Weekabonné's
De nieuwe staatsleening.
SPORT
Vergelijkings wedstrijd
Hitlerjugend-Jeugdstorm.
Geldig zijn de volgende
bonnen.
Burg. Stand van Leiden
MARKTBERICHTEN
STADSNIEUWS.
AGENDA
delftdeconingh 195301 ravanatten-
hoven 16721 er attinger 65407 pe
attinger 49106 eg aue 102513 Ih
aufderspringe 15815 d louis augen-
stein 5310 wj augustijn 64923 ar-
mand authier 109022 gj ave 1822
ws ave 168623 infkapitein mildet
cheribon pr vanalderwereltvanro-
senburgh reskapitein ahk ban-
doeng me akkersdijk kapitein
waarnemer luchtvaart wh andreau
infanterie eerste luitenant ahk pj
ausems eerste luitenant dept van
oorlog cornelis vanandel motor-
dienst jan akkerman ahk jpa van-
derakker gezondheid evacuatie
hospitaal mn arens gerardus van-
deraa 99623 ferdinand vanaagten
109708 gw vanaalst 21022 leon
aarinksenvanmenxel 45901 george
aarts 186622 louis aarts 4710 adolf
aartsma 2141 rma erik abbink
12217 he abbink 97611 laurens ab
bink 37619 theodoor abbink 47220
wj abbink 3002 ach vandenabeelen
50396 jaa vandenabeelen 107722
toontje abel 97720 am abeleven
54517 jw abell 71095 al abels
56305 ee abels 180923 eqc abels
35301 fernand abels 171623 kw
abels 92707 rudi abels 151423 re
abels 97300 wja abels 98824 wa
vanabkoude 11299 rit dabo 162619
def abrahamidemelyerda 22901
arthur abrahams 47620 lem abra
hams 37707 cij abrahamsz 21222
gj absen 55218 alex abuys 58114
bd vanachterberg 95115 bernard
acket 168417 nl adam 178111 gerard
adams 170822 gj adamse 158405
adrianus adeboi 52802 bf adeboi
14416. cfa adeboi 28214 rpl adeboi
161721 albert adelvanneck 155615
care deadelharttoorop 4595 gp de-
adelharttoorop 52207 roland de
adelharttoorop 150823 jw adena
38906 willem adena 58209 johan
adler 149612 aw admiral 87199 cj
admiral 7194 simon admiral 107803
wj admiral 131821 theo adriaanse
49110 johan vanadrichem 4306 rlc
aernout 159311 mm aerts 195914
el vanaffelenavansaemsfoort 121208
hermann vanaffelenavansaems
foort 33405 jfo vanaffelenavans
aemsfoort 107922 ahb agerbeek
6612 hC agerbeek 231408 johannes
ag ter berg 67516 jjj agtmaal 167605
max ahn 214305 cfa ahfens 96314
jacobus aijkens 200404 Ire vanaken
123913 jelc vanakkeren 2210 aj
akkerman 100304 jh akkerman
233000 coenraad akkermans 38101
ha albers 183711 pb albers 35504 jp
arberti 1211 fe albinus 127415 hl
albinus 13914 me albinus 49410 re
albinus 5806 1c albouts 21322 hj
albrecht 200595 curtiusf" albricht
43797 henry alexander 5010 henry
alexander 69604 ho alexander
181023 klh alexander 121723 la
alexander 29204 cll alexander
10902 jan algra 167320 pjt aloes
179123 frederik alon»*21422 cj van-
alphen 58409 kf alstede 21522 al-
bert alt 38397 bw alt 91802 karei
alt 192495 ea vanaltenburg 89104
anton altheer 64823 fh altheer
49610 rudolph altheer 146218 ej
vanalphendeveer 119612 gerardus
althuisius 1907.
Familieleden enz. gelieven zich
onder opgave van zoo volledig
mogelijke gegevens der betreffende
personen, zooals rang, onderdeel
of wapen, geboortedatum en laatst
bekende standplaats in Indië enz.
tot bovengenoemd informatie
bureau te wenden.
