LEIDSCH DAGBLAD
Maandag 12 October 1942
De rede van den
Rij kscommissaris
Nette Meisjes gevraagd
ZIT-SLAAPKAMER
„KLEINTJES"
LAATSTE BERICHTEN
Binnenland
Buitenland
Ingesloten Sovjettroepen
vernietigd
Duilsch Weermachtsbericht
Ifal-'asnschWeermariikberichf
Kerk- en Schoolnieuws
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN
F amilieberichten
OFFICIEELE KENNISGEVING
Ollicieele mededeelingen
H. G. v. LUYKEN
Kantoorbediende (Vr.)
GEM. ZOMERHUISJE
HEERENHUIZEN TE HUUR
GEBRS. M. A. v. BREDA, AANNEMERS,
GOED PENSION
MEISJE
Kantoorbediende
J. N. VREEBURG
(Vervolg: van pagina 1)
DE LEVENSMIDDELENVOORZIENING.
Betreffende de kwestie van de levensmidde
lenvoorziening in Nederland merkte de Rijks
commissaris op, dat het vroeger opgestelde be
ginsel, dat de Nederlanders evenzoo behandeld
moeten worden als de Düitschers, thans moet
achterstaan bij het gezichtspunt van de pres
tatie. Rechtsgelijkheid elscht gelijke prestatie,
gelijke verplichting en gelijke verantwoordelijk
heid. Wanneer thans de Duitsche arbeider in
Duitschland niet slechts een plus aan arbeid
presteert, maar bovendien zijn bloed op het spel
zet, heeft hU een vergoeding noodig. Het is
derhalve slechts recht en billijk wanneer men
den Duitschen volksgenoot in Duitschland, die
deze prestatie levért, die vereffening geeft.
Wanneer de Nederlander op geen andere
wijze bijdraagt tot het groote gebeuren on
zer dagen, dan dat hy iets minder te eten en
minder kolen krijgt, dan is dat nog steeds
een bescheiden bijdrage, gezien de grootte
der prestaties, die thans door het Duitsche
volk worden volbracht. In dit verband ver
klaarde de Rijkscommissaris, dat de thans
in Nederland geldende rantsoeneen tot den
volgenden oogst gehandhaafd kunnen wor-
den.
Voor de Duitschers in dit land beteekent dit
weliswaar een afstand doen, vergeleken met
hun volksgenooten in Duitschland, wanneer zij
onderworpen worden aan dezelfde rantsoenee-
ringsvoorschriften als de Nederlanders, maar
dit afstand doen moet gedragen worden in het
bewustzijn van de lotsgemeenschap van beide
volken. Om recht te doeri wedervaren aan het
prestatiebeginsel in de distributie van levens
middelen en steenkolen deelde de Rijkscommis
saris mede, dat de bloedverwanten van hen,
die in het Oosten staan, ook Nederlanders, ge
lijkgesteld zullen worden aan de Duitsche volks
genooten in Duitschland.
Ten aanzien van de verzorging der Rijksduit-
schers in Nederland deelde de Rijkscommissa
ris mede, dat huwelijksleeningen worden inge
voerd, kinder- en opvoedingstoeslagen uit mid
delen van het Duitsche rijk, met terugwerkende
kracht van 1 October af.
DE KERKKLOKKEN.
„Een ding wil ik nog kort vermelden", zoo ging
de Rijkscommissaris verder. „Gij weet, dat wij
thans de kerkklokken wegnemen. Dat is een
volkomen natuurlijke maatregel. Het is steeds
zóo geweest, dus reeds voor eeuwen, wellicht zelfs
1000 jaar geleden, dat men ih goede tijden de
schatten in de kerken geplaatst heeft. Wan
neer dan oorlogen kwamen, werden de kelken
petroleum voor verlichting.
Gedurende het tijdvak van 11 October tot en
met 21 November a.s. geven de met .,01 ver
lichting", „02 verlichting" en „03 verlichting"
gemerkte bonnen der bonkaart S108 en de met
„25 verlichting" gemerkte bonnen der bonkaart
S 208 elk recht op het koopen van 2 liter
petroleum.
japAnsche duikboot brengt
amerikaansch tankschip tot zinken
Naar radio-Schenectady .meldt, is aan de
Westkust, van Amerika een Amerikaansch tank
schip door een Japansche duikboot tot zinken
gebracht.
de brood- en melkdistributie in
zwitserland.
Met ingang van 16 Oct. a.s. wordt ook in
Zwitserland overgegaan tot brood- en melkdis-
tribütie. Het dagelijksche broodrantsoen werd
vastgesteld op 225 gram, terwijl jeugdige perso
nen en arbeiders extra-rantsoenen zullen ont
vangen; Het dagelijksche melkrantsoen be
draagt voor volwassenen 0.4 liter en voor kin
deren 0.7 liter, terwijl jeugdige personen en ar
beiders extra-rantsoenen zullen ontvangen.
(a.np.)
zuid-amerikaansche protesten.
Zoowel de ambassadeur van China aj^ die
van Argentinië hebben te Washington een pro
test overhandigd tegen een uitlating van Sumner
Welles, waarin hij woorden van lof bracht aan
die Zuid-Amerikaansche republieken, die zich
overeenkomstig het dictaat van president Roo
sevelt in den oorlog gestort hadden, terwijl de
beide republieken, die tot dusver in staat ge
weest waren zich buiten den wereldoorlog te
houden, door hem op scherpen toon werden
terechtgewezen, daar zij, „door de handhaving
der diplomatieke betrekkingen met de asmo-
gendheden den rug der andere Zuid-Ameri
kaansche landen voor den dolkstoot hebben
vrijgemaakt".
en monstransen weggenomen en als oorlogsschat
gebruikt, om het vaderland to beschermen.
