ZWARE STRIJD BIJ OREL
ite Jaargang
üfi
f Woensdag 4 Augustus 1943
No. 25565
DUITSCH
VEERMACHTBERICHT
BEKENDMAKING.
VERDUISTEREN:
BEKENDMAKING
BESCHIKKING.
BINNENLAND
LEIDSCHË6 DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Het Duitsche opperbevel deelde
steren mede:
„Aan het Koebanbruggehoofd
len verscheidene aanvallen
bolsjewisten bloedig afgesla-
De eigen aanval ten Noor
van Koeibisjewo werd met
is voortgezet.
n het Donetzfront stortten
iheidene met tamelijk zwakke
krachten gevoerde vijande-
aanvallen ineen,
den centralen sector van
[front, vooral ten Zuidwesten
lorei, zette de vijand zijn
irbraakpogingen voort, waarbij
nieuwe sterke infanterie-,
er- en luchtstrijdkrachten
[en strijd wierp. Onze helfd-
g strijdende troepen sloegen
vijandelijke aanvallen af en
en, door de luchtmacht ge-
d, tijdelijk verloren gegaan
in in een tegenaanval terug
euw werd een groot aantal
jiiewistische tanks vernietigd
Ook ten Zuiden van het Lado-
imeer gingen de bolsjewisten na
evige voorbereiding door de ar-
Uerie met krachtigen steun van
iegtuigen opnieuw tot den aan-
Üïover. Zij werden in hevige
evechten van man tegen man
li deels in een tegenaanval met
e verliezen afgeslagen.
,n het Oostelijk front verlo-
en de bolsjewisten op 1 en 2
istus in luchtgevechten en
den afweer der luchtdoelar-
?ie 227 vliegtuigen,
i Sicilië leverden onze troe-
in het bijzonder in den een-
in sector van het front zware
rgevechten. Met zeer zware
ige verliezen en een aan-
iijk verlies van materiaal
.ten de aanvallen deels in ge.
|[>ten van man tegen man in-
Een tijdelijk in een heuvel-
g binnengedrongen vijande
gevechtsgroep werd in een
aanval terug geslagen. Ook
n Zuidelijken sector van het
it is de gevechtsactiviteit weer
lenlijk gestegen. Snelle Duit
gevechtsvliegtuigen mengden
in de gevechten op den
en bombardeerden concen-
ies van tanks en auto's van
vijand in het gebied van Ni-
De vijand verloor gsteren
t Middellandsche Zeegebied
rliegtuigen.
a enkele aanvallen overdag
vijandelijke luchtstrijdkrach-
op de bezette gebieden in
Westen en op de Noorsche
bombardeerden de Britten
en afgeloopen nacht opnieuw
stadsgebied van Hamburg en
verdere omgeving. Opnieuw
tonden verliezen onder de
lking en aanzienlijke vernie-
Volgens de tot dusverre
angen rapporten werden bij
aanvallen 27 vijandelijke
tuigen neergeschoten.
een overval van Britsche
:dovliegtuigen en bommen-
!ers op een Duitsch convool
ten bewakingsvaartuigen en
ichtdoelartillerie op de koop-
dijschepen 10 vliegtuigen
Vier andere vijandelijke
tuigen werden door eenhe-
van de marine boven het
>Europeesche kustgebied ver-
gd.
op 2 Augustus gemelde vij-
uijke luchtaanval op het
fneensche petroleumgebied
t meer en meer een groot
c.. te zijn. De verliezen van
vijand zijn tot dusverre met
theid tot 52 vliegtuigen ge
kt Vijftien vijandelijke bom-
Werpers hebben volgens be-
uit het buitenland op
'aal gebied een noodlanding
takt. Hierdoor is volgens on-
-rekeningen alleen al meer
helft van de vertrokken
ahe niet teruggekeerd. Het
«hjke verlies van het eska-
Amenkaansche bommenwer-
nog wel veel hooger
TURKSCHE NEUTRALITEIT
GESCHONDEN Noodlanding
van bommenwerpers Naar
thans blijkt, zoo meldt Interinf,
zijn de Anglo-Amerikaansche
bommenwerpers, die 2 dagen ge
leden doelen op den Balkan heb
ben aangevallen, zoowel op den
heen- als op den terugtocht over
Turksch gebied gevlogen. Op den
terugtocht hebben niet minder
dan 8 vliegtuigen een noodlan
ding gemaakt op Turksch gebied
klaarblijkelijk wegens gebrek aan
brandstof. Dit optreden wordt
in Duitsche politieke kringen be
schouwd als een nieuwe grove
neutraliteitsschending. De bege
leidende omstandigheden, zoo
verklaart men te Berlijn, laten
er geen twijfel over bestaan dat
het hier geen abusievelijke, doch
een welbewuste schending van
Turksch gebied betreft. De Anglo
Amerikaansche bommenwerpers
zijn inderdaad van Syrische
vliegvelden vertrokken. Syrië ligt
op een tamelijk grooten afstand
van den Balkan. De route via
Turkije is de kortste weg. Zij
maakt den weg 50 pet. korter
dan de weg die, zonder de Turk-
sche neutraliteit te schenden via
het Oostelijke deel van de Mid
dellandsche Zee over Grieksch
en Bulgaarsch gebied loopt.
