BINNENLAND
SPORT
KERK EN SCHOOL
UIT DE RIJNSTREEK
MARKTBERICHTEN
STADSNIEUWS
AGENDA
UIT DE OMSTREKEN
LAATSTE BERICH'
Geen groentenafval bjj aard
appelschillen Aangezien aard
appelschillen vermengd met groen-
tenafvallen niet bewaard kunnen
worden als veevoeder voor den
komenden winter, wordt een
dringend beroep gedaan op de
burgerij om aardappelschillen af
zonderlijk te bewaren en aan van
gemeentewege aangestelde schil-
lenophalers af te geven.
In de aardappelschillen, die
door de ophalers aan grossiers of
veehouders worden afgeleverd,
mogen geen gToentenafvallen
voorkomen. De groentenafvallen
kunnen door het publiek aan hou
ders van kleinvee (geiten en ko
nijnen) worden afgegeven.
Nederlandsche krijgsgevangenen
op Java Aangezien door de be
perkte plaatsruimte de uit Japan
ontvangen opgaven van Neder
landsche krijgsgevangenen niet
meer op de gebruikelijke wijze
kunnen worden gepubliceerd, zal
door het informatie-bureau van
het Nederlandsche Roode Kruis
in den vervolge regelmatig wor
den bekend gemaakt over welke
groepen van krijgsgevangenen in
lichtingen kunnen worden verkre
gen.
In verband hiermede wordt
meegedeeld, dat thans inlichtin
gen kunnen worden verstrekt om
trent krijgsgevangenen beginnen
de met de letter G tot en met de
letters H. I. J.
Zij, die inlichtingen wenschen
omtrent vorenbedoelde krijgsge
vangenen gelieven zich te wen
den tot het informatie-bureau
van het Nederlandsche Roode
Kruis, Korte Voorhout 14, 's-Gra-
venhage, onder opgave van naam,
voornamen, geboortedatum en
-plaats en zoo mogelijk stamboek
nummer, militairen rang en laatst
bekende standplaats.
„Twee vrouwen over weerbaar
heid" z_ Hedenavond om 18.45 u.
spreekt Max Blokzijl, via Hilver
sum 1 in de serie brandende
kwesties, over het onderwerp:
„Twee vrouwen over weerbaar
heid".
Klantenbinding voor groente
uitgebreid Met ingang van
19 September as. zal ook in de
gemeenten, welke behooren tot de
distributiekringen Almelo, Apel
doorn, Arnhem, Deventer, Eind
hoven, Enschede, Groningen, Ha
ren, Heerlen, Hengelo (O.), Kerk-
rade, Leeuwarden, Maastricht,
Nijmegen, Roermond, Tilburg en
Zwolle klantenbinding voor groen
te worden ingevoerd.
De regeling is geheel gelijk aan
die, welke geldt in de gemeenten,
waar reeds klantenbinding voor
groente bestaat.
Notariaat Benoemd zijn tot
notaris te Amsterdam, T. Meye-
ring. cand.-notaris aldaar- (vaca-
ture-A. Bonga) en J. W. A. Sche
pers, eveneens cand.-notaris al
daar (vacature-A. van den Bergh)
Ook ondersteunden krijgen uit-
keering bij bevalling De secre
taris-generaal van het departe
ment van sociale zaken heeft in
een rondschrijven aan de burge
meesters medegedeeld, dat, te
rekenen van 1 Augustus 1943 af,
De werven der Utrechtsche grachten, die de laatste Jaren danig In verval
lijn geraakt, worden gerestaureerd, hetgeen de verfraaiing van het
Utrechtsche stadsbeeld ongetwijfeld ten goede zal komen
CNF/Schipper/Pax m
ook de ondersteunde werkloozen,
alsmede de kleine boeren en tuin
ders, die socialen steun ontvangen,
bij bevalling hunner echtgenoo-
ten, in aanmerking komen voor
een uitkeering van f.55.uiter
aard voor zoover zij niet reeds uit
anderen hoofde aanspraak op
deze uitkeering kunnen doen gel
den. De uitkeering zal boven het
gewone steunbedrag worden ver
strekt.
Hiermede wordt bereikt, dat
arbeiders, die door werkloosheid
niet langer de voordeelen genie
ten, die de ziektewet aan haar
verzekerden biedt, toch niet ver
stoken worden van de uit sociaal
oogpunt zoo belangrijke uitkee
ring van het bevallingsgeld van
f55.—.
