GROOTWERKER
ANDHUIS
NET MEISJE
MEISJE
INMAAKPOTTEN
Firma E. I. M. BAKKER
BEZIT U EEN GROOTE
Gerard A.G. Thoolen
LAATSTE BERICHTEN
VOEDINGSGEWASSEN
IN EIGEN TUIN
VOOR DE VROUW.
Burg. Stand van Leiden
FAMILIEBERICHTEN
MARKTBERICHTEN
OFFICIEELE
KENNISGEVING
OFFICIEELE
MEDEDEELINGEN
HUISMOEDERS
Juxjcbö
MOLENAAR'* KINDERMEEL
TYPISTE
Net Dagmeisje
BINNENLAND.
Boerderijbranden - Waarschijn
lijk door kortsluiting ontstond te
Herveld. gemeente Valburg (Gel
derland) brand in de boerderij,
eigendom van en bewoond dooi
den heer H. van Workum, gele
gen aan de Kerkstraat aldaar.
Het vuur breidde zich met groote
snelheid uit, zoodat het achter
huis, gevuld met den geheelen
hooi- en stroowintervoorraad,
verloren ging, benevens het ver
dere gedeelte van den boerderij-
inventaris. Uit het woonhuis kon
ilechts het een en ander nog wor
den gered. Wegens gebrek aan
Kater kon de brandweer zoo goed
Hs geen hulp verleenen. De
ichade, welke niet gering is, wordt
■rootendeels door verzekering ge
lekt. Twee kleine kinderen, die
n het huis waren achtergebleven,
;onden op het laatste oogenblik
rog met veel moeite worden gered.
Te Helvoirt ontstond brand in
le boerderij, bewoond door het
;ezin Pijnenburg. Het vuur greep
:oo snel om zich heen, dat vrij-
rel niets van den inboedel kon
rorden gered. Een groote voor-
aad hooi alsmede een deel van
len oogst, werd door het vuur
erteerd.
Driemaal in een week tijds ont-
tonden in de gemeente Ede ern.
tige branden, doordat kleine kin
ieren met vuur speelden. Zoo
[peelde dezer dagen een 4-jarig
ngetje, dat op bezoek was bij
le familie C. H. te Ederveen, met
icifers. Toen het vlammetje in
anraking kwam met stroo laaide
iet vuur hoog op.
In een minimum van tijd stond
iet woonhuis in brand; ook twee
lorenbergen en een schuur wer-
len door het vuur aangetast en
[randden evenals de woning ge-
leel uit. De huurder C. H. leed
oote schade, want hij zag na-
inoeg zijn geheelen onverzeker-
n inboedel en oogst verloren
:an. Alleen het huis was verze-
ï'd.
BUITENLAND.
Luchtaanval op Nantes De
iglo-Amerikaansche luchtmacht
leeft gisteren naar de bladen
lelden een terreuraanval op de
"d Nantes gedaan. Er viel een
'oot aantal bommen op de bin-
instad. Volgens de tot nu toe
«schikbare gegevens zijn daarbij
T) inwoners gedood en ongeveer
'0 gewond.
De Fransche bladen toonen zich
er verontwaardigd over het feit
t binnen 24 uur te Parijs, Nan-
Montlucon en Chartres door
luchtaanvallen der Anglo-
erikanen volgens de nog lang
iet volledige gegevens 558 perso
on gedood en 1134 gewond wer-
i|n. (D.N3.).
Knox te Londen - Naar Reuter
i.leldt, is de Amerikaansche mi
nster van marine, Knox, te Lon-
p aangekomen. (D.N.B.).
ÏD. KERV. KERK.
jBeroepen. Te Nieuw-Amsterdam
iifoez.) ds. B. Maarsingh te Wijn-
irp. Te Zwolle ds. A. van Bie-
,§a te Barsingerhorn Zestal.
Dordrecht (vac. ds. Petri), ds.
°I Coolsma te Princenhage d's. J.
rïvan Dongen te Lichtenvoorde,
C. M. van Endt te Amstelveen,
C. Keers te Lemelerveld, ds. C.
Ru te Rozenburg en ds. H.
■er te Raalte.
tREF. KERKEN.
.eetal. Te Putten, ds. C. Gil-
s te Le.imulden en ds. A. J. van
n.fujs te Rotterdam Beroepen.
Loppersum, ds. C. H. Linde-
te Naarden Benoemd tot
Ipprediker te Hasselt, cand. H.
