XXX
ZWITSAL
J
ROME OPEN STAD VERKLAARD
DE NATIONALE ZWEMKAMPIOENSCHAPPEN
niet telefoneeren
het gaat om
mensc henlevens
Italiaansche
Weer m ach tb er ich ten
VERRASSEND SUCCES
VOOR DE ROBBEN.
P
AGENDA
zmÊÊmMm
Ijuehtgevaar
Belangrijk bericht
voor jonge moeders
Zwltsalbalsem is thans spe
ciaal voor de babyverzor
ging verkrijgbaar. - Vraagt
Uw Apotheker of Drogist.
niet dankbaar genoeg kunnen
zijn.
En worden wij aan den eenen
kant bedreigd door sovjet-Rus
land, aan de andere zijde wil
Amerika het Britsche imperialis
me vernietigen om daarna toe te
slaan op Europa. Wij zijn met of
tegen onzen wil in den strijd van
Europa tegen zijn belagers betrok
ken. Wij zijn in dit proces inge
schakeld omdat Nederland nu
eenmaal een stukje van Europa
was. En over het lot van dit
Europa wordt in deze dagen be
slist. Vele menschen in Neder
land staan tegen zichzelve ge
keerd maar zij weten het niet. Zij
denken dat ook indien de Sovjet
Unie Duitschland zal verslaan,
het bolsjewisme buiten Nederland
zou blijven. Dan zal Engeland in
de Nederlanden heerschen, Ame
rika voor ons de koloniën ver
overen en alles zou weer precies
zoo worden als het was. Er zijn
kleine kinderen die in St. Nico-
laas gelooven en volwassen kinde
ren die aan Engeland gelooven.
Wij doen er niet aan mee (ap
plaus)
Wanneer het Oostfront het niet
houdt, dan zal het bolsjewisme
over Europa losbreken en vroeger
of later zal de grens van sovjet-
Rusland aan de Noordzee zijn.
Mussert sprak als zijn overtuiging
uit dat het den Führer en zijn
soldaten wèl zal gelukken het
bolsjewistische monster tegen te
houden en sprak namens allen
zijn erkentelijkheid uit over de
Duitsche weermacht voor haar
topprestaties (applaus).
Het is onze trots aldus spr.
dat aan het Oostfront ook dui
zenden van ons meehelpen de
kwade macht uit Europa te weren.
Het gaat er om slaaf of soldaat
te zijn en velen van ons begrepen
dat zij inderdaad soldaat moesten
worden. Na dezen oorlog zullen
zich continenten vormen en wij
zullen tot het Europeesche conti
nent behooren. Nimmer zal men
dan gecommandeerd kunnen wor
den vanuit Moskou of Washington
Europa verliest thans niet al
leen veel bloed maar ook ontel
bare cultuurgoederen, die evenmin
te vervangen zijn. Docft wij natio-
naal-socialisten moeten ondanks
de ellende van dezen tijd blijmoe
dig onze offers kunnen geven om
dat het gaat voor onze toekomst.
Een groote opbouw staat ons te
wachten. In het nieuwe Europa
zal geen klasse-strijd meer zijn en
ook geen uitbuiting van den een
door den ander. Wat ons volk be
treft, zelde Mussert, dat wij sa
mengebundeld moeten worden en
dat wij allen onzen plicht moeten
doen om aan de overwinning
mede te helpen. Wij begrijpen
daarbij dat wij lotsverbonden
moeten staan met alle Germaan-
sche volken en vooral met het
Duitsche volk. Twaalf jaar lang
heeft de Beweging sterk en trouw
achter mij gestaan en het is geen
geheim dat de laatste drie jaren
daarvan de moeilijkste waren.
