SPRUIT'S BAKKERIJ HEEFT HET
LEID5CH DAGBLAD
Vrijdag 25 September 1942
LAGE RIJNDIJK 63-65
Leerlinge
„KLEINTJES"
LAATSTE BERICHTEN
Binnenland
Geen rijwielvordering meer
Buitenland
PM/TINUIIEIEIU
Vorderingen in Kaukasus
en Stalingrad
Duifsch Weermachtsberichf
Ifaliaansch Weermachlsberichi
Japansche vloofslrijdkrachfen op
den Atlantischen Oceaan
Kerk- en Schoolnieuws
VRAGENRUBRIEK
Visscherij-Berichten
MAIKT
fe.
F amilieberichten
Officieele
Landbouwmededeelingen
BEURSO VERZICHT
OFFICIEELE KENNISGEVINGEN
Officieele mededeelingen
MIDDENSTANDSDIPLOMA
Hoogstraten's
Boekhoudbureau
Aankomende
Slagersbediende
HUIS
Flinke Hulp
OPENING ZATERDAG 26 SEPT.
Technische
Handelsmaatschappij
Nette MEISJES
De secretaris-generaal van het Departement
van Binnenlandsche Zaken maakt bekend, dat
in overeenstemming met den weermachtsbevel
hebber in Nederland de rijwielvordering is
stopgezet.
Degenen, die tot dusver nog niet een verzoek
om vergoeding of het verkrijgen van een rijwiel
hebben ingediend, kunnen alsnog tot uiterlijk 5
October 1942 een dergelijk verzoek bij den bur
gemeester van hun woonplaats indienen.
Na 5 October worden deze verzoeken niet
meer in behandeling genomen.
MEISJE BIJ HET KLIMMEN ACHTER OP
EEN AUTO GEDOOD.
Het zevenjarig dochtertje van den heer C. van
de Kasteel, wonende aan de Zandbaan te Steen
bergen, was Donderdagmiddag om ongeveer half
vier met eenige andere kinderen aan den vracht
auto van J. Moerkens gaan hangen, welke van
den Welberg naar Steenbergen reed. Ter hoogte
van de kerk aan den Welberg kon het meisje zich
niet meer vasthouden. Zij viel met het gevolg,
dat zij een slag van den auto tegen het hoofd
kreeg en daarna met het hoofd tegen de straat
keien sloeg.
Een direct ontboden geneesheer kon slechts
constateeren, dat het meisje tengevolge van
een schedelfractuur op slag moet zijn gedood.
DE FRANSCH-DUITSCHE ONDERHANDE
LINGEN OVER DE ARBEIDSKRACHTEN.
Toen gistermorgen te Vichy bekend werd ge
maakt. dat er tusschen Laval en de bevoegde
Duitsche instanties een accoord tot- stand was
gekomen over het gebruik van Fransche werk
krachten in Duitschland, kwam daarmede een
einde aan een zekeren nerveuzen en gespannen
toestand. Het was bekend, dat er tusschen
Frankrijk en Duitschland dergelijke onderhan
delingen gevoerd werden en het feit, dat hier
over weinig uitlekte, gaf aanleiding tot allerlei
geruchten en ook tot een niet onaanzienlijke
propaganda tegen de regeering.
Thans is duidelijk geworden, dat de Fransche
hulp niet door dwang verkregen zal worden.
Frankrijk van zijn kant zal ervoor zorgen, dat
de sinds lang vastgestelde uitwisseling van
krijgsgevangenen tegen vakarbeiders op gang
komt, waartoe Frankrijk eerst zal overgaan tot
een reorganisatie van de eigen industrie en we?
zoodanig, dat in bepaalde takken van industrie
de fabrieken op volle capaciteit zullen werken
en de door gebruik van deze volle capaciteit
overbodig geworden fabrieken gesloten zullen
worden.
De jegeering zal dan nogmaals een nadruk
kelijk beroep doen op deze door sluiting der
fabrieken vrijgekomen arbeiders, alsook tot alle
Fransche arbeiders, zich vrijwillig te melden
voor het werk in Duitsche fabrieken, ten einde
aldus de vrijlating van een aanzienlijk aantal
Fransche krijgsgevangenen mogelijk te maken.
De regeering van haar kant heeft ook ertoe
bijgedragen de tijdelijke scheiding der arbeiders
van hun gezinnen te verlichten door aan de
achterblijvende gezinsleden 50 procent uit te be
talen van het loon. dat de arbeiders, die naar
Duitschland vertrekken tot dusver verdienden.
De bedrijfsleiders hebben tot taak gekregen, de
naar Duitschland vertrokken werklieden door
nieuWe arbeidskrachten te vervangen en dezen
op te leiden. Zouden deze arbeidskrachten niet
ter beschikking staan, dan wil men met behulp
van de arbeidswet aan het land mannen tus
schen 18 en 50 jaar beschikbaar stellen, die tot
dusver werkloos waren of om andere redenen
slechts korten tijd werk verricht hebben. Men
verwacht hiervan nog een ander voordeel, n.l.
dat op deze wijze een veel crootere reserve aan
vakarbeiders verkregen wordt, hetgeen in latere
jaren het Fransche bedrijfsleven zeer goed van
pas kan komen. (Interinf.).
BESPREKINGEN TE NANKING.
