2ware afweerstrijd in het Oosten
Kiew ontruimd.
Duikbootsucces
behaald.
13 schepen met
troepen vernietigd.
BINNENLAND
Maatregelen op
loterijgebied.
„Werp geen „scherp'
tusschen de
aardappelschillen."
AGENDA
't Heerlijk avondje is
gekomen.
GEMENGD NIEUWS
Burg. Stand van Lélden
Duitsche Weermachtberichten.
Zaterdag deelde het Duitsche
pperbevel mede:
Op de Krim werden aanvallen
er sovjets van uit hun landings-
oofden aan weerskanten van
ertsj en op de landengte van
'erekop in verbitterde gevechten
oor Duitsch-Roemeensche troe
len bloedig afgeslagen.
an den benedenloop van den
'njepr werden verscheidene vij-
ndelijke aanvallen op de brug-
enhoofden Cherson en Nikopol
fgeslagen.
In de groote bocht van den
Jnjepr behaalde de vijand bij
'erscheidene vrij sterke aanvallen
lechts eenige plaatselijke pefte-
raties, die afgegrendeld of in
egenaanvallen gezuiverd werden,
en eigen tegenaanval ten Zuiden
an Dnjepropetrowsk won on-
ianks' verbitterden vijandelijken
egenstand terrein.
Tusschen Krementsjoeg en Kiew
rerdreven onze troepen de sovjets
yan eenige eilanden in den Dnjepr
n sloegen herhaalde vijandelijke
aanvallen in de lus van den
Dnjepr ten Zuidoosten van Kiew
af. In deze gevechten vernietigde
de SS-pantsergrenadier-divisie
Das Reich sinds het begin van dit
aar den 2000en vijandelijken
pantserwagen. Ten Noorden van
Kiew wierpen de sovjets versch
aangevoerde superieure troepen in
ien strijd. Om een dreigende door
braak te verijdelen, werden onze
taai en verbeten strijdende troe
pen op meer Westelijk gelegen
stellingen teruggenomen. Daarbij
werden onze troepen teruggeno
men uit de reeds sinds weken in
de gevechtslinie liggende deelen
der stad,
In het strijdgebied van Welikije
Loeki werden sterke vijandelijke
aanvallen ten Zuiden en Westen
van Newel met doeltreffende on
dersteuning van de luchtmacht af
geslagen. In de onoverzichtelijke
bosch- en moerasstreek ten Zuid
westen van Newel zijn gevechten
met doorgedrongen vijandelijke
gevechtsgroepen aan den gang.
Van de rest van het Oostelijke
front worden nog slechts ver-
geefsche plaatselijke aanvallen
der sovjets ten Zuiden van het
Ladogameer gemeld.
Van 3 tot 5 November heeft de
luchtmacht aan het Oostelijke
front vernietigd 140 sovjetvlieg-
'cuigen. 6 .eigen vliegtuigen wor
den vermist.
In de zware gevechten ten Zuid-
Oosten van Krementsjoeg heeft de
Riinsch-Westfaalsche 160e divisie
infanterie onder bevel van luite
nant-generaal Forst in voortref
felijke houding alle doorbraak
pogingen van den vijand verhin
derd en bijzondere afweerresul-
taten behaald.
In Zuid-Italië hemen de zware
gevechten aan de Volturno voort
durend in hevigheid toe. Bij hun
aanvallen on onze heuvelstellingen
lijden de Britten en Amerikanen
voortdurend zware bloedige ver
liezen. Een vooruitgeschoven, tij
delijk door den viiand ingesloten
gevechtsgroep wist in den loop
van den nacht den omsingelings-
ring te verbreken en zich al vech
tend een weg terug te banen naar
onze hoofdstrijdmacht. Ten Zui
den van Istonio viel de vijand ook
gisteren weer -met sterke strijd
krachten zonder succes aan.
Een sterke formatie zware Duit
sche gevechtsvliegtuigen viel des
nachts scheepsdoelen en uitladin
gen van den vijand in de haven,
van Napels aan. Volgens voorloo-
pige berichten werden een koop
vaardijschip tot zinken gebracht
enjiegen andere schepen zwaar
getroffen.
Vijandelijke vliegers vielen gis
teravond de Vaticaanstad te Rome
aan. Bomtreffers veroorzaakten
verwoestingen in de wereldberoem
de mozaïekwerkplaats alsmede
schade aan het paleis van den
gouverneur.