Behouden wy echter, zoo besloot
Mussert zijn rede, het geloof in
onze bronnen, het Godsvertrou
wen, de liefde voor volk en vader
land en den eerbied voor den
Gezien de herhaling van de
luchtaanvallen op Rome, het cen
trum van de katholieke wereld,
heeft de Italiaansche regeering
het besluit genomen om zonder
langer te dralen formeel en open
lijk de verklaring af te leggen, dat
Rome een open stad is en dat zy
bezig is de noodzakelijke maat
regelen te nemen in overeenstem
ming met het internationale recht
Stefani deelde mede: De Ita
liaansche regeering had reeds op
31 Juli door bemiddeling van den
H. Stoel haar besluit medegedeeld
om Rome tot open stad te ver
klaren en was in afwachting van
de voorwaarden waarop deze ver
klaring kon worden aanvaard.
Zaterdag deelde het Italiaan
sche opperbevel mede:
Aan het Siciliaansche front be
lemmeren de Italiaansche en
Duitsche strijdkrachten de bewe
gingen van den vijand in leven
dige defensieve gevechten. Ten
Westen van Sicilië hebben onze
torpedovliegtuigen een schip van
middelbare tonnage en een torpe
dojager getroffen en deze vaar
tuigen zoo ernstig beschadigd, dat
men er zeker van kan zijn, dat zij
later gezonken zijn.
Voor de reede van Syracuse wer
den voor anker liggende schepen
met goed resultaat gebombar
deerd.
De gisteren ondernomen aanval
op Rome door formaties viermoto
rige Amerikaansche bommenwer
pers heeft zware schade aange
richt, vooral aan huizen van de
volkswijken. Drie viermotorige
en drie tweemotorige machines
der vijandelijke formaties wer
den neergeschoten door onze ja
gers, drie andere toestellen wer
den neergehaald door het afweer
geschut. Eskaders veelmotorige
vijandelijke machines, die een
plaats in Latium probeerden aan
te vallen, verloren tijdens lucht
gevechten met Italiaansche jagers
twee toestellen.
Ter aanvulling wordt nog ge
zegd: De verliezen die tot dusvgr
zijn geteld onder de burgerbevol
king van Rome bedragen: 218
dooden en 560 gewonden. Het
aantal slachtoffers in Terni be
draagt 304 dooden en 503 gewon
den.
En Zondag:
In de nieuwe stellingen aan
het Siciliaansche front bieden de
Italiaansch-Duitsche troepen
hardnekkig weerstand aan den
vijandelijken aanval. Bij gevech
ten met een numeriek sterkere
vijandelijke groep boven het slag
veld schoten onze jagers zes Spit-
fires neer, vijf andere vliegtuigen
werden door Duitsche jagers ver
nietigd.
Formaties Italiaansche torpe
dovliegtuigen troffen in de Golf
van Palermo een koopvaarder
van middelbare tonnage en voor
Bizerta een petroleumtankschip
van meer dan 10.000 ton, dat,
rechtstreeks getroffen, explo
deerde.
Vijandelijke vliegtuigen wier
pen in den afgelöopen nacht bom
men op Milaan, waardoor talrijke
huizen instortten en verscheide
ne branden uitbraken. Drie bom
menwerpers werden neergescho
ten door luchtdoelbatterijen, één
door nachtjagers. Bij aanvallen
met brandbommen op plaatsen in
de provincie Catanzaro verloor
de vijand een vliegtuig. Twee
vliegtuigen zyn niet terugge
keerd van de operaties der laat
ste twee dagen. In de afgeloopen
week hebben onze vlooteenheden
en onze motorvlotten in de
Straat van Messina elf vliegtui
gen van verschillende types ver
nietigd
In een aanvulling op dit weer-
machtsbericht wordt gezegd, dat
het torpedovliegtuig, dat het in
het weermachtsbericht genoemde
tankschip tot zinken bracht, werd
bestuurd door kapitein Faggioni
Carlo uit Carrara en door luite
nant Ruggeri Leopoldo uit Schio
in Vicenza.