In een officieel communiqué wordt gezegd,
dat president Wangtsjingwei op 25 September
in zijn kwaliteit van minister-president der
Chineesche nationale regeering met de drie Ja-
pansche speciale gezanten Hlranoema. Crita en
Nagai langer dan een uur van gedachten heeft
gewisseld over verscheidene belangrijke aange
legenheden. De vice-minister voor de inlich
tingen, Kwosioefeng heeft bij het overhandigen
van deze mededeeling aan de pers daaraan toe
gevoegd, dat het onderhoud zeer belangrijk is
geweest. Ook kan het onderhoud van invloed
zijn op de toekomst van Oost-Azië en die van
het Tsjoengkingregime. (D.N.B.)
TOONKUNSTCONCERTEN
Ook den komenden winter zullen eenige Toon
kunst-concerten worden gegeven, n.l. een sonaten-
avond door "Herman Krebbers en Marlnus Fllpse.
een quartet-avond door het Guartetto di Roma
en een Beethoven-avond door Willem Andrlessen.
Duitschland strijdt voor Europa
Het opperbevel der Duitsche weermacht
maakt bekend:
Irr' het gebied van den Kaukasus hebben
Duitsche en verbonden troepen in aanvallen
op hardnekkig verdedigde stellingen nieuw ter
rein gewonnen en verscheidene tegenaanvallen
afgeslagen. Bij de bestrijding van scheepsdoe-
len voor de Kaukasische kust, zijn twee vracht
schepen door bomtreffers zwaar beschadigd. In
het stedelijk gebied van Stalingrad namen de
aanvalstroepen in taaien strijd om de huizen
verdere versterkte steunpunten. Ontlastings-
aanvallen op het Noordelijke afgrendelingsfront
werden in harde gevechten afgeweerd en
daarbij zijn 36 tanks vernield. Vliegvelden ten
Oosten van Stalingrad zijn bij dag en bij
nacht gebombardeerd. Nachtelijke bomaanvallen
staken wederom olietanks bij Saratow in brand.
In het mondingsgebied van de Wolga en ten
Oosten van de rivier zijn twee tankbooten in
den grond geboord, twee vrachtschepen werden
beschadigd en een munitietrcin werd tot ont
ploffing gebracht.
Aan het Donfront sloegen Italiaansche troe-
pen een poging van den vijand om de rivier oven.
te steken, af. Bij Woronesj herhaalde de vijand
zijn vergeefsche aanvallen."In den centralen en
Noordelijken frontsector werden de eigen aan—
valsacties voortgezet. Vijandelijke tegenaanval
len en plaatselijke aanvallen van de bolsjewie
ken ten Zuidoosten van het Ilmenmeer zijn in
het afweervuur ineengestort.
In het Oosten van de Mlddellandsche Zee
heeft een Duitsche duikboot een transportzeil
schip in den grond geboord.
Britsche bommenwerpers hebben in den af-
geloopen nacht storingsvluchten ondernomen
oyer de Oostzee en de Noordzee. Nachtjagers
hebben 1 vliegtuig, marineafweergeschut en voor
postenbooten hebben 5 Britsche vliegtuigen
neergeschoten. Na doeltreffende aanvallen in
scheervlucht van lichte Duitsche vliegtuigen
overdag op militaire doelen aan de Zuidkust van
Engeland is in den afgeloopen nacht aan de
Zuidkust van Engeland een verkeersknooppunt
in het Zuidwesten van het eiland met bommen
bestookt.
Bij krachtige vijandelijke ontlastingsaanvallen
in het gebied van Stalingrad heeft zich de
Brandenburgsche 76ste divisie infanterie bijzon
der onderscheiden
Het Italiaansche weermachtbericht van heden
luidt:
In Egypte artillerievuur en verkenningsbedrij
vigheid van luchtformaties. Vannacht hebben
onze lange afstand bommenwerpers de basis
Gibraltar aangevallen: branden werden veroor
zaakt in de doelen. Alle vliegtuigen keerden op
hun basis terug.
VOOR ZATERDAG 26 SEPTEMBER.
Hilversum I. 415.5 M. 7.15: Volksliedjes door
het Meistersextet 7.30: B.N.O.: Nieuwsberichten
7.40: Optimistische ochtendklanken 8.30:
B.N.O.: Nieuwsberichten 8.40: Werkelijkheid en
verbeelding, causerie 8.50: Cello-soll met pia
nobegeleiding 9.00: Pouplaire orkestmuziek
9.30: Spiegel van den dae 9.40: Populaire or
kestmuziek 10.00: Viool- en pianosoll 10.30:
Naar den grond terug 10.45: Ensemble Jack
der Kinderen en solist 11.30: Planovoordracht
12.00: Almanak 12.05: Frans Wouters en
zijn orkest 12 45: B.N.O.: Nieuws- en zakelijke
berichten 13.00: Amusementsorkest en solist
13.45: Reeks „Arbeidsdienst: Karakter" 14.00:
Parijsch Symphonie-orkest en soliste 14.30:
Europeésche tljdschrlftenschouw 15.D0: Bonte
Middag 16 45: B.N.O.: Nieuws- en zakelijke be
richten 17.00: Gitaarvoordracht 17.3u: „De
Vliegende Hollander", luisterspel 18.00: Orkest
Gregor Serban en solist 19.00: Als lk 't voor
't zeggen had 19.15: Perpetuum mobile 19.30:
B.N.O.: Nieuwsberichten 19.40: B.N.O.: B.N.O.:
De wereldmeenlng uit den aether gepulkt 19 50:
Hier spreekt Mahatma Gandhi, causerie (Van
20.15 af alleen voor de radio-centrales, die over
een lijnverbinding met de studio beschikken)
20,15: Stedelijk orkest van Maastricht, solist en
gramofoonmuzlek 21.45: BN.O.: Nieuwsberich
ten 22.00: Operette in 15 minuten 22.15:
U raadt wie w(j laten spelen 23.1524.00: Een
vroolijk dansje.