'dig te Amsterdam Aange-
®uen. Naar Nijkerk (3e predi-
„fntsplaats), cand. P. H. Pelli-
Pa, hulpprediker aldaar Be-
i.gikt. Voor Poortvliet (als hulp-
iiker), cand. W. Mijnhout,
'pprediker te Vlissingen.
LAAT UW MOESTUIN NIET
VERWAARLOOZEN!
Wanneer ln het najaar de aard
appelen, boonen en andere produc
ten van het veld zijn verdwenen,
dan blijven daar nog de onkruiden,
het verdorde loover, groenteresten
en koolstronken achter. Het Is een
verkeerde gewoonte van velen, den
moestuin of volkstuin in dezen
toestand tot het voorjaar te laten
liggen. Want de grassen en andere
onkruiden blijven tot diep ln het
najaar doorgroeien. Ze kunnen nog
dit zelfde najaar tienduizenden
zaden voortbrengen die zich over
den eigen tuin en over de tuinen
van de, buren gaan verspreiden.
Inmiddels zijn ook de beruchte
kv.-eekgrassen blijven groeien; zij
hebben op vele plaatsen hun
kweekdraden ln den grond ontwik
keld. Laat Uw tuin na den najaars-
oogst niet op dergelijke wijze ver-
waarloozen. Houdt na den oogst
van de aardappelen, boonen en
andere producten nog een groote
opruiming onder de onkruiden I
Verwijdert eerst de zaaddragende
exemplaren, doch werpt deze niet
op den mesthoop! Kweekgrassen
worden met hun worteldraden op-
gerooid en verwijderd. De overige
onkruiden schoffelt men al en
harkt men op hoopen. Indien zich
daarin geen zaaddragers of kweek-
worteldraden bevinden, kan men
ze gerust tot organische mest laten
verrotten. Verzamel in het najaar
ook het rottende loof en de waar-
delooze groenteresten! Deze kun
nen eveneens op den mesthoop
worden gebracht. Stelt dit niet uit
tot in den winter of het voorjaar,
doch doet het reeds spoedig! Uw
tuin is er mede gebaat.
PRUIMEN-INMAAK.
Het Voorlichtingsbureau van
den Voedingsraad schrijft: -
Wanneer de pruimenboom in
eigen tuin volgeladen is - en dat
is het geval in vele streken van
ons land - zal men van den oogst
graag wat inmaken.
Men kan pruimen pasteuriseeren
of tot moes koken en in flesschen
bewaren. Pruimenmoes is alleen
houdbaar, wanneer zure pruimen
gebruikt worden, die niet overrijp
zijn. De kleine kroosjes zijn er
geschikt voor. evenals de kwetsen.
Pruimenmoes in flesschen.
De pruimen wasschen, tot de
pit doorsnijden, de helften van
elkaar draaien en de pit verwij
deren. De helften van groote
pruimen doorsnijden. De pruimen
met aanhangend water langzaam
aan de kook brengen en 5 minu
ten zachtjes laten koken. Het ko
kend heete moes in gezwavelde
flesschen overdoen. De flesschen
tot boven in den hals vullen, on
middellijk kurken en lakken of
wel de kurken afsluiten met ge
smolten paraffine of gesmolten
synthetische theelichten.
VERSNAPERINGEN.
Het Voorlichtingsbureau van den
Voedingsraad schrijft:
Zoute knappertjes.
1 lepel kunsteiwit en 5 lepels
water of zooveel water als op de
verpakking van het preparaat
aangegeven is, 40 g. vlugkokende
havermout. 1 afgestreken lepel
custardpoeder, 1 theelepel zout.
Het kunsteiwit in het water'
weeken en na een kwartier zeer
stijf slaan. Het custardpoeder en
het zout door de havermout roe
ren en daarna luchtig door het
stijfgeslagen eiwit lepelen. Een
bakblik invetten met een vet bo
terpapiertje. Met een theelepeltje
hoopjes van het deeg op het bak
blik leggen met 4 cm. tusschen-
ruimte. Het bakblik in een vrij
warmen oven plaatsen. De eerste
10 min. den oven op onderwarmte
instellen en daarna op boven-
warmte zetten; bij een electri-
schen oven na 10 min. boven- en
onderwarmte het bakblik boven
in den oven plaatsen. De koekjes
licht bruin bakken.
GEBOREN.
Bertus Karei, z. v. B. van der
Leeden en J. Holzer; Catharina
Willy, d. v. W. P. J. Mets en C. E.