Nederlandsche Vrijwilligers bij d«
Duitsche oorlogsmarine. Bij hem wilde
het niet lukken. Hel samenstellen der
vele onderdee'en ran de muts vergt
geduld van den nieuweling Maar
men helpt elkaar wederkeerig, wan»
«eer het bij de eerste poging mislukt
Bildbarichter Andres/5lapf/Pax (ft
VOETBAL
Nederlandsche Voetbalbond
Voor as. Zondag zijn de volgende
wedstrijden vastgesteld
District I. Ie klasse: Stormvogels
Hermes-DWS; EDOSparta;
DFCDe Volewijckers; DWS
ADO; HBSXerxes.
2e klasse A: De Kennemers
HBC; ZFCAlkm. Boys; WFC
Santpoort; Alcmaria VictrixKFC;
OSVWest-Frisia.
2e klasse B: Vriendenschaar
Hercules; DOSDe Spartaan; Zee-
burgiaWatergraafsmeer; HVC
Volendam; AFCHilversum.
3e klasse C: Aalsmeer—De Me
teoor, H. van Eif; OVVOElectra;
ASVKNEA; RKAVVZVV.
DISTRICT II. Ie klasse: VTJC—
Haarlem; DHC't Gooi; Feijen-
oordBlauw Wit; AjaxEmma;
RFC—VS V.
2e klasse A: ElincikwijkUVS,
C. G. van Doorn; VIOSHVV;
BMTGouda; VeloxQuick; VDL
—UW.
2e klasse B; SVWCVV; SW
Sliedreeht; ODSCoal; Excelsior
Unitas.
3e klasse A: ASCBlauw Zwart,
J. C. Kapteyn; WassenaarRoo-
denburg, P. H. Heeneman; Lugdu-
numHillinen J. W. Lavies; LFC
Westerkwartier, D. Baas; Alphen
TONEGIDO, J. G. de Bruyn.
4e klasse A: WSBAlphia, G.
van Breukelen; VOGELZLC, P.
F. Engevaare; DOCOSTeijlingen,
Tli van den Bosch.
4e klasse B: RouwkoopVDS, J.
Hillebrand; CeleritasHDV; Ar
chipel—Naaldwijk; RKAW-TOV
A. A. van der Horst.
4e klasse C; RAVATexas; DSO
Maasstraat, C. D. Roosdorp;
Spoorwij kBTCWIK—ESDO; Te
erveQuick Steps.
4e klasse E: Schoonhoven
Haastrecht; StolwijkWaddinx-
veen, G. den Boon; DONKBode
graven, J. P. Govaers; Ammerstol-
sohe SPVGouderak.
Reserve 2e klasse A; ADO 3
Laakkwartier 2; UVS 2HBS 2,
P. E. J. Fölting; Quick 2DHC 3;
Schevenlngen 2ONA 2; HW 2
VUC 3.
Reserve 3e klasse A: HW 4
Wassenaar 2. J. Dogger; HBS 3
Alphen 2 A. Jelders; UVS 3
LFC 2, C. van der Spek (Katw.);
Laakkwartier 3Lugdunum 2, B.
Swankhuizen; Alphia 2ASC 2,
P. Ju.
District in. Ie klasse; Ensch.
BoysQuick; AGOWEnschede;
TubantiaGo Ahead; PECHe
racles; NECWageningen.
District IV. Ie klasse: NOAD
Spekholzerhelde; LONGAEind
hoven; NACRoermond; De
SpechtenMW; PSVBW; Mau-
rlts—Willem II.
District V. Ie klasse: HSCBe
Quick; LeeuwardenAchilles;
GVAVLSC; HeerenveenVeloci-
tas; SneekVeendam.
Zaterdagmiddagcompetitie N.V.B.
Voor a.s. Zaterdag zijn vastge
steld In de 4e klasse B: Ornas
Ter Leede; JACQuick Boys en
SVGEBNoord wijk.
Afd. Leiden van den N.V.B.
De nieuwe competitie-indeeling
luidt:
Zaterdagcompetitielete klasse
CNV, GWS, Lelden 1, Noord wijk 2,
Quick Boys 2, RCL 1.
