1
Distributie van serviesgoed en metalen keukengerei ik help Sinterkiaa
Een aantal bonnen
SPORT.
Alle pijn verdwenen!
Ik gevoel
de mij als
herboren.
RECHTZAKEN
aangewezen.
KUNST EN LETTEREN
J. SchlpTJêr-Pax Holland m
Geldig zijn de volgend^
bonnen.
.1
Duitsche troepen verdedigen Stalingrad. Een blik op de door Stuka-
bommen vernielde reusachtige Siemens- en A.E.G.-generatoren
van de krachtcentrale PK Herber-DV-R-P H m
32 en 34 diam. 10 pnt„ 36 diam. rrrrirt rr t
11 pnt.; waschketels 32 diam. en f/föi Ij Hi
grooter 16 pnt.; waterkannen 14
diam. 7 pnt., 16 diam. 8 pnt., 18
diam. 11 pnt., 20 diam. 13 pnt., 22
diam. 15 pnt., 24 diam. en grooter
16 pnt.; geëmailleerde zeven voor
waschketels 32 diam. 4 pnt., 34
diam. 5 pnt., 36 diam. 6 pnt., 38
en 40 diam. 7 pnt., 42 en 44 diam.
8 pnt., 46 diam. 11 pnt.; gegalva
niseerde zeeften voor waschketels
34 diam. 7 pnt., 38 diam. 8 pnt.,
42 diam. 9 pnt., 46 diarfi. 11 pnt.
Voor artikelen van een maat,
afwijkend van die in deze lijst
genoemd, kan de waarde in pun
ten als volgt worden berekend:
Voor een geëmailleerd of ge-
galvaniseerd ijzeren artikel' is de Vrctorientje is blij dat ze Sinf
Nicolaas ka» helpen. Graag ao|
aluminiumartikel wordt de pun- ze veel meer doen, maar... ;.fr
tenwaarde verkregen door het'
gewicht in kg. te vermehigvuldi- j 1S 1 dan niet zoo overvloedig'
gen met 30. Voor ieder artikel i - - n<
wordt echter ten hoogste 16 pun- als vroeêer- wat er var'
ten berekend. Een aluminium-j is... dat mag er zijn!
artikel met een gewicht van 0.32
Gewone pepermunt steeds op
de bon. Van bevoegde zijde
vestigt men er de aandacht op,
dat onder calcium-pepennunt,
welke volgens een kortgeleden
verschenen bericht zonder bon
verkocht mag worden, uitsluitend
calciumtabletten met pepermunt-
smaak verstaan moeten worden
De gewone pepermuntsoorten zijn-
slechts verkrijgbaar tegen inleve
ring van versnarperingenbonnen.
HOCKEY.
Leldsehe Mixed Hockey Club
Het programma voor Zondag luidt:
Dames: Promotieklasse: Kieviten
Leiden 4; 2e klasse ,B: Leiden 2—
Dordrecht 1; 4e klasse D: HHYC 4
Lelden 3.
Heeren: Promotieklasse AHHYC
2Lelden 1; 2e klasse B: Leiden 2
—HOC 2: 3e klasse C: HDS 1—Lei
den 3; 4e klasse D: HLC 2Lelden
4; Lelden 5—GE 1.
ZuWlwyck Zondag worden ge
speeld: HHIJC VIIZuldwyck I
(heeren) en Zuldwijck I (dames)
VVL II
PAARDENSPORT.
Landelijke ruitersport Gelijk
gemeld zal de landelijke ruitersport
worden ondergebracht bij den Ned.
Landstand en wel onder den afdee-
llngsnaam „Arbeidsgemeenschap".
Leider wordt de heer W. Slob te
Hoofddorp. Plannen om te Hoofd
dorp een rij- en menschool in het
leven te roepen zijn in een verge
vorderd stadium. De lahdstand
heeft daarbij de leiding.
SCHAKEN.
Leid se he Schaakbond Voor de
competitie le kl. (Zaterdagm.gr.)
won Alphen I. na beslissing eener
afgebroken partij, met 73 van
Hazerswoude I. Voor de 2e klasse
won Hazerswoude II met 6 p. te
gen 4 p. van Alphen II.
DAMMEN.
Dam ver. „Voorschoten" De uit
slagen van de 10e ronde lulden:
Hoofdklasse: J. ZuyderduynA.
Tempelman 11, P. Hakker—G. v.