Segers; Jannetje, d. v. H. v. Duu-
ren en A. C. M. Jongbloed; Johan
nes Gerardus Hermanus, z. v. J. E.
van der Starp en j. C. v Putten.
Hans, z. v. A. van der Meij en
C. Warnaar; Benjamin Ahman, z.
v. B. A. Bronsgeest en J. van Ton
geren; Saskia, d. v. H. H. G. van
Hulstijn en C. Hessels; Maria, d.
v. J. Glasbergen en IJ. ten Haken.
GETROUWD.
A. Barkema en H. J. v. Ocken-
burg; G. Biesot en M. van der
Ploeg; H. J. Brandt en M. J. Hen-
drikse; G. P. de Gunst en A. H.
ter Borg; H. Jansen en T. 't Hart;
W. H. Mühlstaff en N. J. Smit; W.
Stikkelorum en E. C. van Zwleten;
C. J. Lambour en A. L. Maaskant:
C. van der Lelie en A. E. van den
Berg; F. de Nie en G. van Hooi
donk.
OVERLEDEN.
S. Bink, m., 78 J.; L. Rietkerk,
m., 58 j.; M. van der Lingen, huis
vrouw van C. .van Noors 66 J.; W.
C. Schneider, vr., 78 J.
J. de Waaij, wed. van H. Roorda,
70 J.; A. van Vliegen z., 1 d.; M.
van Vliegen. z„ 1 d.; G. J. Cor-
nelisse, z.. 25 J.; S. M. Klarenbeek,
d., 6 G. A. O. van Eek. m., 78
J.; C. A. Koemans. huisvr. van L.
H. Heemskerk, 39 j.
Ontleend aan andere bladen.
Gehuwd: G. J. v. Hoytema en H.
Duyvis, A'dam; J. K. J. Muller en
C. Miedema, Utrecht; L. Verheg
gen en C. Raaymakers. Doetin-
chem.
Overleden: J. Burbach, m. 36
j., Zwolle; H. J .Abbink, m. 61 j.,
Teteringen; J. C. Heyning, m.,
86 j„ Den Haag.
LEIDÉN. 17 Sept. Veemarkt
24 stieren. 57 kalf- en melkkoeien
f. 1000160, t. vl69 varekoelen
e.a. f.8001100: 130 vette koeien;
67 pinken f. 600900 65 glaskal
veren f. 200550. handel tam; 19
nuchtere slachtkalveren; 12 vette
schapen; 8 mestvarkens f. 3050.
tam; 185 biggen f. 2030, mat.
LEIDEN. 17 Sept. Kaasmarkt
Goudsche kaas le soort f. 61.50
62.50; 2e soort f. 60.0061.Leid-
sche kaas le soort f. 59.00—60.
Aangevoerd totaal 36 partijen.
RIJNSBURG, 16 Sept. Bloemen
veiling. Enkele asters f. 1; Dubbele
f. 23-; Dahlia's f. 58; Chrysan
then f. 0.50; Helianthen f. 4; Gla
diolen f. 8; Elta f. 0.20; Straalas-
ters f. 3; Ficales f. 1; Zinnia's
f. 3.50—4.
VISCHKOEKEN.
Verkoop vischkoeken a 5 cent
per stuk Zaterdag 18 September
van 8 3/412 uur in wachtlokaal
schoolgebouw Lammermarkt voor
ondersteunden Maatschappelijk
Hulpbetoon en van 912 uur in
het gebouw Levendaal 1 voor on
dersteunden Socialen Dienst. Voor
den verkoop geldt de bekende re
geling. 1981
STEVENÏNCK, Burgemeester.
VERGUNNING VOOR HET AAN
HOUDEN VAN PLUIMVEE.
Pluimveehouders, die voor 40%
of meer aan den leveringsplicht
van eieren 1943 hebben voldaan
en de leveringskaart hebben Inge
leverd bij den PJB.H. te Roelof-
arendsveen. B. 409, dienen bij de
zen P.B.H. de vergunning in ont
vangst te nemen waarbij het wordt
toegestaan om tot 1 Augustus '44
pluimvee aan te houden. De ver
gunning wordt slechts afgegeven
op vertoon van het Identiteitsbe
wijs van een vergunninghouder.
Voor het afhalen van deze ver
gunningen is het kantoor geopend
van 27 tot en met 30 Sept. 1943.
VERKOOPVERBOD GLADIOLEN-
KNOLLEN.