Hilversum II. 301.5 M. 7.15—7 40: Zie Hil
versum I 7.40: Ochtendgymnastiek 7.50:
Groot orkest 8.00: Brandende kwesties, cau
serie 8.15: Schoon klaart de dag! 8.30:
B.N.O.: Nieuwsberichten 8.40: Plano en orkest
9.00: Populaire gramofoonplaten 9.15: Voor
de hulsvrouw 9.30: Afwisselend spel en zang
10.00: Godsdienstige uitzending 10.30: Zang
met pianobegeleiding 11.00: voor de jeugd
11.20: Matrozenkoor 1130: Klassieke gramo
foonplaten 12,30: Programma-overzicht
12.35: WIJ trekken langs de bane 12.45: BN.O.:
Nieuws- en zakelijke berichten 13.00: Streek -
cultuur 13.30: Cello en plano 14.00: Gods
dienstige uizending 14.30: Zang en plano
15.00: De hoofdstormer van den N.J.S., C. van
Geelkerken spreekt tot de Jeugd 15.15: Luister
spel voor de Jeugd 16.00: De Haagsche Zang-
schaar 16 15: Ensemble Willy Kok 16.45:
B.N.O.: Nieuws- en zakelijke berichten 17.00:
Voor de binnenschippers 17.15: Italiaansche
volksliedjes 17.30: Kwartier van den Arbeid
17 45: Orgelconcert 18.00: De N.S.B. antwoordt
18.15: Orgelconcert 18.30: B.N.O.: Nieuws
berichten 18.40: Spiegel van den dag 18.50:
B.N.O.: Groningsch praatje 19.00: Groenten aan
Nederlandsche zeelieden 19.30: Nederlandsche
volksklanken (Van 20.15 af alleen voor de
radio-centrales, die over en lijnverbinding met
de studio beschikken) 20 15: Van de eene
melodie ln de andére 2145: B.N.O.: Nieuws
berichten 22 00: B.N.O.: Militair overzicht
22 10: Avondwijding 22.20—24.00: Zie Hilv. I.
GEMEENTELIJK RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF.
Voor Zaterdag 26 September.
Je programma: 7.3024.00: Hilversum I.
2e programma: 7.3022.15: Hilversum II
22.1524.00: Buitenlandsch programma.
3e programma: 7.0024.00: Buitenl. programma
4e programma: 7.0024.00: Buitenl. programma
Het Japansche hoofdkwartier heeft het vol
gende sensationeele communiqué uitgegeven:
Een deel van de Japansche vlootstrydkrach-
ten heeft den Atlantischen Oceaan bereikt en
neemt thans deel aan de strategische opera
ties in nauwe samenwerking met de vloot-
slrijdkrachtcn van de as.
Gemeld wordt, dat een Japansche duikboot,
die op den Atlantischen Oceaan opereert, on
langs een bezoek heeft gebracht aan een Duit
sche vlootbasis en vervolgens weer naar de
strategische wateren is vertrokken. In het com
muniqué wordt er de nadruk op gelegd, dat deze
operaties van de Japansche vloot op den Atlan
tischen Oceaan te zamen met de Duitsche vloot,
hetgeen parallel gaat met de Duitsche vloot-
operaties op den Indischen Oceaan van zeer
groote beteekenis zijn. aangezien zulks duldt op
een gemeenschappelijk optreden van de Ja
pansche vloot en de vloot van de asmogend-
heden tegen de vijanden van de spilmogendheden
(DN3.).
Het opperbevel van de Duitsche weel-macht
deelt mede: Krachtens de gemeenschappelijke
oorlogvoering ter zee door de landen van het
Driemogendhedenpact hebben Japansche oor
logsschepen contact gezocht met de op den At
lantischen Oceaan opereerende formaties van de
strijdkrachten der as. Nadat Duitsche vloot-
strijdkrachten reeds sinds JaiJtm's deelneming
aan den oorlog met Japansche eenheden op den
Indischen Oceaan samengewerkt hebben, is door
het verschijnen van Japansche duikbooten thans
voor het eerst ook op den Atlantischen Oceaan
een samenwerking tot stand gekomen. Deze
gebeurtenis is met betrekking tot* de krijgsver
richtingen van fundamenteele beteekenis. Een
der Japansche duikbooten is naar een Duitsch
steunpunt uitgestuurd en inmiddels weer naar
haar operatiegebied vertrokken. (D.N.B.)
NED. HERY. KERK Beroepen te Wezep (Gld.)
ds. A. A. Koolhaas te Daarle; te Waarde (toez.)
cand. A. J. van Heuven, hulpprediker te Rotter-
dam-Charlois. Aangenomen naar Zeerijp. T. de
Boer, voorganger der Ned. Herv. Evangelisatie te
Castricum. Bedankt voor Naaldwljk-Honselersdljk
(evangelisatie) cand. mr. G. A. Alma, hulppredi
ker te 's-Gravenhage.
