"fAV©RA
lEINTJES"
ÓVERAL
IN TREK!
9 MILLIARD
Niemeijer's
theesurrogaat f
la
DE OMSTREKEN
g. Stand van Leiden
„DE ZEEVAART ALS
LEVENSBEROEP"
Vijandelijk stellings-
systeem doorbroken
KERK EN SCHOOL
OFFICIEELE
KENNISGEVINGEN
MOLESTVERZEKERINGEN
PLAATSELIJKE
DISTRIBUTIEDIENST
OFFICIEELE
MEDEDEELINGEN
d Gevraagd
Aangeboden
Personeel gevr.
Kamers gevraagd
Diversen
B Wie ruilt een paar
nieuwe bruine suède
schoenen mt. 39. voor
mt. 40. Van Baaren.
EMMERMEER.
"lldmg Op den Kruisweg
ds iet dienstmeisje van v. A.
Kien door enkele fietsers.
;erk'6lsje kwam leeltjk te val-
t een hersenschudding werd
rkes brancard vervoerd.
"l.Ol'ers, zuster Peikema en
„..nnlnga waren direct ter
e L'
U ^uitvoering Hoofddorp's
lur akoor gaf ln samenwerking
'eetiet dameskoor, belde ge
en ,Zang en Vriendschap" on-
schliiug van Piet Halsema een
b_g ln De Beurs, die zeer
5aagde. Bertus Boer van
IdulS bespeelde de accordeon.
mes zongen uitstekend de
"""vals en de Avondcantate
V. ith. van Rennes, terwijl de
rmmere der heeren waren
Mo van Kcinze en het Her-
j pndngshed van Kreutzer. In
noema werk zong de heer
Jjr 'O de berltonpartij.
lllfsOM.
L-lan het postkantoor alhier
T,et daaronder behoorende
':ebled werd gedurende Juni
d f. 23.391.94 en terugbetaald
1 7.
oef I
iJJK AAN DEN RIJN.
"uitvoering. - „Lenteklokjes
ider leiding van mej. Riek
ng een goed geslaagde üit-
Z; in de geheel gevulde Ned.
ZcSerk. Er was een aandachtig
ijl,, en een dankbaar applaus.
r,3r Zlrkzee begeleidde met
ücces. Mej. Meijering en de
Mrkzee hadden veel bloemen
vangst te nemen.
^CHENDAM.
'slaty 't H. ln de Tedlngerstraat
en de politie twee balen scha-
oi'tl ln beslag genomen.
a o
:1 n de vacature voor ouderling
r. eref. Kerk zijn gekozen en
len Kerkeraad benoemd: A.
TiOorn en A. SchalK on in de
re voor diaken: A. Buurman,
aai
meBÜRC.
yDe heer D. Driebergen, ad-
commies ter Gemeente-secre-
H Is geslaagd voor het examen
;nte administratie,
lit Donderdag 15 Juli as. her-
>Ch de heer A. J. Gijzenij. am-
pr;man le kl. bij de N.Z.H.TJvl.
den dag, dat aij vóór 25
bij deze maatschappii in
trad.
i/ipw
L; SCHOTEN.
"Voor het examen Gemeente-
?e istratle ls geslaagd de heer
erie Bres, ambtenaar ter secre-
ird'alhier.
■g ENAAR.
nlng N.V.D.-Kleuterhuis.
igtder en kind" vormen voor
Utezamen één begrip. De moe-
ndl haar kind zijn immers belde
5f,:s van de toekomst van ons
en daarom kunnen wij deze
"niet gescheiden denken, want
driJ voor de moeder werken,
ïiromt dit het kind ten goede
ldagekeerd. Geheel in deze op-
rag past ook de oprichting van
Hierblijf als dit, want hier zijn
lril de moeder als haar kind
gediend".
.us de landelijke leider voor
e zaken van den Nederland-
at volksdienst bij de opening
reret nieuwe N.V.D.-kleuterver-
luse dezer plaatse, dat in tegen-
jnlifTheld van den burgemees-
rvlhr. D. de Blocq van Schel-
)t>-, officieel ln gebruik werd
nen.
fraai gelegen gebouw, waar-
1 'en 30-tal kinderen overdag
worden ondergebracht, maakt
—frlsschen indruk en beant-
it volkomen aan de tegen-
iige opvattingen Inzake kln-
Tzorging.