De commissaris voor niet-com-
mercieelq vereenigingen en stich
tingen heeft bepaald, dat op grond
van artikel 6 der verordening
- MS' 4*
«A./S 7, 1 <lj|
,.De jeugd van beide landen gaat zich meten in sportieve wedstrij
den. Op .Zondag 18 Juli 1943 worden in het Gemeentelijk Sportpark
te Hilversum des middags om drie uur wedstrijden in lichte athletiek
gehouden ter gelegenheid van de kampioenschappen der „Befehls-
stellen" in de lichte athletiek en in zwemmen. De beste Duitsche
krachten van de „Reichsleistungs klasse" der lichte athletiek werken
hieraan mede. De toegang is vrij". - Pax (m.)
ATHLETIEK
IN DEN GEEST VAN VRIEND
SCHAP EN SAMENWERKING.
In het gemeentelijk sportpark te
Hilversum worden morgen en
Zondag door de Hitlerjugend de
„BeIehlsstellen"-kampioenswed-
strijden gehouden in athletiek en
zwemmen en daarmede heeft de
H.J. het hoogtepunt van haar werk
op sportgebied dit jaar bereikt. Al
le tot dusver gehouden wedstrijden
waren ten slotte voorbeslissingen
voor deze sportieve gebeurtenis,
die krachtens haar beteekenis in
een feestelijke omraming zal plaats
hebben. In aansluiting op de be
slissingen voor de ploegen volgen
de vóórbeslissingen der afzonder
lijke kampioenschappen. Des
avonds worden de wedstrijden ge
houden in het zwemmen voor de
afzonderlijke kampioenschappen
der afzonderlijke eenheden, terwijl
Zondagmorgen afzonderlijke kam
pioenschappen in athletiek defini
tief worden uitgestreden.
De overwinnaars van de „Befehls-
stellen"-kampioenschappen niet
van de vergelijkende wedstrijden
H.J.N.J.S. zulle.! in Augustus,
zooals elk jaar, met de overwin
naars der H.J.-gebieden uit
Duitschland te Breslau deelnemen
aan de Duitsche Jeugdkampioen
schappen.
Zondagmiddag wordt een inte
ressante vergelijkingswedstrijd ge
houden tusselien de Hitlerjugend
Dlenstleicer Willi Ritterbusch, die be
last is met bet waarnemen der werk
zaamheden van den commissaris-
generaal voor bijzondere geval jen
SS Biidbetlchcer Frltz-Stapf-Pax m
41/1941 aan niet-commercieele
vereenigingen en stichtingen ver
gunning is verleend in te schrijven
op de Nederlandsche staatsleening
1943.
Zoodra de toewijzing heeft plaats
gehad, dienen de bedragen, waar
voor is deelgenomen, onverwijld
aan* den commissaris voornoemd,
Amaliastraat 13, Den Haag, te
worden medegedeeld.
Nog geen handel in de 3!£
obligatiën Nederland 1943 In
opdracht van den wnd. secretaris
generaal van het departement van
financiën is tot nader order elke
handel in en het overdragen
v«jn obligatiën en stortingsbe
wijzen der 3!& staatsleening
1943, zoowel a contant als op ter
mijn, zoowel voor eigen rekening
als voor rekening van derden, als
mede elke transactie van welken
aard ook, waarbij hetzelfde beoogd
wordt als bij overdracht van
obligatiën en/of stortingsbewijzen
(zoomede het geven van een des
betreffende garantie) verboden.
Logiesprijzen met 5 pet. ver
laagd De hotel- en restaurant-
prijzenbeschikking nr. 1, die in
November 1941 is afgekondigd, ls
thans herzien en met de eischen
des tijds in overeenstemming ge
bracht. De wijziging, welke dit
prijsvoorschrift heeft ondergaan
komt in de practijk neer op een
verlaging met 5 pet. vSs de prij
zen voor logies met of zonder ont
bijt. De prijs, die op 9 Mei 1940
in de betrokken ondernemingen
gold, is namelijk in eere hersteld.
De volkslogementen, d.w.z. in
het algemeen die ondernemingen,
welke voor het gebruik van een
slaapkamer met of zonder ontbijt
niet meer dan f. 1.berekenden,
mogen hun tot dusver geldende
prijzen evenwel handhaven.
en den Nationalen Jeugdstorm.
Midden in oorlogstijd komt de
jeugd van Duitschland en Neder
land daar bijeen voor vreedzame
en kameraadschappelijke wedstrij
den en dat is een feit van betee
kenis. Ilier worden geen groote
redevoeringen afgestoken ter be
reiking van een hooggesteld doel,
hier handelt de Germaansolie jeugd
om een groot doel: de vereeniging
en de verstandhouding der Ger
maansolie landen onder elkaar in
het welzijn van een vrij Europa
te dienen.
