Leidsch Dagblad | 1942 | 19 september 1942 | pagina 3

mèk

NTOOVtr

LEIDSCH DAGBLAD

Zaterdag 19 September 1942

MEISJE GEVRAAGD

„KLEINTJES"

LAATSTE BERICHTEN
Binnenland
De openstelling van winkels

SUW RADIO DEFECT?

Buitenland

UIT DE RIJNSTREEK

BEURSOVERZICHT

MARKT
BERICHTEN

F amilieber ichten

OFFICIEELE KENNISGEVINGEN

Officieele mededeelingen

P. B. VREEBURG

30

HOOGSTRATEN voor:

HOOGSTRATEN's Boekhoudbureau

REGELING VOOR DE WINTERMAANDEN.

In de staatscourant zijn opgenomen een
besluit tot wijziging van het winkelsluitings-
besluit 1941 en een nieuwe uitvoeringsbe
schikking daarvan, waarbij de secretaris
generaal van het departement van handel,
nijverheid en scheepvaart met ingang van
1 October a.s. wijziging brengt in de thans
van kracht zijnde regeling inzake de ver
plichte openstelling van winkels in dien zin,
dat alle winkels in het algemeen op de
werkdagen voor het publiek geopend zullen
moeten zijn van 10 tot 17 uur. Voor andere
dan de levensmiddelenzaken blijft de vrij
stelling der verplichting voor den Maandag
tot 13 uur gehandhaafd. De nieuwe regeling
zal evenwel slechts gelden voor het tijdvak
van 1 October tot 1 April. Voor het overige
deel des jaars blijft de huidige regeling ge
handhaafd.

De z.g. middagpauze zal dus komen te
vervallen, hetgeen noodzakelijk was om voor
al dat gedeelte van het publiek, dat overdag
in een vasten werkkring werkzaam is en dat
practisch na het eindigen van den dagelijk-
schen arbeidstijd des avonds geen gelegen
heid meer zal hebben tot het doen van in-
koopen, de gelegenheid daartoe in het
middaguur te bieden.

Verwacht mag worden, dat de winkeliers,
wier arbeidstijd eenigszins verkort is en voor
wie de verplichte openstelling hunner winkels
thans één uur later een aanvang zal nemen
en één uur vroeger zal eindigen, te dezen hun
dienende taak zullen verstaan.

Vorenbedoelde regeling heeft de strekking,
rekening te houden met de zuinigheid, welke
in den komenden winter ten aanzien van het
verbruik van electrisch licht, gas en brandstof
fen zal dienen te worden betracht. Het winkel
personeel zal voorts een redelijke mogelijkheid
krijgen om nog vóór het invallen der duisternis
zijn woning te bereiken.

Waar het tijdstip, waarop de verplichting tot
openstelling van winkels eindigt, bijna een half
uur vóór het vroegste tijdstip van zonsonder
gang ligt, volgt hieruit, dat bedoelde verplich
ting geen bezwaren meer zal kunnen doen rij
zen met betrekking tot de naleving der ver
duisteringsvoorschriften. Het verleenen van
ontheffing om deze reden zal dus voortaan niet
meer noodig heeft.

In de regeling inzake de vacantie van winke
lier en winkelpersoneel is in dien zin wijziging
gebracht, dat voor Wat betreft de levensmidde
lenzaken voortaan ontheffing zal kunnen wor
den verleend hetzij voor niet meer dan twee
maal ten hoogste zes, hetzij voor niet meer dan
driemaal ten hoogste vier achtereenvolgende,
in één kalenderweek ligende, werkdagen. Hier
door is tegemoet gekomen aan een van de zijde
van belanghebbenden geuiten wensch.

De aandacht wordt er nogmaals op gevestigd,
dat het in het tijdvak van 1 October tot 1 April
mogelijk zal blijven de winkels voor het publiek
geopend te hebben op de eerste vijf werkdagen
der week van 5 tot 18 en op Zaterdag van
5 tot 19 uur.

■HUIS VAN EEN .ARTS TE DEN BOSCH

LEEGGESTOLEN.

Een wel buitengewoon brutale inbraak is
dezer dagen gepleegd bij een arts in de Tri-
niteitstraat te 's-Hertogenbosch. Tijdens afwe
zigheid der bewoners hebben dieven aan de
achterzijde het huis weten binnen te dringen
en waar ook het personeel afwezig was. hadden
zij rustig den tijd alles bij elkaar te pakken,
wat maar eenigszins van hun gading was, en
zich daarmede uit de voeten te maken. Zoo is
al het lijfgoed en kleeding der bewoners ver
dwenen, tot zelfs het babygoed toe. De linnen
kasten werden volledig leeggehaald, terwijl ook
tafelzilver, huisraad en ten slotte ook de distri
butiebescheiden als goede buit werd wegge
sleept. De waarde van het gestolene loopt in
de duizenden guldens. De diefstal, die in den
nacht van 15 op 16 September werd gepleegd,
werd eerst geruimen tijd later door een lid van
het personeel ontdekt, zoodat de dieven een
voorsprong van bijna 20 uur hadden. In ver
band met het onderzoek, dat door de politie
direct met groote voortvarendheid werd inge
zet, werd aanvankelijk aan de zaak geen rucht
baarheid gegeven.