JREN.
ic
s:tnclscus Johannes, z. v. J. G.
lolster en G. Bronsgeest; Wil
le z. v. W. K. Heesterman en P.
acWel; Johanna Catharlna, d. v.
djkker e:. J. C. van der Pluijm;
n z. v. W. Gjjsman en J. van
eeSteen; Antonlus. z. v. A. Ver-
ad en M. H. Niauwenhuysen;
£nna Wilhelmina Josephina, d.
K W. ,J. Schuster en C. M. No-
v. Johannes Franciscus Jacobus,
i A. G Bizot en C. van der
in: Jan Johannes Adrianus z.
A. van Polanen en A. C L.
winter; Johanna Af ra, d. v'w.
randt en A. G. C. Kroezen;' Al
ls Antoon, z. v. L. Leeuwis en
an Meerveld; Teunls, z. v. J.
cap en G. den Hollander.
Afstandsmetingsgroep.
Voor deze groep der boots
mansloopbaan (1) worden
geschikte soldaten uit deze
loopbaan uitgekozen en vrij
willigers aangenomen.
Welke taak hebben de sol
daten van deze groep?
Bediening der afstandsme
ters bij alle artilleriewape
nen.
Welke dienstgraden kent
deze loopbaan?
Dezelfde dienstgraden als
die voor de vuurleidings-
groep, dus voor de hoofd
groep, der bootsmansloop
baan (1),
Zeilmakersgroep,
De gegadigden voor deze
groep worden gekozen uit
de bootsmansloopbaan, na
dat zij hebben bewezen voor
den zeilmakersdienst ge
schikt te zijn. Vrijwilligers
worden niet aangesteld.
Welke taak hebben de
soldaten van deze groep?
Onderhoud van de take-
lage, de zeilen, het touw
werk en de kooien aan boord.
Zij moeten dus een goeden
aanleg voor takel- en zeil
makersdienst hebben.
Welke dienstgraden kent
deze groep?
Dezelfde dienstgraden als
voor de Bootsmansloopbaan
(1).
Hiermede zijn alle zee
mansloopbanen behandeld,
die zjjn samengevat in de
hoofdgroep genaamd Boots
mansloopbaan (1).
Van even groote beteeke-
nis is de
Machinistenloopbaan (2).
Zij wordt aangevuld uit
vrijwilligers.
Welke taak hebben de
soldaten van deze loopbaan?
Bediening en onderhoud
van de voortstuwings- en
hulpmachines aan boord van
de oorlogsschepen (stoom
machines, stoomturbines,
diesel- en electromotoren)
de ketels, de electrisclie in
stallaties en de pompinstal-
laties, de machines der
sloepen en de zoeklichten.
Welke eischen worden den
candidaten gesteld?
Voltooide leertijd (bijwijze
van uitzondering is ook een
arbeidstijd van verscheidene
jaren voldoende) in een
metaalvak, bijv. machine
bankwerker. machinebouwer,
motorenbankwerker, smid,
ketelsmid, kopersmid, blik
slager, werktuigkundige,
electro-technicus, lasscher
of een verwant vak.
Welke dienstgraden kent
deze loopbaan?
Matroos, Maschinengefrei-
ter, -Obergefreiter, -Haupt-
gefreiter, Maschinenmaat,
-Obermaat, Maschinist,
Stabsmaschinist, Oberma-
schinist, Stabsobermaschi-
nist.
ONDERTROUWD.
M. Velthuijsen, jm., 24 j. en R.
den Oude, jd., 20 J.; A. Bruines,
Jm. 35 j. en P. M. de Gunst, jd„
37 J.; G. C. N. M. van Muijen, jm.,
31 j. en J. E. E. van Brussel, Jd.,
23 J.; J. Flipse, gesch., 51 J. en
J. L. de Vries, Jd„ 43 Jaar.
GETROUWD.
J. Schinkel, jm. en A. Zaalberg,
jd.; W. Slingerland, jm. en E. On-
vlee jd.
OVERLEDEN.
J. Vervoort, huisvr. van J. van
der Linden, 60 j.; C. den Herder,
vr., 72 J.; H. J. Wolmerstelt, d., 7
J.; T. Heemskerk d., 3 d.; C. de
Haas, m., 73 J.; T. W. Barendse,
m., 65 A. dé Jong, m., 67 J.; G.
W. Friedhoff, m.. 79 J.; J. Owel,
wedn., 72 J.; J. Siera, m„ 52 J.;
W. van de Pol, m., 36 J.; J. Sierat,
vr., 52 J.; C. Rotteveel, huisvr. v.