Over de aanval op Milaan meldt
Stefani nog:
Zwaar getroffen werd de wijk
tusschen het centrum en de Por
ta Ticinese, de Porta Genova. de
Porta Magenta en de Porta Sem-
pione. De rechtervleugel van het
koninklijke paleis werd een prooi
der vlammen. Voorts werden de
geheele Via Torino, de Corso
Genova, de Piazzo Cordusio en
de Largo Cairoli verwoest. Onder
de getroffen ziekenhuizen en .an
der humanitaire instellingen
noemt Stefani het instituut voor
oorlogsinvaliden aan de Piazza
Giovanni delle Bandenere.
Merkesteyn door De Geest
onttroond.
In vele, dikwijls opwindende,
gevechten zijn Zaterdag en giste
ren in de zweminrichting „De Zijl"
alhier de nationale zwemkam-
pioensohappen verzwommenl Er
was een zeer omvangrijk program
ma dat wat de voorwedstrijden
op Zaterdag betreft door het
toepassen van een zekere selectie
(naar het voorbeeld van den Ten-
nisbond en de Verb. Ned. Water
sportverenigingen!) stellig aan
interesse zou hebben gewonnen,
maar de regeling was in ieder ge
val voortreffelijk terwijl de uitge
breide staf van bekwame mede
werkers van den N.Z. en R.B. de
afwerking als het ware op de mi
nuut bijhield. En wat de Zater
dag aan spanning tekort kwam,
schonk de Zondag in verdubbelde
mate. Wat al sensationeele gebeur
tenissen brachten bet uitverkochte
huis, dat zoo kwistig met vlaggen
was versierd, toen tot een herhaald
daverend meeleven, wat al onver
wachte resultaten vielen er te no-
teeren, ondanks het feit dat de
omstandigheden bepaald goede tij
den welhaast niet mogelijk
maakten
Opmerkelijk was daarbij het
succes voor „De Robben" uit Hil
versum, dat op de 200 M. school-
arbeid. Uiteindelijk toch zal het
goede het winnen. Aan ons de
taak om dit volk te voeren naar
een betere toekomst. Eens zullen
wij dan zeggen: ons geloof heeft
gezegevierd, (langdurig applaus).
Nadat graaf de Marchant et
d'Ansembourgh met een kort
woord dezen landdag had besloten
en een driewerf houzee op den
Leider haai uitgebracht, zongen de
duizenden Limburgsche natio-
naal-socialisten staande het zes
de couplet van het Wilhelmus.
slag voor dames de eerste drie
plaatsen door Robben-leden ver
overen zag! Jo Waalberg, Wil Ha
verlag (de nationale kampioene)
en Tony Byland waren de favorie
ten, maar Jo Waalberg moest
wegens een verzwikten enkel ver
stek laten gaan, terwiil Wil Haver-
lag op de laatste 50 Meter van den
kop werd verdrongen door de 17-
jarige Nel van Vliet, die in een
zeer lange en felle spurt centime
ter na centimeter inliep en onder
uitbundig gejuich deze belangwek
kende race won vóór haar clubge-
noote Wil Haverlag en vóór H. van
der Straten, die Tony Byland klop
te en zoowaar ook al lid van De
Robben Is.
Bep van Schalk nam twee titels
voor haar rekening, belde op naam
van Rie van Veen (thans mevr.