GEREF. KERKEN Aangenomen naar Pingjum
en Zürlch cand. W. Fcenstra. hulpprediker te
Cubaard. Aangenomen naar de Lier (als hulp
prediker) cand. J. Drost te Wildervank; naar
Tlnte bij Brielle cand. J. Poutsma te Kampen:
naar Nieuwe Schans cand. W. S. Hugo van Dalen
te 's-Gravenhage; naar 's-Gravenzande cand. K.
Blom te Haarlem
CHR. GEREF. KERK Beroepen te Urk ds.
N. Brandsma te Harderwijk.
GEREF. GEM. Beroken te St. Aunaland en
Scherpenlsse ds. Chr. van de Woest(jne te Rlddef-
kerk: te Zeist ds. G. H. Kersten te Rotterdam.
A. v. R. te K. a. z. Het ls ons niet bekend
of een dergelijke opleiding bestaat. U kunt zich
het beste wqnden tot de Noord-Zuld-Hollandsche
Reddingsmaatschappij. Heerengracht 545 te Am
sterdam.
VISCH PRIJZEN.
IJMUEDEN, 24 Sept. Tarbot f. 8—3.50; Griet
f. 52.50; Tongen f. 7.501; Middelschol f. 3
kl. Middelschol f. 2.50; kleine Schol 2e srt. f. 2;
3e srt. f. 0 80; 4e srt. f 0.50; Bot f. 1; Schar le si't.
f. 0.60; 2e srt. f. 030; Vlschpuf f. 0.10; Gullen
f. 0.80; Wijting f. 0.80; Pieterman f. 1.50; Poon
le srt. f. 3; 2e srt. f. 1.20; Horsmakreel f. 0.40.
Alles per kg.
LEIDEN. 25 September 1942. Veemarkt. Aange
voerd: 18 Stieren; 40 Kalf- en melkkoeien f. 400
740; 160 Varekoelen e.a. f. 300500; 200 vette
koeien, handel tam.' 123 Pinken f. 190300; 36
Graskalveren; 51 Nuchtere kalveren: 35 Vette scha
pen; 457 Weldcschapen f. 7090; 4 Zeugen: 265
Biggen f. 2030; 32 Veulens f. 600900; 153
Bokken en gelten f. 3080. Handel mat.
LEIDEN, 25 September. Kaasmarkt. Aangevoerd
44 partijen waarvan 37 partijen Goudsche kaas
le srt. f. 61 V-i62% ;2 e srt. f. 6061; 7 partijen
Leldsche kaas le srt. f. 5960. Handel goed.
BOSKOOP. 24 September. Coöp. Ver. Boskoop-
sche veiling. Rozen per bos: Ellen-Poulsen, 78
126 c; Rosa-Mundl. 140—190 c; Hadley, 300—
360 c; Brlarcllf. 160—240 c; Edith Helen, 220
340 c; Rosalandia, 170320 c; Butterfly. 260
300 c; Ingar-Olsson, 110160 c; Gloria Mundl,
300 c; Inqad-Olsson. 110160 c; Gloria Mundl,
140220 c; Better Timus, 400 c; Gemengde ro
zen 4963 c; Diversen per bos: Clematis, Durandi
36120 c; ld. Prins Hendrik, 220 c; Physalls-
Francetti, 1619 c; Asters, 1526 c; tros-Chry-
santhen, 3446 c: ld. per tak 17 c;
HOOFDDORP. 24 September. B. Witte tarwe
f. 13.25; Roode tarwe f. 13.25; Rogge f. 12.75:
Chevalier gerst f. 12.00; Haver f. 10.50; Dulve-
boonen f. 15.00: Paardeboonen f. 15.00; Bruine
Boonen f. 26.00: Groene erwten f. 15.00; Hale
erwten f. 19.00; Koolzaad f. 20.00. per 100 kg.
zonder baal.
ONTLEEND AAN ANDERE BLADEN.
Bevallen: Roëll-Sanders d., Den Haag; Spran-
gers-Driessen d„ A'dam; Beckers-Specken z.,
Beek; v. Woerkom-Creemers z.t Nijmegen;
Vogtschmidt-Ferment z., Nieuwer Amstel.
Ondertrouwd: H. A. Herzogenrath en B. Al-
brecht, den Haag; T. L. Kwaak en G. M. Pol
dermans, Zierikzee; A. P. v. Reijn (R'dam) en
I. Schaafsma (Schiebroek)A. W. P. Luntz en
L. v. d. Vliet, Amstelveen.
Gehuwd: H. W. Louët Feisser en M. J, Kamp
Pijnacker; N. C. Kampman en L. M. Hendriks,
den Haag; J. Brandt en A. Kappetijn, R'dam:
W. Carree en K. H. de Vroedt. R'dam; J. M.
Breukers en R. S. Hentzen, Amersfoort; A. C.
v. Dam en D. J. Blokland. Driebergen-Rijsen-
burg; W. H. v. d. Kamp en M. H. Berenschot,
Hengelo; J. v. d. Berg en Z. v. Doorn, Arnhem.
Overleden: P. v. Dienst m., 51 j. Hilversum;
C. C. v. Aardenne v., 66 j., Maarn; W. H. Mie-
lart-v. Heffen v.. 81 j. Apeldoorn; J. H. M. de
Groot m„ 67 j. Haarlem; E. B. J. Born, m., 43 J.
Rijswijk; C. Berkhouwer m., 54 j. Alkmaar.
voor de provincie Zuid-Holland.
DE DATUM 18 OCTOBER 1942 TEN AANZIEN
VAN DE YEEBEPERKING.