Te Berlijn acht men de bewe
ring niet te boud dat, wanneer
deze laatste route zou zijn geko
zen, de aanvallen naar alle
waarschijnlijkheid niet hadden
kunnen worden uitgevoerd, daar
de bommenwerpers dan zooveel
brandstof hadden moeten mede-
nemen dat zij dan geen bom
men hadden kunnen laden. Des
te brutaler is de driestheid waar
mede het Turksche gebied als
route werd gekozen voor een
zware oorlogshandeling.
Men wacht te Berlijn met be
langstelling af welke houding de
Turksche regeering tegenover
deze schending van haar souve-
reiniteit zal aannemen.
4 vliegers zijn verdronken, 56
geïnterneerd; 1 gewonde is over
leden.
Nieuwe Duikboot-activiteit
Inzake het tot zinken brengen
van 94 schepen met een geza-
menlijken inhoud van 550.241 ton
in de maand Juli verklaren be
voegde kringen te Berlijn dat
dit resultaat slechts een begin is
van de nieuwe activiteit der
Duitsche duikbootvloot.
De Duitsche duikbooten zijn,
na van bijzondere apparaturen
te zijn voorzien, die noodig waren
om aan de vijandelijke waarne
ming te ontsnappen, weer in
grooten omvang tot den aanval
overgegaan. (D.N.B.l
Op grond van de op 29 April
1943 in de dagbladen bekend ge
maakte mededeeling van den
Wehrmachtbefehlshaber in den
Niederlanden, betreffende terug
voering in krijgsgevangenschap
van de voormalige Nederlandsche
Weermacht, worden bij deze. op
Dinsdag, den lOden Augustus
1943, tusschen 8 en 12 uur, voor
melding in net Wehrmachtlager
te Amersfoort Zonnebloemstraat,
opgeroepen het geheele militaire
personeel (officieren inbegrepen)
van de Koloniale Reserve voor
zoover het in Mei 1940 in werke-
lijken militairen dienst was, als
mede alle militairen van het Ne-
derlandschIndische leger, die
zich om een of andere reden in
Mei 1940 in Nederland ophielden.
Bij de melding moet worden
overgelegd het persoonsbewijs, de
distributiestamkaart met inlegvel
en, voor zoover mogelijk, militaire
identiteitspapieren.
Overigens wordt verwezen naar
de reeds eerder in de dagbladen
bekendgemaakte mededeelingen
van den Wehrmachtbefehlshaber
in den Niederlanden, betreffende
terugvoering in krijgsgevangen
schap.
van hedenavond 21.30 uur
tot morgenochtend 6 uur
De maan kwam heden op te
9.17 uur en gaat onder te 22.58 u.
Stedelijk Commandant van
Hamburg onderscheiden De
Führer heeft den stedelijken
commandant van Hamburg, ge-
neraal-majoor Wahle, uit waar
deering voor zijn „offervaardig
persoonlijk optreden bij de hulp
acties in het zwaar geteisterde
Hamburg" het ridderkruis van
het Kriegsverdienstkreuz met de
zwaarden verleend en een per
soonlijk telegram aan hem ge
richt. (D.N.B.)
Roosevelts Voorwaarden De
Popoio di Roma meldt in een
correspondentie uit Geneve, dat
Roosevelt Italië de volgende wa-
penstilstandvoorwaarden heeft ge
steld
1. Het Italiaansche leger en de
Italiaansche vloot staken elk
verzet.