Bemmelen 1—1, J. v. Bemmelen
J. Braggaar 11, S. v. d. MelJ
H. Oudshoorn 02.
De heer O.
M. te K.
schrijft, d.d
23-l-'41
..Met mijn
83 jaren leed
ik aan een
buitengewoon pijnlijken aanval van
ischias. Niets hielp, zoodat lk ten
slotte alleen nog kromgebogen leu-
ne'nde op een stok, rondkroop. Van
sjapen was geen sprake. Toen nam
ik Uw Ovaaltjes: reeds den eer
sten dag verminderden de pijnen
en sliep lk zes uren. Ik gevoelde
mij den volgenden morgen als her
boren en reeds na 8 dagen be
merkte ik niets meer. Uit voorzorg
neem ik ook verder nog Ovaaltjes
en beveel deze iedereen ten zeer
ste aan"
B(i rlieuniatiek, ischias, spit, ver
koudheid. griep, zenuw- en hoofd
pijn helpen de Ovaaltjes van het
Trineral Agentschap. Deze hebben
geen schadelijken invloed op hart,
maag en darmen. Neem direct de
proef! Origineele verpakking van
20 tabletten slechts 60 ets In alle
apotheken en drogisterijen ver
krijgbaar.
Trineral Agentschap,
i Naseaukade 373. Amsterdam.
itaagsche gerechtshof Tot 9
maanden gevangenisstraf was J.
K. van Leeuwen te Valkenburg
veroordeeld, omdat hij clandestien
een koe had laten slachten. De
advocaat-generaal eischte thans
het .minimum van zes maanden.
Toen in den groentenwinkel van
J. A. v.d. Meer-te Noordwijk door
ambtenaren controle werd uitge
oefend, vonden zij een emmer var-
kensvleesch. Dit werd aanleiding
dat een veroordeeling volgde tot
zeven maanden gevangenisstraf
wegéns clandestien slachten. Het
was bedoeld voor eigen gezin, en
daarom wilde advocaat-generaal de
straf nu terug brengen tot zes
maanden. Men had aan W. F. v.d.
Sleet te Oegstgeest gevraagd of hij
een koe wilde slachten en hoewel
dat eerst was geweigerd, deed hij
het tenslotte. De advocaat-gene
raai vorderde bevsetiging van het
vonnis. Bij het villen van een clan
destien geslachte koe had P. Dub-
belaar te Leiden geholpen. Negen
maanden gevangenisstraf was er
het gevolg van. De advocaat-gene
raal wilde deze -straf wpl tot zes
maanden verminderen. J. Filippo
te Oegstgeest was voor hulp bij
clandestien slachten tot zes maan
den gevangenisstraf veroordeeld en
de advocaat-generaal vorderde be
vestiging van het vonnis. Dat ge
beurde ook ten aanzien van de
echtgenoote van genoemde ver
dachte. die een schuur voor het
slachten had afgestaan, en er zes
maanden gevangenisstraf voor
kreeg. Arrest in alle zaken over
veertien dagen
Haagsche rechtbank Vier jaar
gevangenisstraf eischte de officier
van justitie tegen A. H. E. uit
Warmond, thans gedetineerd in
het Huis van Bewaring en drie
jaar tegen zijn broer A. E. E. uit
dezelfde gemeente. Dit tweetal
heeft langen tijd stad en land
onveilig gemaakt met hun inbra
ken. Er kwamen in de zitting ter
sprake inbraken te Zeist, te Heem
stede. Warmond en Leiden. In een
perceel aan den Rijnsburgerweg te
Leiden werd f. 3000 gestolen bij de
K. benevens gouden en zilveren
sieraden en rookartikelen; uit het
zomerhuisje van W. te Warmond
verdween kleeding en linnengoed:
te Heemstede distributiebescheiden,
zeep, rookartikelen etc. Gedurende
acht Jaar heeft het tweetal ge
leefd van inbraken en daarom stel
de de officier den hoogen eisch.
waarvoor aftrek van preventief
gold. Voor de inbraak door A. E. E.
samen met L. M. van S. eveneens
uit Warmond gepleegd in het per
ceel aan den Rijnsburgerweg. vor
derde de officier voor E. nog een
jaar gevangenisstraf er bij. terwijl
van S.. die nog plm.. 8 maanden
tegoed heeft, een jaar eh zes maan
den gevangenisstraf.