Daartoe kan men dus op zijn minst ook de
kerkklokken rekenen, die naar onze begrippen
nog lang niet behooren tot zulke godsdienstige
voorwerpen als een monstrans of een kelk. Het
spreekt vanzelf, dat wij hier iedere gram koper,
tin enz. niobiliseeren. Wanneer thans van
van eenigerlei zijde, zij het ook een geestelijke,
tot mij de vraag gericht wordt, hoe ik dat kan
doen zou ik hem hier willen antwoorden: Myn
heer. ik verwonder mij zeer, dat gij niet vrij
willig gekomen zijt. om den Duitschen soldaat
dit koper aan te bieden, opdat hij het bolsje
wisme van uw grenzen zal afhouden."
Evenals cïe Rijkscommissaris in zijn rede mei
de vijanden en tegenstrevers van het nationaal-
socialisme afrekende en geen twijfel liet bestaan
aan de vastbeslotenheid om iederen tegenstand,
van buiten of van binnen, te breken, wees hij
de partijgenooten aan een anderen kant op den
v.eg naar degenen, die In dit land voor dezelfde
idee strijden. Hij richtte een dringend beroep
op het leiderscorps der partij om de nauwste
kameraadschap met de N.S.B. te betrachten.
Hij wees op de verplichting om voor de Ne-
derlandsche nationaal-socialisten, die in een
zwaren strijd hun vuurproef doormaken, on
verbrekelijke kameraadschap te behouden en b'
hen het gevoel te wekken in één gront te staan.
Voortgaande gaf spreker een uiteenzetting van
het wereldhistorische gebeuren, dat onze tijd
beleeft. In het Oosten het continentale Europa,
aan de overzijde het Atlantische Engeland, dat
is de beslissing, die thans gesteld wordt. Alleen
de Germaansche volken hebben tot dusverre be
wezen, dat zij in staat zijn stand te houden
tege~ het aanstormen der vreemde volken in het
Oosten. Het beginsel, waarop het continentale
Europa moet worden opgebouwd, ls het be
ginsel der volksche gemeenschap. Het gaat - er
om de geestelijke basis voor dit nieuwe Europa
te winnen. Nadat de tegenpartij niet slechts
gebieden met groote massa's mensclien maar
ook met riike grondstoffen verloren heeft, kun
nen wij vol vertrouwen in de toekomstkijken,
zü het ook op voorwaarde van uiterste vastbe
slotenheid om te houden wat wij hebben. Jr>.
deze beslissing, waarin het niet gaat om over
winning of nederlaag, maar ook om overwinning
of vernietiging, staat Voor ons een man. die
in ziin hand het lot van de geheele wereld
vormt. „Voorwaarts naar de overwinning met
Adolf Hitler". Met deze door de parti|g°nooten
geestdriftig overgenomen woorden, besloot de
Rijkscommissaris zijn rede, die grooten bijval"
oogstte.
De leider van het Arbeitsbereich, Haupt-
dienstleiter Schmidt, gaf ten slotte in hartelijke
bewoordingen uitdrukking aan den dank van
het leiderscovps.
Deze beschuldiging wordt scherp van de hand
gewezen. (D.N.B.).
De vroegere Chileensche president Alessandri
heeft een verweer geschreven tegen de beschul
digingen "van Sumner Welles, getiteld: „ik pro
testeer", waarin hij ojii. zegt:
De bewering, dat van Chili uit berichten zijn
gepubliceerd, waardoor het tot zinken brengen
van schepen vergemakkelijkt is, is belachelijk.
Welles is destijds naar Rio gekomen, zoo gaat
Alessandri voort, met het voornemen om een
groot succes te behalen en om met de 21 Zuid-
Amcrikaansche republieken aan zijn praalwa
gen gebonden naar de Ver. Staten te kunnen
terugkeeren. Dit is hem toen niet gelukt én die
schijnt hjj niet te kunnen verkroppen. Een
staatsman echter heeft niet het recht om de
vriendschap en belangen van landen om derge
lijke kleinzielige redenen te compromitteer en.
Welles heeft de beginselen van rechtvaardig
heid, achtbaarheid en goeden wil geschonden.
Naar het Argentijnsche ministerie van buiten-
landsche zaken in een gisternacht uitgegeven
communiqué mededeelt, heeft de Argentijnsche
ambassadeur te Washington, Espil, Sumner
Welles verzocht concrete gegevens te verstrek
ken over zijn jongste uitlatingen. Sumner Wel
les heeft dit verzoek van de hand gewezen met
de motiveering, dat hem dit om militaire rede
nen niet mogelijk was.
Naar verluidt, heeft de Chileensche president,
Rios, zijn officieel bezoek aan Washington,
waarvoor hij 15 October zou vertrekken, afge
zegd. Dit besluit zou een "gevolg zijn van de
jongste verklaringen van Sumner Welles. Een
officieele bevestiging van dit bericht is nog niet
ontvangen. (D.N.B.)
müncheberg in het hoofdkwartier.