2. De samenwerking met de
Duitschers eindigt onmiddellijk.
3. De Italiaansche troepen in
het voormalige Zuid-Slavië, als
mede in Griekenland. Albanië en
Frankrijk moeten onmiddellijk
teruggetrokken worden.
„Het Oosten als korenschuur van Europa". In de dooi de Duitsche
troepen bezette Oostelijke gebieden werd meer dan de helft van de brood
graan- en vlecschvoorzlenlng der Sovjets en bijna de geheele suiker-
voorziening opgebracht. Millioenen tonnen graan, vleesch en suiker, die
tot dusver naar minder vruchtbare gebieden der Sovjetunie werden ver
senden, komen thana da verzorging van Europa tan gocda. Europa ia
sterker door den landbouw In hot Oosten welke Jaar na Jaar hoogero
opbrangsten oplevert. Een vlceseheensefvenfabrlek niet in de U.S.A.
doch in het Oosten van Europa Atl-H-P sa
Het bureau van den Wehr-
machtsbefehlshaber in Ne
derland maakt bekend:
Een aantal Nederlanders
heeft zich in het bijzonder
ook met deelneming van
voormalige Nederlandsche
officieren schuldig ge
maakt aan begunstiging van
den vijand, aan spionnage en
sabotage en aan overtreding
van het verbod tot het in be
zit hebben van wapens. Zij
zijn derhalve door een krijgs
raad ter dood veroordeeld.
Het vonnis is, nadat de mo
gelijkheid van gratieverle
ning was onderzocht, aan de
volgende personen door mid
del van den kogei voltrok
ken: 1. jhr. Johan Schimmel-
penninck, directeur, geboren
30 September 1887 te Rhenen
2. Anton Willem Marle Ab-
benbroek, voormalig cadet en
student, geboren 9 Dec. 1917
te den Haag; 3. Willem
Theodore Cornells v. Doorn,
reserve eerste luitenant, ge
boren 31 Mei 1911 te Den
Haag; 4. Fritjof Dudok van
Heel, student, geboren 19
April 1918 te Semarang N.I.;
5. Christian van den Bergh,
voormalig kapitein, geboren
27 Juli 1901 te Arnhem: 6.
Willem Hendrik Hertly, ge
meente-ambtenaar, geboren
2 Januari 1891 te Engwierum,
7. Salomon Vaz Dias, journa
list, geboren 1 Juni 1904 te
Amsterdam; 8. Rudolf Har-
togs, textieltechnicus, gebo
ren 3 October 1918 te Berlijn;
9. Johannes van Straelen,
vertegenwoordiger, geboren
26 Augustus 1915 te Bussum;
10. Abraham Wijnberg, las-
scher, geb. 17 October 1913 te
Groningen; 11. Johan Frede-
rik Henri des Jonge Melly,
eerste luitenant, geboren 16
October 1905 te Amsterdam;
12. Gerardus J. F. Vinkesteyn
binnenhuisarchitect, geboren
22 Maart 1907 te Schiedam;
13. Eduard Alexander Latu-
perisa, kapitein der infante
rie, geboren 9 April 1902 te
Coetoes; 14. Adrianus Aloy-
sius Felix Althoff, journalist,
geboren 12 September 1904 te
Haarlem; 15. Antonius C. v.
Rijen, groentenhandelaar,
geboren 2 April 1913 te
Utrecht; 16. Willem Mulder,
onderwijzer, geboren 20 Dec.
1888 te Amsterdam.
4. Het oorlogsmateriaal moet
intact aan de Geallieerden wor
den overgegeven.
5. Erkenning van eenEngelsch-
Amerikaansch-Sovjet militaire re
geering over Italië tot het einde
der operaties.
6. Arrestatie der zoogenaamde
oorlogsschuldigen.
7. Vrijlating van alle Gealli
eerde krijgsgevangenen, die zich
op Italiaanschen bodem bevin
den. (D.NB.)
Von Mackensen bevorderd
Naar blijkt uit de mededeelingen
over de bevorderingen bij de
Duitsche weermacht is de gene
raal der cavalerie von Macken
sen bevorderd tot general-oberst.
Deze general-oberst is een zoon
van generaal-veldmaarschalk von
Mackensen, bekend uit den eer
sten wereldoorlog, en een broe
der van den vroegeren Duitschen
ambassadeur te Rome. (D.N.B.)
