84ste Jaargang
Donderdag 4 November 1943
No. 25644
BUITENLAND
De slag om Europa.
BINNENLAND
Wijziging
Ongevallenwet.
Het einde der illusies.
„Werp geen „scherp'
tusschen de
aardappelschillen."
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
De plaatsvervangende perschef
van de Rijksregeering, Stabsleiter
Helmut Sündermann, publiceert in
de „Völkische Beobachter" een ar
tikel onder het opschrift „De slag
om Europa", waarin hij "de gebeur
tenissen van het jaar 1943 nagaat,
teneinde een voorloopige balans op
te maken over dit oorlogsjaar.
Sündermann schrijft alleereerst,
dat de fronten weliswaar op een
andere plaats staan dan een jaar
geleden, doch dat zij wat strijd
lust en paraatheid aangaat onge
schokt zijn. Ook de noodzaak voor
den vijand voort te gaan met
offers voor verdere aanvallen is
in het geheel niet verdwenen.
Eind 1943 kan niet meer be
streden worden dat de onder een
anti-nationaal parool gemobili
seerde militaire kracht van het
Oosteuropeesch-Siberisch gebied
een acuut levensgevaar voor elk
Europeesch volk vormt. Aan den
anderen kant kan er ook voor den
meest verblinden Europeaan na
de vrijmoedige uitlatingen in de
Vereenigde Staten geen twijfel be
staan of ook de Amerikaansche
aanval op Europa jaagt den
wenschdroom na om door een
totale liquidatie van den Euro-
peeschen economischen, prestatie-
en ideeënfactor een concurrentie
op den weg naar de kapitalistische
wereldheerschappij uit den weg te
ruimen.
De joodsche nevelen, die den
blik der volkeren van Europa heb
ben verblind, zijn bezig zich van
den bodem los te maken. Zelfs
diegenen, wien uit een ideologisch
of zakelijk standpunt een vernie
tiging van Duitschland wensche-
lijk voorkomt, moeten erkennen,
dat het thans in het geheel niet
om één volk van Europa gaat,
doch om alle. Zij moeten toegeven,
dat zonder het Duitsche volk geen
Europa mogelijk is, noch thans
noch in de toekomst en dat
slechts door dit ééne volk het
Europeesche continent de bran
ding van het Oostelijke gevaar
kan weerstaan, terwijl degene,
die niet door een vasten handdruk
met het Duitsche gevechtsfront
verbonden is, reddeloos wegge
spoeld wordt.
Dit is in elk geval de les van
1943, zoo besluit Sündermann: het
is werkelijk een „slag om Europa",
die weliswaar nog in het stadium
van ontplooiing is, doch den een
of anderen dag het uur der be
slissing zal brengen. Het is de
vaste overtuiging van het Duit
sche volk, dat de huidige en groot
ste van alle slagen om Europa, die
tot nu toe geleverd zijn, ook zal
leiden tot de grootste overwin
ning voor Europa. (D.N3.1.
NIEUWE TERREURAANVAL
OP KEULEN Dom opnieuw
zwaar getroffen Britsche ter-
reurvliegers hebben gisteren in de
avonduren Keulen aangevallen
Door het werpen van bommen op.
woonwijken Ier stad werd naar
het D.N.B. verneemt, de Keulsche
dom, die reeds meermalen het doel
is geweest van Britsche bommen
werpers, bijzonder zwaar getrof
fen. Uit het linkerschip van den
dom naast het hoofdportaal sloeg
een bom op 15 meter hoogte een
breed stuk weg en richtte in het
inwendige van den dom zware
verwoestingen aan. Kostbare
beelden werden door de ontplof
fing stuk geslagen en overal ver
strooid. Op het oogenblik kan de
schade nog niet in haar vollen
omvang worden overzien.
Amerikaansche vliegtuigen bo
ven Duitschland Formaties
Amerikaansche bommenwerpers
hebben, naar het D.N.B. verneemt,
op 3 November des middags boven
het Noord-Duitsche kustgebied ge
vlogen en door het dichte wolken
dek lukraak een aantal bommen
neergeworpen.