De Führer heeft Zaterdag in zijn hoofdkwar
tier ontvangen den bekenden Duitschen Jacht-
vlleger kapitein Joachim Müncheberg en hem
het eikenloof met zwaarden bij het ridderkruis
van het IJzeren Kruis overhandigd. Münche
berg is thans ruim 23 jaar oud en heeft reeds
125 vijandelijke vliegtuigen neergeschoten, waar
van alleen 80 in den strijd tegen Engelsche
tegenstanders aan het Kanaal en in de Middel-
landsche Zee, waardoor hij zich den bijnaam
heeft verworven van „de jager van Malta".
Duitschland strijdt voor Europa
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
maakt bekend:
De aan den weg naar Toeapse ingesloten
vijandelijke strijdmacht werd in de pan gehakt.
In felle berggevechten zijn daarmede de kern
eener sovjet-gardedivlsle alsmede deelen eener
divisie berg jagers verslagen. Daarbij werden
ruim 400 versterkingen ingenomen en talrijke
gevangenen en wapens als buit binnengebracht.
De zuivering van het op oerwoud lijkende gebied
van de laatste nesten van verzet is nog aan den
gang. Ten Zuiden van den Terek mislukten
tegenaanvallen van den vijand onder zware
bloedige verliezen.
Te Stalingrad werd een vijandelijke groep
vernietigd. Artillerie van het leger bracht een
vrij groot schip op de Wolga tot zinken. Ge
vechtsvliegers zetten de verwoestingen van be
langrijke spoc^lijnen ten Oosten van de Wolga
voort. Aan het front van den Don verijdelden
de verbonden troepen verscheidene plaatselijke
aanvallen en overzetpogingen van sovjets. In
den centralen en Noordelijken frontsector wer
den bij succesvolle ondernemingen van verken
ningstroepen en stoottroepen talrijke vijande
lijke versterkingen met'haar bezettingen ver
nietigd.
Ten Oosten van Leningrad werden de laatste
resten der over de Newa opgedrongen sovjet
strijdkrachten over de rivier teruggedreven
Duitsche formaties gevechtsvliegtuigen zetten
gisteren overdag de bombardementen op de
Britsche luchtbases op de ellandvesting Malta
voort. Er werden uitgestrekte branden op par
keerterreinen en in vliegtuighangars waargeno
men. In luchtgevechten boven het eiland brach
ten Duitsche jagers drie Britsche jachtvliegtui
gen omlaag.
Twee andere werden door bemanningen van
gevechtsvliegtuigen neergeschoten.
Uit Britsche vliegtuigformaties, die gisteren
overdag op groote hoogte doordrongen naar de
Noord^Pransche en de Nederlandsche kust.
schoten Duitsche jagers, zonder eigen Verliezen
te lijden. 5 vijandelijke machines neer. Bij sto-
ringsvluchten van Britsche vliegtuigen overdag
boven Noord- en Noordwest-Duitsch gebied leed
de bevolking geringe verliezen. Boven de Noord
en Oostzee werden 3 Britsche vliegtuigen des
nachts neergeschoten. Duitsche gevechtsvlieg
tuigen vieleiu in den afgeloopen nacht een be
langrijke havenstad in Noordoost-Engeland met
goed resultaat aan.
doeltreffende aanvallen op malta.
In zijn \veermachtbericht no. 869 maakt het
Italiaansche opperbevel het volgende bekend:
Matige activiteit Van artillerie en verkennings
patrouilles aan het Egyptische front. Vier vij
andelijke vliegtuigen werden vernietigd door
het luchtdoelgeschut der landeenheden. Drie
andere toestellen werden neergeschoten in een
gevecht door Duitsche jagers. Bombardements
vliegtuigen en duikbommenwerpers van de as
vielen gisteren overdag en vannacht de vlieg
velden van Malta aan. waarbij zij in achter
eenvolgende golven op de gestelde doelen af
vlogen. De escorteerende jachtvliegtuigen gin
gen succesvolle gevechten aan met de vijande
lijke luchtmacht. Zes vijandelijke vliegtuigen
werden neergehaald door de Duitschers en ne
gen door de Italianen, die bovendien nog ver
scheidene andere vijandelijke machines doel
treffend met machinegeweren beschoten. Drie
van onze toestellen zijn niet op hun basis te
ruggekeerd. Een van onze duikbooten onder b°-
vel van den luitenant ter zee Raul Galletti
heeft in- het centrale bekken van de Middel-
landsche Zee een vijandelijken onderzeeër ge
torpedeerd en tot zinken gebracht.
ieder heeft den maarschalkstaf
in den ransel.
In verband met het door den Führer in ziin
jongste groote rede verkondigde beginsel, dat „in
de nationaal-socialistische weermacht ieder den
maarschalkstaf in den ransel draagt", heeft het
opperbevel van de weermacht een communiqué
uitgegeven ovev nieuwe voorwaarden- voor de
candidaten voor de officiersloopbaan. Volgens
dit communiqué is met onmiddellijken ingang
voor alle drie weermachtsonderdeelen het di
ploma en het bezoek van een bepaalde school
bij de aanmelding al$ candidaat voor de actieve
officiersloopbaan niet vereischt.