Vijandelijke formaties vliegtui
gen drongen in de middaguren
van 5 November West-Duitschland
binnen en wierpen brisant- en
brandbommen op verscheidene
plaatsen, waardoor vooral in Es
sen., Gelsenkirchen en Munster
verliezen onder de bevolking en
eenige schade werden aangericht.
Volgens voorloopige berichten wer
den 19 vijandelijke vliegtuigen
neergeschoten. In den afgeloopen
nacht ondernam een gering aan
tal Britsche bombardementsvlieg
tuigen storingsaanvallen op het
Westelijke en Noordelijke Rijks
gebied.
Duitsche vliegtuigen hebben in
den nacht van 5 op 6 November
opnieuw doelen aangevallen in het
gebied van Londen.
Motortorpedobooten vielen in
den nacht van 4 op 5 November
opnieuw het konvooiverkeer aan
de Engelsche Oostkust aan en tor
pedeerden drie schepen met een
gezamenlijken inhoud van 9000
brt. Het zinken van deze schepen
kon als geVolg van den terstond
beginnenden sterken afweer niet
worden waargenomen, doch is
waarschijnliik te achten.
In het Noordelijke en centrale
deel van den Atlantischen Oceaan
brachten Duitsche duikbooten in
den strijd tegen vijandelijke kon
vooien tot zinken vier torpedo
jagers, een korvet en vijf schepen,
met een gezamenlijken inhoud van
29.500 brt. Een ander schip en een
bewakingsvaartuig werden getor
pedeerd.
En Zondag:
Op de Krim .wisselden gisteren
krachtige vijandelijke aanvallen,
af met eigen tegenaanvallen.
Het kwam tot harde gevechten,
waarbij de vijand zware verlie
zen leed. In de Straat van Kertsj
brachten bewakingsvaartuigen
der marine vier geheel bezette
vijandelijke landingsbooten en
een torpedomotorboot tot zinken.
Een vijandelijke lichter met 15
stukken geschut werd buitge
maakt.
In de groote bocht van den
Dnjepr, alsmede aan de rest van
het Dnjepr-front, heerscht over
het algemeen slechts geringe ge
vechtsbedrijvigheid, afgezien va*
verscheidene geslaagde eigen aan
vallen. Ten Zuiden van Nikopol
slaagde een eigen gevechtsgroep
er in, bij verrassing de vijande
lijke stellingen binnen te dringen,
40 stukken geschut buit te maken
en gevangenen te maken.
In hét gevechtsgebied van Kiew
kwam het tot verbitterde gevech
ten met steeds weer stormloo-
pende vijandelijke aanvalsgolven.
Verscheidene hevige aanvallen
H werden met aanzienlijke verliezen
voor de bolsjewisten afgeslagen.
Ten Zuidwesten van de stad zijn
gevechten met vijandelijke pant
serstrijdkrachten gaande. De
luchtmacht mengde zich met
sterke formaties met succes in de
gevechten op den beganen grond
en schoot hier en boven andere
gevechtsgebieden gisteren 91 sov-
jetviieg'.uigen neer.
In het penetratiegebied ten
Zuidwesten van Welikije Loeki
hadden eigen tegenaanvallen ten
Zuiden van Newel een succesrijk
verloop. Westelijk van de stad
behaalden onze troepen tegen
den sterken, door pantserwagens
en slagvliegtuigen gesteunden
vijand een nieuw afweersucces.
EXTRA BERICHT.
Het opperbevel van de
Duitsche weermacht maakt
bekend:
„De Duitsche luchtmacht
heeft opnieuw een zwaren
slag toegebracht aan vijan
delijke troepen- en ra vital!-
leeringstransporten in het
Westelijke deel van de Mid-
dellandsche Zee. Formaties
gevechtsvliegtuigen hebben
in stoutmoedige scheer-
vlucht voor de Noord-Afri-
kaansche kust een uit 22 vol
geladen troepentransport-
schepen bestaand, door acht
torpedojagers beschermd
convooi aangevallen. Talrijke
bommen en torpedo's trof
fen 13 groote passagierssche
pen met een gezamenlijken
inhoud van 140.000 brt., als
mede twee torpedojagers ver
nietigend.
Reeds bij het vertrek wer
den verscheidene der ge-
troffèn transportschepen in
brandenden en zinkenden
toestand waargenomen. Met
de vernietigde schepen von
den vele duizenden jonge
Amerikaansche en Britsche
recruten hun graf in de
golven."