Nogmaals willen wij Iets vertellen over den
meer en meer bekend wordenden datum van
18 October 1942. Op dat tijdstip moet Immers
de veestapel tot op het zoogenaamde bedrljf6-
maxlmum zijn teruggebracht. Thans kan worden
medegedeeld, dat elke veehouder binnenkort oen
extra aanslag ln de verplichte rundlveeleverlng
1942 zal ontvangen. Dit ls niet zoo erg als het
lijkt, daar deze extra aanslag vervalt. Indien op
18 October a.s. niet meer runderen gehouden
worden dan ls toegestaan volgens het bcdrljfs-
maxlmüm. Heeft men den veestapel dus aange
past, dan vervalt de extra aanslag. Eon volledige
uiteenzetting te dien aanzien wordt aan do vee
houders gegeven tegelijk met het ontvangen van
den extra aanslag. lederen veehouder wordt aan
geraden alvorens een beslissing te nemen deze
uiteenzetting ernstig te bestudeeren.
Alleen willen wij hier nog met nadruk op wij
zen, dat het eventueel nog niet voldaan hebben
aan den gewonen leveringsplicht geen Invloed kan
uitoefenen op het wel of niet vervallen van den
extra-aanslag. Is het bedrijfsmaxlmum vastge
steld op b.v. 27 runderen boven 1 Jaar en zou
men nog 1000 kg. vleesch moeten leveren op den
aanslag 1942. waardoor 2 of 3 runderen boven
tallig aanwezig zouden zijn dan blijft do extra
aanslag gehandhaafd. Sleènts contractrunderen
mogen boventallig worden aangehouden. lederen
veehouder wordt dus aangeraden zoo spoedig mo
gelijk aan de hand van de leveringsbonnen na te
gaan hoeveel kllogrammon door hem nog ge
leverd moeten worden en hiervoor bij zijn Plaat-
selljkcn Bureauhoudier toestemming tot levering
aan te vragen. Slechts Indien de voestapel is aange
past en tevens aan den gewonen aanslag 1942
ls voldaan, kan ontheffing van don extra-aanslag
volgen.
Aanvragen om een bepaald bedrijfsmaxlmum.
moeten goed gemotiveerd, uiterlijk 1 October 1042
Ingediend zijn.
HET AFHALEN VAN VERVOERBEWIJZEN
RUNDVEE.
Belanghebbenden wordt nadrukkelijk verzocht
de vervoerbewijzen voor rundvee af te halen op
de daarvoor door de Plaatselijke Bureauhouders
bestemde tijdstippen. De vele werkzaamheden,
die de Plaatselijke Bureauhouders hebben te ver
richten. laten het htet toe van de voor het uit
reiken der vervoerbewijzen bepaalde uren af te
wijken. 6182
DE VOEDSELCOMMISSARI6
VOOR ZUID-HOLLAND.
AMSTERDAM, 25 Sept.
Ten opzichte van de effectenbeurs werd he
den een afwachtende houding aangenomen, in
verband met het feit, dat de publicatie van,
ae beursvoorschriften binnen zeer korten tijd
kan worden verwacht. Alvorens de beleggers
weten, waaraan zij zich te houden hebben,
wenschen zij klaarblijkelijk niets te onderne
men. Er waren vandaag dan ook maar weinig
orders, maar blijkens de koersen, welke als ad
vies onder beurstijd werden verstrekt, was in
de situatie geen noemenswaardige verandering
gekomen.
In Scheepvaartaandeelen konden diverse aan-
deelen het tot noteering brengen. Van de In-
dustrieelen waren van de toonaangevende soor
ten de Philipsaandeelen en Unilevers op onge
veer de vorige koersen gevraagd, maar het was
niet gemakkelijk om transacties in elkander te
zetten. Aku's waren prijshoudend, de minder
actieve industrie-aandeelen waren verdeeld. In
Olies en Cultuurwaarden was de toestand on
zeker.
De beleggingsmarkt gaf eenige affaire te zien
voor de 3% obligatien Nederland 1941. de
gestaffelde leening en de spoorwegdrieën. Daar
bij was de stemming weer goed prijshoudend,
maar de koersen waren niet veel veranderd. De
stemming op de beleggingsafdeeling was
overigens goed.
Prolongatie 21/4 (A.N.P.).
„PROEFALARM".
Op Maandag den 28sten September zullen de
luchtbeschermingssirenes tusschen 14% en 14 3/4
uur bij wijze van proef in werking worden ge
steld. Daarbij zal het signaal „luchtalarm ge
ëindigd" (één minuut gelijkmatige toon) ge
geven worden.
Voor het geval deze proefneming om bijzon
dere redenen niet zou doorgaan, volgt voor het
eerstvolgende proefalarm een nieuwe bekend
making.
De Burgemeester,
Plaatselijk Luchtbeschermingslcider,
Mr. R. N. DE RUIJTER VAN STEVENINCK
„PROBEBETRIEB"
des Luftschutz-Alarmgerats (Sirenen) findet am
Montag den 28sten September 1942 in der Zeit
zwischen 14V6 und 14 3/4 Uhr statt. Es wird der
lange Dauerton (Entwarnungssignal) einmal (eine
Minute)) zu hören sein. Findet der Probebetrieb
aus besonderen Gründen nicht statt, so erfolgt
neue Bekanntgabe. 5174
Der Oertliche Luftschutzleiter.
Mr. R. N. DE RUIJTER VAN STEVENINCK
VERKOOP VISCHKOEKEN.