2de klasse: Alphia, Lelden 2,
RCL 2, Rij neb. 2 Rijnsb. B. 3, Ter
Leede 2.
Juniores A: (1517 Jaar); Al
phia, Noordwijk, Qiok Boys A, Q.
Boys B, RCL, Rijnsb. Boys A,
Rijnsb. Boys B, Ter Leede.
Zondagcompetitie: 1ste klasse A
Alphen 3. Alph. Boys, ASC 3, LFC
3, Llsse 2, Meerburg Roodenburg
2. UVS 4.
lete klasse B; ASC 4, DOCOS 2,
Foreholte, Leidsohe B., Lisse 3,
Lugd. 3, Morschkw.. TONA, WSB 2
2de klasse A: ASC 5, DOCOS 3.
AZL I, Kagia, Lugd. 4, Roodenb. 3,
WSB 3, UVS 5.
2de klasse B: AOV, ASC 6,
DOCOS 4, DSB 1, LFC 4. Teijlin
gen 2, WLV 2 ZLC 2.
3de klasse: ASC 7, AZL 2, DSB 2,
Llsse 4, Lugd. 5, Roodenburg 4,
WSB 4.
Juniores A (1517 jaar): lete
klasse: Alph. Boys, ASC A, ASC B,
DOCOS, LFC A, Meerburg Roo
denburg A, UVS A.
2de klasse: ASC C, LFC B. Roo-
deburg B, Leidsche B., Rouwkoop,
Teijlingen, UVS B, WSB.
Juniores B 1214 jaar)lste
klasse: ASC a, LFC aLisse. Lugd.,
Rooden burg a, UVS a.
2de klasse: AOV, ASC b, LFC b,
Roodenburg b, UVS b, WLV.
ATHLETIEK
Weer een recordpoging van Slijk
huis A.s. Zondag onderneemt de
Holland-athleet Wim Slijkhuis zijn
derde recordpoging in 1943. Slaag
de hij er reeds in de records 3000
M. en 5000 M. op zijn naam te
krijgen, thans wordt een aanval
gedaan op het Ned. record 2 En-
gelsche Mijl dat met 9 min. 41.4
sec. staat op naam van den beken
den lange afstandlooper Jan Zee-
ger6. Een en ander geschiedt op de
prachtige Hilversumsche sintel-
baan in het sportpark aldaar. Lag
het aanvankelijk in de bedoeling
dat tevens de 4 x 300 M. junlores-
ploeg van Holland een aanval zou
doen op het bestaande Ned. record,
de N.T.C. oordeelde het beter hier
mede nog een week te wachten
zoodat deze poging plaats zal vin
den op het nationale tournool op
19 September te Lelden.
NED. HERV. KERK.
Aangenomen. Naa Tricht (toez.)
cand. G. Snijders, hulpprediker te
Beek. Naar Zandeweer-Eppenhui-
zen (toez.) cand. F. J. Dun te
Amstelveen
GEREF. KERKEN.
Beroepen. Te Naaldwijk (vaca
ture dr. Koole) ds. F. E. Hoekstra
te Velsen. Te Huizen, ds. J. van
Bruggen te Wormerveer Aange
nomen als hulpprediker naar
Breukelen, cand. G. van Rongen
te Schiedam.
OUD-GEREF. GEMEENTEN.
Bedankt. Voor Enkhuizen. ds.
Joh. van der Poel te Glessendam.
BOSKOOP.
Met ingang van 1 September
is ir. W. A. Nieuwdorp onder ge
lijktijdige toekenning van eervol
ontslag als leeraar aan de Rijk6-
tuinibouwsclhool alhier, benoemd
tot leeraar aan de Middelbare Ko
loniale Landbouwschool te Deven
ter.
RIJNSBURG, 8 Sept. Bloemen
veiling Chrysanthen 50 ct. An
jers f. 0.801; Gladiolen f. 3—6;
Dahlia's f. 25; Galardia f. 0.80
1.20; Asters f. 0.701.10; Elta
f. 0.150.18; Goudsbloemen 515
ct. Statlce 1530 ct.
