Unicum
SPORT
STADSNIEUWS
UIT DE OMSTREKEN
AGENDA
Prof. dr. E. Hertzsprung
70 jaar.
RECHTZAKEN
KERK EN SCHOOL
GEMENGD NIEUWS
't Zit 'm
in 't aroom!
De directeur-generaal van Winterhulp Nederland, de heer K W. van
Vloten, heeft het Winterhulpseizoen 1 94J 1944 geopend. Een o«eizicht
tijdens de rede van den heer Van Vloten CNF/Meijer/Pax m
VOETBAL
HillinenRoodenburg 20
Deze in de beste verstandhouding
gespeelde wedstrijd is door de
thuisclub gewonnen, dank zij het
feit, dat de kaneen beter werden
benut. Roodenburg speelde over het
algemeen wel iets beter, maar de
voorhoede talmde te lang met
schieten. Na 20 minuten nemen de
Hillegommers de leiding door Wil-
lemse (10) en ook nadien ont
staan voor het Roodenburg-doel
nog hachelijke situaties. In de
tweede helft is Roodenburg sterker,
maar juist aan de andere zijde ont
staat een doelpunt, als Ronse uit
een vrijen trap hard Inschiet (20)
Het pleit is dan beslecht en de Lei-
denaars spelen verder een verloren
wedstrijd.
HILLEGOM
Aan het postkantoor alhier
werd gedurende September 1943
ingelegd f. 47.866.27 en terugbe
taald f. 11:204.50.
Geslaagd te Den Haag voor het
voorloopig diploma soheepswerk-
tuogkundige. de heer D. J. Naber,
alhier.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Het Wit-Gele Kruis vergaderde
ln het Parochiehuis Uit het
jaar-verslag van den secretaris ver
melden wij. dat zuster Theodota
5401 bezoeken heeft afgelegd. 75
artikelen in bruikleen afgegeven
De vereeniging heeft als medisch
adviseur aangezocht dr. Hueting,
die deze benoeming heeft aanvaard.
Het jaarverslag van den penning
meester is niet rooskleurig. Door
een aanspreken van de reservekas
tot een bedrag van f. 125.kon de
rekening sluitend gemaakt worden.
Uitgaven f. 993.74, inkomsten
f. 874.16. Het periodiek aftredend
bestuurslid de heer P. H. Casten-
miller werd met bijna alg. st. her
kozen.
OEGSTGEEST.
Tentoonstelling „Voeding ln dezen
tijd" De Commissie inzake huis
houdelijke voorlichting en Gezins
leiding afd. Oegstgeest zal op 12,
13 en 14 October as. etn tentoon
stelling „Voeding ln dezen tijd"
organiseeren ln de bovenzaal van
de Geref. Kerk alhier. Het doel van
deze tentoonstelling Is In he bij
zonder op het gebied van voeding
den huisvrouwen voorlichting te
geven. Helaas weten v en nog niet,
hoe zij in dezen tijd met dr be
schikbaar gestelde rantsoenen haar
gezinnen zoo goed mogelijk kun
nen voeden Op deze tentoonstel
ling kan men zien, op welke ma
nier in de bereiding van spijzen
wijzigingen kruinen worden ge
bracht, die de voeding ten goede
komen. Tijdens de tentoonstelling
zullen drie films worden vertoond
en wel: 1. Voedzame en smakelijke
maaltijden: 2. De wasch; 3. Hoe
men van oud goed nieuw kan ma
ken. De aandacht zal worden ge
vestigd op cursussen ln voedings
leer, koken naaien, kinderverzor
ging. Er zal tevens gelegenheid zijn
tot Inschrijving voor deze cursus
sen. Bovendien zal er gele
genheid zijn tot gratis proeven.
Zeer vele huisvrouwen zullen ze
ker een bezoek aan deze nuttige
en leerzame tentoonstelling willen
brengen.
NOORD WIJK.
De heer A. Dorsman 85 jaar
Een der oudste ingezetenen van
Noordwijk, ook daarbuiten een be
kende persoonlijkheid, de heer A.
Dorsman, Jarenlang voorzitter van
Vreemdelingenverkeer en ln die
hoedanigheid onvermoeid strijder
voor de belangen der badplaats
hoopt morgen in goede gezondheid
zijn 85sten geboortedag te herden
ken.
Eenpansmaaltijd W.H.N. Het
Winterhulpwerk van den Nederl.
Volksdienst te Leiden organiseert
in samenwerking met de Duitsche
WJH.W. hier ter stede een één-
pansmaaltijd in de groote zaal der
Stadsgehoorzaal op Zondag 10
October a.s., des namiddags te
1 uur.
Verwacht wordt dat velen zich
voor deelname aan dezen maaltijd
zullen aanmelden, te meer waar
de netto-opbrengst voor 50% ten
goede komt aan de Nederland-
sche Winterhulp.