De dieven hebben het huis, dat met de ach
terzijde aan het water ligt, met een bootje be
reikt en zijn, na den buit bij elkaar te hebben
gepakt, weer rustig weggevaren.

TWEE KINDEREN LEVEND VERBRAND.

Gistermorgen waren in een aantal kolenhok
ken van den kolenhandelaar L. te Eindhoven,
waarin ook stroo bewaard wordt, zooals ge
woonlijk eenige kinderen aan het spelen. Tegen
elf uur brak in de bergplaatsen brand uit. Spoe
dig kwam een kind van Van Dussem huilend
naar huis geloopen, dat daar aan het spelen
was geweest. Omwonenden maakten zich spoe
dig ernstig ongerust, daar een tweetal kinde
ren, een vierjarig jongetje en een vierjarig
meisje van de familie Couwenberg en van de
familie Van der Hoogen afwezig bleek te zijn.
De Eindhovensche brandweer was spoedig met
groot materiaal ter plaatse. Nadat men het

OOK ZONDAG 20 SEPTEMBER.

Hilversum I. 415.5 M. 7.30: Symphonisch
Zonüagmorgenconcert 8.15: Harmonlemuziek
8.30: De zin van het boer zyn 8.45: Pianospel

9.00: B.n'.O.Nieuwsberichten 9.15: „De
dag van vandaag", causerie 9.30: Zondagmor
gen zonder zorgen 10.30: Deutsche Stunde
11.30: De stem der S.S. 11.45: Neerlands stem
van het Oostfront 12.00: B.N.O.: Nieuwsberich
ten en populair actueel praatje 12.15: Bach-
cantate 12.40: Uit Berlijn: Het Dultsche volks
concert 14.00: Omroepsymphonle-orkcst

14.40: Europeesche schrijvers in dezen tyd

15.00: Omroepsymphonle-orkest en solist 16.00:
Ensemble Willy Kok en solist 16.45: Marsch-
muzlek 17.00: Zondagmiddagcabaret 17.45:
B.N.O.: Sportuitslagen en Oostlandpraatje 18 00
Sport van den dag 18.30: Herfstpotpourrl
19 30. B.N.o.. Nieuwsberichten -L 19.50: Zang m
planobegeleiding (Van 20.15 af alleen voor de
radiocentrales, die over een lijnverbinding met
de studio beschikken) 20.15: Omroepsympho
nle-orkest 21.15: Lichte zang- en orgelsoli
2145: B.N.O.Nieuwsberichten 22 00: Musette-
orkesten spelen 2z.4524.00: Van operette
naar opera.

Hilversum II, 3015 M. 7.309.15: Zie Hil
versum I 9.15: Voor de Jeugd 9.45: „De Ve-
rlsten", disco-causerie 1050: Studlodlenst
11.30: Gewijde muziek 1140: ,.De Hartog, een
reformator der 20e eeuw" 12.00: B. N. O.:
Nieuwsberichten en populair actueel praatje
12.15; Programma-overzicht 12.20; Theo Uden
Masman en zyn dansorkest 12.30: Een soldaat
spreekt tot de Jeugd 12.45: Theo Uden Masman
en zyn dansorkest 13.00: Nederlandsch Ver
bond voor ^.bbckunde: „Wie en wat waren onze
voorouders?" 13.15: Omroeporkest 14.00:
„Pieter Breughel", de levensroman van een schil
der 15.00; Graag gehoorde operafragmenten
16.00: Amsterdam's opera voor het voetlicht
16.15: Balletmuziek door symphonle-orkest
17.00: Nederlandsche boekenschouw 17.20: Eer
ste Jeugdconcert 18.00: Gerard van Krevelen
en zijn orkest 18.30: B.NO.Nieuwsberichten

18.40: Spiegel van den dag 18.50: B.N.O.:
Militair weekoverzicht 19.00 Nederlandsche
taalclub 19 30: „Front en vaderland", een ge
varieerd programma 20.00: B.N.O.Engelsche
uitzending: „Dutch News Reel". Voor de radio-
centrales: Geschwlster Buchberger (Van 20.15
af alleen voor de radiocentrales, die over een lijn
verbinding met de studio beschikken) 20.15:

De Melodlsten, solist en pianospel 21.15: Plano
en orkest 21.45: B.NO.: Nieuwsberichten
22.00: B.N.O.: Militair overzicht 22 10: Avond-
wijding 22.20—24.00: Zie Hilversum I

Bel 24244

De Radiotechniséhe Dienst I E M C O n.v.
NIEUWE RIJN 32.

VOOR MAANDAG 21 SEPTEMBER.

Hilversum I, 415,5 M. 7.15: Lichte gramo-
foonplaten 7.30: B.N.O.: Nieuwsberichten
7.40; „Vroeg begonnen. 830: B.N.O.:

Nieuwsberichten 8.40: „De Omroep herdenkt.."