De Burgemeester van Leiden maakt bekend,
dat op Zaterdag 26 September a.s. van 9 tot 12
urn* door de door den Gemeentelijken Dienst
voor Maatschappelijk Hulpbetoon ondersteun
den vischkoeken kunnen worden gekocht.
De verkoop vindt plaats in het wachtlokaal
achter het schoolgebouw en wel voor dégenen,
die in het bezit zijn van oranje legitimatiebe
wijzen van 910té uur en voor degenen, die in
het bezit zijn van witte legitimatiebewijzen van
10%12 uur.
Pakpapier dient te worden medegebracht.
5206 De Burgemeester,
STEVENINCK.
VERSNAPERINGENBONNEN 377.
Detaillisten, die geen veelvouden vaji tien stuks
van de bonnen „377 Algemeen" welke ter verkrij
ging van versnaperingen z(jn aangewezen, hebben
ontvangen, dienen het restant van deze bonnen
tot ten hoogste negen stuks aan hun grossier of
fabrikant door te geven .Ook de detaillisten, die
het minimum-aantal van 20 stuks van deze bon
nen niet hebben bereikt, dienen de door hen ont
vangen bonnen aan hun grossiers of fabrlkafit
door te geven. 5193
HUISSLACHTINGSVERGUNNINGEN.
De Voedselcommlssarls voor Zuid-Holland ver
zoekt den geovganlscerden, dlo een varken ln huls
slachting mogen slachten en nog niet ln het be
zit van de desbetreffende vergunning zUn, zich
zoo spoedig mogelijk tot den Plaatselijken Bureau
houder te wenden, teneinde een hulsslachtlngs-»
vergunning ln ontvangst te nemen. De nummers
van het oor- en tatoueermerk dienen den Plaat-
seiyken Bureauhouder te worden medegedeeld.
Indien een zeug ln hulsslachting zal worden
geslacht, moet de vergunning voor het houden
van een fokzeug overgelegd worden. 6197
REBUILDING VAN MACHINES.
Voor Industrie en handel ls het van het grootste
belang, dat door rebuilding van gebruikte machi
nes zooveel mogelijk ln de bestaande behoefte
wordt voorzien. In verband hiermede heeft de
gemachtigde voor de prUzon reeds aan enkele fa
brikanten van naaimachines toegestaan de door,
hen vervaardigde rebullt-machlnes te verhandelen
tegen een prijs van ten hoogste 90% van den wet
telijk toegestanen prijs. Ofschoon er verschillende
werkzaamheden aan de machines z(jn verricht, ls
er toch geen sprake van gebruikte machines ln
den zin van do pr(jzenbeschlkklng gebruikte goe
deren Nr 1 zoodat de toestemmingen van den ge
machtigde voor de prijzen als uitzonderingen op
deze beschikking zijn te beschouwen.
De mogelijkheid tot rebuilding van machines,
apparaten en artikelen staat ook open voor andere
takken van bedrijf, die onder nader te bepalen
voorwaarden van den gemachtigde voor do prijzen
toestemming kunnen verkrijgen de rehullt-machl-
nes tegen een hoogeren prijs te verkoopen dart
den volgens de prljzenbeschlkking gebruikte goe
deren Nr. 1 ten hoogste toelaatbaren prijs. Ver
zoeken daartoe kunnen, met redenen omkleed en
vergezeld van een staat van de rebulldwerkzaam-
heden, alsmede van een volledige kostprijs-calcu
latie, worden Ingediend bij den dienst van den ge
machtigde voor de prijzen, Bezuldenhoutscheweg
64, den Haag. Het vragen van hoogore prijzen ls
strafbaar. 6104
ZEGELRECHT VERHOOGING BIJ TEXTIEL
PUNTENINLEVERING.
Met ingang van Maandag 28 September 1942
dienen de handelaren ln textielproducten voor
Ieder bi] de distributiediensten ln te leveren aan
tal van 200 punten, voor een waarde van 40 cent
ln plaats van 10 cent, zooals tot dusverre het ge
val was, aan zegels op het ontvangstbewijs te
plakken. De detaillisten, die uitsluitend hoeden
verkoopen er. die een minimum van 100 punten
mogen Inlegeren, dienen hiervoor ln het vervolg
voor 20 cent aaD zegels te plakken. 5207
Redactlestaf: B. W. Menkhorst, Buitenland en
Tooneel; K. Been, Binnenland en Sport; J. Brou
wer, Stadsnieuws; Th. J. Hanneüaa. Omg. en Muz.
Verantwoordelijk voor de advertenties:
A. Poortman.
Middag- en avondcursus.
Volgende week aanvang
der middag- en avond
cursussen. 3254
Examen voorjaar 1943.
Condities f. 36.per cursus.
Boeken in bruMeen.
PLANTSOEN 1, TEL. 25754.
Zeeuwsch Tarwebrood, Bloembrood, Volkorenbrood,
Kropbrood, Witbrood, Zoet Roggebrood,
Friesch Roggebrood, Cadetjes. 5165
DE SPECIAALZAAK IN DIVERSE BROODSOORTEN.
Gevraagd voor direct een nette
J. G. VEiRjHlOOG,
Doezastraat 10.
5176
Te koop gevraagd
liefst niet te groot en alleen
staand. Tevens Garage-bedrijf.
Briev. Bur. v. d. Blad No. 4253a
Mevrouw GERiUTOEN,
Rijnsburgcrweg 18, vraagt een
van 8 tot 2 urutr. 's Zoodagis vrij.