De herhaaldelijk aanvallende
bolsjewisten werden op hun uit
gangsstellingen teruggeworpen,
waarbij 51 pantserwagens werden
vernietigd.
In Zuid-Italië versterkte de vij
and zijn aanvallen om onze stel
lingen ten Noorden van de Vol
turno met geconcentreerde kracht
ten te doorbreken. Eigen forma
ties gingen tot den tegenaanval
over, wierpen den in onze stellin
gen doorgedrongen vijand na he
vige gevechten weer in het Vol-
turnodal en heroverden de oude
stellingen. Zware Duitsche ge
vechtsvliegtuigen vielen in den
afgeloopen nacht vijandelijke
aanvoerhavens aan de Oost- en
Westkust van Zuid-Italië met
goed gevolg aan.
Zwakke formaties vijandelijke
vliegtuigen vlogen gisteren het
bezette gebied in het Westen bin
nen en ondernamen nachtelijke
stooraanvallen op eenige West-
duitsche steden. Zes vijandelijke
vliegtuigen werden neergescho
ten.
Duitsche vliegtuigen lieten ook
in den afgeloopen nacht weer
Sommen vallen op doelen in het
stadsgebied van Londen en in
Oost- en Zuid-Engeland".
Ftihrer ontvangt itallaansch am
bassadeur Be Führer beeft Za
terdag in aanwezigheid van den
rijksminister van buitenlandsche
zaken, von Ribbentrop, den nieu
wen Italiaansohen ambassadeur te
Berlijn, Pllippo Anfuso, ontvangen,
die zijn geloofsbrieven" overhandig
de. (D.n!b.)
Göbbels bezoekt door iuchtter-
reur geteisterde steden Rijksmi
nister dr. Göbbels heeft een be
zoek gebracht aan de gouwen Kur-
hessen en Süd HannoverBraun
schweig, ten einde zich als voor
zittende van de interministerieele
schadecommissie van den lucht
oorlog, in de door de vijandelijke
luchtterreur getroffen steden der
beide provincies te overtuigen van
den stand der getroffen hulp- en
voorzieningsmaatregelen en van
den vooruitgang die daarmede be
reikt is. (D.N.B.)
Een bijeenkomst RooseveltSta
linChurchill? Er zijn veel tee
kenen, die erop wijzen, zoo meldt
United Press, dat een ontmoeting
tusschen Roosevelt, Stalin en
Churchill in het voornemen ligt.
Over het algemeen is men van
meening, dat tijd en plaats voor
deze bijeenkomst reeds bepaald zijn
en dat de conferentie ergens in
een afgelegen plaats van de we
reld zal worden gehouden. Welis
waar maakt de censuur eike me-
dedeeling over de voorbereidingen
voor deze conferentie onmogelijk
doch bepaalde teekenen duiden er
onfeilbaar op, dat zij gehouden zal
worden. (D.N.B.)
De werkende vrouw In Nédfe'K
Eén vrouwelijke glasbfazér
arbeid
er aan o
O/WPax
In de Nederlandsche Staatscou
rant is afgekondigd een besluit
van de secretarissen-generaal van
de departementen van financiën en
justitie, waarbij wordt bepaald, dat
er zal zijn een staatsloteril, waar
omtrent nader voorschrften zullen
worden gegeven door den secreta
ris-generaal van het departement
van financiën.
De in werking treding van de
nieuwe regeling zal ten gevolge
hebben dat de verkoop van andere
loten dan staatsloten verboden zal
zijn. De staatsloten zullen Jn groo-
ter getale dan tot dusver worden
uitgegeven en op meer plaatsen
verkrijgbaar worden gesteld.
De in werking treding zal ver
moedelijk ongeveer 1 Maart 1944
plaats hebben.
„De historische negende Novem
ber" Het onderwerp van het po
litiek weekpraatje van Max Blokzijl,
uit te zenden op hedenavond over
Hilversum I om 18.45 uur is „De
historische negende November".