8 50: Vlooi en orkest 9.00: Lichte ochtend
klanken 9.30: Spiegel van den dag 9,40:
Lichte ochtend klanken 10.00: Populaire orkest
muziek 10.30: Voordracht 10 45: Ensemble
willy Kok en solist 11.30: Zang met piano
begeleiding 12.00: Almanak 12.05: Klaas van
Beeck en zijn orkest 12 45: B.N.O.; Nieuws- en
zakelijke berichten 13.00: Salonorkest en Fred
dy Valier's Ster Trio 14.00: ..Elck wat. wils"
15 00: Herfstpoëzle uit West-Europa 15 15:
,,Elck wat wils" 16.45: B.N.O.: Nieuws-, zake
lijke- en beursberichten 17.00: Viool en plano

17.30- ,Jck heb een groot vertrouwen in mijn
volk", leven en sterven van den grooten Neder
lander Jan Pietersz. Coen 18.00: De Melodlsten,
orgel en zang 19.00: Politiek weekpraatje
19.15: Marschmuziek 19.30: B.N.O.: Nieuwsbe
richten 19.40: B.N.O.: nternotlonaal zakelijk
praatje 19.50: Barnabas von Gcczy en zijn or
kest (Van 20.15 af alleen voor de radiocentrales,
die over een lijnverbinding met de studio be
schikken) 20.15: Rotterdamsch Phllharmonlsch
orkest, solist en gramofoonmuzlek 2145: B
N. O.: Nieuwsberichten 22.00: Francisco Ca-
naro en zijn orkest 22.15: Operettefragmenten

23.1524.00: Dansmuziek.

stroo uit een der eerste hokken had wegge
ruimd. vond men daar de verkoolde lijkjes van
beide kinderen. De slachtoffertjes zijn waar
schijnlijk in de bergplaats met lucifers aan het
spelen geweest.

G. A. G. UBINK OVERLEDEN.

In den afgeloopen nacht is te Haren (Gr.)
overleden de heer G. A. G. Ubink, oud-direc
teur van J. B Wolters uitgeversmaatschappij
te Groningen.

De overledene was vooral bekend in uitge
verskringen en was bestuurslid van verschillen
de sociale vereenigingen.

DE STRIJD TEGEN ENGELAND.

Van militaire zijde verneemt het D.N.B.:

Gisteren in den loop van den dag hebben
verkenningsvliegtuigen uitgestrekte verkennlngs
vluchten gemaakt boven het Britsche zee- en
kustgebied. In het zeegebied van Darmouth aan
de Engelsche Zuidkust vielen Duitsche ge
vechtsvliegtuigen Britsche koopvaarders aan.

Een transportschip van 1500 b.r.t. werd tot
zinken gebracht. Vier andere koopvaarders wer
den door bomtreffer.s zwaar beschadigd.

Alle Duitsche vliegtuigen keerden behouden
op hun basis terug.

Hilversum II. 301.5 M.

7.15—7.40: Zie Hil

versum I 7.40; Ochtendgymnastiek 7.50:
Sportnieuws 8.00: Actueel nieuws voor boer
en tuinder 8.15: Lichte gramofoonplaten
8.30: B.N.O.: Nieuwsberichten 8.40: Fragmen
ten uit „Rosamunde", van Schubert 9.00: Lich
te gramofoonplaten 9.15: Voor de hulsvrouw
9.20: Omroeporkest en solist 10.00: Godsdien
stige uitzending 10.30: Pianovoordracht
11.00: Voor de kleuters 11.20: Kinderkoor
,.2anglust" 11.30: Peter Kreuder 11.45: Ama-
bllé-sextet 12.30: Programma-overzicht 12.35:
Beriynsch Opera Orkest 12.45: B.N.O.: Nleuws-
en zakelUke berichten 13.00: Familie de Boer
13.15: W. A. Mozart-programma 14.00: Gds-
dlenstige uitzending 14.30: Zang en plano
15.00: Orkest en piano 15.30; voor de vrouw
15.50: Scalaorkest 16.00: Klassiek middag
concert 16 45: B.N.O.: Nieuws-, zakelijke- en
beursberichten 17.00: Voor de Jeugd 17.30:
Orgelconcert 18.00: De Reportagestaf presen
teert 18.30: B.N.O.: Nieuwsberichten 18.40:
Spiegel van den dag 18.50: B.N.O Frlesch
praatje 19.00: Twee ouvertures van Franz von

Suppé 19.15: Reeks „Geheimen van den tijd:

De mensch ln de wereld" 19.30: Cello en plano,
en zang met pianobegeleiding (Van 20.15 af
alleen voor de de radio-centrales, die over een
lijnverbinding met de studio beschikken) 20.15:
„Promenade", gevarieerd pragramma 21.45: B.
N. O.: Nieuwsberichten '22.00: B.N.O Politiek
praatje 22.10: Avondwyding 22.2024.00:
Zie Hilversum I.

GEMEENTELIJK RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF.
Voor Zondag 20 September.
Ie programma: 7.1524.00: Hilversum I.
2e programma: 7.1522.15: Hilversum II
22.1524.00; Buitenlandsch programma.

3e programma: 7.0024.00: Bultenl. programma

te programma: 7.00—24.00: Bultenl. programma

Voor Maandag 21 September.
Ie programma: 7.1524.00: Hilversum I.
2e programma: 7.1522.15: Hilversum II
22.15—24.00: Buitenlandsch programma.