Vrijlating van arrestanten in
Italië De vroegere Italiaansche
afgevaardigde Cipriano Facchi-
netti, een voortreffelijk journa
list, die na 17 jaar van balling
schap in Frankrijk eenige maan
den geleden was gearresteerd en
wegens zijn liberale denkbeelden
gedeporteerd, is thans in vrijheid
gesteld. Professor Guido de Rog-
giero, die om politieke redenen
onder het fascistische bewind ver
oordeeld was, en die thans In vrij
heid is gesteld, is benoemd tot
voorzitter der Nationale Federatie
van de vrije beroepen en kunsten.
(Stefani)
van den Commissaris-Generaal
voor de openbare veiligheid be
treffende een verbod tot verblijf
in de provincies Overijssel, Gel
derland, Drenthe, Groningen en
Friesland.
Op grond van de artikelen 47
en 52 van de verordening open
bare orde 1943 (No. 1/1943) bepaal
ik met het oog op de handhaving
der openbare orde en veiligheid:
Arrtikel 1.
1. Het verblijf in de provincies
Overijssel, Gelderland, Drenthe,
Groningen en Friesland is tot na
der order verboden aan alle man
nelijke personen van Nederland
sche nationaliteit, die den leeftijd
van 16 jaren hebben bereikt en
aldaar niet hun vaste woonplaats
hebben.
2. Dit verbod is niet van toe
passing op:
1. personen, die kunnen aantoo-
ncn, dat zij bü Duitsche instan
ties met inbegrip van instanties
van de Duitsche Weermacht en de
Waffen-SS werkzaam zijn;
2. personen, die tengevolge van
maatregelen betreffende de eva
cuatie of van verplaatsing van
overheidsinstanties in deze pro
vincies verblijf houden, alsmede
hunne gezinsleden
3. Andere personen, die kunnen
aantoonen, dat zij in dienst zijn
van het rijk, de provincies, de ge
meenten en de overige publiek
rechtelijke lichamen en om rede
nen den dienst betreffende in deze
provincie verblijf houden.
3. De gevolmachtigde van den
Rijkscommissaris voor de betrok
ken provincie kan om bijzondere
redenen andere uitzonderingen
toestaan.
Artikel 2.
Personen, die in strijd met do
bepalingen van artikel 1, verblijf
houden in de in artikel 1, eerste
lid, genoemde provincies, moeten
deze binnen vijf dagen na afkon
diging van deze beschikking ver
laten.
Artikel 3.
1. Hij die in strijd handelt met
de bepalingen der artikelen 1 en
2, dan wel deze tracht te ontdui
ken, wordt, voor zoover niet vol
gens andere bepalingen een
zwaardere straf is verbeurd, ge
straft met hechtenis van ten
hoogste tweeduizend gulden of
met een dezer straffen. Uitlokkers,
medeplegers en medeplichtigen
worden als daders gestraft.
2. Het nemen van maatregelen
op het gebied van de Sicherheits-
polizei blijft onaangetast.
Artikel 4.
Deze beschikking treedt in wer
king op den' dag harer afkondi
ging in de pers.
's-Gravenhage, 4 Augustus 1943.
De Commissaris-Generaal voor
de openbare veiligheid:
w.g. RAUTER
SS-Obergruppenfiihrer und
General der Polizei.
De Rijkscommissaris bezocht do
NSKK-Motorschule De Rijks
commissaris gaf blijk van zijn
belangstelling voor de nieuwste
school van de N.S.KJK. door een
bezoek, dat hij dezer dagen ver
gezeld van den SS-Obergruppen-
führer en Generalleutnant der
Polizei Rauter heeft gebracht.
Toonden de Nederlandsche vrij
willigers bij het verkeersonder-
richt, dat zij de voorschriften van
het verkeersreglement kenden, de
leden van de Duitsche weermacht
bewezen bij het technische on
derwijs, dat de motor voor hen
geen geheim meer bevatte.
De Rijkscommissaris liet zich
op waardeerende wijze uit over
de prestaties van de Motorschule
en legde voorts bijzonderen na
druk op den kameraadschappe-
lijken geest, die op deze plaat*
tusschen Duitschers en Nederlan
ders een nauwen bani gesmeed
heeft.