Proefrit met turfgasgeneratoren -
Vorige week is onder auspiciën van
het N.S.K.K. in Nederland een veel
zijdige proef genomen met turfgas
generatoren .welke vooral beoogde
de kwaliteiten vast te stellen van
deze- apparaten voor het gebruik in
personenauto's. De organisator en
leider der N.S.K.K.-Motorschule in
Nederland, Oberführer Hegendörf-
fer, deed hieromtrent eenige mede-
deelingen in de Zaterdag gehouden
persconferentie. Met een twintigtal
auto's van uiteenloopende grootte
en type werd een afstand van 500
km gereden over veelal heuvelach
tig terrein, waarin alle mogelijke
moeilijkheden van den weg en zelfs
ongebaand terrein waren opge
hoopt. De proefrit slaagde uitste
kend en leverde verheugende resul
taten op. Het aanslaan van den
motor in den kouden ochtend va
rieerde van 75 sec. tot 8 minuten,
de gemiddelde snelheid over het
moeilijke, en lange traject bedroeg
voor de kleinste wagens 55 en
voor de grootste 70 km per uur.
Van de in Nederland in gebruik
zijnde vrachtauto's loopt bereids
87% op generatoren. Het is na de
jongste geslaagde proefnemingen te
verwachten ,dat spoedig ook de
.H; personenwagens van deze aandrij-
ving zullen zijn voorzien, die ook
in aesthetisch opzicht den toets
der critiek kan doorstaan. Voor in
structie, hoe met de apparaten voor
türfcokes om te gaan. zal in ruime
mate worden zorg gedragen.
1 Kraamgeld voor echtgenooten van
krijgsgevangenen De centrale
persdienst van het Nederlandsche
Arbeidsfront deelt ons mede: Op
voorstel van het Nederlandsche Ar
beidsfront heeft de commissaris
voor de belangen van de voorma
lige Nederlandsche weermacht be
sloten, aan de echtgenoote van een-
in krijgsgevangenschap gevoerd mi
litair, zoomede aan zijn inwonende
dochters, stief- en pleegdochters,
'n onverplichte ultkeering (kraam
geld) toe te kennen van f. 55,-
overeenkomstig de desbetreffende
bepalingen der ziektewet. Belang
hebbenden kunnen daartoe bij
voorkomend geval een schriftelijk
'f: verzoek tot den commissaris rlch-
ten. Het adres van den commissa-
D.. f I ris voor de belangen van de voor-
Bij de zware atweergevechten in het malige Nederlandsche weermacht
Oosten hebben zien de mannen der is: Lange Voorhout 7, Den Haag.
onder wie de eenheden onder Brandstoffen voor groote gezin
bevel van ^r-Standartenführer Harmei, nen Van 11 tot en met 30 Nov.
bijzonder onderscheiden. Onder 1943 wordt nogmaals de gelegen-
j. L,LL., t - held opengesteld een aanvraag voor
zijn leiding hebben jrij reeds menig extra rantsoenbonnen vaste brand-
succesvol gevecht meegemaakt. Zoo- stoffen bij de distributiediensten
als bekend h, werd ^-Standarten- in te dienen voor hen, die sedert
führer ffatmel door den Führer met öe uitreiking van de voor 1943/
h.. Eikenloof begiftigd De e,ofo„ .JSSSSSKSS
schutters van.^-Standartenfuhrer Har- tot de groote gezinnen van 7, 8
mei, kerels, "die hun mannetje staah. of 9 personen zijn gaan behooren
Zij zijn vertrouwd met alle listen der of van deze categorie zijn overge-
Bolsjewistische oorlogsvoering Saan -tot de gezinnen van 10 of
ll oir r- x */t /c 7d meer personen en voor hen, die
7'/ PK Gronert/Transo/ Eur. pr./P m toen de gelegenheid
heden
Hillegom (Flora)Spr. J. Sevens-
ma van A'dam te 7.30 uur nam.
Rijnsburg (geb. „Ontspan
ning"): Herv. Geref. Prediking.
Spr. de heer Fr. Luytjes. 7',„ uur
nam.
Ja, ook voor die kinderen, wier
ouders niet in staat zijn den
goeden Sint te laten rijden, wan
neer u medewerkt aan de speel
goed-inzameling van den Jeugd
storm. Even een briefkaartje en
het wordt bij n gehaald, oud of
nieuw, h.et hindert niet.
Voor LeidenHooglandsche
Kerkgracht 24.
Voor Alphen: Hooge Rijndijk
A 209, h. Hazerswoude.