Thuis) staande. Het kampioen
schap 100 m. borstcrawl won zij
onbedreigd, dat op de 400 m
borstcrawl werd door T. Burggraaf
(Y) zóó vinnig bestreden dat geen
der toeschouwers wist wie er ge
wonnen had! Waarschijnlijk zou
mej. Burggraaf ook op de 100 m
borstcrawl een rol van beteekenis
hebben gespeeld Indien zij Zater
dag in de serie (welke zij in zeer
fraaien stijl won) niet wegens te
vroeg starten was gediskwalifi
ceerd. Op de 100 m. rugslag was
Iet van Feggelen (sinds kort mevr
Koster) zonder concurrentie, even
als mej. Muytjens bij het schoon
sprlngen. Twee jeugdige meisjes
gaven haar echter uitstekend par
tij: in de eerste plaats mej. van
Dongen, uit Nijmegen, die verleden
ia ar 3e en nu 2e werd ondanks de
zware handicap van een venijnige
steenpuist aan haar been, en in
de tweede plaats de pas 13-jarlge
A.D.Z.-zwemster C. Floor, die een
zeer bijzonderen aanleg toonde en
een volgend jaar wel niet meer
met de vierde plaats genoegen zal
nemen
Joop Merkesteyn, titelhouder 100
en 400 m. borstcrawl .heeren, wist
zich op de 100 m. in een boelend
duel met Moolenaar te handhaven
(zij 't met miniem verschil) doch
werd op de 400 m. glansrijk door
de Heemstedenaar Frits de Geest
en den Hagenaar Frlts Rulmschq-
tel overvleugeld. Te verwonderen
viel dat niet. Merkesteyn zwom
zichtbaar moeilijker dan Zaterdag,
terwijl de belde J'ritsen" prachtig
op dreef waren en ook verder hun
capaciteiten hebben bewezen. De
Geest Immers, was verreweg de
snelste op de 100 m. rugslag (waar
Metman ontbrak) en Rulmschotel
nam op de 1500 m. vrije slag het
kampioenschap (ook al op naam
van Merkesteyn) voor zijn reke
ning met een tijd van 22 m. 42.4 s.
Een attractie was het zwemmen
van Herman Smitsliuyzen op de
200 M. schoolslag. Als Nederlandsen
kampioen 1942 en recordhouder
(2 m. 42.9 sec.) heeft hij momen
teel in ons land op dit nummer,
zijn gelijke niet. Maar al was er
dan geen spanning omtrent de
eerste plaats, het was de moeite
waard Smltshuyzen te zien zwem
men. „Vlinderend" op de eerste
50 m., daarna vooruit schietend
volgens de oude beproefde metho
de, lag hij de helft van den tijd
onder water en als op aethergolven
verspreid vond de bijnaam „de
duikboot" z'n weg onder het en
thousiaste publiek
Bij het schoonsprlngen werd de
titelhouder N. v. d. Voort (H.P.C.)
met klein verschil onttroond door
den Amsterdammer De Góede, die
Zaterdag een half punt en giste
ren na 3 van de 5 vrije sprongen
1 y2 punt achter stond, maar ten
slotte toch juist de zege in de
wacht wist te sleepen.
De estafette-kampioenschappen
waren voor Het Y, bij de heeren,
en voor de Meeuwen (met Iet van
Feggelen en Bep van Schaik) bij
de dames. Lichtelijk verbijsterend
was de strijd der heeren op de
4 x 200 m. borstcrawl. Zeshonderd
meter achtereen lagen de zwem
mers van Het Y en van Zian hoofd
aan hoofd. Toen kwam de wisse
ling van 2en en 4en man.... en
ineens was Zian nergens meer. Het
Y liep uit, Merkesteyn en De Geest
kwamen voor Haarlem en H.P.C.
te water en zóóveel sineller gingen
zij dan de Hagenaar, dat zij nog
ver voor hem de finish bereikten.
Men zal waarschijnlijk tot de
periode van de zweminrichting
..Rhijnhof" terug moeten grijpen
om een jaar te vinden waarin te
Leiden de nationale zwemkam-
pioenschappen werden gehouden.
En een woord van grooten lof voor
haar initiatief zoowel als voor haar
uitstekende voorbereidende rege
ling mag de zwemvereeniging „De
Zijl", die met deze organisatie ber
gen werk op haar schouders had
geladen, dan ook niet worden ont
houden. Voor de Nederlandsche,
maar in het bijzonder voor de
Leidsche zwemsport. waren het
mooie dagen! De wedstrijden wer
den o.m. bijgewoond door „Moe
der Triebeis", die, zooals de heer
De Vries In zijn openingswoord
meedeelde, in de afgeloopen veertig
jaren geen enkel kampioenstour
nooi heeft gemist.