Italiaansch Operaconcert - Voor
degenen, die geregeld naar Radio-
Hilversum luisteren is het ensem
ble, dat gisteravond in de Stads
gehoorzaal optrad, om een keur
van aria's en duetten uit verschil
lende meesterwerken van Rossini,
Verdi, Ponchielli, Puccini, Doni
zetti e.a. ten beste te geven, geens
zins onbekend. De Gehoorzaal was
dan ook eivol geloopen met een
belangstellend en zeer dankbaar
publiek, dat het dan aan warme
en herhaalde bijvalsbetuigingen,
die herhaaldelijk reprises uitlok
ten, ook niet heeft laten ontbreken.
Eveneens „werd het met bloemen
gezegd", zoodat de uitvoerenden
naar huis konden terugkeeren met
de sterke overtuiging, dat hun op
treden onverdeeld succes had
gehad.
Het met smaak gekozen pro
gramma met zijn rijke afwisseling
van dramatisch bewogen en meer
lyrische fragmenten uit diverse
opera's was te uitvoerig, om het
gedetailleerd te kunnen bespreken.
Eveneens zullen we ons onthouden
van een uitvoerige beschouwing
over de prestaties der afzonderlijke
leden van het ensemble, doch
slechts enkele opmerkingen maken.
Wij genoten van de sopranen
Corry Couvreur en Gré Brouwen-
steijn, de alt Riek van Veen, den
tenor Robert Schlegel, den bariton
Frans van de Ven en den bas
Henk Weimar.
Men heeft kunnen opmerken,
dat al deze stemmen technisch
voortreffelijk waren geschoold, wat
wel in de eerste plaats bleek uit
de adembeheersching en verder uit
de resonnans. Deze stemmen droe
gen, ook wanneer een woord of
lettergreep pianissimo werd ge
fluisterd. In de tweede plaats heeft
ons getroffen de uitnemende dic
tie, die bij operazang wel van bij
zonder groot gewicht is. Er zijn
natuurlijk gradueele verschillen
aan te wijzen, maar deze zijn toch
niet van dien aard om er in een
kort en dus weinig gedetailleerd
verslag op te wijzen.
Over het algemeen trof ons dan
ook de boeiende voordracht, waar
bij de inhoud leidde er dikwijls
als van zelf toe sommigen haast
genoodzaakt werden tot mimiek en
een sobere actie, die de voordracht
buitengewoon ten goede kwam.
Sommige voordrachten stonden
muzikaal op hoog plan. In Johan
Ligtelijn vonden de dames en hee-
ren een uitstekend begeleider, die
muzikaal, smaakvol assisteerde en
steeds op zijn aui vive was. Zoo
heeft het optreden van dit jonge
en voor zeer velen vrijwel onbe
kende ensemble hier een uitste
kenden indruk achtergelaten.
Th. Hannema.
HANDELSREGISTER K. v. K.
Wijzigingen:
Scheepswerf Gebr. Akerboom,
Hooge Morschweg 66, Oegstgeest.
Nieuwe vennoot: A. L ,J. Aker
boom, Oegstgeest.
Nieuwe inschrijvingen
Schoenmakerij Electra, Haar
lemmerstraat 233, Leiden. Afkom
stig uit Rotterdam.
Fa. G. A. Verdegaal en Zoon
(B.P.). Kerkstraat 5, Noordwij-
kerhout, bloembollenkweekerij en
exporteurs in bloemen en bollen.
Vennooten G. A. Verdegaal.
Noordwijkerhout en P. G. Verde
gaal. Noordwijkerhout. Laatstge
noemden vennoot is dd. 8 Septem
ber 1943 handlichting verleend.
HEDEN.
Gerecht 10Opwekking^
komst te 7% uur nam.
Leiderdorp (Ned. Herv.
Buitengew. dienst te 7% ui;
Vrijdag.
Stadszaal: Tentoonstellii
Volkstuingebied
De avond-, nacht- en Zo
dienst der apotheken te
wordt van Zaterdag 4 Sept.
tot Zaterdag 11 Sept. 8 uw
genomen door: de Apotheel
Hulp der Mensohheld" Hoo
no. 48, tel. 21060; de Doez
theek, Doezastraat 31, tel. 2
Te Oegstgeest door de Oegs
sche Apotheek, Raadhuisp
tel. 26274.
gemeentesecretaris A. P.
de Jong benevens enkele
ambtenaren den jubilaris i
familiekring kwamen gel;
schen. Burgemeester Be
heeft den jubilaris met zï
jarig Jubileum gelukgewensi
liet o.m. uitkomen dat gedi
deze 25 Jaren de heer Laml
woningbouwvereenlging en
het badhuis had verzorgd a'
het zijn eigen bedrijf. Spr:
handigde hem namens de gi
te een enveloppe met inhoul
volgens heeft de heer L.