3e programma: 7.0024.00: Bultenl. programma
4e programma: 7.00—24.00: Bultenl. programma

ALPUEN a. d. RIJN Beroep aangenomen
De heer D. Lekkerkerker. hulpprediker by de Ned.
Herv. Kerk te Alphen c.a. heeft zijn benoeming als
predikant bij de Ned. Herv. Kerk te Altforst c.a.
aangenomen.

BODEGRAVEN Tentoonstelling „Onze voe
ding In dezen tUd" De tentoonstelling „Onze
voeding ln dezen tijd", uitgaande van de commis
sie voor Huishoudelijke Voorlichting en Gezlns-
lcldlng, werd door burgemeester G. R. Vonk ge
opend, die allen welkom heette. Het was spr. een
groote vreugde een expositie als deze ln Bodegra
ven te mogen openen. Het onderwerp van deze
expositie in onzen tyd kan geenszins overbodig
heeten, veeleer het tegendeel. Spr. dankte allen
die hadden medegewerkt aan de totstandkoming
van wat voorlooplg een succes werd genoemd De
rondgang, die door de aanwezigen onder leiding
van mej. ten Haeff werd gemaakt, bewees, dat
over het hier gebodene geen woord te veel ls ge
zegd. Een kop heerlijke tomatensoep toonde dit
bovenalen tastbaar aan. Voor de keuken ls er een
ware voorraad van kostbare adviezen en men ver
krijgt een prachtig iuztcht inzake het verwerken
van „afgedankte kleeren". De N.V Turkenburg's
Zaadhandel heeft een prettige en gezonde krul-
denstand afgestaan als bijdrage aan deze expositie.

Ambtsaanvaarding Onze plaatsgenoot, de heer
A H. C. Jacobs die zijn benoeming tot hulppre
diker te Maarssen aanvaardde zal Zondag 27 Sept.
a.s. tot zijn ambt worden Ingeleid

BOSKOOP Vergadering Ned. Mij. voor Tuin
bouw en Plantkunde Onder leiding van den
heer O. J. v, Noordt, hield de afd. Boskoop van de
Ned. Mil. voor Tuinbouw- en Plantkunde ln
„Neuf" een algemeene vergadering. De voorzitter
deed mededeelingen over den tuinbouwcursus, o.a.
dat zich 34 leerlingen lieten Inschrijven voor den
tuinbouwcursus, terwijl 14 candidaten zich op
gaven voor den cursus aanleg en onderhoud van
tuinen. Voorts deelde spr. mede, dat enkele oud
cursisten het Initiatief genomen hebben een ver-
eenlglng van oud-cursistenop te richten onder
auspiciën van de afd. Boskoop der N. M. v. T. en
P. De bespreking over het plantenmateriaal had
een leerzaam verloop. De uitslag luidde: Gebr.
Verboom. 14 pnt.; D. Veerman Jr.. 12. J. Boer
Gr 12; D. J. Hendrlksen, 7; P. D. Spijker. 9; J.
Mossel. 7; J. Hendrlksen. 8; L. Konijn, 10: KI.
Verboom 16 en J. Venema 8 punten.

HAZERSWOUDE Doodeiyk ongeval Toen
's avonds de dorschmachlne van den loondorscher
S. V. alhier, die door een tractor werd getrokken,
verplaatst werd van het Westelnde naar den
Provlnclaleweg, had een drietal Jongens kans ge
zien om op de boorm van de stroo-pers te klim
men, zij lieten zich toen meerijden. Toen de
dorschmachlne een ln de dioipstraat liggende brug
overreed.viel er een ketting van de stroopers.
Twee hunner sprongen toen van de boorm af.
doch het twaalfjarig zoontje van den lizerhande-
lr.ar C P. Sch. greep naar de ketting, hij verloor
echter zijn evenwicht. HIJ kwam onder de wielen
van 'de stroopers terecht cn was op slag dood.

Amsterdam 19 September.

Nadat de aanvankelijk opgegeven advleskoer-
sen bij opening den indruk gaven, dat de stem
ming prijshoudend waS. bleek reeds spoedig, dat
er heden uitsluitend van aanbod sprake was,
met nagenoeg geen vraag. Als gevolg hiervan
werden de advieskoersen geleidelijk aanzienlijk
lager gesteld.

Olies, aanvankelijk geadviseerd op 320% wa
ren tegen het slot 310. Amsterdam Rubber werd
na een advieskoers van 195 voorgesteld op 185
gedaan en laten. H.V.A., aanvankelijk op 335
geadviseerd, was tegen het slot 300 laten. Er zal
vermoedelijk geen koers worden voorgesteld.
Vorstenlanden 8816 (v.k. 9). Dell-Batavia 154,
evenals Senembah. Dell-Mij. 4 punten lager oo
194.

Scheepvaart Unie aanvankelijk op 180, werd
ten slotte voorgesteld op 170 gedaan en laten

(v. k. 180 3/4). Vaarten voorgesteld op 134 ge
daan en laten, of 9 punten lager. De advieskoer
sen voor Van Berkel en Calvé waren aanvan
kelijk iets hooger, doch per saldo lager.