Nederlandsche polltie-kampioeij-
schappen In het Hilversumsche
sportpark zijn onder groote belang
stelling de kampioenschappen ge
houden van den Nederlandschen
Politie Sportbond. Een drietal Ne
derlandsche politierecords werd
verbeterd. Lankhaar (A.P.G.S.)
verbeterde op de 800 m. het re
cord met 2.8 sec. en bracht dit
thans op 2 min. 3.8 sec. Ook het
record op de 1500 m. werd belang
rijk. nl. met 5.5 sec. verbeterd door
den Amsterdammer H. Westerhof
(eveneens A.P.G.S.) die c'ezen af
stand aflegde in 4 min. 20.7 sec.
Osendarp won weer de 100 en 200
m. De 400 m. was met ruimen
voorsprong voor C. van Osta in
51.6 sec., die het bestaande po-
litierecord van 53.7 sec, aldus ver
beterde. Het nummer speerwerpen
was vanzelfsprekend voor den Am
sterdammer Lutkeveld met ^ft.60
m., terwijl zijn stadgenoot Oreel
bij het koeelstootep de zegepalm
wegdroeg. De 4 x 100 m. estafette
werd in 46 sec. gewonnen door de
H.P.S.V. Den Haag.
WATERPOLO
L.Z.C. II—De Zijl II De com
petitiewedstrijd L.Z.C. IIDe Zijl
II is door L.Z.C. II met 30 ge
wonnen (rust 1—0). De Zijl III
won van L.Z.C. III met 41 (rust
3—0).
ZEILEN.
De Kaagwedstrijden Hoewel de
Kaagweek ditmaal tot anderhalve
dag is ingekrompen, is de deelne
ming ook dit jaar weer zeer groot-.
Ingeschreven staan 36 sharpies, 14
vrijbuiters. 5 U-klassers. 45 Valken,
26 Regenbogen. 28 Dyaken, 44
Olympiajollen, 87 vergroote B.M.'s
{eenheidsklasse) en 23 idem (toer-
klasse), 25 Pampussen en ten slotte
een vloot van 76 12-voetsJollen.
18 T/M 24 JULI.
30A Brood
4 rants.
30B Brood
1 rants.
30 Beschuit
1 rants.
30A Aardap.
1% E.G.
30 Toeslag
1 E.G.
30 Tabak
1 rants.
GEBOREN.
Willem Rudolf, z. v. D. H. Hoog
straten en- M. C. van den Berg;
Gerardus Johannes, z. v. A. van
Loon en G. M. van der Werf: Lena
Petronella, d. v. J. J. den Os en
M. Gorree.
ONDERTROL WD.
K. L. van Duuren, jm„ 20 J. en
P. srvan Loef, jd.. 20 J.; J. G. J.
van Iterson, jm, 30 J. en J. Pel,
jd., 41 jaar.
OVERLEDEN.
T. L. Zuiderduin, m.. 32 J.; J.
Veldhuijzen, m., 83 J.
LEIDEN, 16 Juli. Veemarkt
6 fokstieren; 3 slachtstieren; 65
kalf- en melkkoeien f. 8001500,
handel vlugger; 106 varekoelen,
handel vlugger; 110 vette koelen;
43 pinken f.300600, tam; 9" gras
kalveren; 67 nuchtere slachtkalve-
ren; 65 vette schapen; 456 lamine
ren f. 30110, mat; 3 mestvarkens;
368 biggen f. 3048, t. vlug; 33
veulens f. 600800.
LEIDEN, 16 Juli 1943. 37 part.
Goudsche kaas le srt. f. 61.50
62.50, 2e srt. f. 6061; 9 part. Leid-
schê kaas le srt. f. 59—60. Totaal
46 part. Handel goed.
j gebak
Besch.. Br
of gebak
i Aardap..
Tabak
11 T/M 24 JULI.
29A, 30A Vleesch: 1 rants, Vleesch
of Vleeschwaren
29B, 30B Vleesch: 1/4 rantsoen
Vleesch of Vleeschwaren.
10 T/M 21 JULI.
29A en B Boter: yz rants, boter
10 JULI T/M 1 SEPT.
32A en B Boter: rants, boter
18 T/M. 24 JULI.
441 stad Res.: 100 gr. gedroogde
pruimen.