De prijs per portie is vastgesteld
op f. 0.50,
Het geven van een hooger be
drag zal in verband met het doel
zeer op prijs worden gesteld.
Men wordt verzocht bij deel
name een lepel te willen mede
brengen.
Voor kaarten gelieve men zich
té wenden tot de Buurtschaps-
hoofden van W.H.N. of tot bet
Plaatselijk Bureau W.H.N., Kamer
27, 1ste verdieping Stadhuis.
HANDELSREGISTER K. v. K.
Nieuwe inschrijving:
Firma Gebrs. M. en C. van
Delft Gzn., Burg Meyboomstraat
39 Rijnsburg, bloemkweekerij en
landbouwer. Venn.: C. v. Delft
Gzn., Rijnsburg en M. v. Delft
Gzn., Rjjnsburg.
Wijzigingen:
Firma Erven J. Riemens, Doe-
zastraat 27, Leiden, bloemenzaak
en tuinarchitectuur. Venn.: C. L.
Riemens (Huw. Voorw.).
Hotel, Café, Restaurant Bam
berger, Lammermarkt 1-3-6, Lei
den. Blijkens mededeeling van het
departement van Handel, Nijver
heid en Scheepvaart is de Omnia
Treuhandgesellschaft m. b. H.,
Arnhem, benoemd tot bewindvoer
der van bovengenoemde zaak met
opdracht de onderneming te li
quideeren.
A. H. v. d. Vooren, Hooge Rijn
dijk 106 Leiden, handel in tabak
en sigaren, tevens lijkkistenfabri-
catie. De afdeeling lijkkistenfabri-
catie is per 1 Maart 1943 omgezet
in een venn. o. f. onder den
naam: Fa. A. H. van der Vooren
en Zoen. (Bep. bep.). Venn.: A. H.
van der Vooren, Leiden en M. J.
M. van der Vooren, Leiden.
Nieuwenhuijs en Van Diest N.V.,
Hoofdstr. 94, Sassenheim. bloem-
bollenkweekerij en -handel. Uittr.
dir.: B. D. Arenthorst en M. J.
van Diest, dd. 25 September 1943.
Uittr. comm.: J. M. van Til,
Heemstede en G. Nieuwenhuijs,
Bussum dd. 15 Aug. 1943. Inge
volge besluit, genomen in de alge-
meene vergadering van aandeel
houders van 25 Sept. 1943 is de
naamlooze vennootschap, te reke
nen van 15 Aug. 1943 af, ontbon
den. Liq.: B. D. Arentshorst, Sas
senheim. Het bedrijf der N.V.
wordt voortgezet door de comm.
venn. „Bloembollenkweekerij en
-Handel Bulbhorst, Sassenheim.
Beh. venn.: B. D. Arentshorst (H.
V.) Sassenheim, venn .bij wijze
van geldschieting: één.
Drukkerij Imperator N.V., Ha
ven 14, Lisse. Uittr. comm.: H. F,
M. Kahmann en A. N. Fleskens.
De Stcrt. no. 192 bevat de
statuten betreffende de N.V. Alg
Boek- en Handelsdrukkerij voor-
i heen Batteljee en Terpstra alhier.
HEDEN.
Jeruël: Bijbellezing te 7V4 u. n.m.
Morsohweg 59Stadsevangelisa
tie te 7V4 uur nam.
Koudekerk (Hotel v. Egmond)
Spr. P. Klaver te 7% uur nam.
Woensdag.
StadszaalDansorkest Frans
Wouters te 7'A uiur nam.
Katwijk aan Zee (Casa Cara)
Spr. ds. Laman van Haarlem. 7 u.
nm-
Oegstgeest (Geverstr. 22)Gem.
Gods te 4 uur nam.
De avond-, nacht- en Zondags
dienst der apotheken te Leiden
wordt van Zaterdag 2 October 20 u.
tot Zaterdag 9 October 8 uur waar
genomen door: de Apotheek Boek
wijt. Breestraat 74, Tel. 20552 en de
Haven-Apotheek. Haven 18. Tel.
20085.
Te Oegstgeest door: de Oegst-
geestsche Apotheek. Raadhuispark
8 Telef~"274.
Vrijdag a.s. hoopt prof. dr. E.
Hertzsprung, hoogleeraar in de
astronomie aan de Leidsche Uni
versiteit en directeur van de
Sterrewacht alhier, zijn 70sten
geboortedag te herdenken.