Maarschalk Badoglio stuit op
Moeilijkheden Exchange Tele
graph meldt uit Napels, dat de be
sprekingen van maarschalk Bado-
IBUo met de vertegenwoordigers
Ider zes politieke partijen tot een
crisis hebben geleid. Hoewel Ba
doglio heeft verklaard, dat hij
ingeval een latere beslissing van
het volk het republikeinsche stel
sel zou wenschen onmiddellijk de
consequentie voor het koningshuis
zou aanvaarden, zijn de gedele
geerden der partijen niet bereid
tot zijn kabinet toe te treden. Zij
hebben verklaard, dat Badoglio,
die loyaliteit tegenover den koning
en den kroonprins toont, voor hen
niet de geschikte man is en dat zij
het moeten afslaan deel uit te
maken van een kabinet, dat on
dergeschikt is aan den koning.
(D.N.B.)
Graaf Ciano Onder het op
schrift „veroordeeling zonder be
roep" rekent de nieuwe hoofd
redacteur van het Florentijnsche
blad „La Nazione", Mirko Giobe,
af met den voormaligen minister
van buitenlandsche zaken, graaf
Ciano. Toen Victor Emanuel zijn
paleisrevolutie voorbereidde, zoo
schrijft hij, stond Ciano in het
middelpunt dezer kringen. In
plaats van zijn verbondenheid
met den Duce, aan wien hij alles
dankte, tot uitdrukking te bren
gen, nam hij deel aan de onder-
gróndsche actie en den beslissen-
den aanslag tegen den Duce, ver
gat al zijn verplichtingen jegens
het volk en den Duce, vergat, dat
hij zijn opkomst zonder weerga
slechts aan één man dankte en
nam op de laagste wijze deel aan
het verraad tegenover den Duce.
Het hoogste buitengewone ge
rechtshof van den staat, dat het
vonnis zal vellen over de leden
van den fascistischen grooten
raad, zal thans de laatste beslis
sing over Ciano moeten nemen.
Het geval-Ciano reikt veel verder
dan gerechtelijke of politieke over
wegingen en er kan alleen van het
standpunt van het menschelijke
geweten uit een definitief oordeel
over geveld worden. (D.N.B.).
Ook ontmoeting HuilMene-
mendsjogloe? Het blad la Tur-
quie meldt, dat te Cairo waar
schijnlijk ook een onderhoud zal
plaats hebben tusschen den Ame
rikaansche minister van buiten
landsche zaken Huil en den Turk-
schen minister van buitenlandsche
zaken Menemendsjogloe. (D.N.B.).
De mijnwerkersstaking in de
Ver. Staten Ondanks het op
treden van Roosevelt zijn meer
dan 530.000 mijnwerkers in sta
king, zoo meldt United Press uit
Washington. John L. Lewis, zoo
wordt verder gezegd, heeft twee
maal een particulier onderhoud
met den gemachtigde voor de
brandstofvoorziening Ickes. Lewis
en de internationale politieke
commissie van de vakvereeniging
zijn er niet in geslaagd de mannen
het werk te laten hervatten, on
danks den eisch van Roosevelt,
dat Woensdag iedere mijnwerker
„weer aan het werk" moet zijn.
Verschillende bedrijven werken
reeds op halve kracht. (D.N.B.).
De verkiezingen in Amerika
Uit Wahshington wordt gemeld:
Uit de eerste uitslagen der verkie
zingen, die Dinsdag in verschei
dene staten gehouden zijn, blijkt,
dat de republikeinen tegenover
de democraten aan stemmen ge
wonnen hebben. Zoo zijn de repu
blikeinen in den staat New York
in de leiding, hier is de republi
keinsche vice-gouverneur met
groote meerderheid gekozen. Ook
in New Jersey, is een republikein
tot gouverneur gekozen. Voorts
hebben de republikeinen in Phila
delphia de leiding. (D.NJ3.).