Om te kunnen worden toegelaten tot de loop
baan van actief officier moet o.a. aan de vol
gende voorwaarden worden voldaan:
De bereidheid om zich voor het- nationaal-
socialistische Duitschland en zijn Führer in den
strijd te wei-pen, idealisme voor het offlciersbe-
roep, op den voorgrond tredende karaktereigen
schappen, aanleg voor het vervullen van een
leidende fUnctie, bevattelijkheid en geschiktheid
tot verdere ontwikkeling, alsmede lichamelijke
geschiktheid en arische bloedzuiverheid. (D.N.B.)
DE VERLIEZEN AAN TANKSCHEPEN.
De inkrimping der Brltsch-Amerikaansche
tankboottonnage blijft toenemen. Het aantal
tankbooten, dat thans voor de Amerikaansche
kust, in de Caraibische Zee, op den Atlantl-
schen Oceaan, voor West-Afrika, in de Noorde-
lüke IJszee en in de Midaellandsche Zee tot
zinken is gebracht, bedraagt 120 eenheden met
een gezamenlijke tonnage van 2,4 millioen brt.
Sinds het begin van den oorlog we*d in totaal
ruim 4.6 millioen brt. vijandelijke tankboot
tonnage vernietigd. Deze laadruimte vormt bijna
het dubbele van den inhoud der Amerikaansche
tankvlcdt in vredestijd. (D.NB.).
PREDIKBEURTEN.
KATWIJK AAN ZEE Ger. Gem. Remlsestr.:
ds. Honkoop van Den Haag. n.m. 7%' uur.
WADDINXVEEN Rem. Kerk: ds. de Rover
van Vlaardingen. n.m'. 7.30 uur.
NED. HERV. KERK Beroepen. Te Groningen
(vacature dr. H. van Oyen)) ds. G. c. H, Boa te
Wagenlngen. Te Vlijmen en Hedlkhulzen. cand. J.
van der Berg, hulpprediker te Baarn Aangeno
men. Naar Kethel en Spaland. cand. mr. G. A.
Alma, hulpprediker te 's-Gravenhage Bedankt.
Voor Eemnea-Bulten, ds, J. van Slledrecht te Lage
Vuursche.
EVANG. LUTII. KERK Drietal te Edam, prop.
Ant. Johannes te Deventer, prop. A. K. van der
Mey te Dlemeh en prop. J. B. Rjjnders te A'dam.
GEBOREN: Allda Barbara Janny, dr, van F.
Reyneveld en B. C. van Engelen Arle Arend,
zn. van J. van der Melj en J. van den Berg.
ONDERTROUWD: H. R. T. Hemmeler, Jm.
25 J. en G. F. Siemens, jd. 21 j. G. Zoethout,
Jm. 24 j. en E. Slssevelt. Jd. 20 J. P. C. Kette-
nls, Jm. 25 J. en T. van der Veer,' Jd 22 J.
H Mieremet, Jm. 27 J. en J. C. Slngerllng, Jd.
26 J. H. Mulder, Jm.'21 j. én J. C. van Gll6,
Jd. 22 j. A. P. Delforterle, Jm. 24 J. en A. de
MoolJ, Jd. 21 j. L. van Es, jm. 20 J. en J. Kos
ter. jd. 22 J. C. W. Fabrles. Jm. en J. C Dors
man. Jd. C. Kok. jm. 27 j. en L. M. Mark. Jd. 27
J. W. R. van Klaveren. Jm. 22 J, en A.' W. F.
Fllppo, jd. 20 J. S, Berghuis, Jm. en J. P. van
der Nagel, Jd. A, van Duren, Jm. 25 J. en
M. de Wit, Jd. 26 J. I. Bonarlus, Jd. 24 J. en
A. E. Hanno. Jd. 22 J. H.. Buitendijk. Jm. 26 J.
en S. Koqveman. Jd. 26 jaar.
OVERLEDEN: J. J Wessellnk, vr„ 83 Jaar.
ONTLEEND AAN ANDERE BLADEN.
Bevallen: Vend rink-Lutterman d., Utrecht;
Beukers-v. Dooren d., R'dam; v. Ogtrop-Povel
z,, Bentveld; Schuit-Tromp z., Aerdenhout; de
Geer van Oudegein-Röell d., Abcoude; v. Laer-
Engelen d., Zwolle.
Ondertrouwd: E, Luers en A. Kloppenburg-
Lutz, Nijmegen; V. Sluiter (A'dam) en M. v.
Delft Cs-Bosch); A. Ernens en T. Ultee,
Utrecht.
Gehuwd: H, F. Westrik en A. Müller, Mann
heim; W. E. v. d. Berg en G. W. Wolleswinkel,
Zeist; A. S. Dijkhuizen (A'dam) en C. Schutze
(Hilversum); J. Lavooy en B, van Duyn, Bloe-
mendaal.
Overleden: E, G. F. Marres m„ 68 j.p Maas
tricht; M. L. Bijning m., 68 j. Den Haag; G. C.
Opperhuizen, m„ 76 j. den Haag; M. H. A. Bou-
wens m., 56 j., den Haag; J. Smit m., 63 j„
Groningen; D. J. Jolink, m., 71 j., Doesburg.
NUMMERING OPPLAKVELLEN.
Met ingang van heden dienen detaillisten en
grossiers de opplakvellen, welke door hen bij
den Distributiedienst worden ingeleverd in den
rechter bovenhoek van het voorgeschreven volg
nummer te voorzien. 5953
De Burgemeester van Leiden,
STEVENINCK.
Leiden, 12 October 1942.
VERPLICHTE OPGAVE IJZER EN STAAL.