De volgende bonnen zijn binnen
kort niet meer geldig: Na Zater
dag 17 Juli: 29 brood, beschuit,
aardappelen -en tabak. 618 Alg.
aardappelen.
Velen zijn misdadig, zonder te
beseffen,
Hoe zö met bongeknoei
Zichzelf en anderen treffen.
RHEINISCHES LANDESTHEA-
TER „Wo die Lerche singt" -
Het Rheinisches Landestheater
uit Neuss heeft zich te Arnhem
gevestigd om de cultuurbandep
tusschen Duitschland en Neder
land te versterken en maakt uit
haar nieuwe residentie reizen
over ons land. Zoo werd gister
avond Leiden bezocht met de
hier nog onbekende operette „Wo
die Lerche singt" van Franz
Lehar, dateerend uit omstreeks
1918 en, hoewel niet behoorenci
tot het meest gerenommeerde
deel van het rijke oeuvre van
dezen operette-koning," toch al
leszins geëigerjd' om te boeien.
Het gegeven is zeer eenvoudig:
pen schilder vindt in een Hon-
gaarsch boerenmeisje inspiratie
voor zijn levenssucces, denkt aan
liefde en neemt haar mee naar
Boedapest, doch bevindt weldra,
dat deze er in wezen niet is,
wanneer hij terugkeert in eigen
milieu. Het boerenmeisje keert
terug naar haar dorpje met haar
eens voor den schilder versma
den bruidegom. Zoowel vocaal
als in spel eischt deze operette
veel en wat spel betreft geeft
djt gezelschap vrijwel alles wat
te bereiken is; vocaal echter
kuntien de mannelijke hoofdrol
len het niet geheel aaj^ Niette
min wordt een geheel verkregen,
dat groote lof verdient. Mede
door keurig verzorgde decors en
aankleeding. Beide vrouwelijke
hoofdrollen, het boerenmeisje en
haar rivale, vinden in Rosemarie
Bollenbeck en Lee Wiedenbrüg
uitmuntende vertolksters, waarbij
Franz Patzer als oude boer, die
leeft op zijn spreekwoorden, zich
fraai aansluit. Jan Kiveron en
Hans Erich Kreibig spelen aar
dig, maar. zooals fezegd, vocaal
gaan schilder en bruidegom bo
ven hun kracht. Daarentegen
dient de balletgroep ten zeerste
geprezen, evenals de komische
Alte van Ruth Norden.
Een vrij goed gezette schouw
burg - blijkbaar moet het gezel
schap ich hier eerst inspelen! -
heeft van de opvoering genoten
en daarvan ondubbelzinnig ge
tuigd. Het was inderdaad ook
een genoegen deze frissche,
vlotte opvoering te volgen.
B. W. Menkhorst.
Zilveren jubileum Gisteren
was het 25 jaar geleden, dat de
heer A. J. Gijzenij, ambachtsman
lste klasse bij de N.Z.H.T.M., bij
deze maatschappij in dienst trad.
Gistermiddag had de huldiging
ter, huize van den jubilaris plaats.
Onder hartelijke bewoordingen,
huldigde de heer Neuman, chef
der werkplaats der N.Z.H.T.M. te
Rijnsburg, in bijzijn van den heer
v. d. Vijver, chef van den uitvoe
renden dienst der N.Z.H.T.M. en
collega's, den jubilaris namens de
directie en bood hem een fraai
geteekende oorkonde voor 25 jarige
trouwe dienstvervulling, met het
gebruikelijke geschenk onder cou
vert aan, en namens het personeel
een fraaie penteekening in lijst,
HEDEN
Hlllegom (Zomerzorg)
de heer Bardelmeyer. 8 uur a
De avorid-, nacht- en Zonds
dienst der apotheken te Lei
wordt van Zaterdag 10 Juli 20
tot Zaterdag 17 Juli 8 uur w;
genomen door de Apotheek Bo
wijt, Breestraat 74, Telef. 20552
de Haven-Apotheek, Haven 18,
lefoon 20085. Te Oegstgeest d
de Oegstgeestsche Apotheek, Ra
huispark 8. Telef. 26274.
Zegt tijdens een korte af we
zigheid Uw abonnemen
niet op!