Het vaticaan en de sovjetunie
De „Basler Nachrichten" publi
ceert een van katholieke zijde
ontvangen brief over het Vaticaan
en de sovjetunie. Daarin wordt
o.a. gezegd:
Het Vaticaan schijnt in" tegen
stelling tot vele katholieken ten
aanzien van „sovjetunie en bols
jewisme" niet zoo gemakkelijk te
onderrichten en te bekeeren te
zijn. Het zwijgt hardnekkig over
berichten in zake de sovjetunie,
die schijnbaar een keer ten goede
bevestigen. In dit zwijgen mag
men echter een teeken zien, dat
de pauselijke curie vol wantrou
wen staat tegenover dergelijke
gunstige berichten. In het Vati
caan is men van de wereldge
beurtenissen altijd goed op de
hoogte. De pauselijke curie kent de
namen der priesters en bisschop
pen, die uit hun werkkring in de
sovjetunie zijn verwijderd, naar
een ballingsoord gezonden, in de
gevangenis geworpen, uitgehon
gerd of omgebracht zijn. Aan het
Vaticaan is veel bekend, wat zich
in de sovjetunie heeft afgespeeld
en dat men daar niet voor waar
wil houden. De leiders en sehra-
gers van het bolsjewisme zijn de
zelfde mannen, die 20 jaar lang
het Christendom bestreden, de
Christelijke huisgezinnen en hun
rechten vernietigd en op elke pas
sende gelegenheid gewacht hebben
om een wereldrevolutie te ontke
tenen, teneinde de geheele wereld
te bolsjewiseeren. Die bolsjewisti
sche leiders hebben hun bolsje
wisme niet afgezworen en zijn
niet plotseling van zwarte tot
witte schapen geworden.
Vervolgens wordt in den brief
de aandacht er op gevestigd, dat
de anti-kerkelijke wetten in de
sovjetunie niet zijn ingetrokken
en elk oogenblik weer in haar
volle consequenties kunnen wor
den toegepast. Pas wanneer de
sovjetunie haar strategische lands
grenzen, waarover thans in de
wereldpers veel geschreven wordt,
heeft gegarandeerd en bovendien
ook haar gewenschte invloeds
zones heeft afgebakend, pas dan
zal men over de kerkelijke poli
tiek der sovjets duidelijker kun
nen oordeelen .Tot zoolang is het
begrijpelijk, zoo besluit de brief,
dat het Vaticaan volhardt in zijn
gereserveerdheid en in zijn wan
trouwen tegenover de sovjetunie
en het bolsjewisme. (D.N.B.).
Controle-bevoegdheid vastgelegd.
Bij besluit van den secretaris
generaal van Sociale Zaken is
een herziening der Ongevallen
wet 1921 tot stand gekomen. Van
de bij deze gelegenheid aange
brachte wetswijzigingen verdient
allereerst het feit de aandacht,
dat de bevoegdheid van het be
stuur der Rijksverzekeringsbank
tot het vaststellen van controle
voorschriften thans nadrukkelijk
in de wet is vastgelegd. Deze be
voegdheid berust tevens bij den
werkgever, aan wiens onderne
ming een erkende geneeskundige
dienst is verbonden, ten aanzien
van getroffenen, die van de
onderneming een tijdelijke uit-
keering ontvangen. Voorts zijn
nieuwe bepalingen gemaakt om
trent de voorschriften, die door
of vanwege het bestuur der Rijks
verzekeringsbank kunnen worden
gegeven in het belang van een
geneeskundige behandeling of de
genezing der getroffenen. Tot
dusver was de getroffene bevoegd
tegen bedoelde voorschriften be
zwaren van geneeskundigen of
anderen aard te maken. Deze
bevoegdheid is thans ingeperkt
tot bezwaren van geneeskundigen
aard: zij geldt bovendien alleen
voor zoover de voorschriften be
trekking hebben op het onder
gaan eener operatieve behande
ling. Geen geneeskundige bezwa
ren kunnen voortaan worden in
gebracht tegen alle overige voor
schriften, die door of vanwege
het bestuur der Rijksverzekerings
bank worden gegeven in het be
lang eener goede behandeling of
genezing, dan wel ter vermin
dering van de door het ongeval
veroorzaakte arbeidsongeschikt
heid. In ondernemingen, waaraan
een erkende geneeskundige dienst
is verbonden, is de getroffene ge
houden tot naleving van de voor
schriften, die de geneeskundige
van dezen dienst op het onder-
werpelijk gebied geeft. Wie in
deze opzichten zonder deugdelij-
lijken grond in gebreke blijft kan
zijn schadeloosstelling daarmede
geheel of gedeeltelijk verbeuren.