Ejnar Hertzsprung werd te Ko
penhagen geboren; hij studeerde
aan de Technische Hoogeschool
aldaar voor scheikundig ingenieur,
welk diploma hij in 1898 be
haalde. Na gedurende eerage jaren
practisch werkzaam te zijn ge
weest in de acetyleenmdustrie te
Leningrad en Berlijn, vestigde hij
zich wederom te Kopenhagen,
waar hij zich - sinds 1902 - aan
de Urania-sterrewacht bezig hield
met astronomische onderzoekin
gen, vooral op het gebied van het
fotografeeren en classificeeren van
sterren. In 1909 volgde zijn be
noeming tot buitengewoon hoog
leeraar te Göttingen en slechts
enkele maanden later werd hij,
tegelijk met den directeur van de
sterrewacht te Göttingen, prof. K.
Schwarzschild, benoemd aan het
astrophysische observatorium te
Potsdam, waaraan hij tien jaren
verbonden is geweest. In 1912 was
hij vier maanden werkzaam op
de Mount Wilson Observatory in
Californië. Op 10 September 1919
aanvaardde hij het ambt van ad
junct-directeur der Leidsche
Sterrewacht; op 3 Juli 1920 dat
van buitengewoon hoogleeraar in
de sterrekunde aan de Leidsche
universiteit. Na den dood van
prof. dr. W. de Sitter, dien hij
tijdens diens buitenlandsche rei
zen meermalen verving, was prof
Hertzsprung zijn aangewezen op
volger; op 28 Mei 1935 werd hij
benoemd tot gewoon hoogleeraar,
tevens directeur der Leidsche
Sterrewacht. -
Prof. Hertzsprung, die zeer veel
heeft gepubliceerd in tal van
wetenschappelijke tijdschriften en
zich daarbij voornamelijk heeft
bezig gehouden met de verschil
lende toepassingen der fotografie
op astronomisch gebied en met de
theoretische astro-physica, ver
wierf vele binnen- en buitenland
sche onderscheidingen: in 1923
werd hij benoemd tot doctor ho
noris causa der Utrechtsche uni
versiteit, in 1927 tegelijk met wij
len prof. Einthoven tot foreign
honorary member van de Ame
rican Academy of Arts and Scien
ces, terwijl hij in 1929 de gouden
medaille van de Royal Astrono
mical Society te Londen verwierf;
in 1937 werd hij voorts onder
scheiden met de gouden Bruce-
medaille van de Berkeley-Univer-
siteit in Californië; in hetzelfde
jaar stak hij andermaal den At-
lantischen Oceaan over om op
de Lick-sterrewacht fotografische
dubbelster-opnamen te vervaardi
gen. Pref. Hertzsprung, die steeds
Deensch staatsburger is gebleven,
is binnenlandsch lid van de Deen-
sche en Nederlandsche akademie
van wetenschappen,buitenlandsch
lid van de Zweedsche akademie en
van de Kon. Vlaamsche Akademie
voor Wetenschappen, Letteren en
Schoone Kunsten, zoomede cor-
respondeerend lid der Fransche
Akademie.
Zeer belangrijken wetenschap-
pelijken. arbeid heeft hij boven
dien verricht door zijn waarne
mingen te Johannesburg (1923 en
1931), waar hij aan den zuide
lijken hemel hoogst interessante
onderzoekingen en ontdekkingen
heeft gedaan, waarmede hij het
veld van actie der Leidsche sterre
wacht belangrijk heeft uitge
breid.
Arbeidsongeval. Gistermorgen
omstreeks 9 u. 20 is bij het los
sen van een Rijnaak, geladen mei
kolen en liggende in den Mare-
singel, een grijper bij het dicht-
De economische rechter straft
Niet alleen de diefstallen welke J.
v. d. Steen te Leiden, samen met
R. J. de Wit had gepleegd, vond de
officier ernstig,- dooh ook de wijze
waarop dit tweetal een koe en een
kalf had geslacht was aanleiding
tot een zware straf. De officier
merkte n.l. op. dat de koe die in
een weide was geslacht, een kwar
tier had dood liggen bloeden, om
dat verdachten met een broodmes
het dier hadden dood gestoken!
Men was per vaartuig naar een wel
land gegaan, waar de slachting
plaats vond. Men had vervolgens
het vleesch vervoerd naar de wo
ning van P. Heruer te Leiden waar
de verdere verwerking plaats vond.
Gezien den ernst van de feiten, vor
derde de officier tegen elk van de
verdachten een jaar en negen
maanden gevangenisstraf. Het von
nis werd voor elk van de verdachten
een Jaar en zeven maanden gevan
genisstraf met aftrek van preven
tief. Daarna stond terecht J. Heruer
in wiens woning de gestolen koe
was geslacht. Men had dit werkje
ln een achterkamer uitgevoerd.