N. Bink, 52 J.
Duitsch weermachtbericht.
Het opperbevel der Duitsche
weermacht maakt bekend:
In het gebied van Bjelgorod en
ten Ztiiden van Orel is het gis
teren tot zware tankslagen ge
komen, in den loop waarvan door
troepen van het leger, door af
weergeschut, gevechteskaders en
eskaders voor den strijd op kor
ten afstand van het luchtwapen
ruim 400 bolsjewistische tanks
werden vernietigd.. Het vijande
lijke diep geëchelonneerde stel
lingssysteem werd in taaie bosch-
en dorpsgevechten doorbroken.
Eskaders geveehtstoestellen en
toestellen voor den strijd op kor
ten afstand van het luchtwapen
ondersteunden de aanvalsopera-
ties van het leger en brachten
den tegenstander zware verliezen
aan menschen, zware wapens en
rollend materiaal toe. In felle
luchtgevechten en door luchtaf
weergeschut werden boven het ge-
vechtsgebied in den middensector
van het Oostelijke front 193 bols
jewistische vliegtuigen vernietigd.
Oberfeldwebel Strassl vliegtuig
commandant in een jachteska-
der, bevocht ln drie dagen 25
luchtoverwinningen. 13 eigen toe
stellen worden vermist. Nachte
lijke aanvallen van het luchtwa
pen waren gericht op troepenon
derkomens, spoorwegverbindingen
en ravitailleeringssteunpunten
van den vijand in de diepte van
het terrein.
Van het overige deel van het
Oostelijke front worden geen noe
menswaardige gevechtshandelin
gen gemeld.
In het kustgebied van Sicilië
hebben Duitsche en Italiaansche
luchtverdedigingsstrijdkrachten 16
Britsch-Amerikaansche, hoofd
zakelijk meermotorige vliegtuigen
vernield. Boven den Atlantischen
Oceaan en aan de kust van het
Kanaal werden nog 4 vliegtuigen
neergeschoten.
Bij nachtelijke storingsaanval-
len van enkele vijandelijke vlieg-
utigen werden in de Westduitsche
grensgebied hier en daar bommen
geworpen, zonder dat noemens
waardige schade werd aangericht.
NED. HERV. KERK.
Drietal. Te Loenen aan de Vecht,
ds. A. J. Brinkman te Zegveld ds.
D. van der Ent Braat te Woubrug-
ge en ds. H. N. van Hensbergen te
Overlangbroek. Beroepen. Te Olst,
ds, A. Burger te Marum Aan
genomen. Naar Uithuizen, ds. H.
Witvliet te Ommelanderwijk Naar
Bergum ds. J. A. Bakker te St.
Jacobi Parochie en Wier Be
dankt. Voor Benschop, ds. J. C.
Stelwagen te Opheusden. Voor Den
Haag (vac. ds. Bos), ds. X. P. van
der Waal te Haarlem.
VISCHKOEKEN.
Verkoop vischkoeken a 5 cent
per stuk Zaterdag 10 Juli van
8 3/412 uur in wachtlokaal
schoolgebouw Lammermarkt voor
ondersteunden Maatschappelijk
Hulpbetoon en van 9—12 uur in
het gebouw Levendaal 1 voor on
dersteunden Socialen Dienst.
Voor den verkoop geldt de be
kende regeling waaraan strikt ge
houden moet worden.
STEVENINCK,
9021 Burgemeester.
VERHUIZING BINNEN
DE GEMEENTE.
Getaleken is, dat het verbod, om
binnen de gemeente te verhuizen
zonder dat daartoe van mij ver
gunning is verkregen, niet in alle
gevallen wordt nageleefd.
In verband hiermede heb ik be
sloten de controle op de naleving
van dat verbod te verscherpen.
Ik wijs er op, dat ieder, die in
strijd met voormeld verbod han
delt, zich blootstelt aan een straf
vervolging en dat bij veroordee
ling tevens kan worden bevolen
dat de betrokken woning moet
worden ontruimd.
Ook hij die door het verschaffen
van woonruimte of huisvesting ge
legenheid geeft tot overtreding
van voormeld verbod is strafbaar.
STEVENINCK,
9020 Burgemeester,
VERHUREN VAN WONINGEN.
Gebleken is, dat de verplichting
om van het te huur hebben van
woningen en het verhuurd hebben
van woningen binnen drie dagen
na het te huur komen of ver
huurd hebben aangifte te doen bij
de gemeentelijke woningbeurs niet
in alle gevallen wordt nageleefd.