De bloemistknecht H. v. V. te Voor
hout had aan van E. inlichtingerf
verschaft omtrent de mogelijkhe
den voor een inbraak te Noord-
wtjkerhout, voor welke „tip" hij
f. 37.50 ontving, na een breekijzer
te hebben afgestaan. Daarna ver
zorgde hij nog een mededeeling voor
een andere inbraak waar een brand
kast werd weggehaald. Tegen dezen
verdachte luidde de eisch tien
maanden gevangenisstraf.
De Economische rechter straft
L. Prins te Leiden had een ziek
geitje. Hij had het dier dood ge
maakt met een klap van een be
zemsteel. Dat was clandestien
slachten. De officier eischte acht
maanden gevangenisstraf. De rech
ter veroordeelde tot zes maanden,
met aftrek van preventief.
Het was shag vah diefstal af
komstig, welke door A. Bavelaar te
Leiden, thans gedetineerd, werd
verhandeld. De eisch tegen hem
luidde een jaar gevangenisstraf:
het vonnis werd zes maanden.
A. P. Koemans te Noordwijk ver
kocht een distributie stamkaart. De
officier vorderde een maand gevan
genisstraf. De rechter veroordeelde
Met ingang van 1 December j.l.
valt keukengerei, vervaardigd van
gegalvaniseerd of geëmailleerd
ijzer of aluminium, onder de dis
tributie en mag mitsdien slechts
gekocht, verkocht of afgeleverd
worden tegen geldige bonnen.
In het tijdvak van 1 tot en met
31 December a.s. geeft elk der
bonnen 3—77, 3—78, 3—79, 3—80
en 4—77, 4—78, 4—79 en 4—80
van de bonkaarten voor voe
dingsmiddelen 13de periode K 310
en K340 (kinderen tot en met
13 jaar), bij gelijktijdige inleve
ring van één der punten 01 tot
en met 04 van de E.V.-kaart voor
serviesgoed te zamen het recht
op het koopen naar keuze van
serviesgoed of het hieronder ge
noemde metalen keukengerei tot
een waarde van één punt.
In verband met de bevoorra
ding van den handelaar moet het
publiek bij de aanschaffing van
de onderhavige artikelen de noo-
dige-soepelheid betrachten, met
dien verstande, dat het genoegen
moet nemen met de artikelen,
welke de handelaar in voorraad
heeft.
De volgende- artikelen, vervaar
digd van gegalvaniseerd of ge
ëmailleerd ijzer of aluminium,
zijn tegen de daarachter vermel
de puntenwaardeering op boven
genoemde bonnen te verkrijgen,
te weten:
Afwaschbakken 32 diameter 10
punten, 34 diam. 11 pnt.; bed-
kruiken 3 pnt.; bedkruiken voor
babies 2 pnt.; bekers 7 en 8 diam.
1 punt, 9 diam. 2 pnt.; borden 20
diam. 1 pnt., 22 en 24 diam. 2 pnt.,
26 diam. 3 pnt.; braadsleden 30
diam. 10 pnt., 35 diam. 12 pnt.,
40 diam. 13 pnt., 45 en grooter
diam.. 16 pnt.; drinkbussen L.
2 pnt., 1 L. 3 pnt., 2 L. 5 pnt.;
eetketels 12/14 diam. 5 pnt., 14/16
diam. 6 pnt.; 16/18 diam. 8 pnt.,
18/20 diam. 10 pnt., 20/22 diam.
12 pnt.; emmers 22 diam. 8 pnt.,
24 diam. 11 pnt., 26 diam. 13 pnt.,
28 diam. 15 pnt., 30 diam. en groo
ter 16 pnt.; etensdragers 3 afd.
14 diam. 13 pnt., 16 diam. 15 pnt.,
18 diam. 16 pnt.; 4 afd. 14, 16 >n
48 diam. 16 pnt.; 5 afjl 14, 16 en
18 diam. 16 pnt.; inmaakketels 16
pnt.; ketels: fluitketels 13 diam.
7 pnt., 20 diam. 8 pnt.; gasketels
12 diam. 5 pnt.; 14 diam. 6 pnt.,
16 diam. 7 pnt., 18 diam. 9 pnt., 20
diam. 11 pnt., 22 diam. 14 pnt., 24
diam. en grooter 16 pnt.; zak-
ketels (zaklengte 14 c.M.) 11 diam.
