos
Aires, Alkald, RotterdamBuenos Aires,
19/8 van Rio de Janeiro te Santos, Bir
mingham. 18/8 van Rotterdam te Klngs-
ynln, Frans van Mieris, vah Rotterdam
naar de Gulfhavens. 19/8 te Havana,
Gaasterland. 18/8 van Rotterdam te Lelth
Kedoe. 18/8 van Belra te Durban, Leuve-
haven, 19/8 van Ronne naar Kalmar,
Nassauhaven. 18 'Q van Helsinki te Kot-
ka, Omlandla. 19/8 van Vlana te Do Cas-
telo. Overijsel. 17/8 van Norfolk te New
Orleans. Rika. 19/8 van Immingham n.
Thlsted. Rolf. 19/8 van Vlissingen te
Lelxoes. Splca, 20/8 van Londen naar
Rotterdam. Stad Haarlem. 18/8 van Na
pels te Sfax. Tim, 19/8 van IJmulden n.
Malmo. Ton S 19/8 van Dundee naar Bo-
ness. Tosarl 19/8 van Honolulu, wordt
28/8 te Vancouver verwacht. Veenen-
burgh, 18/8 van Rotterdam te Middles-
bro, Walenburgh, 19/8 van Rotterdam to
New Port. Zuiiderburgh. 18/8 van Rot
terdam te Setubal.
K.PM. „Straat Soenda" van Colombo
naar Australië 18/8, „Tegelberg" van
Suez naar Nederland 19/8.
Mij. Nederland. „Mapla" van Calcutta
naar Batavia 14/8, „Manoeran" van New
Orleans naar Kaapstad 1S/8, „Johan de
Wit" van Batavia naar Amsterdam 19/8,
„Noesanlwi" van San Francisco naar Ba
tavia 17/8. „Noord Brabant" te Vancou
ver 14/8, „Johan van Oldenbarneveldt"
Donderdagmiddag ln Amsterdam verw.
K.NS.M. „Tyro" te Setubal 18/8. ..Or
pheus" te Genua 19/8, „Luna" te Suez
19/8, „Stal" te Lissabon 19/8. „Iris" te
Kopenhagen 1.9/8, „Van Osatde" te Ge
orgetown 19/8, „Vermeer" te Antwerpen
19/8, „Havmoy" te New York 17/8,
„Isobel" te New York 17/8, ..Castor" to
New York 17/8.
Hilversum II (415 M.) AVRO: 9.15
9.30: morgenwijding door ds. W. Wlllemse,
9.5010.30: arbeidsvitaminen; 10 35
1100: Dos de Zwart, plano: 12.0012.30:
Vlctor-Duiner-ensemble; 12.3513 00 u.:
pianoduo De Raaf en Schutte: 14.00
14.20; Schotsche sprookjes, voorgedragen
door Netty van Kan; 15.3016.20: ope
retteconcert: 16.2017 00; Les Joyeux
Bohémiens: 17.3017.50: lichte melodieën
17.5018.00; Rijk overzee; 18 15—18.45:
Skymasters, 19.0019.15: George v. Re-
nesse, plano. 19.3020.00: Muzikale
caprice: 20.1521.15: Radio Phllharm.
Orkest: 21 1521 35: Zomer-programma;
21.3522.00: voordracht- van Shakespeare;
22 00—22 30 en 22.45—23.00: Romancers;
22.3022 45: Johan Frabriclus over zijn
Indische relc en zijn litteraire plannen;
23.1523.30 Euwe over Stannton-schaak-
tournooi; 23.3024 00: Orkest Plet van
Dijk speelt ln Palais de Danse ln Sche-
veningen.
Getrouwd:
NICO V. d. MEEL
en
TREES VISSER
die mede namens wederzijd-
sche familie hartelijk dank
zeggen voor de belangstelling
bij hun huwelijk onder
vonden.
Leiden, 21 Augustus 1946.
Stationsweg 39.
Diep teleurgesteld geven
wij kennis dat op Dinsdag
20 Augustus, na slechts
enkele uren te hebben ge
leefd, onze lieve jongen
weer van ons werd wegge
nomen.
A. OUWERKERK,
J. OUWERKERK—
■TT NIE VAART.
NOLLY.