Beschikkingsverbod.
De directeur van het rijksbureau voor ijzer en
staal maakt, ofider verwijzing naar de verordening
No. 107 d.d. 8 "October 1942 van den Rijkscommis
saris voor de bezette Nederlandsche gebieden (ver
ordening herdistributie ijzer en staal), het vol
gende bekend:
Krachtens genoemde verordening ls Iedere éige
naar of houder van meer dan 10 ton ijzer en
staal, als bedoeld ln de aan de verordening toe
gevoegde materlaallijst, verplicht hiervan vóór 26
October 1942 opgave te doen aan het Rijksbureau
voor ijzer en staal, Lange Houtstraat 11, te '3-Gra-
venhage. 6911
•Met betrekking fot de wijze waarop deze opgav»
dient te geschieden heeft het Rijksbureau een
circulaire samengesteld (circulaire No. 677), welke
circulaire door de betrokken eigenaars en houders,
voor zoover zU deze bedoelde circulaire op 17 Oct.
1942 nog niet mochten hebben ontvangen, bij het
Rijksbureau moet worden aangevraagd.
Voorts ls het aan deze eigenaars en houders van
den datum van het Inwerkingtreden der verorde
ning (8 October 1942) af verboden zonder toe
stemming van den Rijkscommissaris (commlssa-
rls^generaal voor financiën en economische zaken)
of de cloor dezen aangewezen instantie over het
betreffende materiaal te beschikken (door ver
koop, aflevering, be- of verwerking of op andere
wijze).
Van dit beschlkklngsveïbod zijn uitgezonderd:
a. De voorraad Ijzer en staal, benoodlgd voor
de uitvoering van Duitsche opdrachten, waarvoor
reeds rechtsgeldige „KontroUnummer-aufstellun-
-gen" bewijzen van overdracht „a", „Elsendeckungs-
beschelde", „Eisenschelne" of bewijzen van over
dracht „d" werden ontvangen.
b. De voorraad Ijzer en steal, welke t/m 31 Dec.
1942 benoodlgd Ls voor de uitvoering van Neder
landsche opdrachten, waarvoor reeds toewijzingen
en/nf bewijzen van overdracht „c" werden ont
vangen.
c -±u% van» den niet onder a of b ressorteeren-
den voorraad ijzer en staal van handelaren ln
Ijzer en staal.
Voor nadere bijzondv-heden wordt venwecen.
naar de verordening zelf, welke gepubliceerd ls
ln Verordeningenblad No. 26 d.d. 8 October 1942.
ELECTROTECHMSCIIE WINKELBEDRIJVEN.
Voor aanvragen van electrotechnlsche winkel
bedrijven (d.w.z. kleinhandelaren ln electrotech-
nlschf artikelen, die niet als Installateur bij zyn
bureau zijn Ingeschreven) kan voor Installatie-
materiaal en snoer ln den vervolge geen gebruik
meer worden gemaakt van een aanvraagformulier
AK. Toewijzingen voor deze artikelen voor de ge
noemde winkelbedrijven zullen voortaan, voorzoo-
ver de grondstoffenposltle dit toelaat, in den vorm
van drlemaandelljksche koopvergunningen worden
verstrekt, 6910
Teneinde voor zulk een drlemaandelljksche toe
wijzing ln aanmerking te komen dient men daar
voor bij het bureau voor de metalen-verwerkende
Industrie een aanvraag te doen door middel van
een formulier AKD. Dit formulier AKD ls uit
sluitend te verkrijgen bij het Bureau voor de me
talen-verwerkende Industrie en wordt op verzoek
gratis toegezonden. Het formulier AKD moet,
volledig Ingevuld en onderteekend, vóór 21 Oct.
1942 b(J het bureau worden ingediend. Formu
lieren, welke na dezen datum binnenkomen,
worden terzijde gelegd.
STROOREGELING-RAYONNEERING.
Onder verwijzing naar de reeds voorafgaande
publicaties deelt de Provinciale Inkoopcentrale
van Akkerbouwproducten voor Zuid-Holland mede,
dat de gemeenten Barendrecht en Heerjanndam
toegewezen zijn aan de detallllste Wed. D. de
Jong, Lindelaan 20 te Zwündrccht.
De telers van stroogewaBsen ln bovengenoemde
gemeenten zijn verplicht hun stroo te verkoopen
aan dezen handelaar.
1 Onder de verplicht te verkoopen hoeveelheid
valt niet, het kwantum, dat zi) uit eigen oogst
toegewezen hebben gekregen on ook niet dat
gene, waarvoor zij van de P.I.C.A. toestemming
hebben ontvangen om het te verhandelen van
boer tot boer. 5915
Do betaling van het afgenomen stroo moet ge
schieden tegen overgave "van een kwitantie van
het Bedrijfschap voor Hooi, Stroo en Ruwvoeder
te 's-Gravenhage.
De telers kunnen van den hun toegewezen
hnndclnar b(J levering vooruit betaling clschcn.
ZELFVERZORGING VOOR MELK.
De Voedselcommlssarls voor Zuid-Holland maakt
bekend, dat melkveehouders, Inwonend- en nlet-
Inwonend personeel en hun gezinnen ln aanmer
king komen voor zelf verzorging van melk.
Deze regeling treedt 1 Nov a.s. In werking.
Melkveehouder is hi), die één of meer melk
koeien of vier of meer gelten houdt.
