I
Rede van dr. Göbbels
Hei, i de conferentie van Teheran
ke Jaargang
Woensdag 8 December 1943
No. 2567$
emmen uit Berlijn,
d- k^kio en Washington.
De strijd aan de fronten
Op „Dag van den Duit-
schen spoorwegman".
VERDUISTEREN:
fc Krai
LEID j
e Oi
Koeai
an vi
EIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
n, Th
as.
K f. 2.
Zwicl
A.N.P.-correspondent meldt
Berlijn:
conferentie van Teheran
,r Stalin, Roosevelt en Chur-
ter bespreking der voor de
eerde belangrijke oorlogs-
iwbi
c. l
rond»
fc krijlemen bijeengekomen waren,
efoenPt ook in diplomatieke krin
succ
op1
eedst
zeis
ïga;
Vi
o.l|
ur.
van de rijkshoofdstad be
en en van commentaar
;ien. Officieel stelt men zich
de Wilhelmstrasse op het
punt, dat het communiqué
Teheran, dat eerst vijf dagen
laatste zitting van de con-
renden gepubliceerd is, een
zeggenden en nietsverklaren-
inhoud heeft, welke voor de
ieerde volken min of meer
teleurstelling moet zijn, vooral
men rekening houdt met de
tntische propaganda-stunts,
van Anglo-Amerikaansche
voor en tijdens de conferen-
ten beste zijn gegeven,
[et communiqué, aldus de Wil-
strasse, sprak van samen-
:ing tusschen de geallieerden,
ds veel is over deze samen-
:king in den loop der jaren
roken, doch steeds en meer
meer is gebleken, dat zij zich
in een bolsjewistisch streven
,r de suprematie, terwijl Ame-
en Engeland nevenrollen
nen spelen.
laat
Hel
Brei
Vi
202
nonl
■laafjtfen acht het te Berlijn zelfs
begrijpelijk, daar Stalin tot
toe de eenige is geweest, die
•kelijk groote offers voor het
lagen van zijn veldtocht heeft
acht, terwijl zijn bondgenoo-
aan de peripheric van Europa
kansen afgewacht hebben en
steeds afwachten,
oorts stelt men te Berlijn
it, dat de conferentie van Te-
an blijkens het communiqué,
welijks in de schaduw van de
ikousche conferentie kan staan
Moskou zijn heel andere woor-
en vooral is er een duidelij-
taal gesproken. Teheran le
de slechts phrasen op. Het
muniqué spreekt weliswaar
r operaties uit het Zuiden,
sten'en Westen, maar, aldus
lijn, die operaties beteekenen
■ts nieuws. Men kan moeilijk
nemen, dat de geallieerden tot
u toe Duitschland iets hebben
Uien besparen. Indien de geal-
lerden werkelijk tot groote ope-
,ties in staat waren, dan zou-
zjj die plannen niet reeds
nden tevoren aan de ver-
e werèld prijsgeven, doch er
r zwijgen, of er reeds mee be-
r®.
n,;
e.
gonnen zijn. Men meent hier dan
ook te kunnen aannemen, dat
deze aankondigingen vooralsnog
slechts vage beloften zijn, die
spoedig door nieuwe gevolgd zul
len worden. Als men voorts te
Teheran verklaard heeft tegen
tirannie, slavernij en onverdraag'
zaamheid te strijden, dan kan
men te Berlijn slechts wijzen op
de achttien millioen menschen,
die in de Sovjet-Unie in concern
tratiekampen leven, een feit, dat
Churchill zelf in zijn vroegere
redevoeringen meer dan eens
heeft vastgesteld. Indien Roose
velt en Churchill over die kwes
tie nog meer willen weten, dan
kunnen zij zich ook eens onder
houden met de bewoners van de
Baltische staten. Tenslotte stelt
men te Berlijn vast, dat Stalin,
Churchill en Roosevelt slechts
eensgezind zijn, waar haat tegen
Duitschland de drijfveer is. Deze
haat zal evenwel nimmer kunnen
zegevieren.
„De conferentie te Teheran kan
als een diplomatieke overwinning
van Stalin op Engeland en de
Ver. Staten worden beschouwd en
heeft te Tokio geenerlei verras
sing veroorzaakt", zoo verklaart
Domei over de ontmoeting van
Roosevelt. Stalin en Churchill.
Het eenige punt, dat de Sovjet
unie interesseert, aldus het agent
schap, is de kwestie der invasie
in het Westen. De bolsjewisten
hebben via hun officieele orga
nen der berichtgeving steeds ge
weigerd een Anglo-Amerikaan-
sehe operatie in de Middelland-
sche Zee of op het Italiaansche
vasteland te beschouwen als een
tweede front. Zij hopen op ver
lichting door de vorming van een
tweede front. Nu doet zich on
middellijk de vraag voor, wan
neer de invasie ten uitvoer ge
bracht moet worden, die Stalin
waarschijnlijk heilig beloofd is.