Aanm. thetiienajvomd na 7 uur.
5198
gevraagd voor atelier, liefst
eenigszins bekend met naaien.
Aanmelden: 5167
Haarlemmerstr. 145-147, winkel
Onze zaak is thans verplaatst van LAlNGEGRyAGHT 1'86 naar
MOLENSTRAAT 2, hoek Bronckhorststraat.
Beleefd aanbev. J. HUISMAN, Dames- en Heerenkapper.
zoekt
voor lloht montagewerk
Vast werk met goed loon
Speciale opleiding niet
vereisoht.
Brieven onder No. 4174
Bureau van dit Blad.
Dagelijks in speciale
rubrieken, hoogstens 30
woorden (1 woord max.
12 letters) 72 cent. (Voor
de rubrieken ..Personeel
gevraagd" en ..Personeel
aangeboden" 60 cent) bü
vooruitbetaling.
Bewijsnummers 5 ct. extra
Toezending van ingeko
men brieven 10 ct. extra.
Gevraagd
CS Te koop gevr. een win
terjas voor jongen van 12
Jaar. moet voor Zondag-
sche Jas dienen, en een
zelfde voor 16 Jaar, wil
ook ruilen met een Jas
van Jongen 14 J. nog zeer
mooi Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 4027 k.
KlntlerbureautJe of les
senaar Brieven met be
schrijving en prijsopgave
Nieuwsteeg 2.
Stoelt.lesklok, mag ook
defect zijn. Oud porselein
en aardewerk enz. enz.
Br. Bur. v. d. BI. No. 4111k
Wie kan mU helpen aan
een moderne gebruikte
kinderwagen tegen gewo
nen prijs. Br. Bur. van dit
Blad onder No. 4132 k.
Aangeboden
B Prima divan op vceren
en pluche divankleed, al
les in goeden staat, oude
kwaliteit. Trompstraat 52.
Hulsk.ameublement. 2
fauteuils. 4 stoelen en
tafel aangebod. z. g. a. n.
elkenh. 2 fauteuils. 4 stoe
len nieuw eikenh., belde
oude kwalit. 1 vloerkleed
2 x 3 m. Terweeweg 54.
Een Philips radiotoestel
ln zeer goeden staat. Rijn
en Schlekade 62. 's Avonds
na 7 uur.
B Goed onderhouden kin
derwagen, oude kwaliteit,
kleur beige, tegen billijken
prijs. Langebrug 32.
B Nieuw blauw jongens-
costuum, korte broek. m.
44. z. g. a. n. kinderauto-
tje. leeftijd 5 j-, z. g. a. n.
kinderstep op luchtbanden
nieuw trekwagentje. Radio
Philips. Alles tegen elk
aannemelijk bod. Waard-
gracht 57, Lelden,
B Kinderwandelwagcntjc.
Rijnsburgerslngel 42 a.
's Avonds na 7 uur.
B Een Philips radiotoestel
speelt keurig zond. U.K.G.
Prins Hendriklaan 18.
Oegstgeest
Een Philips radiotoestel
en een paar prima dames
schoenen suéde maat 37
Heerenstraat 94, 's avonds
tusschen half zes en half
zeven.
B Leert zelf uw kleeding
knippen, naaien en p a-
troontekenen volgens een
voudige methode bij er
varen gedlpl. Lerares. Och
tend-. middag-, avond-,
club- ne privélessen. In
lichtingen Dinsd.. Woens
dag en Donderd. M. L.
EPSKAMP. Plantsoen 11.
B Groot Philips radiotoe
stel 1941, weinig gebruikt,
vrijwel nieuw, In ruil voor
pedaalorgel of groot har
monium met moderne
kast. Brieven Bur. van dit
Blad onder No 4088 k.
B Blank modern tollet,
z. g. a. n. met twee scheer-
stoelen klnderknipstoel en
twee ballonlampen, tegen
elk aannemelijk bod.
J. TIBBOEL, Lage Rijn
dijk 68 B, Lelden.
B Perkamenten lamp 2.50,
2 dameshoeden A 1.50, 1
paar zw. satijnen schoe
nen m. 38 3.0Ö. 1 kort zw
damesjasje 2.50, 2 katoe
nen nachthemden nieuw k
5.00, 1 Jaquet jas en vest
15.00. Trompstraat 51.
g Pr. eiken waschkast,
marm. blad, splegelopz.. 3
verpleegstersschorten. 3
babylak. en sloopjes. 2-p.
beddetijk nw„ fototoestel
9 x 12. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No, 4095 k.
B Houten sandalen nu nog
zonder bon. Stel dus niet
uit. Alle maten voorhan
den van f. 0.80 af. Ook
met 3/4 hak. Let op adres
KONING, Mare 39. t.o.
Beulink, Tel 23637.
B IJskastje voor huishou
delijk gebruik. G. RODEN
BURG. Vliet Z.Z. 14 Rijns-
burg.
Een nieuwe donzen zij
den gestikte wagen- of
wiegendeken. Tevens een
paar witte satilnen schoe
nen (hooge hak) maat 36
Br Bur. v d. Blad onder
No. 4098 k.
B Een zeer oude secre
taire (kast). Adres: H.
STRUIK. Oude RUn 184,
Lelden,
B H.H. Sigarenwinkeliers!
Wij leveren U „Roco" en
„Kapel" kauwstangen te
gen fabrieksprijzen.
T. SMITTENAAR, Hooge
Rijndijk 222. Lelden.