Met nadruk wordt- er op gewezen, dat onder
personeel wordt verstaan zij, die hun hoofdinko
men hebben uit het bedrijf van don melkveehouder
De melkveehouder moet zich met alle stam
kaarten van degenen, die voor zelfverzorglng voor
melk ln aanmerking komen, molden op het Distri
butiekantoor, waaronder hij ressorteert, teneinde
daarop te laten aanteekenen, dat zij zelf verzorger
voor melk zijn. De melkveehouder moet daarbij
een schriftelijke verklaring overleggen, waarin ver
meld staat, dat de cloor hem opgegeven personen
Inderdaad behooren tot het gezin van het bij hem
"werkzaam zijnd personeel.
Mochten aan deze personen reeds melkkaarten
zijn uitgereikt, dan dient de melkveehouder deze
melkkaarten op het Distributiekantoor ln te leve
ren. De normen zijn als volgt vastgesteld:
Melkveehouders-zelfverzorgers, alsmede hun ge
zinsleden (volwassenen en kinderen) en Inwonend
personeel: ten hoogste 1 liter per persoon per dag.
Niet Inwonend personeel van melkveehouders-
zelfverzorgers, alsmede hun gezinsleden (volwaa
senen en Kinderen)ten hoogste y2 liter per per
soon per dag. 5916
NON—FERRO METALEN VOOR UITVOERING
DUITSCHE ORDERS.
De directie van liet rijksbureau voor non-Terro
metalen maakt bekend, dat de geldigheid van de
„Metalldeckungsbeschelde", die zijn gedateerd
op 31 Maart 3 942 of eerder, verlengd ls tot
30 November 1942, Koopvergunningen en „Be-
schaffungsbestaetlgungen" kunnen derhave op
deze „Metalldeckungsbeschelde" nog worden aan
gevraagd tot 30 November 1942, 5966
Redactiestaf: B. W. Menkhorst, Buitenland en
Toonéél; K. Been. Binnenland en Sport; J. Brou-
wër," Stadsnieuws; Th. J. Hannema, Omg. en Muz.
Verantwoordelijk voor de advertenties:
A. Poortman.
WINDJAK
te koop gevraagd, leeft. 19 jr.
Brieven postbus 5, Leiden.
Telefoon 22885. 5744a
Wedruwe P.G. ikfl. intoomen biedt
zich aan als
HUISHOUDSTER,
eenv. burger gezin. Brieven
Bureau van dit Blad No. 5796a.
BREESTRAAT 97 TEL. 20035
WIJ KOOPEN collecties klas
sieke en amusement gramo-
foonpl'aten, mits in prima
conditie. 5812
Pick-ups, Piok-upcombinaties
Koffergramofoons, enz. enz.
Voor directe indiensttreding
wordt gevraagd
leeftijd 16 a 17 jaar.
Accuratesse en bekendheid met
machineodhrijven worden ver-
eisdht. Zdj die eenige kantoor-
routine hebben, genieten de
voorkeur. Brieven met inlich
tingen en verianigd salaris
ondier No. 5'92'5 Bur. v. d. Blad.
TE HUUR
met kookgelegenheid f20 p.m.
3de Poellaan 101, Lisse.
Geen brieven. 5917
VOOiR DE BOEKBINDBRUJ.
5940
Aanmelden1: N.V. Boekbinderij v.h. Firma J. G. PULLE,
Oude Rijn 34/36 Leiden, van 9—12.30 en van 2—6 uur.
Nog enkele vrijstaand^ nieuwe HEERENHUIZEN met voor- en
achtertuin en eenlgie met garage te huur, vóórzien van
centrale verwarming, badkamers en vaste waschtafels, gunstig
gelegen aan mooie.., laan te SiASSBNHiEIM.
Huuïiprijizen van f. 65 af tot f95 per maand.
Te bevraglen boj1: 5910
HOOFDSTRAAT SASSENHE1M.
Echtpaar zoekt voor Zomer
seizoen 1948 te Warmond vrije
met wasohgelegienheid (stroo.
mend' water) eventueel onge-
meufbileerd. Liefst aan het
water. Brieven lett. A.M.R. aan
NUGH DITMAR'S Adv. Bur.
Den Haag. 594-1
AANGEBODEN
in iheel rustig milieu voor
le er aar, sbudeerende of derge
lijke,- ruime zi t -slaapkamer
vaste waschtafel, bad en tele
foon disp. Brieven Bureau van
dit Blad onder No. 5996.
Gevraagd in klein gezin
(3 pers.) een net gezellig
v. d. en n. en v.gg.V. 5898a
Prinsenweg 99, Wassenaar.
Aan allen, die iets te vorderen
hebben van- of verschuldigd
zijn aan de nalatenschap
van den Heer FRANCOIS
SCHOLTEN, in leven auteur,
laatst gisweond hebbendie te
Katwijk, overleden te Leiden
29 Augustus 1942, wordt ver
zocht daarvan vóór den 25 Oct.
1942 opgave te doen aan de
Notarissen E. Th. Scheltinga
Koopman en W. W. R/utgers te
Amsterdam (C.) Keiz&rsgr. 697.
toni. al Vil.)
gevraagd voor spoedige in
diensttreding, ln het bezit van
diploma boefchouden. Brieven
met inlichtingen en opgave van
verlangd salaris onder No. 5945
aain het Bureau van dit Blad.