Duitschland heeft intusschen ech
ter de handen niet in den schoot
laten rusten, zoodat de Anglo-
Amerikanen een tweede en derde
Dieppe" verwachten kunnen.
Het Duitsche volk weet dat er
geen compromis mogelijk is met
de Anglo-Amerikanen, die naar
beheersching der wereld streven.
Kortom de conferentie van Tehe
ran is slechts een voortzetting
van die van Cairo met propagan
distisch effect. Zij kan in geen
geval de vastbeslotenheid schaden
van Japan, dat zijn zending, de
stichting van een Grootoostazia-
tische welstandssfeer, zal ver
vullen. (DNB)
United Press meldt uit Washing-
sill
«n^L wordt aan gezonde jongens de mogelijkheid geboden zich te
in voor de weersportkampen voor de Germaansche jeugd Juist
den winter bieden deze kampen door hun prachtige ligging "in de
.Hof 6 bergstreken een groote en onvergetelijke belevenis in
zon- Waar kan ik mij melden voor het Germaansche
weersportkamp? Aan de navolgende adressen:
Koningslaan 9 Rotterdam, Eendrachtsvreg 35
rJrrf ipbt, Vrijthof 25 Eindhoven, Keizersgracht 9
R?es, Violenstraat 44 Hengelo, Drienerstraat 6
5r,Jvilaffh Groote Markt 24 Amsterdam, Willemsparkweg 186
*n. Rolderstraat 45 Leeuwarden, Emmakade 48.
n Haag, Nassauplein 6
ton: De resultaten van de confe
rentie te Teheran zijn door de
geheele Amerikaansche openbare
meening met geestdrift ontvan
gen. Democraten en republikei
nen hebben op dezelfde wijze
uitdrukking gegeven aan hun
vreugde, dat het ook in politiek
opzicht tot een werkelijke over
eenstemming is gekomen. Naar
men in Washington meent, regelt
de bijzondere verklaring van de
drie mogendheden over Iran „een
bepaald, in hoofdzaak tusschen
de Sovjetunie en Groot Brittan-
nië hangend probleem".
Omtrent de toekomst van de
„overige in de Russische invloeds
sfeer liggende staten is niets be
kend geworden. Dit geldt in het
bijzonder voor Polen. Ook de toe
komst der Baltische staten en die
van Finland blijft onduidelijk. De
democraten verwachten echter na
den oorlog een inlijving van de
Baltische staten in de Sovjetunie.
Omtrent den militairen toestand
wordt in militaire kringen te
Berlijn vernomen:
„Het ongunstige weer beperkte
aan het Oostelijke front ook
Maandag den omvang van de ge
vechtshandelingen van beide par
tijen. In het tijdelijk weder tot
zwaartepunt geworden gevechts-
veld in de groote bocht van den
Dnjepr was de aanvalsgolf der
bolsjewisten bijzonder sterk ten
Noordoosten van Kriwoi Rog en
ten Zuiden en Zuidwesten van
Krementsjoeg. Hier vinden on
danks de moeilijke verkeers- en
weersomstandigheden zware heen
en weer golvende gevechten
plaats. Bij Kertsj werd de strijd
voortgezet met het resultaat, dat
het den Roemeenschen troepen
met steun van Duitsche zware
wapens gelukte, het bruggehoofd
ten Zuiden van Kertsj verder te
verkleinen, zoodat nog slechts een
kleine kuststrook is overgebleven.
De positie van den vijand ten
Noorden van de stad is onver
anderd. Blijkbaar kon de vijand,
wegens de verliezen op den voor-
afgaanden dag, Maandag zijn
aanvallen niet hernieuwen.
Ten Noorden van Perekop blijkt
uit de waarneming, dat de vijand
daar troepen en materiaal ver
zamelt en voorbereidingen voor
nieuwe aanvallen treft. Het tijd
stip van deze operaties kan ech
ter nog niet worden bepaald.
Ten Oosten van Sjitomir ver
liep het begin van een Duitsche
aanvalsonderneming succesvol.
Aan het Italiaansche front
heeft zich het zwaartepunt der
gevechten van den Oostelijken
vleugel naar het Westen ver
plaatst, waar in het gebied van
het vijfde leger hevige en- afwis
selende gevechten om denMonte
Carmino en andere posities wer
den geleverd. De groote storm
loop van het achtste leger met
het doel bij de eerste poging de
Duitsche verdedigingslinie omver
te rennen, is over het geheel ge
nomen voorloopig niet gelukt. Wel
worden nog hevige gevechten ge
leverd in het gebied van de rivier
Moro. Vooral het optreden van de
luchtmacht werd door de weers
omstandigheden belemmerd. De
tot nu toe geleverde gevechten
worden nog steeds beschouwd
als gevechten in het voorterrein,
zocdat de verdedigingskracht van
de Duitsche hoofdgevechtslinie
nog niet is gebleken. CA.NP.).