Aku 154 (V.K. 156), van Berkel 138li (VJ£.
1401/4), Calvé 10 punten lager op 119. Philips
273 vJc. 288). Het bericht, dat laatstgenoemde
onderneming over het afgeloopen boekjaar on
veranderd dividenden heeft voorgesteld, was ter
beurze nog niet bekend. Leverunie, aanvankelijk
op 180 geadviseerd, gold tegen het slot 170; ver
moedelijk zal deze noteering worden voorge
steld.

Op de belcggingsmarkt waren Ned. staatsfond
sen wederom zwak.

Prolongatie 21/4%. - (A-NP.).

UTRECHT. 19 Sept. Veemarkt. Totaal aangc
voerd 2092 stuks. 110 stieren f. 250400 per stuk.
Handel redeiyk. Vaarzen f. 350540: Pinken f. 250

—350, Melkkoeien f.475650; Kalfkoëlen f.425

675; Varekoelen f. 320425. totaal 420 st. Handel
goed. 75 magere kalveren, g. n. 2 nuchtere kal
veren, g n. 50 schrammen f.4257; 400 biggen
f. 1942. Handel redelijk.

ONTLEEND AAN ANDERE BLADEN.
Bevallen: Ferwerda-Maks z., Overveen; Zon
neveld-Geel z„ A'dam; Voogd-Laddé, A'dam;
Keyer-Verbeek d., Dalfsen; Jonker-Siewers d.<
Heemstede; Ten Have-Kylstra 2 z„ Eindhoven;
Lamp-Driessen d., Bloemendaal; Hanselaar-
Visser d., Scheveningen; Thijsse-v. Herwijnên
d., IJsselmonde; Sypkens-v. Woerkom z., Rot
terdam.

Ondertrouwd: R. v. d. Pol (Heerlen) en R. de
Haan (Heusden).

Gehuwd: E. C. Wassink en L E. JE. v. Lum
mel, Utrecht; J. W. Indenbergh en A. Heyn,
A'dam: W. L. Jens en M. Muller, R'dam; H. J.
H. Hartgerink en P. Feith, den Haag; J. M.
Castendijk en J. B. Oosterwijk, den Haag.

Overleden: H, Houtkoper m. 66 j. Lienden;
J. de Vries-Roselaar v„ 71 j, A'dam: J. F. Ka-
piteijn-Timmcrmans v.. 55 j. Heemstede; G. L.
de Wetstein Pfister m., 75 j. Soestdijk; H. G.
j: Wolterbeek m., 90 j. Den Haag.

INLEVERING BONNEN ..377" VOOR
SUIKERWERKEN OF CHOCOLADE.

Onder verwijzing naar het reeds verschenen
algemeene persbericht, zij er op gewezen, dat
de detaillisten de ontvangen bonnen „377" in
de week van 21—25 Sept. a s. kunnen inleveren,
echter op aparte opplakvellen en met een apart
ontvangstbewijs MD 201b. Voor deze bonnen
zal een toewijzing „suikerwerken" worden uit
gereikt, waarvan de linkenbovenhoek is afge
knipt.

Grossiers dienen de van detaillisten ontvan
gen toewijzingen „suikerwerken", waarvan de
linkerbovenhoek is afgeknipt, in te leveren met
een apart ontvangstbewijs MD 257 en in aparte
zakjes MD 258.

Voor deze ingeleverde toewijzingen zal een
verzameltoewijzing .suikerwerken" worden uit
gereikt, waarvan eveneens de linkerbovenhoek
is afgeknipt.

De Burgemeester van Leiden.

STEVE NTNCK.

Leiden. 19 September 1942. 4940

EXTRA ZEEP VOOR „VUILEN ARBEID".

Formulieren voor het verkrijgen van extra
zeep voor „vuilen arbeid" kunnen door de
werkgevers worden afgehaald van 21 tot en met
25 September op het Distributiekantoor Rapen
burg 12.

De formulieren moeten volledig met inkt in
gevuld, voor 30 September aan bovengenoemd
adres zijn ingeleverd.

De Burgemeester van Lelden,
STEVENINCK.

Lelden, 19 September 1942. 4941

GEDEELTE VAN EIGEN OOGST VOOR TELERS
VAN AKKERBOUWPRODUCTEN.
Het Bedrijfschap voor granen, zaden en peul
vruchten maakt bekend, dat binnenkort een ver
ordening zal worden afgekondigd, waarbij aan
telers van akkerbouwproducten wederom zal wor
den toegestaan een gedeelte van hun oogst voor
eigen gebruik te behouden.

Telers behouden graan voor brood.