Geraffineerde dief op heeterdaad
betrapt Eenigen tijd geleden
werden herhaaldelijk iri het ge
bouw der technische hoogeschool te
Delft waardevolle voorwerpen zoo
als microscopen e.d. gestolen. De
verdenking viel toen op den 38-J.
analist M., maar men had niet vol
doende bewijs om tot zijn arrestatie
over te gaan. Toen nu M. dezer da
gen op heeterdaad werd betrapt
terwyl hij gouden en zilveren sie
raden stal bij zijn vriend, den goud
smid v. B. te Deift, werd hit ge
arresteerd. Uit het onderzoek bleek,
dat M. zijn vriend tal van malen
had bestolen en ook de diefstallen
op de technische hoogeschool had
gepleegd. Hoe geraffineerd M. te
werk ging blijkt wel uit het feit,
dat hfl het goud en zilver, dat hij
bp v. B. stal, smolt om het later
aan v. B. terug te verkoopen. De
goudsmid maakte zich echter ook
aan heling schuldig, omdat hij pla
tina van M. had gekocht, dat deze
op de technische hoogeschool had
gestolen. Ander gestolen goed had
M aan De J. verkocht, die dus
ook ter zake heling zal worden
vervolgd.
Kind verbrand te Breskcns
Van de afwezigheid van de moeder,
die even een boodschap ging doen,
maakten de kinderen van de fami
lie v. R. te Breskens gebruik om
met lucifers te gaan spelen. Hierbij
vatte een stuk papier vlam, dat de
'Inderen in hun angst juist op een
ln de nabijheid staande wieg
wierpen. Het hierin liggende kindje
van zeven maanden kreeg daarbij
ernstige brandwonden. Het is naar
het ziekenhuis te Oostburg over
gebracht. waar het enkele uren la
ter ls overleden.
Geheime schoenfabriek ontdekt
Door de politie te Nijmegen is een
geheime schoenfabriek ontdekt aan
den Broerdijk te Nijmegen. Dit fa
briekje was ingericht ten huize van
de weduwe L. Toen de politie een
inval deed, bleek er zooveel materi
aal in voorraad te zijn, dat er een
flinke verhuiswagen half mee ge
vuld kon worden. Een der verdach
ten, zekere L., had eenigen tijd ge
leden het benoodigde leder gesto
len uit een schoenfabriek te Nij
megen .terwijl de fournituren af
komstig waren uit een fabriekje
van zijn vader, die intusschen
overleden is. L. is gearresteerd.
Twee van zijn zusters staan onder
verdenking, maar zij hebben zich
niet schuldig gemaakt aan leerdief
stal. Een vriend van L. is eveneens
gearresteerd.
GEBORE N
Ludwina Maria, dr. v. L. D. Cat-
tin en K. M. W. Dorlandt; Hendrika
Maria, dr. v. J. van den Berg en H.
van Schalk; Pieter, zn. v. N. van
Schaik en M. Haudgraaf; "lr.eodora
Adriana, dr. v. W. Paes en C. Vijl-
brief; Anthonle, zn. v. A. Betgen en
G. Smit: Barend, zn. v. Ji Boter en
T. van der Kluis
ONDERTRIOUWD
F. B. A. Borcharding, Jm. 26 J.
en T. J. Bouwman, jd. 20 jaar.
OVERLEDEN
H. Hijneman, m. 58 j.; L. J van
Ing, zn. 4 j.; I. van der V.alle, m.
29 jaar.
open stond de aanvraag niet of
te laat hebben ingediend. Bedoelde
aanvraagt dient te geschieden op
formulier MD 33305, welke for
mulieren, de distributiediensten
ter beschikking zullen stellen. Als
gezinsleden kunnen worden mee
gerekend Inwonende familieleden,
en ten hoogste één Inwonend lid
van het personeel. Bij de inlevering
van de aanvraag moet de distri
butie Stamkaart „Hoofd" en de
distributie stamkaarten van alle
overige gezinsleden worden overge
legd. Voor een gezin van 7. 8 of
9 personen zullen drie bonnen,
voor een gezin van tien of meen
personen zes bonnen, elk voor één,
eenheid vaste brandstoffen worden1
uitgereikt, doch alleen Indien het
hoofd van het gezin een brand-'
stoffenkaart t. 116 heeft ontvan-
gen. Gezinnen van tien of mAer
personen, ten behoeve waarvan
reeds eerder een extra rantfeoen van
drie eenheden is beschikbaar ge
steld, ontvangen uiteraard slechts
één aanvullend extra rantsoen van
drie eenheden.
9—«4