Houten, namens het gehee
rneentepersoneel den jubilar
gesproken en hem een rooks:
een zilveren aschbak overhi
De heer Lamboo dankte 1
gesproken woorden en be
bel.'inastel'ing.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
Het orgel der Geref. Kerk Gis
teravond had in de Geref. Kerk
onder groote belangstelling de
overdracht en ln gebruikneming
van het gerestaureerde orgel plaats
Na gebed en openingswoord door
ds. Aalders had de officieele over
dracht plaats. Vervolgens werden
verschillende nummers ten geihoore
gegeven, Instrumentaal zoowel als
vocaal met begeleiding.
KATWIJK AAN ZEE.
Verdronken De 37-jarige J. v.
Duyn, wonende Noordeinde alhier,
Is gistermiddag van een beurtschip
in de Zijl bij het Kagermeer ge
vallen en verdronken.
RIJNSBURG.
Beroep aangenomen De heer
F. H. Breukelman, hulpprediker
alhier, heeft het beroep voor de
Ned. Herv. Gem. te Rltthem (Z.)
aangenomen
VOORSCHOTEN.
Jubileum B. J. Lamboo Het
heeft den badmeester B. J. Lam
boo. bij de heïtjenking van zijn
25-jarig juibileu® ln gemeente
dienst, niet aan belangstelling
ontbroken. Namens het gemeente-
personeel was 's morgens een
bloemstuk aar zijn woning be
zorgd, terwjjl omstreeks elf uur
Burgemeester M. F. Berkhout, de
BINNEN!
Toeslagkaart voor büzoi
arbeid voor bemanning»
binnenschepen Tot du
konden aanvragen van t<
kaarten voor bijzonderen
voor leden der bemannit
binnenschepen bij de plaal
distributiediensten worden
diend gedurende de periode
afgaande aan die voor wel
toeslag werd gevraagd. M
gang van de distributiep
welke op 3 October a.s. I
moeten deze aanvragen
worden ingediend in de
week van de distributiep
voor welke de toeslag wor
vraagd, dat is dus voor de
van 3 t/m 30 October a.s
week van 3 t/m 9 Octol
Aanvragen, welke eerder t
ingediend, kunnen niet in 1
deling worden genomen.
Voor de bemanningen v
het buitenland komende a
kan de aanvraag geduren
eerste drie weken van een p
waarvoor de toeslag wor!
vraagd, worden ingediend. D
vraag moet worden ingedien
den gezagvoerder. Deze ml
stamkaarten van alle lede
bemanning overleggen, a
komt slechts een gedeelte di
voor toeslag in aanmerkini
vendien moeten de scheeps
ren worden overgelegd. Bij
tuigen, voor welke geen sc
papieren vereischt zijn.
in plaats van deze papierf
verklaring van den werkge
worden overgelegd betreffen
aantal en de functie van
het vaartuig werkende pet
In den vervolge behoef
verkrijging van toeslagk
geen verklaring meer te t
overgelegd van den sleep
commissaris van het ce
bureau voor de Rijn- en bi
scheepvaart of van de Nede
sche particuliere Rijnvaar,
missie.
Noodlottig ongeluk
ochtend is te Dordrecht j
politiebureau een noodlotti
geluk gebeurd. De 30;
wachtmeester C. Sint N
had het ongeluk dat, toen I
revolver neerlegde, het
vuurwapen afging. De kogi
den politieman vlak onde
hart. Hij was op slag dood
BUITEN1
Duitsche pers over de
latie van Italië De 0!
waardelijke capitulatie van
publiceert de Duitsche per
groot opgemaakt op de voo
na's en zij kenmerkt haar
groote koppen als „Laf fl
van Badoglio". Zij wijst eer
mig op het feit, dat de DJ
leiding, die op het verrs
voorbereid geweest, alle
kelijke maatregelen daai
heeft genomen.
In een commentaar onff
opschrift „De nieuwe 5
breuk" schrijft de „Deutsch
gemeine Zeitung":
Toen zes weken geleden of
door een „infame actie"
werd geschoven, is het val
tot dag duidelijker waarnee
geworden, dat de ontwikkei