Het Bedrijfschap voor Sierteelt
producten brengt ter kennis van
alle telers van gladiolenknollen,
dat maatregelen ln het leven zul
len worden geroepen, welke ten
doel hebben een normalen handel
in gladiolenknollen te bevorderen.
Teneinde de gelegenheid te hebben
een en ander volledig uit te wer
ken, zal het verhandelen, afleve
ren, koopen en verkoopen van gla
diolenknollen voorloopig worden
verboden Verder zal Iedere
teler van gladiolenknollen worden
verplicht vóór 1 October 1943 aan
een der bloembollenveilingen per
variëteit een opgave te verstrek
ken van de door hem in het jaar
1943 met gladiolen beplante opper
vlakte. Deze opgave dient te ge
schieden door dengene, voor wiens
rekening eai risico de knollen
daadwerkelijk worden geteeld, on
der vermelding van dengene, op
wiens naam de knollen Indertijd
door de Nederlandsehe Sierteelt
centrale zijn opgemeten.
DE PRIJZEN VOOR VASTE
BRANDSTOFFEN.
Aan verbruikers mogen voor vaste
brandstoffen ten hoogste de hier
onder genoemde prijzen worden be
rekend
anthraciet
ws. doma
12 3 1
2.75 2.85 2.90 2.35
vetkolen eierkolen
1 en 2 3
1.90 1.95 2.15
essnootjes
ma no, laura
2 3 1 2 en 3
2.45 2.50 2.25 2.35
mijncokes
1. 2. 3 en parel
1.50
alles per h.l.
In Amsterdam, 's-Gravenhage en
Rotterdam en randgemeenten Die-
men en Duivendrecht, Rijswijk.
Voorburg en Wassenaar, Hillegers-
berg, Schiebroek. Overschie, Pernis,
IJsselmonde, Schiedam en Kethel
mogen bovengenoemde prijzen wor
den verhoogd, voor anthraciet en
essnootjes met f0.10 voor eierko
len met f. 0.05 per h.l. Op Texel,
Vlieland, Terschelling Ameland.
Schiermonnikoog, Marken en Urk
mogen bovengenoemde prijzen wor
den verhoogd; voor anthraciet ess
nootjes en vetkolen met f. 0.20. voor
cokes met f. 0.10, voor eierkolen
met f. 0.15 per h.l.
Op Tholen, St. Phllipsland,
Schouwen en Duiveland mogen bo
vengenoemde prijzen worden ver
hoogd met f. 0.10 per h.l.
Bruinkoolbriketten per 110 kg.
doof union oarisb.
Amsterdam
's-Gravenhage
Rotterdam en f, 3.00 2.85 2.70
bovengen. I
randgem.
Nood-Holland l f o qo o 7S o an
Zuid-Holland JI-2-90 2.75 2.60
overig Nederl. f. 2.85 2.90 2.55
HOEFBESLAG.
Ingevolge een in de staatscourant
van 15 September 1943 verschenen
publicatie is het met Ingang van
1 October a.s. aan een ieder ver
boden hoefijzers, hoefnagels, hoef-
schroevn of hoefstiften zonder ver
gunning te koopen, te verkoopen
of af te leveren. Voorts zijn eenlge
algemeene vergunningen verleend
voor den verkoop en aflevering van
genoemde artikelen, waarvoor naar
deze publicatie wordt verwezen.
Aan fabrikanten, handelaren en
hoefsmeden is een „algemeene
handleiding voor de distributiere-
gëling voor hoefbeslag" toegezon
den. Meer exemplaren zijn bij het
bureau voor de metalen-verwerken
de industrie Rlouwstraat 174 te
■s-Gravenhage, op aanvraag ver
krijgbaar. Paardenhouders moeten
zich tusschen 15 en 25 September
a.s. voor het verkrijgen van toewij
zingen voor hoefbeslag wenden tot
den P.B.H.. waaronder zij ressor
teeren. De door hen ontvangen toe
wijzingen moeten vóór 28 Septem
ber a.s. bij hun hoefsmid worden
ingeleverd. De hoefsmeden dienen
de door hen in ontvangst genomen
toewijzingen vóór 1 October 1943,
ter verkrijging van de noodige koop
vergunningen voor hoefbeslag in
te zenden bij de sectie wals- en
gieterijproducten ijzer en staal van
de bedrijfsgroep metalenverwerken-
de ambachten. Baanstraat 16 te
Utrecht, met een recapituilatlestaat
de bereiding van een
smokelijke,krochtige jus
is voor U een vroog-
stuk. De oplossing ligt
niet in 'n mooien noam,
moor in kwaliteit.