In verband hiermede heb ik be
sloten de controle op de naleving
van dat verbod te verscherpen.
Ik geef betrokkenen mitsdien in
hun eigen belang in overweging
vorenbedoelde verplichting nauw
gezet na te komen.
STEVENINCK,
9019 Burgemeester.
A/»
OHOERUWPl
0 ONPERUHPt a
aniimntwiHiMi]*!
W VEJUEKCAJN0 IIAAISCHAPPü
HALFJAARLIJKSCHE
SCHADEREGELING
totaal werd reed* verze
kerd voor ruim
GULPEN
Voegt öaorbn ook Uw
belang en vraagt inlich
tingen bi] uw Assurantie-
bezorger I
Met ingang van 8 Juli kunnen
aanvraagformulieren BrC 250 voor
verwarming van winkels, instellin
gen, kantoren enz. voor het stook -
seizoen 1943/1944 worden afge
haald op het Distributiekantoor,
ingang Langebrug, Loket 7.
Dit formulier is uitsluitend be
stemd voor bedrijven, waarvan de
ruimte voor bijzondere doeleinden
grooter is dan de ruimte voor par
ticulier gebruik, dan wel geen
rumte voor particulier gebruik
aanwezig ls. Voor café's, winkels,
alsmede de particuliere kantoren'
bestaande uit minder dan drie lo
kaliteiten en werkplaatsen, waar
minder dan drie personen regel
matig arbeiden, moet het formu
lier niet worden ingevuld.
Deze groepen zullen t.z.t. wor
den opgeroepen.
Verder behoeven de B en C
grootgebruikers, die voor het sei
zoen 1943/1944 reeds een formulier
BrC 250 invulden (hetwelk hun
werd toegezonden door de brand
stof fencommissie) niet opnieuw dit
formulier in te vullen. 9006
AFLEVERING VAN TE VELDE
GOEDGEKEURD POOTGOED
VOOR CONSUMPTIE.
Van. de vroege aardappelrassen
Eersteling. Roode Eersteling, Friih-
mölle en Ideaal, tusschen de maat
25 en 55 m.m. alsmede van alle
latere rassen, te velde goedge
keurd als pootgoed, mogen ln
geen geval aardappelen voor con
sumptie worden afgeleverd, be
halve wanneer door den Keurings
dienst een schriftelijke verklaring
is afgegeven, dat de betreffende
partij niet voor plombeering ln
aanmerking komt. Overtreding van
dit verbod wordt gestraft. 8999
AFSTEMPELING
VOLKSTUINKAARTEN.
De Bewijzen van Inschrijving
van Volkstuinhouders (z.g. blauwe
k-arten) die ln het ambtsgebied
van den P.B.H. te Hazerswoude
een volkstuin hebben, moeten die
kaarten ter afstempeling voor 1943
aanbieden van 12 tot en met 17
Juli 1943 ten kantore te Hazers
woude, Torenstraat 25, op de kan
tooruren, of op Dinsdag 13 en
Woensdag 14 Juli a.s. 's avonds
van 1820 uur ln bet distributie
lokaal te Leiderdorp, Kerklaan.
Niet afgestempelde kaarten zijn
na 31 Juli beslist ongeldig. 9001
BEZOEK AAN HET HOOFD
BEDRIJFSCHAP VOOR
AKKERBOUWPRODUCTEN.
Het hoofdbedrijfschap voor ak
kerbouwproducten en het aan- en
verkoopbureau van akkerbouwpro
ducten maken bekend dat de kan
toren van het hoofdbedrijfschap en
de daaronder ressorteerende be
drijfschappen (gevestigd te 's Gra-
venhage Wassenaarscbeweg 80. Z.O.
Binnensingel 66 en Zwarteweg 75)
en de kantoren van het aan- en
verkoopbureau (gevestigd te 's Gra-
venhage, Bezuidenhoutscheweg 15),
behoudens voorafgaande afspraak,
des morgens voor 10 uur voor be
zoekers zijn gesloten. 9008
W-ao* is JAm/\ojuw
P'ie hcoh nAtuu'-lijh mijn icheerzeep
gebruikt *ooi de li}n# <»4icb
Gelukkig dat »V mljr» «c^eer zeepbo»
nog kor» 'mwittelen »oo- ee«
va» d(e goede oude kwaliteit
Adelaar Scbeeoeep
ADELAAR-PRODUCT PRIMA!