Leiden. Os- en Paardenl. 19
Begrafenis Donderdag 22
Augustus te 9.15 uur op de
begraafplaats „Rhijnhof".
Bij ons vertrek naar Curasao
wenschen wij allen een har
telijk vaarwel en tot weer
ziens toe.
ALI KAP AAN—
VAN DER MARK.
LIET JE.
FLIPJE.
Banketbakkerij C. PETERSE
Noordeinde 31.
Gevraagd per 1 Sept. flinke
voor dag of dag en nacht
met huiselijk verkeer. Goed
loon. Aanmelden:
Mevr. Peterse p.a. Mevr. Plug,
De Ruvterstraat 48,
Noordwijk aan Zee.
Reiskosten worden vergoed.
Gevraagd mannelijke of vrou
welijke
In- of extern.
Aan te melden:
Papegaaienlaan 3, Wassenaar
een in goeden staat zijnde
Kinderwagen, nieuwe Amer.
Heerenhoed en eenlg meubi
lair w.o. een divan, ledikant,
boekenkast. HAVEN 3
maakt bekend, dat zü, die als lid wensen toe te treden
zich vóór 3 SEPTEMBER a.s. SCHRIFTELIJK moeten
opgeven bij de ab actis der Vereniging.
Inlichtingen worden verstrekt iedere werkdag
(beh. Zaterdags) van 24 uur des nam. op
Rapenburg 65, Lelden.
GEVRAAGD
Hoog loon, goede arbeidsvoorwaarden, tram vrij.
Aanmelden OUDE RIJN 79A, na 6 uur.
's-Gravenhage - Prinsessegracht 4
AVONDCURSUS, 6 maanden.
I PORTRET, ILLUSTR. EN DEC. TEKENEN f. 30 f, 50
MODELKLASSE, (Tekenen) f. 35
n RECLAME ONTWERPEN f.30 f.50
III UITGEBR. LAGER N.O.V. BOUWK, f,30 f.50
IV MEUBELCONSTR. EN
BINNENHUISKUNST f. 30 f. 50
ARCHITECTUURKLASSE f.40 f.50
BEREKENEN BOUWCONSTRUCTIE f.20 f.25
V OPL. LAG. AKTE HANDTEKENEN 9 mnd. f60
Daa waar twee schoolgeld bedragen genoemd zijn ls het
sch. geld verschillend naar de klasse waarin men geplaatst
wordt. B.v, le kl. f. 30; 2e kl. f.35; 3e kl. f. 40; 4e kl. f.45 en
5e kl. f. 50.
Inschrijving: Dinsdag 3 Sept. en Woensdag 4 Sept. a.s, van
14 tot 16 our en van 19 tot 21 oor.
Bij de inschrijving moet het schoolgeld geheel voldaan
worden. Leerlingen die het vorig jaar de school bezochten
moeten zich opnieuw laten inschrijven.
Voor VLAMING'S UITGEVERSBEDRIJF Amsterdam-
Den Haag worden gevraagd te Haarlem en omgeving
(manl. of vr.) op zeer loonende voorwaarden met
ingang van 1 September a.s.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties aan den heer P. E.
Witte Jr., Rochussenstraat 229 te Rotterdam.
(RIJNMOND)
Schelpegat. KATWIJK ZEE
H.H. Schippers, U wordt ge
laden met schuiten tot 30 ton
voor f. 1,25 per kub.
Inlichtingen op het werk en
bij G. NAUTA, Prins Hen
drikstraat 34a, LEIDEN.
vraagt voor direct
Brieven te zenden aan H. BOOMS, Berken
kade 30, LEIDERDORP, Tel. 26509.
INSCHRIJVING voor den Cursus Angstviij
en succesvol spieken in 't openhaal
De cursus behandelt o.a.: Overwinnen van spreekangst - De
vorming van 't geheugen - Goede uitspraak - Instelling op
't publiek. - Hoofdpunten der voordracht. - Aanmelden dagel.
Instituut „REDEVO", Joh. de Wittstraat 34 - Telefoon 20981
GEVRAAGD op druk handels- en fabriekskantoor een flinke
ln staat de geheele leiding van het kantoor op
zich te nemen. Goed met personeel kunnende
omgaan. Alleen prima kracht, gewend zelfstan
dig op te treden, komt in aanmerking.