7 pnt., 12 diam. 8 pnt., 13 diam.
9 pnt., 14 diam. 10 pnt.' koffie
kannen 12 diam. 5 pnt., 13 diam.
6 pnt., 14 diam. 7 pnt., 16 diam.
8 pnt., 18 diam. 10 pnt,: koeken
pannen 18 diam. 3 pnt., 20 diam.
5 pnt.', 22 en 24 diam. 6 pnt., 26
diam. 8 pnt., 28 diam. 9 pnt., 30
diam. 11 pnt., 32 diam. 12 pnt.;
lepels (scheplepels en soeplepels)
9 diam. 1 pnt., 10 en 11 diam. 2
pnt., 12 diam. 3 pnt., 14 diam. 4
pnt.; sauslepels 6 en 7 diam. 1
pnt.: marmieten 14 diam. 5 pnt.,
18 diam. 8 pnt., 22 diam. 12 pnt.,
26 diam. en grooter 16 pnt.; melk
kannen L. 3 pnt., 1 liter 5 pnt.,
VA L. 6 pnt., 2 L. 8 pnt., 3 L. 10
pnt.; melkkokers 12 en 13 diam.
5 pnt., 14 diam. 6 pnt.,, 15 diam.
7 pnt., 16 diam. 8 pnt., 17 diam.
9 pnt., 18 diam. 11 pnt., 20 diam.
13 ppt.; pannen 12 diam. 3 -pnt.,
14 diam. 5 pnt., 16 diam. 6 pnt.,
18 diam. 8 pnt., 20 diam. 10 pnt., i
22 diam. 12 pnt., 24 diam. 14 pnt., 1
26 diam. en grooter 16 pnt.; scha
len en schotels met deksel (vuur- i
vast) 16 diam. 8 pnt., 18 diam.
10 pnt., 20 diam. 12 pnt., 22 diam.
14 pnt.; schalen en schotels zoa-
der deksels 16 en 18 diam. 2 pnt.,
20 en 22 diam. 3 pnt.; schuim- I
spanen 10 en 11 diam. 1 pnt., 12
en 13 diam. 2 pnt. ,14 en 16 diam. i
3 pnt.; steriliseerketels met en
zonder inzet 16 pnt.; teilen 45
diam. en grooter 16 pnt.; thee
potten 11 diam. 3 pnt., 12 diamu
4 pnt., 13 diam. 5 pnt., 14 diam.
6 pnt.; vergieten 22 diam. 4 pnt.,
24 diam. 5 pnt., 26 diam. 7 pnt.,
28 diam. 8 pnt., 30 diam. 9 pnt.,
01
kg. wordt dus gewaardeerd met
9.6 punten, welk getal naar bo
ven wordt afgerond op 10; een
geëmailleerd of gegalvaniseerd
ijzeren artikel van 1.24 kg. wordt
gewaardeerd met 12,4 punten,
welk getal naarbeneden wordt
afgerond op 12.
Voor wat betreft de servies
goedartikelen, geldt de bestaande
reeds gepubliceerde puntenwaar
deering. Daar sinds 9 November
j.l. de volgende artikelen even
eens onder de distributie van ser
viesgoed vallen, worden deze ar
tikelen met daarachter de desbe
treffende puntenwaardeering hier
onder'vermeld, te weten: spoel
kommen 5 puntenvuurvaste
schotels en casserolles 10 punten;
vuurvaste pasteivormen 8 pun
ten; vuurvaste melkkokers 6 pun
ten; vuurvaste pannen en kook
potten 18 punten.
De distributiediensten zullen
met ingang van 1 December j.l.
bovendien speciale punten tot den
aankoop van keukengerei be
schikbaar stellen in gevallen van
huwelijk, eerste inrichting en
brand, anders dan door oorlogs
geweld veroorzaakt.
De hiervoor in aanmerking ko
mende personen kunnen op for
mulier MD 333-12 de bovenbe
doelde speciale punten bij de
plaatselijke distributiediensten
aanvragen. In het geval van oor
logsgeweld dient men zich te
wenden tot de Stichting Centrale
Voorziening Rotterdam, Beursge
bouw te Rotterdam.
Bij aankoop van bedoeld keu
kengerei op speciale punten zal
de handelaar niet steeds in staat
zijn onmiddellijk af te leveren en
zal de kooper derhalve de herbe
voorrading van den handelaar,
na inlevering derspeciale pun
ten, dienen af te wachten.