Tengevolge van de a bon
nementenstop (verbod he
aantal abonnementen
verhoogen) duurt het au
ders, na uw thuiskomst
minstens een paar maanden
alvorens wij U weer at
abonné kunnen inschrijven
Betaalt ons daarom he
abonnementsgeld voor dei
duur van Uw afwezigheii
vooruit. DE DIRECTIE
tl
Daarop bood de heer IJzen-
dijk als voorzitter der jubileum-Kampen, J. A. Hiel, H. de K°
commissie eveneens een gesch
onder couvert aan, terwijl mi
Gijzenij van het personeel
fraaie bloemenmand <pntvi
Voorts ontving de jubilaris
vele blijken van belangstelling
van het muziekcorps der
H.T.M., in den vorm van blos
stukken en cadeaux.
Vakschool voor meisjes, Rap
burg Geslaagd zijn voor
aanteekening op de akte N. 8,
verheidsonderwijs (Middelbaar
ken en voedingsleer) de dame:
Gesman en A. S. van Weering
voor de aanteekening op de a
N. 7. Nijverheidsonderwijs (n
delbaar huishoudkunde en was
behandeling) mej. C. G. C. Z
dema, allen alhier.
Geref, Ulo-Kopschool - Tot
eerste klas dezer school (Ho
Kerkgracht 20a) zijn toegelat
S en T C. H. van den Bro
P. W Lamers M. J. Velleko
J. Favier, W. F. Laman, H.
Munnik, A. Lasschuyt, G. J. Ni
J G. Bogaards, W. Develing,
I. Wolfs, B, J. H. Schilder,
Sommeling, J. Smid, J. W. Bi
J, A. Dregmans, M, J. de Bni
J. E. de Neef, J. Bredeveld,
M Boelee, A. Keizer, M. J.Vr
ken, J. P. Schut. C. J. de Wo
J. C. Gerardts, J. Zaalberg, J
Capel, H van der Mey, F.
der Reyden, J. Hanegraaff,
Boter, E. G. en J. M. van
Hart, M, A. van Ingen Schei)
J. Kooreman, B. W. Sutterlai
M Willemse, W. Baan, A.
Faber. P. W. Hoogervorst, H.
van Katwijk, P. Kranenburg,
G. M. Broers. A. A. van Kla
ren, F. Nap, G. M. M. Seg;
G. Wendt, J. A. van Zoest,
Van den Bosch, N. A. A. van
Reyden, L. G. Landkroon,
Haneveld, allen te Leiden; B
Klaveren, J. Verhoog, L. Verk
L. J. M. van Weeren, J. W. Be
huizen, D. C. van Houten,
Klungel, H. Verboom, B. Oo
C. A L. G Berkhout teVo
schoten; W. de Mooy, A. i
Belle, J. C. Tijsterman te Rij
burg; A. M. Bonda, D. Hort
sius, J. B. den Ouden, M. Br
baart en E. de Mooy te Oeg
geest; T. Kwakernaak, P. v.
Maas, M. L. J. Pruyssers te 1
derdorp; A. H. Wissel en J. 1
ser te Zoeterwoude, G. v. Ka
pen te Stompwijk; A. Wessel
te Haarlemmermeer.
Van klas'la naar 2 zijn bev
derd: C. H.< Boogaards, N. Bru
meikamp, A. Colijn, W. Filip
S. Goedhart, A. v. d. Hoven,
v. Katwijk, G. Kleer, G.
Knibbe, M. Los, P. Mazurel,
C. Mulder, N. Peursum, L. v.
Reyden, J. Rodenburg, E. Rot
veel, A. de Ru, L. v. Santbrii
A Schoneveld, H. Stikkelom
W T. Uitenhout, G. v. d. Vos,
J. Wiekhart, J. M. Willemse,
de Jong, P. de Mooy, H. Rj
dam, B. Hoogstraten. Niet I
vorderd 6.
Van klas lb naar 2: C. B
gaards. H. Droog, G. Giliam,
Grëive, J. Hoitink, P. v. Hou'
liïlgen, J. de Jager, B. E. KeP
D, Kraan, J. Lagerman, 1
Meyer, P. M. Overduin, J.
Reyneveld, J. de la» Rie,
Schutte, J. J. Veerman, W.
Tuurenout, B, dê Vliet. Niet
vorderd 10.
Van klas lc naar 2: J. v. Aï
rom, C. N. W. Cebol, A,
drikseri, A. v. Iterson, C.