De Zian-beker. voor de vereeni-
ging, die bij de kampioenswedstrij
den het beste resultaat boekt, en
die verleden jaar voor het eerst
werd gewonnen door de .R.D.Z.,
kwam thans in het bezit van
A.D.Z. (A'dam) met 29 p.; 2. De
Meeuwen (A'dam) 28 p.; 3. H.P.C.
(Heemstede). 27 p.; 4. Het Y (Am
sterdam) 26 p.; 5. Haarlem, 21 p.;
6. De Robben (Hilversum) 20 JJ.
De uitslagen.
De resultaten der finales zijn:
100 m. borstcrawl heeren: 1. J.
P. Merkesteyn, Haarlem, 1 m. 3.6
sec.; 2. S. T. Moolenaar. Het Y,
Amsteram, 1 m. 3.8 sec.; 3. A. F.
Rulmschotel, H.Z. en P.C., Den
Haag, 1 m. 6 sec.
Idem, dames: 1. B. van Schalk,
De Meeuwen. Amsterdam. 1 m. 10
sec.; 2. Th. Snoeks, AD.Z.. Am
sterdam, 1 m. 13.2 sec.; 3. L. M.
Vaessen, Z.O.N.. Heerlen, 1 min.
14,1 sec.
100 m. rugslag, heeren: 1. F. de
Geest, H.P.C., Heemstede. 1 m. 16
sec.; 2. F. C. Maus, Haarlem, 1 m.
17 sec.; 3. E. Slegtenhorst, Zian,
Den Haag, 1 m. 18 sec.
Idem, dames: 1. I. Kostervan
Feggelen, Meeuwen. 1 m. 19 sec.;
2. G. Galliard, A.D.Z., 1 m. 20.8
HEDEN.
Hooglandsche Kerk: Orgelcoi
Feike Asma. 8 uur nam.
Gebouw Prediker: Janvossetu
Samenkomst njn. 7.30 uur,
Dinsdag
Óegstgeest, Willem de Zw
kerk: Conferentie n.m. 3 en 1
Jeruel, ie Groenesteeg 16;
belbespreklng n.m. 7.30 u.
sec.; 3. T. de Haan, Zian, l s
sec.
200 m. schoolslag heeren:
Smltshuyzen, A.Z. '70, Amstc
2 m. 53.2 sec.; 2. W. 'Seton,
3 m. 1.4 sec.; 3. H. Verhoef, X
Nijmegen, 3 m. 3.4 sec.
Idem dames: 1. N. van Vliei
Robben, Hilversum, 3 m. 5.8
2. W. Haverlag, idem, 3 m. 6.2
3. H. v. d. Straten, idem, 3 m.
400 m. borstcrawl heeren:
de Geest, H.P.C., 5 m. 25 set
A. F. Rulmschotel, H.Z. en
Den Haag, 5 m. 34.6 sec.; 3.
Merkesteyn, Haarlem. 5 m. 42.
Idem dames: 1. B. v. Sc;
Meeuwen, 5 m. 51.9 sec.;
Burggraaf, Het Y. 5 m. 52
3. A. Veldhuyzen, De Robbe
min. 16 sec.
Schoonsprlngen heeren: 1.
Goede. A.Z. '70, 107.13 p.;
v. d. Voort, H.P.C., 105.18 j
W. v. d. Ban, Aegir. Eindt
95.79 p.
Idem dames: 1. M. Muyl
A.D.Z., 98.30 p.; 2. T. van Do
N.Z.C., 89.30 p.; 3. J. van Eng
H.D.Z., Amsterdam, 85.75 p.