Nieuwe uitgaven. Verschenen
bijZomer en Keuning. Wapenin
gen: Als uw kiiideren ziek zijn,
door J. D Lebret, kinderarts.
Uitg. Westland, Amsterdam:
Amerika grijpt naar de wereld
macht, door A. Halfeld. De oorlog
van de leugen, door Paul Allard.
De Economisch-politieke samen
werking in Europa, door F. J. W.
J. Scheurleer
tot eep week. Bij den verkoop had
W. C. Koemans uit Noordwijk be
middeld, en.tegen hem werd 14 da-
gén gevangenisstraf geëischt. Het
vonnis werd conform.
Voor het koopen van levensmid
delenkaarten stond terecht P. F.
Angevaare te Noordwijk, die de
kaarten ook weer zou hebben ver- i
kocht, en daarom een maand ge-I j„
vangenisstraf tegen zich hoorde 9®biet notj een goede gezondheid
eischen. Het vonnis werd 14 dagen
gevangenisstraf.
De heer Joh. Visch te Harderwijk
herdacht Donderdag zijn 102den
verjaardag. De krasse oude baas
BISCUITS - CHOCOLA
'el
iei
ig
ei
ils
ta
tc
n
-m
6 TOT EN MET 12 DEC.
62A Brood
62B Brood
62 Beschuit,
62A Vleesch
62B Vleesch
o
62 A Aardap
62B Aardapj
62 Melk
62 Taptem.
62 Tabak
4 rants.
rants
1 rants.
1 rants.
1/4 rants.
2K.G.
1 K.G.
Brood ot
gebak
Besch». BjS
of gebaklj
Vleesch oij
VI.ware:
Aarda-pp.
1 3/4 liter Melk
I 3/4 liter Taptemell
1 rants.
Tabak
29 NOV. TOT EN MET 26 DEC.
437 Algem.
438 Algem.
439, 440
Algem.
441 Algem.
442t/m444
Algemeen
445 Algem.
447t/m450
Algemeen
4—73
Reserve
3-74. 4-74
Reserve
1 KG.
1 rants.
Suiker
Jam
1 rants. Gort,
100 gram
100 gram
250 gram
1 rants.
500 gram Rijst
150 gram
>1
at
«j
Si
I
Verm, eilie;
Kaas
Koffie- L,
surrograat.fi
Bloem, Brpj
of Gebak j
iï
c
cacao niesi
suiker o
n
1 NOV.-TOT EN MET' 12 DEC.
56, 57 Versn I 100 gram Chocolade^
58, 59 Versn 100 gram Suikerweifil
6 TOT EN MET 17 DEC.
62 Botèr I 'A rants Boter
12 NOV .'42 TOT EN MET 8
10 JAN. '43. a
39 Boter i/2 rants. Boter a
VAN 1 TOT EN MET 31 DEC*
452 ALg. en P. Eenheidszeep vctfl
Eénheldszeep)453 Algemeen et (li
Waschpoecler (voor WaschpoetleiH
P. Toiletzeep (voor Toiletzeep) a
Bijzondere rants, (t/m. 26 Dec.}
100 gram
100 gram
Chocoladi-
Suikerw e:
3-75, 4-75
Reserve
3-76. 4-76
Reserve
De volgende bonnen zijn biimeij
kort niet meer geldig: Na Zatej
dag 5 Dec.: 61 Brood, Beschu
Vleesch, Aardappelen, Mefi)
Taptemelk, Tabak, R 11 Sig. f'
58 boter.
De geldigheidsduur van de volgeü
dè bonnen is Verlengd:
t/m. Donderdag 31 Dec.: 412, 4il
431, 432 Alg. (Zeep). N-, O-Eet
helclszeep, Waschpoeder, Tollet,,
zeep»
VOORTS ZIJN GELDIG:
Brandstoffen: 01, 02 03, 04, 05 Ki
1 eenh. (geen anthr.) tot en tw
30 April 943: 01 v/m 05 BV:
eenheid t/m 31 Dec. 1942);
t./m 08 BV. 1 eenheid (t/m
Febr 1943).
Petroleum: 03: 2 1. (t/m. 9 Jan
Scheerzeep: textielkaart M: 45
(t/m. 31 Dec.)
Handel in bonnen is misdadig.!
De straf is zwaar en ongenadig
r