De strijd in Oost-Azië Aan
den vooravond van den dag waar
op de Groot-Oost-Aziatische oor
log zijn derde jaar ingaat, heeft
het hoofdkwartier van het Ja-
pansche leger een samenvattend
overzicht gegeven van de mili
taire resultaten van het afge-
loopen jaar, nl. van begin Dec.
1942 tot eind Nov. 1943. Daaruit
blijkt, dat den vijandelijken
strijdkrachten, in totaal 400.000
man sterk, waarmede Japan inde
Zuidelijke gebieden en op de
Aleoeten in contact kwam, ver
liezen van ongeveer 193.000 man,
met inbegrip, van gevangenen en
overloopers, werden toegebacht.
Het aantal der vernielde of neer
geschoten vliegtuigen bedraagt
2728, dat der scheepsverliezen van
den vijand 185.
In China waren de vijandelijke
Naar aanleiding van den „Dag
van den Duitschen spoorweg
man" is gisteren in Berlijn een
plechtige bijeenkomst gehouden,
waar de rijksverkeersminister, dr.
ing. Dorpmüller, een toespraak
hield en een aantal spoorweg
mannen met het IJzeren Kruis
en het Oorlogskruis van Ver
diensten werd onderscheiden.
Vervolgens werd het woord ge
voerd door staatssecretaris dr. ing.
Ganzenmüller en door rijksmi
nister dr. Göbbels. Laatstge
noemde begon met er op te wij
zen, dat de Duitsche spoorweg
mannen in de afgeloopen vier
zware oorlogsjaren een prestatie
volbracht hebben, die voor den
oorlog van beslissende beteekenis
was en is. Daarvoor sprak dr.
Göbbels namens den Führer en
het geheele Duitsche volk zijn
dank en erkentelijkheid uit.
Dr. Göbbels karakteriseerde de
Duitsche spoorwegen als de
grootste en capabelste verkeers
onderneming van de wereld, die
in dienst van de natie staat en
thans geen ander doel nastreeft,
dat de Duitsche overwinning.
Van mijzelf kan ik in ieder ge
val zeggen, dat ik nog nooit zoo
vast en onwrikbaar aan die over
winning heb geloofd als juist op
dit oogenblik, en wel juist daar
om, omdat ons volk haar thans
onder smarten en enorme offers
moet verkrijgen en verdedigen.
Ik heb onze mannen, vrouwen
en kinderen de laatste weken in
de rijkshoofdstad en voordien in
vele andere steden van het rijk,
die door de terreur van den vij-
andelyken luchtoorlog geteisterd
waren, gadegeslagen, heb midden
onder hen vertoefd, heb deelge
nomen aan hun 'zorgen en ge
varen en kan slechts zeggen.dat
hjj, die ook maar een minuut er
aan zou twijfelen, dat dit dap
pere, vlijtige, energieke en zoo
fatsoenlijke volk ten slotte on
danks alles de overwinning zal
behalen, in geheel niet waard is
tot het volk te behooren. Ik per
soonlijk gevoel het als de hoogste
eer, lid te zijn van deze groote
werkende en om haar leven vech
tende gemeenschap. Nooit ben ik
er zoo trotsch op gev/eest als
thans.
Dr. Göbbels verklaarde, dat de
vijanden het Duitsche volk met
hun „even domme als leugenach
tige propaganda" niet van de wijs
kunnen brengen. Het is ten slotte
geen kunst om bij nacht en mist
vreedzame steden te overvallen
en brand en dood op haar bur
gerbevolking uit te werpen. Deze
vrouwen- en kindennoord vormt,
naar de minister zeide. de
schreeuwendste aanklacht van de
moderne krijgsgeschiedenis en kan
alleen vergeleken worden met de
beestachtigste wandaden van het
barbaarsche tijdperk, maar oorlog
is dat toch niet. De vijandelijke
luchtterreur heeft ons niet op de
knieën gebracht, doch uitsluitend
nog harder gemaakt, zoo ver
klaarde de minister, en waar
vroeger wellicht nog een leegte
in onze gemeenschap was te con-
stateeren, daar is zij thans dooi
den muur van vlammen geslotei..
dien de vijand in onze gebieden
van den luchtoorlog heeft doen
ontstaan.
Dr. Göbbels betoogde, dat dit
Duitschland in het geheel niet
klein te krijgen is. Niet alleen zijn
mannen, ook zijn vrouwen, ja zijn
kinderen zijn helden. Men heeft
in hen den „furor teutonicus" ge
wekt, de Duitscher is thans tot
alles bereid en tot alles besloten.