Grossier.
WUw Pfaff naaimachine,
u een kostbaar bezit.
Laat ze eens goed nazien
en schoonmaken. Bijtijds
verholpen kleine storingen
voorkomen kostbare repa
raties. Pfaff naaimachine-
huis. Leiden, Steentsr. 19.
Telef. 23795.
B Fotografietoestel 9 x 12
met dubbele balg en com-
pursluiter, met statief.
Een goed onderhouden kin
derwagen (geen nieuw mo
del) 's Avonds na 6 1/2 u.
De Goejestraat No. 15.
B Ter overn. een pracht
bruine zijden electr. lam-
pekap, onbeschadigd met
3 bovenlichten.
Morschweg 121.
fl PIck-up combinatie, in
prima staat. zondeT kast.
Te horen 's avonds van
6.30 tot 7 uur.
Evertsenstraat 86.
B Kajuitkleljarht. bouw
jaar 1941. A. WEVER. Pa-
(Joxlaan 10 P, Warmond,
B Eiken hulsk.splegel f. 8,
colbert en vest f. 17.50,
Jaquet en vest f. 8.50 voor
klein pers., zavarte mof
prima f. 12.50. Leerporte-
feuille f. 5. Jurkje f. 5.
Buys Ballotstraat 30.
B Een moderne dames
hoed, z. g. a n.. 2 x ge
dragen. Te zien: Hooi
gracht 104 tusschen half
acht en 9 uur.
B Zwart gekl. h.costuum
en winterjas, mah. r. tafel
canapé en 3 stoelen r. plu
che. schilderijen, spiegels,
ledik. met matras, keuken
tafel. nachtkast, ruststoel,
schoorsteen scherm. Tot 3
uur. Da Costastraat 35.
B Pracht konijnenhok te
koop met 4 draaibare rui
ven. geheel nieuw en ge
schilderd, vler-deelig voor
spotprijs.
Nieuwe Rijn 86.
B Beschaafd meisje voor
enkele ochtenden in de
week om met de kinderen
te wandelen en lichte
huishoudelijke arbeid te
verrichten. Brieven Bur. v.
d. Blad onder No. 3089 k,
Personeel gevr.
B In klein gezin een meis
je. boven 18 jaar, van 85
uur. 's Zondags vrij. Aan
melding na 6 uur.
Kaiserstraat 1.
Voor lieele of halve da
gen, net meisje. Mevr.
STOLP. v. d. Sande Bak-
huyzenlaan 20. Lelden.
H Flink dagmeisje, v. g. v.
v. Goed loon. 's Zondags
vrij. Abonnement tram.
VAN NIE, Den De ijl 374.
Wassenaar.
Personeel aangeb.
B Resell. Jonge getr. vrouw
zoekt voor 3 4 midda
gen por week werkzaam
heden, onverschillig wat.
Thuis of buitenshuis. Br.
Bur. v. d. Blad No 4086 k
Q Te huur gevraagd mid
denstandswoningen. Aanb.
Bur. v. d. Blad No. 4055 k
B Te huur gevr. boven-
of ondergedeelte van vrij
huls te Leiderdorp of Lel
den. Door klein gezin.
Br. Bur. v. d. BI. No. 4110 k
Haizen gevraagd
J Te koop gevraagd hul
zen voor geldbelegging.
Aanbiedingen Bur. van dit
Blad onder No. 4054 k.
Ged. woning gevraagd
of etage, vrije woning, met
keuken, door klein gezin.
Huurprijs f. 67 p. week.
Br. Bur. v. d. Blad onder
No. 4105 k.
Kamers gevraagd
B Jongeman zoekt zit-
slaapkamertje, f2.50 ii f. 3
p. w., liefst bij Geref. of
Herv. menschen. Br. H.
STIKKELORUM, Lange-
straat 59. Leiden.
Q Juffr., h. b. b. h. zoekt
gestoff. zit-sl.kamer, huur
ongev. f 3 p. week. Br.
Bur. v d. Blad onder No.
4077 k.
B Heer zoekt eenvoudig
kosthuis 1.8 i f.9 d. week.
Liefst omgeving Morsch
weg. Br, Bur. v. d. Blad
onder No. 4093 k.
B Jongedame, b. b. h. li.,
vraagt tegen 1 Oct. zon
nige gemeub. zit-slaap-
kamer. Liefst omgev. Lam-
menschansweg of Zoeterw.
Singel. Br. Bur. van dit
Blad onder No. 4112 k.
B Gestoff. etage gevr. of
twee gemeub. kamers met
keuken. Tot f.35 p. m. Ge
legen centrum of blauwe
tram. Br. Bur. v. d. Blad
onder No. 4102 k.
Kamers aangeb.
B Voor heer, zit- en slaap
kamer, gas en water aan
wezig. Adres: Lange Mare
No. 68.
B Een ruime slaapkamer
te huur, zonkant, billij
ke prijs. Oude Singel 140
beneden.
Diversen
B Verloren Dinsdagmid
dag JJ.. ongev. 4 uur op
Hooge Rijndijk Zoeterwou-
de gladde gouden ring m.
Inscriptie: E. S. B. 18-6-16.
Terug bezorgen tegen be
looning M. OSSEVOORT,
Hooge Rijndijk 441. Zde-
terwoude.
B Net meisje zoekt leuke
vriendin om gezellig me#
om te gaan. Leeftlld 20 l
Br. Bur. v. d. Blad ond#
No. 4118 k.