Estafette 4 x 200 m. borstc
heeren: 1. Het Y, 10 min. 42
2. H.P.C. I, 10 m. 48.8 s.; 3. 1
lem, 10 m. 50 sec.
Estaftette 4 x 100 m. borstt
dames: 1. Meeuwen, 5 m. 10
2. A.D.Z.. 5 m. 13.5 sec.; 3. R
5 m. 18.2 sec.
Waterpolo: JeugdelftalX
nale Comb. 74 (rust 22.
VOETBAL.
Om den Zilveren Bal De
slagen van de wedstrijden om
Zilveren Bal zijn als volgt:
QuickRF.C. 1—4; Neptui
S.V.V. 22 (Neptunus wint
strafschoppen): 't Gooi—S
31; FeijenoordWillem 2
B.V.V.Sparta 10; Xerxes-
racles 11 (Xerxes wint met!
schoppen). Volgende week m
de wedstrijden voortgezet.
L.F.C.Roodenburg 30. -
heeft het seizoen geopend t5,
goede overwinning op Rood;
Aanvankelijk wegen de
goed tegen elkaar op met
iets gevaarlijker. Bil een all
nen aanval kopt de linksb!
den bal tegen de lat. Even
moet Duffels handelend opH
en redt hii ten koste van een
ner. Kort voor de rust zet U
hoog voor het doel waarna
schitterend inkopt. 10. Ni
rust is L.F.C. steeds aan het?
doch Roodenburg houdt stand,
dat Hereur na een half uw
stand met een goed schot op
brengt. V/eer komt L.F.C. ten
het is de linksbuiten die op s
terende wijze den keeper wei
passeeren (30waarmede
einde komt.
Zuid le klasse Voor de
petitie Zuidelijke le klasse sp
Roermond gelijk (11)
Spekholzerhelde.
ATHLETIEK
d
Haarlem verovert den P.H1
Na een spannenden strijd
ke eerst op de laatste nuo
beslist werd heeft de ploe;
Haarlem te Hilversum kans f
het clubkampioenschap van B
land te winnen en daarmede
een Jaar beslag te leggen op
Prins Hendrik-beker. Osei
nam op de 100 meter revand
Zwaan, Blok won de 400 m. ii
sec. en Bouman de 800 m
min. 3.4 sec. Op de 1500 l
werd de kampioen Van Olff®1
0.7 xsec. geslagen door De B
van -Haarlem. De 5000 metet
bij afwezigheid van Wim Sljjj
voor den goed loopenden Giu
van A.A.V. Haarlem dank-'
eindoverwinning in hoofdzaal
de sterke prestaties op de te
sche nummers, waardoor het
tenaantal steeg tot een totaal
78. De tweede plaats was
A.A.C. met 73>/2 punt, terwijl
vogels met 50V2 punt als-
onder de verwachting bleef.
Damesclubkampioenschap -
Rotterdam hebben wedst-
plaatsgevonden om het c
clubkampioenschap van Neda
Er zijn geen bijzondere pre»
geleverd. De totale uitslag vi
puntentelling luidt: 1. Sagló
pnt.; 2. Zeeburg, 44 pnt.; 3.
leta, 20 pnt.
HONKBAL.
A.S.C.Neptunus Na dj]
delijke onderbreking van
Grootscheepsche bediening. De
lidmaatschapsbewijzen der nieuwe
abonné's van den Haagschen dieren
tuin werdeD per olifant rondgebracht.
Dat een en aoder veel belangstelling
trok, laat zich begrijpen
CNF-Schlmmelpenningh-Fax m
week Zondag tegen de
Sparta, werd Jl. Zaterdag de A*
honkbal-overwinningsreeks
gezet. Ditmaal moest Nep"
(R'dam) met niet minder dat'
4 in het zand bijten. Het
fraaie wedstrijd van het W'J
negental, dat zoowel wat
de werpprestatie als aan slag®
wegend sterker was. De 01