LUYCKS'
PLANTEN
EXTRACT
is goed, gezond, sma
kelijk en 10 x te verdun-
.nen. dus: voordeelig.
(iMtdAaaft (cAtKuUieii
Neen
is nu enkel voor het kleine zusje.
Tijdelijk uitsluitend voor peuters
beneden de 2 jaar
Uitsluitend, verkrijgbaar op de
daarvoor bestemde nummers ca»
de kaart Icindervoedsel.
ld 10 die op aanvraag bij genoemde
sectie verkrijgbaar is. Met de ont
vangen koopvergunnlngen kunnen
de hoefsmeden zich bij de fabri
kanten of handelaren bevoorraden.
Zij die gewend zijn hun paarden in
eigen beheer te beslaan, dienen de
door hen ontvangen toewijzingen
ter verkrijging van de noodige
koopvergunningen eveneens met
een recapitulatiestaat ld 10 aan ge
noemde sectie ln te zenden.
Ingevolge een tweede ln dezelfde
staatscourant verschenen publica
tie zijn de fabrikanten en hande
laren verplicht zich vóór 25 Sep
tember a.s. voor inschrijving bij het
bureau voor de metalen-verwer
kende industrie aan te melden.
Van deze verpllohtlng zijn uitge
zonderd hoefsmeden, die niet te
vens als grossier of importeur op
treden, alsmede ondernemingen, die
de genoemde artikelen uitsluitend
en detail verkoopen tenzij zij deze
importeeren. De verplichting tot in
schrijving geldt dus wel voor on
dernemingen. die zoowel en gros
als en detail verkoopen. Door ge
noemd bureau zullen de voor de in
schrijving benoodigde formulieren
aan de aldaar bekende adressen
worden toegezonden. Deze formu
lieren moeten vóór 25 September
a.s. volledig ingevuld en ondertee
kend ln tweevoud worden terugge
zonden. Wie geen formulier heeft
ontvangen is verplicht vóór 21 Sep
tember a s. aan het bureau om kos-
telooze toezending te verzoeken.
Het niet nakomen van deze ver
plichting is strafbaar. 1970
Hoofdredacteur: B. W. Menk-
horst. Leiden; plv. hoofdredacteur:
K Been. Leiden
Redactiestaf; B W. Menkhorst,
Buitenland en Tooneel; K. Been,
Binnenland er Sport: J. Brouwer,
Stadsnieuws: Th. J. Hannema.
Omgeving en Muziek.
Verantwoordelijk voor de adver
tenties- A Poortman
ïitgieverskantoor vraagt v. direct geroutineerde
foor de afd. correspondentie. Brieven met
dichtingen betreffende schoolopleiding enz.
pende men onder No. 1926 Bureau van dit Blad.
OUDER WETS CH
|toop gevraagd, omtrek
istgeest, Wassenaar of
len. H. KAHLE,
Breestraat 47, Am-
Nam, Telefoon 90245.
In Mein gezin
gevraagd, voor d. en n.,
zelfst. k. werken. Hulp
voor ruw werk aanwezig.
Mevrouw v. d. PLAATS,
Narcisstr. 54, Voorschoten
H.H. KLEERMAKERS.
Voor direct gevraagd
voor de betrekking van
Atelier-chef. Niet onder
40 j. goed loon, levens
positie. Aanbiedingen on
dier No. 1027 aan het
Bureau van dit Blad.
gevraagd voor den dag.
Mevrouw STRIJK,
Javastr. 14, Oegstgeest.
gevraagd, goed loon, van
8 tot 5 u. 's Zondags vrij.
WITTE SINGEL 109.
Ter overname gevraagd:
Verpleegstersj aponnen,
en -schorten. 9604a
Mej. M. VAN LEEUWEN,
rL-izeveld 9, Alphen a.d. R.
Uitsluitend a.s. Zaterdag verkoop van alle maten
origineele Belgisdhe INMAAKPOTTE3N (oude kwa
liteit) tegen officieel goedgekeurde prijzen bijt
Aardappelen, Groenten- en Fruithandel,
HAARLEMMERSTRAAT 212 LEIDEN.
Postzegelverzameling
Laat deze dan door ons
nu taxeeren en U zult
versteld zijn van de hui
dige opbrengst.
Taxaties door het geheele
land.
Voor belangrijke objecten
alléén
Beleggingsadviseur,
10 Roelofsstr. Den Haag
Telefoon 110849.