Daarna had H. op zich genomen
vleesch te gaan verkoopen, dooh
daar was niet veel van terecht ge
komen, want nadat een kilo was
verkocht, werd alles, reeds ln beslag
genomen. Wegens het voorhanden
hebben van clandestien geslacht
vleesch, vorderde de officier zes
maanden gevangenisstraf met af
trek van preventief. De rechter
legde die straf op. Ook J. J. de
Haas uit Leiden was betrokken in
het clandestien gebeuren, want hij
liet zich in met verhandelen van
het kalfsvleesoh dat hem door v. d.
Steen was gebracht. In zijn woning
was toen het kalf verder behan
deld. Tegen deze verdachte vor
derde de officier eveneens zes
maanden gevangenisstraf met af
trek van preventief, waartoe de
reohter veroordeelde. T. Vis uit
Alphen heeft tereoht gestaan op
vermoeden dat de geit waarmee hij
des avonds op straat werd aange
troffen, door hem was gestolen,
terwijl V. beweerde dat het dier
door hem was gekocht. Terzake
diefstal vorderde de officier acht
maanden gevangenisstraf. De rech
ter heeft sohiftelijk vonnis gewe
zen en het tenJaste gelegde niet
bewezen geacht, zoodat verdachte
werd vrijgesproken.
PREDIKBEURTEN
Lelden Vrije Kath. Kerk (Vree-
wijkstr. 19): Woensdag nam. 7'/2 u.
completen en lof.
Alphen aan den Ryn Oud
Geref. Gem. (v. Mandersloostr.)
Woensdag nam. 2% en 71/4 u.
(Dankdag gewas), de heer De Re
delijkheid v. Ouderkerk a/d IJssel.
Ned. Herv. Kerk Beroepen te
Utreoht (vacature ds. Goslinga),
ds. A. J. Brinkman te Zegveld, te
Genemuiden, ds. C. C. T. Postma
te Jaarsveld, te Gouda (vacature
ds. H. van Dijken), ds. H. J. Groe-
newegen te Alblasserdam. Drietal
te Rotterdam-Delfehaven (vacature
ds. James), ds, H. A. Visser te Raal-
te, ds. H. J. van Heerden te De
el emsvaart en ds A. P. Mijnarend6
te Breda. Aangenomen naar IJssel-
monde (2e predikantsplaats), ds.
D. Goudzwaard te Breskens.
Geref. Kerken Benoemd tot
hulpprediker te Voorthuizen, cand.
J. P. Hoerohner te Baarn. te Uit-
hulzermeeden, cand. G. K. Geerds
te Veenwouden.
Raptiste gemeenten Beroepen
te Deventer, ds. J. Hekhui6 te Hoo-
gezand.
Vrije Evang. Gem. Aangeno
men naar Zwolle, cand. D. de Jon
ge. hulpprediker aldaar.
Doopsgez. Broederschap Be
roepen te Blokzijl, ds. H. J. Fran
ken, thans tijdelijk aldaar.
Je Groningen werd Zondag een oogtt^ankfeest
Rijkscommissaris, Rijksminister dr. Seysi-lnqyerl en de Letcler,
r een rede kielden. Ëen overzicht tijdens de bijeenkomst
Blldarchlv Arbeltsberelch der NSPAP/Stapi/Pajt m
VerkoopkantoorVAN DER PLAATS'
Koftiebranderijon en Theehandel
B0LSWARD
Echtpaar door kolendamp om
gekomen Zondagmorgen ont
dekten buren in de Cornells Fre-
derifcstraat te Leeuwarden, dat
het echtpaar Hamstra bewuste
loos te bed lag. Een ontboden ge
neesheer constateerde kolendamp
vergiftiging. De man was reeds
dood en de vrouw is des avonds
in het ziekenhuis overleden.
Groote inbraak binnen een et
maal opgehelderd In den nacht
van Vrijdag op Zaterdag is te Am
sterdam een inbraak gepleegd in
een kantoor en opslagplaats op
den Prinsengracht, waar 12
schrijf- en rekenmachines, ter ge
zamenlijke waarden van plm.
20 duizend gulden zijn gestolen.
De recherche is er reeds in den
loop van den Zaterdag in geslaagd,
de daders van deze inbraak aan
te houden. Het zijn jonge mannen
in den leeftijd van omstreeks 20
jaar, te weten een brillenslijper,
een stoffeerder, een kellner en een
zandhandelaar. De ontvreemde
machines, welke per bakfiets wa
ren vervoerd, zijn bij een van de
verdachten, wonende in de Kerk
straat, in beslag genomen. Bin
nen 24 uur is dus deze brutale
inbraak tot klaarheid gebracht.
Dat zachte koffie-aroom, en
die voortreffelijke smaak
daarom kiest men tegen
woordig Unicum! Da's niet
overdreven, da's wéAr, proef
't maar!
Pim's prima Koffie surrogaat
meerit Pim