Brieven met uitvoerige inlicht, onder No 6168 Bur. v. d, Blad
Tegen half October een
of hulp in de huishouding
gevraagd.
Mevr. H. VAN DAM—
TURKENBURG,
Spoorstraat 52, Bodegraven.
In boekhandel kan geplaatst
worden een
Eigenhandig geschr. br. met
uitv. inl. onder No 6164 aan
het Bureau van dit Blad.
HET HUWELIJK
lig tehuis ma
ken Uw leven rijker en gelukkiger.
BUREAU „DISCRETIA" heeft ook
Voor U beschaafde relaties van Uw
eigen, geloofsovertuiging. Nic. Wifc
senkade 31, A'dam-C. Spreekuur:
9.30-12 u. v.m. en Ma., )Vo., Vrijd.
avond 7-9 u. Voornaamste betaling
eerst nü Uw huwelijk. Vraagt direct
kosteloos inlicht, in blanco enveL
Voor spoedige indiensttreding
gevraagd
Café Restaurant
„DE HARMONIE",
Breestraat 16, Tel. 20019.
Te ruil aangeboden heel huis
te Alphen aan den Rijn, voor
huis ln Leiden. Brieven Bur.
van dit Blad No 9316a.
Een solide mooie WONING,
niet groot, met aangrenzende
werkplaats met zolder, uit
stekend geschikt voor tim-
merwerkpl., stoffeerder of
dergelijke. Omtrek Kaiser-
straat. Brieven onder No 6163
aan het Bureau v. d. Blad
Te huur gevraagd TERREIN
of gedeelte met schuur of
gebouw, omgeving Lelden of
Wassenaar.
Brieven Bureau van dit Blad
onder No. 9300a.
STAATSLOTERIJ
de 50.000 is gevallen op het
kantoor Boerhaavelaan 18 op
no. 11873. De Collectrice,
G. A. Gooszen-Verhoeff
Biedt zich aan bekwaam
oud 26 jaar. Met alle soorten
auto's kunnende rijden. Br.
Bur. v. d. Blad No 9358a
LOONEND AGENTUUR
aangeboden voor klein rayon,
in koffie en koek. Provisie-re
geling, die een verdienste
geeft van circa f. 50 per week
of meer. Indiensttreding per
1 Sept. a.s. SPOED Met krui
deniers bekend. Br. K K,
Hortensiastraat 35. Hilversum
'Ji
fÈkr«
"V
punten te kort
Allicht I Laat daarom het goed tenminste in de
wasch niet slijten; gebruik Sunlight Zeep. Daarin
zit extra kwaliteit en extra schuimkracht, het vuil
lost vanzelf op in het rijke sop.
Kleine
Advertenties
GEVRAAGD
Planlst(e) en celllst(e) ge
vraagd. voor te vormen trio
door violist. Coomhertstr. 33.
Leiden.
Gcvr. meisje, halve dagen
of werkster 3 halve dagen.
Anna v. Burenlaan 9. Oegst-
geest.
B Gevraagd nette bakkersbe-
dlende, goed loon. bil:
C. Coster. Oostdorperweg 50
Wassenaar.
Gevr. 3 4 broekenmakers
en handwerksters. Tram ver
goeding. W. J. Nieuwenhuis.
Schoplst-r. 30. Wassenaar.
Halte Kerkdam.
Een meisje gevr.. voor liee-
le of halve dagen. Hotel Rijn
land. Steenstraat 37. Lelden.
Dagmeisje gevr., ln klein
gezin. Aanmelden Woensdag
avond tusschen 78 u,
Cobetstraat 21. Lelden.
Net meisje of werkster
gevraagd. Willem de Zwijger
laan 4. Oegstgeest.
B Hulshoudster gevr., door
heer alleen. Brieven Bur. v d.
Blad onder No. 9326 k.
Student zoekt gemeubi
leerde of gestoff. kamers. E.
de Voogt. Rooseveltlaan 531,
Amsterdam.
Heerenrywlel m. trommel-
remmen te koop gevr., zonder
banden, laag model. Lelie
straat 53 (na 6 uur).
AANGEBODEN
B Studieviool. Te koop door
speelde studieviool, compl. m
kist en stok f 150. Nieuwe
winterjas flinke maat. Te zien
's avonds na 6 uur. Coorn-
hertstraat 33. Leiden.