TANDHEELKUNDIGE
WATERSTEEG 2a - TEL. 25220
Spreekuren dagelijks v. 11—12
en 2—5 uur.
Maandag- en Vrij dagavond
van 7—8 uur. 7407
Polikliniek iederen werkdag
van 8.3010 uur v.m. en
Woensdagavond van 7—8 uur.
Dagelijks ln speciale
rubrieken, hoogstens,, 30
woorden (1 woord max
12 letters) 72 cent (Voor
de rubrieken .Personeel
gevraagd" en „Personeel
aangeboden" 60 cent) btf
vooruitbetaling.
Bewijsnummers 5 ct. extra
Toezending van ingeko
men brieven 10 ct extra
Gevraagd
0 Stokparapluie, ln prima
staat, voor een heer. Br.
met prljsopg. Bur, v. d.
Blad onder No. 5379 k,
H Moderne radio, met of
zonder pick-up_ combina
tie. J. HEYSTEL. Hooge-
zand No. 1, Den Haag, Tel.
180203.
0 Accordeon, met plano
klavier te koop gevr. Be
taling contant. Br. Bur. v.
d. Blad onder No 5465 k
0 1 paar knie- of lies-
laarzen. ruime maat 44.
Br. met prijs aaii B. MER-
BIS, Maresingel Molen,
S Tweeling kinderwagen,
modern te koop gevraagd,
alsmede een emaille for
nuis en een kachel. Brie
ven met prijs Bur. van dit
Blad' onder No. 6458 k.
0 Kinderstep op lucht-
uanden, moet in zeer goe
den staat zijn, Brieven m.
prljsopg. Bur. v. d. Blad
onder No, 5424 k.
Aangeboden
0 Wegens omstandigheden
een donkerbl. winterman
tel, geheel nieuw. m. 42.
Te bevr.: Plantsoen 9 b.
9 Leercn fauteuil, zUden
salonlamp, petroleumka
chel, p. schoenen z. g. a. n.
zw. m. hooge h. m. 36, ln
ruil. voor dito m. 35 lage
hak. Br. Bur. v, d. Blad
onder No. 6667 k.
B Zoo goed als nieuw wan
delwagentje. Te bevragen
Santlaan 25, Rijnsburg.
g Te koop aangeb. een
mooie licht bruine vos.
Galgewater 13.
g_ Regenmantel. Wollen
gabardine mantel, maat 48
50. Zoo goed als nieuw.
Adr.: Merelstraat 35.
9 Huisorgel, 3 0 registers,
in goeden staat; vlooi ln
kist: foto-artikelen, o.a.:
2 camera's 9 x 12, 1 kleln-
beeldcamera 3x4 .ontwlk-
kelbakken. afdrukraampjes
chemicaliën enz.
Groenhovenstr. 14.
g Te koop aangeb. mo
dern schrijfbureau (klein
model), kookkachel, zwart
zijden Japon (maat 48),
'Wasstraat 1,
Een paar zeer goede
bruine damesschoenen, m.
39, in ruil voor een paar
herenschoenen maat 41.
Wasstraat 1.
Goed spreken. Gcdipl.
spraakleraren. JO en TO
KWAK. Zoeterw. Singel
104* Tel. 25110.
0 Voor de meest biedende
ln zeer goeden staat zijn
de Erres radio, 1937 KY.
156. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 5433 k.
f| Accordeon. 5-rijer, 120
assen, 3 korlg, Itallaansch
met koffer en riemen. Prijs
-f. 250. In prima staat,
v. d. Duynstr. 36. Leiden.
Na 7 uur.
0 Pracht haardkachel,
merk „Olga".
Molenstraat 1.
0 Jaquot, nieuw, nooit ge
dragen, lang, middelmatig
postuur, van f. 150 voor
f.75. Telef. 24923.
Een z. g. a. n. heeren-
rijwlel Simplex met beste
banden, 12 zilveren fruit
mesjes. groot© maat kin
derfornuis, t. e. a. b.
's Avonds na 18 uur.
Leldscheweg 145. Voor
schoten..
Een mooie mclkgeit en
jonge geit. 6 mnd. Te bevr.
MuBschenbroekstraat 5.
s Avonds na achten.
0 Haarden, haardkachels,
Kookkachels van f. 25 af,
vloerkleden, trap- en gang
lopers f. 17.50, wringers
f. 17 50. waschtellen van
f. 5 af, regenjassen en win
terjassen f25, costuums,
damesmantels. Japonnen
en mantelpakjes f. 17.50
enz. enz. F. NTEUWEN-
BURG, Hooigracht 65.
0 Staande schemerlamp
m. zijden kap (handwerk),
een pltrleten wieg. een
kindertrekwagentje (twee
wielig) een trekharmonlca
één-rijer, 4 bassen, een ka
chel geschikt voor alle
brandstoffen, 's Avonds na
7 uur. Leldscheweg 431,
Voorschoten.
9 Een Frisia haard, in
goeden staat.
Levendaal 39.
H Z. g. a. n. wit cmaille
Kolenfornuls, veel nikkel.
'Stopwatsch f. 7.50. Dames
wol gab. mantel, oude stof
1. groen, maat 42 f. 27.50,
in prima staat. Haard in
g. staat f. 20. Brieven Bur.
v. d. Blad ond. No. 5433 k
0 Een salongashaard, prijs
f. 75.—. ook geschikt voor
practUkkamer. Br, Bur. v.
d. Blad onder No. 5445 k.