In het algemeen kunnen slechts die telers ln de

nieuwe regeling worden opgenomen, die ook ln de
periode 1940/1941 of 1941/1942 broodgraan uit
eigen oogst hebben mogen behouden. Hoewel ln

bijzondere gevallen een uitzondering kan worden
toegestaan, dient de zelfverzorging zich uit te
strekken tot alle leden van het gezin en Inwonend
personeel van den teler. Voor elk dezer personen
mag de teler uit eigen oogst een hoeveelheid tarwe
en/of rogge behouden ten bedrage van 104 k g.
voor personen, geboren voor 1 Nov. 1938 en 52 k.g.,
Indien het Jongere personen betreft. Deze hoe
veelheid moet dienen voor de eigen broodvoorzie
ning voor het tijdvak van 1 November 1942 tot 31
October 1943 en komt overeen met een rantsoen
van 2 resp. 1 k.g. per week. Voor den tijd tusschen
den einddatum van de huidige regeling (l9-10-'42)
en den aanvangsdatum van de nieuwe regeling
zullen op de gebruikelijke wijze broodbonnen
kunnen worden betrokken.

Zl). die van de nieuwe regeling gebruik maken,
moeten zich echter verbinden voor genoemd tijd
vak geen aanspraak te zullen maken op het ont

vangen van broodkaarten en extra rantsoenen
voor byzonderen arbeid, zy dienen hiertoe hun
dlstrlbutlcstamkaarten voor 4 October 1942 te la
ten afstempelen op een nader vast te stellen zit
dag. Hierbij moet tevens een volledig ingevuld
aanvraagformulier worden Ingediend, dat binnen
kort aan de zelfverzorgers zal worden toegezon
den. Aan den teler zal dan een bewys worden ver
strekt. vermeldende de hoeveelheid welke uit
eigen oogst zal mogen worden behouden. By de
periodieke uitreiking van distributiebescheiden
voor elke ln genoemd tydvak vallende distributie-
periode zal aan den teler ln plaats van brood
kaarten cn extra rantsoenen een ontvangstbewys
worden verstrekt, dat door hem zorgvuldig moet
worden bewaard. Nadrukkeiyk wordt er op ge
wezen, dat zoowel de opneming in de regeling, als
de eenmanl gedane keuze der producten bindend
is voor het geheele Jaar. Ook indien deze produc
ten voor andere doeleinden (b.v. zaal) zouden
worden aangewend, behoeft men niet op her-
niouwde afgifte van broodkaarten te rekenen.
Voor gestichten en Inrichtingen, die eveneens voor
zelfverzorging ln aanmerking komen, geldt een
overeenkomstige regeling, waaromtrent zij zich
met den voedselcommissarls "van hun provincie
ln verbinding moeten stellen.

Telers behouden bovendien een telerspremie.

Behalve genoemde hoeveelheid voor zelfverzor
ging mag de teler voor zichzelf, zyn gezin en In
wonend personeel als telerspremie behouden een
gezameniykc hoeveelheid van per hoofd: 25 k.g.
tarwe, rogge, gerst, haver en/of boekweit, dan
wel 15 k.g. tarwe, rogge, gerst, haver en/of boek
weit en 5 k.g. peulvruchten. De op grond van
deze regeling to behouden hoeveelheden dienen
door den teler eveneens op eerdervermeld aan
vraagformulier te worden opgegeven.
Ook landarbeiders deelen in dc telerspremie.

Arbeiders, die tot het nlet-lnwonend personeel
van den teler behooren, mogen voor zichzelf en.
indien zy gezinshoofd of hoofdkostwinner zyn.
voor hun gezinsleden, bovenstaande telerspremie
eveneens van den teler betrekken. Hiervoor ko
men slechts die arbeiders ln aanmerking, die in
het verrichten van arbeid op graanteeltbedryven
hun hoofd bestaan vinden. Deze personen dienen
evenwel afstand te doen van hun mogeiyk recht
op extra rantsoenen voor bhzonderen arbeid met
uitzondering van die voor boter of vet. zyn zy
reeds zelfverzorger voor aardappelen of vleesch,
dan verliezen z(J ook het recht op laatstgenoem
de rantsoenen, zy houden echter hun gewone
broodkaarten.

De landarbeider, die van deze regeling gebruik
wil maken, dient zyn distributiestamkaart (zoo
noodig ook die van zyn gezinsleden) mede te
geven aan den teler, van wlen de landbouwpremlo
zal worden betrokken, teneinde deze kaart (en)
op eerdergenoemden zitdag te laten afstempelen.
Aan den teler zal ln dit geval per landarbeider
een bewys worden verstrekt, dat voor de daarop
vermelde hoeveelheden tevens als geleidebiljet
moet dienen voor het vervoer van telersbcdryf
naar woonhuis van den landarbeider.

Dorschlng na 1 November 1942.

Daar ln verband met het voor het komend®
seizoen ontworpen dorschplan de mogeiykheld be
staat, dat sommige telers niet voor 1 November
1942 zullen mogen dorschon, kunnen ln dergeiyke
gevallen de hoeveelheden, welke anders door den
teler uit eigen oogst zouden zyn behouden, ge
heel of gedeelteiyk uit regcerlngsvoorraad worden
gekocht. De hiervoor vastgestelde prys ligt f. 0.50
per 100 k.g. boven den rlchtprys van het desbe
treffende product.

VervoerbewUzen.