Dr. Göbbels vervolgde: .Kijkt de
wereld in en ziet hoe onze hel
denzonen op alle oorlogstooneelen
verbeten vcehten. Ziet ons volk
in het vaderland, onze mannen,
vrouwen en kinderen, hoe zij
aaneengesloten blijven en ook in
den grootsten nood en gevaar
hun huizen en woningen bescher
men, hoe zij zich na de bom
bardementsnachten naar de fa
brieken spoedden om wapenen en
munitie te maken voor het front.
Ziet dit heldenvolk in den strijd
en bij den arbeid, en weet dan
dat aan dit volk de overwinning
is beschoren, dat hier, zooals nog
altijd in de geschiedenis, ten
slotte toch het licht zal triom-
pheeren over de duisternis, dat
op zekeren dag de leugen en de
ruwe gemeenheid verpletterd op
den grond zullen liggen en dat
de gerechtigheid haar loop zal
nemen. Wat wijzelf nog niet van
ons hebben kunnen maken, dat
heeft nu de vijand van ons ge
maakt: een strijdend volk van 90
millioen zielen, eendrachtig in het
geloof, maar ook eendrachtig in
den haat. Wij hebben de laatste
sentimentaliteiten van gisteren
en eergisteren van ons afgewor
pen. De goedmoedige Duitsche
Michel behoort definitief tot het
verleden. Wij weten thans waar
wij aan toe zijn en wat ons te
doen staat.
Wanneer de vijand gelooft, door
een nieuwe propaganda-coup een
overwinning op onze harten te
kunnen behalen, die hem op onze
wapens tot dusver onthouden is
gebleven en altijd onthouden zal
blijven, dan huldigt hij daarmede
de noodlottigste drogredenen in
zijn totale misrekening van dezen
oorlog. Het goedkoope succes van
1918 zal zich nooit herhalen. Geen
terreur en geen geweld, maar ook
geen dreigement en geen mislei
ding kan ons van den rechten
weg afbrengen.
Wij staan, zoo besloot dr. Göb
bels, hecht en onwrikbaar als volk
en natie in een ijzeren en on-
verbrekelijken ring om den Führer
geschaardhij zal de tallooze over
winningen van dezen oorlog door
de fiere eindoverwinning bekro
nen, dat gelooven wij, ja, dat
weten wij. De vijand linkt en lokt
dus tevergeefs. Wij zijn geen ge
schikte objecten voor zijn hui
chelachtige kunstgrepen der mis
leiding. Zijn dreigementen straf
fen wij slechts met verachting.
fD.N.BP
strijdkrachten, waarmede de Ja
panners in gevecht kwamen,
2.370.000 man sterk. Alleen door
de Japafmers werden 210000 doode
vijandelijke soldaten geteld. Het
aantal gevangenen en overloopers
bedroeg 224.627. 88 schepen wer
den in den grond geboord of be
schadigd en 3466 booten buitge
maakt, terwijl 373 vliegtuigen
neergeschoten werden. De Japan-
sche verliezen bedroegen 32.962
gesneuvelden en 313 vliegtuigen.
(DN.B.)
De Beriynsche dierentuin
Tijdens de jongste terreuraanval-
len op de rijkshoofdstad is de
Zoölogische Garten bijzonder ern
stig getroffen. Talrijke dieren
gingen verloren. Het olifanten
huis werd geheel vernield en van
de negen olifanten werden er
acht gedood. Ook het aquarium
kreeg een voltreffer, zoodat onder
de puinhoopen daarvan doode
alligators, krokodillen en reuzen
slangen liggen. In het roofdieren
huis, dat eveneens zwaar getrof
fen werd, zijn vele leeuwen, tij
gers en luipaarden om het leveni
gekomen. Een ijsbeer moest wor
den afgemaakt. Alle giraffen op
één na werden gedood. Ook vele
herten, antilopen en apen zijn
verloren gegaan. 'Bovendien werd
het vogelhuis gedeeltelijk ver
nield. (DNB).
Nieuwe aardbeving in Anatolië.
In de gebieden in Noord Ana
tolië, die eind November door een
ernstige aardbeving werden ge
troffen, zijn kort geleden in Ér-
baa door een hevigen aardschok
volgens de voorloopige cijfers 550
personen om het leven gekomen,
zoo meldt Coemhoerijet. In ver
schillende dorpen ontstonden
scheuren in den bodem. Twee
dorpen werden volkomen verwoest
(D.N.B
van hedenavond 16.30 uur
tot morgenochtend 8.30 uur
De maan ging heden onder te
4.20 uur en kwam op te 15.17 uur.