0 Een in prima staat zijn
de vulkachel, voor grote
kamer. (Geen opkopers)
Anna Paulownastr. 9.
0 Een beste haard f. 75.
groen emaille kachel met
plaat en pijp f. 42.50, een
lap voor twee plus-fours
en 2 p. gym-schoenen m.
4042. Te bevragen na 6
uur. Rijnsburgerweg 105.
0 Wegens vertrek naar
buitMiland te koop een 30
wattr versterker, 3 ingan
gen, splker en microfoon.
Een gloednieuw slagwerk,
modern. Te zien Morsch-
singel, terrein H.S.M., in
gang brandstoffenbandél.
tusschen 0—12 en 1410
uur.
H 4 eiken stoelen met bei
ge moquette. Prils f. 25.
's Avonds na 6 uur.
Sumatrastraat 2.
Personeel gevr.
9 Kleermakeisleerllng,
Goede gelegenheid zich
verder te bekwamen. Aan
nemen van keerwerk, ver
maken, reparatie. D. A.
LAMBOO, Rijnstraat 89,
Katwyk a/d. Rijn.
0 Meubelmaker of half
was en jongen. A. BOTER
Hoogewoerd 10 A. ingang
Barbarasteeg.
0 Net meisje, 's Zondags
vrij. J. VAN WIJK, Jah-
vossehsteeg 54, Tel. 20169.
0 Flink net dagmeisje,
volle kost cn goed loon.
Mevr. VOSTERS. Tlboel
Slegenbeekstraat 5 (bil de
Brandelerkade),
0 Jongemnn zoekt bijver
dienste. voor de avonduren
Discretie verzekerd en ver
zocht. Br. Bur. v. d. Blad
onder No. 5415 k.
Sjonge werkster, voor
n dag (of twee halve
dagen) per week. VER
LINT, RJjnsburgerslngel
37 a, Lelden.
0 Meisje.van 8.30 tot
12.30. J. VERMEULEN Jr.,
Lindelaan 15, Leiderdorp.
0 Bakkersjongen, 1518
jaar. Intern. M. A. TEY-
LINGEN, B. C.str. 121,
Boskoop.
0 Nette lioushoudster P.G.
ln gezin van vader en drie
zoons, m. 1.. die de gehéele
leiding op zich kan nemen
Br. Bur. v.d. BI. No. 5487k
Personeel aangeb.
B Jongeman zoekt werk
voor de avonduren. Onver
schillig wat. Brieven Bur.
v. d. Blad ond. No. 5447 k
B Nette werkster, 4 dagen
per week, Wassenaar, Lel
den of Öegstgeest. MeJ. DE
JAGER, de Waal MalefiJt-
straat 110, Katwijk a/Zee.
0 Net meisje b. z. a.. tegen
1 Nov.. voor d. en n., liefst
's Zondags vrij. ln Voor
schoten. Brieven Valken-
burgscheweg 9, Voorscho
ten.
Huizen gevraagd
0 Buitenbuisje te huur of
té koop gevraagd. Br. Bur.
v. d. Blad No. 6461 k.
Kamers gevraagd
H Echtpaar zonder kinde
ren, zoekt zit- en slaapka
mer (event, gestoff.) met
gebruik van keuken. Lei
den of omgeving. Br. Bur.
v. d. Bind ond. No. 5457 k.
0 Juffr., h„ h, h. h., vr.
tegen 1 November, eenv.
gest. kamer of zólderka
mer, met stook- en kook
gelegenheid. Tegen f.10 i
i. 12 p. mnd., omgeving
Rijnsburgerweg of Station.
Br. Bur. v.d. BI. No. 5462k
Diversen
0 Radio. Wie wil modern
coestel van bekend merk,
niet ouder dan "38, ruilen
tegen prima kinderwagen
en opvouwbaar wandelwa-
8entje. Br. Bur. van dit
lad onder No. 5366 k.
f| Boerderil „de Poppen-
ast", Voorschoten, Essen-
laan 5. Woensdag 14 en
Zaterdag 17 October voor
kinderen 3 uur „Tafeltje
dek Je" en „Repelsteeltje"
Voor volwassenen Zondag
18 Oct. 3 uur „De Faust"
on „Peerke Kustermans",
0 Tegen goed© beloonIng
terug to bezorgen „Wa
rong d'Java" Kloksteeg 1
zwarte kater, vermist sinds
Zaterdag.
0 Verboren Zondagavond,
na 23 u. 30. gaande Sta
tion, Steenstr., Kort Ra
penburg d, blauwe gummi
regencape. Terug te bezor
gen tegen bcloonlng;
Schelpenliade 60.
0 Weggeloopen, Vrijdag 9
Oct. geel hondje met zw.
snuit, luisterend naar 'den
naam „Trlx". Terugbezor
gen of inlicht, tegen flin
ke belooning: Hooge Rijn
dijk 14, Zoeterwoude.
0 Twee beschaafde meis
jes (modern) zoeken ern
stige kennismaking met
twee moderne heerën <22-
28 J.). Brieven met foto,
welke op eerew. ret. gezon
den wordt Bur, van dit
Blad onder No. 5451 k.
Wie ruilt een paar lage
jongensschoenen, maat 39,
tegen een paar maat 41
(liefst hooge). Tevens ge
vraagd Jongensschoenen,
maat 31 of 32.
De Sltterlaan 121.
3—1