H Te koop 10 ramen met
spiegelglas, glasmaat 51 x 124.
7 ramen met glas ln lood, 3
50-llter bussen. 6 25-llter bus
sen. Te bevragen na 6 uur.
Hooge Morschweg 132. Lelden
Wonderpannen, oliekannen,
bordrekken, zeepkloppers zeef
jes. scharen, zakmessen brood
messen. breinaalden, mokken,
hangsloten, blokfluiten, stof
kammen. kastpapier, brood
trommels. gaskousen. fluit
ketels. gieters, werkborstels,
wasborstels. bezems, stoffers,
vliegers, touw. „Deko" heeft
het. Mare 86.
B Engelsche Jongedame zoekt
per half Oct. In Lelden en
Omstrook event. Den Haag.
een betrekking als hulp i/d.
hulshouding, keuken of iets
dergelijks. In- of extern na
der te bespreken. Brieven Bur
v. d. Blad No. 9310 k.
B Ter overname prima" l-pers.
opklapbed met ombouw en
kapokbed. tevens 1-persoons
springbak driedelig bed. dis
tributieluidspreker schoolbord
hobbelpaard en trekwagentje.
Clarasteeg 3.
B Aangeb., in goeden staat
zijnde herenrijwiel merk Union
met 2 goede mass, banden.
Bink. Papengracht 22. 2 x bell.
B Radio aangeb., 5-lamps,
super-het.. 100250 V. 16—50
en 200550 m. Regentone.
sterke kast. Horen tussen 7-8
Laan v. Oud Poelgeest 36. O.
B Net kosthuis aangeb.. voor
man op middelb. leeftijd.
Br. Bur. v. d. Blad No. 9321 k
B Aangeb. Eng. damesframe,
met toebehoren, passerdoos,
autobermlamp, broedkooltje.
W. Rozenstraat 52 A.
B Koffer-, salon- en andere
mooie gramofoons m. platen
v.af f. 25. allerlei mooie pla
ten vanaf 75 ct. luidsprekers,
motoren, veeren enz., repara
ties vakkundig. Aan hetzelfde
adres kónilnen en postduiven
te koop aangeb. Janvossen-
steeg 41. Lelden.
B Aangeboden flink emnille
fornuis f 50 wastafel met
spiegel en marmer blad
f. 52.50. theetafeltje f. 20. en
een paar prima rubberlaarzen
H. Eradus. 3e Groenesteeg 41
B Aangeboden 2 gekleede
Japonnen, maat 40/42. f. 25
per stuk. Nieuwe Rijn 49.
Na 6 uur.
B Te koop een damesfiets'
(merk Simplex) als nieuw,
met prima luchtbanden.
8 Maarsmanssteeg.
B Te koop bankstel, stoelen,
fauteuil, mangel, spiegel en
pendulestel en andere dingen.
Zijllaan 21. Wassenaar
DIVERSEN
B Vulpen defect. Dit is geen
bezwaar. Wij maken Uw vul
pen binnen 2 dagen weer ge
heel ln orde. zodat hij schrijft
als nieuw. De Vulpenspecla-
list. Haarl-straat 64 Tel. 24185
B Woningruil. Aangeb. ruim
woonhuis met tuin, gelegen
Oude Singel, in ruil voor
kleine bovenwoning of etage,
op goeden stand, tc Lelden
of Oegstgeest. Brieven Bur v.
d. Blad onder No. 9309 k.
9 Te ruil aangeboden een bo
yenhuls. bevatt. 2 kamers, al
koof. keuken en een zolder
voor een benedenhuis. Brie
ven Bur. v. d. Blad No. 9319 k
B 2 nette meisjes R.K., zoe
ken ernstige kennismaking
met 2 nette heeren. Leeftijd
20 tot 25 Jaar. om na weder-
zdjdsch goedvinden huwelllk
aan te gaan. Brieven Bur. met
foto Agent Leldsch Dagblad.
Warmond, letter Z.
Kleine Advertenties
worden dagelijks opgenomen,
wanneer voldoende ruim to
beschikbaar ls. Ze mogen
Hoogstens 30 woorden groot
zijn (een woord maximum 12
letters). De prijs bedraagt
f. 1.50 bi) vooruitbetaling. Een
bewijsnummer wordt niet
verstrekt.