Met ernst wordt er op gewezen, dat het vervoer
van de producten, welke op grond van hoven-
staande regelingen van Inlevering worden vrijge
steld, verboden ls zonder een geldig geleldeblliot.
Voor het vervoer naar en van den molen moeten
zoowol door den teler als door den landarbeider
de verelschte x- en y-biljetton by den plaatae-
ïyken bureauhouder worden aangevraagd. 4922

MAXIMUM KLEINHANDELSPRIJZEN VOOR
CONSUMPTIEAARDAPPELEN.

Met Ingang van 21 Sept. 1942 mogen de volgen
de pryzen aan het publiek in rekening worden
gebracht 4923

Klelaardappelen 1.0.0814 per k.g.

Duinzand-, zand- en veenaard. f. 0,07% per k.g.

Het vragen van hoogere prijzen ls strafbaar.

KROONKURKENDÏSTRIBUTIE.

Het Ryksbureau voor de voedselvoorziening in
oorlogstyd maakt bekend, dat in afwyking van
de tot op heden gevolgde werkwyze, by de distri
butie van kroonkurken van 1 Nov. 1942 af ver
gunningen zullen worden afgegeven met een gel
digheidsduur van een maand. 4942

Hieruit volgt dus, dat voortaan uitsluitend de
behoefte voor één maand tegeiyk kan worden aan
gevraagd. Het betreffende aanvraagformulier moet
worden ingediend voor den lOen van de maand
voorafgaande aan die, waarvoor de kroonkurken
noodig zijn. met dien verstande, dat de kroon
kurken noodig voor de maand November voor
10 Oct. moeten worden aangevraagd.

In verband met het feit, dat steeds minder
nieuwe kroonkurken kunnen worden toegewezen,
wordt er nogmaals de aandacht op gevestigd, dat
uitsluitend aankoopvorgunnlngen voor kroonkur
ken kunnen worden verstrekt aan die bedryven,
die voldoende gebruikte kroonkurken hebben In
geleverd. 4924
INZAMELING GEBRUIKT PERSDRAAD.

De Provinciale Voedselcommissarls voor Zuid-
Holland brengt ter kennis van belanghebbenden,
dat veehouders, die op een aankoopvergunning
geperst stroo ontvangen, gehouden zyn by ont
vangst van het stroo het persdraad onmlddelUJk
los te knoopen cn af te geven aan den kleinhan
delaar, die het stroo heeft geleverd. Het draad
mag rilet worden geknipt, maar dient te worden
losgeknoopt en moet gestrekt, dus niet gevouwen,
worden Ingeleverd. 4930

In verband met een regelmatige stroo-voorzlc-
nlng van de veehouders, ls de medewerjclng van de
betrokkenen dringend geboden. Vla de kleinhan
delaren zal het aldus verkregen draad weer ter
beschikking komen voor het persen van verdere
hoeveelheden fouragestroo.

Rcdacticstaf: B. W. Menkhorst, Buitenland en
Tooneel; K. Been, Binnenland en Sport; J. Brou
wer, Stadsnieuws; Th. J. Hannema. Omg. en Muz.
Verantwoordeiyk voor de advertenties:
A. Poortman.

Horlogemaker
DA COSTASTRAAT 7
Reparatiëiï aan alle soorten
uurwerken. 3825a

Te koop: Prima ACCORDEON,
als nieauw, merlk Solosoprani.
PIANOKLAVIER 140 bassen, 4
schijiven aaai li0t klavier, 1 aan
d'e bassen, met koffer. Te bevr.

A. HOOGER VORST.
Akervoorderlaan 37, Lisse.

I EN HANDELSOPLEIDING

ALS GIJ DE AVONUCLUtSS

«Cïe.

STENO, TYPEN. BOEKII.. TALEN
die deze week gevormd worden
niet kunt volgen, vraag
Uw patroon dan een
uurtje overdag vrij er»
haal dat in. Wy zullen
frnrhten ons naar U te
schikken1

- PROSfc OP AANVRAAG

Te LEIDEN: uitsluitend Breestr. 89a. Tel. 2.37.57

11516 jaar van 92 uur voor
hulp in kleine huishouding.

BA'NNINK, 4919
Lindenlaan 4a, Oegstgeest.

Gelieve geen geld of goederen
af te geven aan mijn vrouw
J. C. MARIJT—DIEPENBACH,

daar door mü niets zal worden
vergoed.

J. MARIJT
4631a Prinsenstraat 39.

TYPEN ms— per cursus
STENO: f.5— per maand
BOEKHOUDEN f.5— per maand
MIDDENSTANDSOPLE1DING f.36— per cursus
MODERNE TALEN t. 7.50 per maand
SPAANSCH f. 10— per maand

Van alle vakken boeken m bruikleen. 4062

PLANTSOEN 1 TEL. 25754 LEIDEN.

BAKFIETS, groote open laad-
Mc, meife Lely, laodverm. 500
ikjg., z.j.a.n. binnen- en buiten
banden. Rerabrandtkade 160,
Rijswijk, Tel. [phone]

faillissement C. kruyf
te Voorschoten.