BELANGRIJK BERICHT.
De Plaatselijke Bureauhouder van
Dlstr. 3 H van den Provincialen.
Voedselcommissaris voor Zuid-Hol
land deelt belanghebbenden in zijn
werkgebied mede. dat voor de hou
ders van een volkstuin welke ge
legen ls ln de gemeente Alkemade.
Leimulden. Rijnsaterwoude en
Woubrugge gelegenheid bestaat om
bet ln hun bezit zünde bewils als
houder van een volkstuin te laten
afstempelen (waardoor de bewtlzen
geldigheid verkrijgen voor het jaar
1943) te zilnen kantore op 12, 13,
14 en 15 Juli van 8.0013.00 en
14.0017.00 uur.
De aandacht wordt er op geves
tigd dat de bewtlzen niet persoon
lijk behoeven te worden aangebo
den, zoodat dus ook voor andere
volkstuinders de kaarten kunnen
worden meegebracht 9004
De Plaatselijke Bureauhouder
van District 3 H.
T. J. v. d. HEDEN.
Hoofdredacteur: B. W. Menk-
horst. Lelden; plv. hoofdredacteur:
K Been Lelden.
Redactiestaf: B. W. Menkhorst,
Buitenland en Tooneel; V. Been,
Binnenland en Sport; J. Brouwer,
Stadsnieuws: Th. J. Hannema,
Omgeving en Muziek.
Verantwoordelijk voor de adver
tenties: A. Poortman.
>tep op luchtbanden
"tweewielig meisjes-
Ie voor leeftijd 6 J.
s ln goeden staat,
'en met prils Mevr.
Leldscheweg 269
'schoten.
i,2e hands hulsorgel
:;16 v. r Op uiterlljk-
n wordt minder ge
let; D. van Delft, Huis
ter Dulnstr. 23, Noord-
wijk a/Zee.
ln goeden staat ziln-
de kinderwagen. Van
Baaren, Kernstraat 21 A
U Een heeren tennis
racket met klem f. 35
als nieuw, een ds. zell-
pantalon mt. 42, don-
her blauw f.80. roest
vrije messen, nieuw f. 60
Na 8 uur. v. d. Beek,
Joh. de Wittstraat 45.
Andijvie- en bloem-
koolplanten. bil C. de
Koning. Veurschestraat-
weg 97. Tel. 136. Leid-
schendam.
Een paar leeren been
stukken f.25. De Munt,
P/a. Lijsterstraat 8.
Een ln prima staat
carbid kookinstallatie.
zoo goed als nieuw. Prijs
f.50. Adres: A. de Vos,
Dorpstraat 123. Leimul
den.
Kinderbox f. 15. kin
derschoenen maat 21
f. 7.50, gummizell f. 3.50
2 kindermantels f. 10.
Pijnaker. Oude Vest 83.
Net meisje, voor dag
en nacht, in klein gezin
Adm. de Ruiterl. 17 B,
Voorburg. Tel. 772678.
Te Wassenaar naai
ster voor 1 dag in de
14 dagen. Aanm.: Storm
v. 's Gravesandeweg 34,
Wassenaar.
Jonge menschen zoe
ken zit-slaapkamer of
zit- en slaapkamer of
gedeelte van huis te
huur of heel huis. G v.
Weeghel. Terweeweg 104,
Oegstgeest.
B Verloren 6 Juli tus
schen 1.452 u. heeren
demljas, licht bruine
vischgraat, tusschen
Thorbeckestraat, Crone-
stelnkade. Kraaierstraat.
Hoogewoerd, Aalmarkt,
Vrouwensteeg. Tegen be
looning terug bezorgen
bij: Burgers. Thorbecke
straat 39.
Verloren Vrijdag j.l.
zilveren armband
(plaatjes), gaande Jan
v. GoyenkadeHoogstr.
of Jan v. Goyenkade
Hooge Rijndijk. Tegen
belooning terug te be
zorgen: Jan v, Goyen
kade 43. Tel. 21229.
B Gevr. voetbalschoe
nen maat 34 ln ruil
voor schoenen maat 40.
Konlg. Charl. de Bour-
bonlaan 3. Oegstgeest.
Kemstraat 21 A
B Wie ruilt net zwart
costuum. groote maat.
voor Manchester werk
jas. Brieven: W. W. v.
d. Kwaak. Woubrugsche
weg 56. Alphen a/d. R.