Of een deugdelijke grond aan
wezig is, wordt in elk afzonderlijk
geval door het bestuur van de
Rijksverzekeringsbank beslist en
c.q. in hooger beroep.
Ook is het bestuur der Rijks-
T J ET Londensche blad „The
iT II Sunday Dispatch" heeft
1 I een telegram ontvangen
van zijn correspondent in New-
York. In dit telegram wordt vol
gens Reuter medegedeeld, dat
volgens documenten, welke zich
in handen van hooge militaire
autoriteiten in Amerika bevinden,
Duitschland thans over 300 divi
sies met in totaal 10% millioen
manschappen beschikt. Vastge
steld wordt verder dat de Duitsche
weermacht tweemaal zoo sterk is
als bij het begin van den oorlog,
terwijl nu bovendien 35 millioen
mannen en vrouwen in de bewa
peningsindustrie werken. Deze be-
wapenii^sindustrie kon door de
bomaanvallen op Duitsche steden
en dorpen niet uitgeschakeld
worden.
Tot zoover het Reuterbericht
over de mededeelingen in „The
Sunday Dispatch". Het spreekt
vanzelf dat bovenstaande cijfers
slechts op schattingen berusten,
die door de Amerikaansche auto
riteiten aan den lagen kant ge
houden worden en dat men er
aan Duitsche zijde niet aan denkt
de juiste cijfers bekend te maken.
Een en ander neemt niet weg
dat de Amerikaansche schattin
gen interessant zijn en volkomen
passen in het kader van de Angio-
Amerikaansche berichtgeving van
den laatsten tijd, waarin telkens
weer gewaarschuwd wordt tegen
overdreven optimisme en waarin
de bevolking van de geallieerde
landen wordt voorbereid op een
langdurigen oorlog.
Het is inderdaad juist dat dit
Reuterbericht niet op zichzelf
staat, maar dat reeds eerder doof
Anglo-Amerikaansche sprekers en
door officieele mededeelingen ge
tracht werd de bevolking in En
geland en Amerika duidelijk te
maken, dat er geen' grond is voor
overdreven optimisme, vooral na
dat gebleken is dat het verraad
van Victor Emanuel en Badoglio,
wat Italië en de situatie in dè
Middellandsche Zee betreft, niet
het gewenschte resultaat heeft
opgeleverd.
Ook de verwachtingen die de
bevolking in de geallieerde landen
ten opzichte van de bombarde
menten op Duitsche steden en
dorpen koesterde, zijn niet in
vervulling gegaan. Inderdaad
eischten deze terreuraanvallen
duizenden slachtoffers en werden
vele kunstschatten en cultuurmo
numenten vernietigd, maar het
doel, door deze misdadige wijze
van oorlogsvoering het moreel en
den weerstand van het Duitsche
volk te ondermijnen en de be
wapeningsindustrie lam te leggen,
is niet bereikt.
Ten slotte ziet het er naar uit
dat de sovjets in het Oosten al
evenmin hun doel, een doorbraak
van het Duitsche afweerfront,
zullen bereiken, zoodat de situatie
van het oogenblik verre van ge
schikt is de tegenstanders van
Duitschland, wat de toekomst
aangaat, gerust te stellen.
Dat men in Engeland en Ame
rika verre van gerust is, waar nog
bijkomt dat men speciaal in En
geland bange voorgevoelens koes
tert betreffende de vergeldings
acties, waarvan men weet dat zij
ten uitvoer gelegd zullen worden,
bevestigden gewonde Duitsche sol
daten die dezer dagen werde\
uitgewisseld en die in de gele
genheid waren de Anglo-Ameri
kaansche stemmingen te peilen.
Maar niet alleen voor de bewo
ners van de geallieerde landen is
het leerzaam kennis te nemen van
berichten als die in de „Sunday
Dispatch", ook in ons land zijn
er velen die zich nog steeds te
buiten gaan aan voorspellingen
over een spoedig einde van den
oorlog. Deze voorspellingen zijn
meestal gebaseerd op reusachtige
verliezen die de Duitsche weer
macht geleden zou hebben, op
bijzondere resultaten behaald
door de terreuraanvallen op de
Duitsche burgerbevolking en op
de overwinningen door de sovjets
bevochten, die een ineenstorting
van het Duitsche afweerfront over
enkele dagen, hoogstens over en
kele weken, tot gevolg zouden
hebben.
De waarheid is, dat minstens
10% millioen Duitsche soldaten,
door den arbeid van 35 millioen
werkers in de bewapeningsin
dustrie gesteund, den strijd voort
zetten of gereed staan toe te
slaan waar dit noodig is.
Het lijkt er dus niet op dat
Duitschland zeer binnenkort dpn
strijd zal moeten opgeven en
landgenooten die ervan overtuigd
zijn, dat op 9 of 11 November a.s.
een geallieerde overwinning een
feit zal zijn, zullen ervaren dat
ook deze datum zal verstrijken,
zooals zoevele data, die genoemd
werden door vijandelijke radio
sprekers of die werden uitverko
ren door bittertafelstrategen in
eigen land. Het was ditmaal de
Amerikaansche correspondent van
„The Sunday Dispatch" die door
zijn mededeelingen een einde
maakte aan de illusies en die,
naar wij veronderstellen en ver
trouwen vele landgenooten tot
nadenken heeft gebracht.
Er is een gróót verschil tus
schen het Duitschland dat in No
vember 1918 om wapenstilstand
verzocht en tusschen het Duitsch
land van den Führer.
Dit Duitschland heeft een einde
gemaakt aan de illusies van hen
die meenden het te kunnen ver
nietigen om het dan, gelijk met
een groot gedeelte van ons con
tinent, aan het bolsjewisme te
kunnen uitleveren.
verzekeringsbank bevoegd de
schadeloosstelling geheel of ten
deele te ontzeggen, indien: 1. de
getroffene, voor wien geen andere
onmiddellijke geneeskundige hulp
beschikbaar is, zich niet onder
werpt aan de behandeling van
den. geneeskundige, wiens hulp
direct bij het ongeval door of
namens de werkgever wordt in
geroepen; 2. de getroffene zich
niet, zoodra en zoolang de me
dische adviseur of de controlee
rend geneeskundige der Rijksver
zekeringsbank zulks noodzakelijk
acht, onder geneeskundige be
handeling stelt of blijft stellen;
3. de getroffene, gedurende den
tijd van zijn geheel of gedeelte
lijke ongeschiktheid tot werken,
zich schuldig maakt aan gedra
gingen, waardoor zijn genezing
wordt belemmerd, onvoldoende
medewerkt om aanpassing aan
zijn letsel te verkrijgen, of bij
opneming in een inrichting zich
daar onbehoorlijk gedraagt; 4. de
getroffene zich niet houdt aan
de controle-voorschriften, behou
dens de bevoegdheid van den
rechter om te beoordeelen of de
beslissing van het bestuur der
Rijksverzekeringsbank, in over
eenstemming is met den ernst der
overtreding; 5. de door het on
geval veroorzaakte ongeschikt
heid tot werken in verband staat
met een als misdrijf strafbaar
gestelde gedraging van den ver
zekerde of haar oorzaak vindt in
een vecht- of kloppartij, waar
aan hij uit eigen beweging heeft
deelgenomen. De bestaande voor
schriften inzake de verplichting
om bij een oproeping te verschij
nen, het zich onderwerpen aan
een ondervraging, een genees
kundig onderzoek of een obser
vatie in een inrichting zijn uiter
aard gehandhaafd. Tegelijk met
de vorenstaande herziening van
de Ongevallenwet 1921 zijn in da
Land- en Tuinbouwongevallen-
wet overeenkomstige wijzigingen
aangebracht.
Toeslag bij rooien van suiker
bieten De gemachtigde voor den
arbeid heeft de bijzondere bepa
lingen voor de provincies Noord
holland Zuidholland en Noord
Brabant van de regeling van ta-
riefloonen voor het rooien van
aardappelen, suiker- en voeder
bieten voor het jaar 1943 in dier
voege aangevuld, dat indien bij
het rooien van suikerbieten twee
maal gekopt wordt, een toeslag
van f.15.per h.a. geldt.