Verificatievergadering 24 Oct.
1842, 10 uur, Korte Voorhout
no. 11 te 's-Gra/venlhage. In
diening schuldvorderingen vóór
10 October 1842 bij den cura
tor Mr. T. R. H. Vreetie, Ra
penburg 55 te Leiden. 4927

Dagelijks in speciale
rubrieken, hoogstens 30
woorden (1 woerd max.
12 letters) 72 cent. (Voor
de rubrieken „Personeel
gevraagd" en „Personeel
aangeboden" 60 cent) bij

vooruitbetaling.
Bewijsnummers 5 ct. extra.
Toezending van ingeko
men brieven 10 ct. extra.

Gevraagd

Radio. Wie heeft voor
my modern toestel van
bekend merk. niet ouder
dan '37 Prijs ongeveer tot
f 200.Aanb Bur. v d.
Blad onder No. 3995 k.

Fototoestel. liefst klap-
camera, 6 x 9. en ln goeden
staat. Br. Bur. van dit Blad
onder No. 3593 k.

E Antiek. Oude staande
lampen, eiken kleeren- en
haverkisten. J. DEMMENIE
Mare 88 Leiden.

Een poppenwagen. In
goeden staat. Genestetstr.
84 A.

Aangeboden

B EIcctr. transformator
130 V./220 V gloeilampen
130 V.

Staringkade 34.

Koffcrgramophoon met
platen te koop aangebod.
Prijs f.60. Brieven Bur v
d. Blad onder No 4564 k

Ken groot formaat kin
derledikant met bed. in
prima staat. Adres- Wal
deck Pyrmontlaan 20.

Oegstgeest.
Een goed onderhouden
schrijfbureau (cylinder).
Br. Bur. v. d. BI. No. 3604k
B Een llclitc hoeren panta
lon. wollen stof en zonder
punten f. 12.50. Te bevra
gen: 1ste Groenestceg 18.
Leiden.

O Hond. Spaniel, oud 5
maanden, lief bij kinderen
en antieke zilverkast.
Br. Bur. v.d. Bi. No.3613k

SRola biljart m. toebeh.
evr.: Koffieteut Kore-
vaarstraat of Lindestraat
34 a. alhier.

H Bod gevr. op Philips
radio en een paar beste
ryiaarzen maat 40/42.
's Avonds na 6 uur. Sta
tionsweg 70, Hillegom.

B Wollen manteltje met
hoedje f. 15. twee wollen
Japonnetjes f. 15.voor
meisje 810 Jaar. Dames
schoenen nummer 38 peau
de suède f. 15. Te bevr.:
Emmalaan 17. Oegstgeest.

Heerenrijwiel compl. m.
verlichting op luchtban
den f. 50, pr. wringer f. 20.
nog enkele witte jasjes kl.
m. f. 4.50 per stuk. mooie
snoekhengel. tevens visch-
hengel met tulgen compl.
f. 12.50, Hooge Rlindijk 345
Zoeterwoude.

KJ In goeden staat zijnde
huisorgel, mahoniehouten
kast, 9 registers. Adres:
M. v. WINKEL, Hoofdstr.
232. Leiderdorp.

Vloerkleden f. 27.50, co-
coslopers f. 11, trap- en
ganglopers van f. 13.50 af,
herencostuum f. 25, rli-
broeken f. 7.50. winterjas
sen f25, jas met vesten
f. 9, colbert f7.50. dames
mantels. mantelpakjes
f 17.50. F NIEUWENBURG
Hooigracht 55.

B Zeer mooie blauwe win
terjas m. 48 of 50 en een
haardkachel. Magd. Moons
straat 23A.

Imit. bont Jas Je. in goe
den staat zonder punten,
prys f. 15. La#e Rljndük

75.

B GeitenJiefhebbers. Weet
gil dat het u verboden ls
om met uw geit naar een
wilden bok te gaan. Dus
geeft u op by de L. G-
Vereenlging dan heeft u
geen moeilijkheden er
mee. Inlichtingen bil
J. GEUGJES, Lusthoflaan
K 24.

B Kippen, Eenden! Var-
kensvoermeel. Goedge
keurd- door alle bevoegde
Rilksinstanties f 10.25. Ko-
nijnenvoermecl f. 7.75 alles
per 25 K.G. inclusief zak,
franco en zonder bon!
GROENEVELD. v. d. Valk
Boumanweg 26 A. Telefoon
25590.

B Vulcanlseeren van uw
banden doen wy vakkun
dig en blliyk en leggen op
uw versleten band een
nieuw loopvlak. Rywlel-
handel: B. SJOUKE.

Morschstraat 7.
B Een prima transportrll-
wlcl. prijs f.85 en eenige
dames- en heerenrijwielen
als nieuw, vanaf f50.
Rijwielhandel B. SJOUKE,
Morschstraat 7.

B Kinderwagen, opvouwb.,
goed onderhouden f. 45.
Te bevr.: 3 Octoberstr. 5.
B Eiken opgelcgen mali.
secretaire, Amer. grenen
dubb. wastafel met mar
mer blad en groote spiegel
twee grenen balken 4.50-
0.23-0.12 en 4.50-0.20-0.15.
Groote linnenkast., mah.
salontafeltje ovaal.

Leeuwerikstraat 14.
B Inventarissen. Kachels,
fornuizen, bascules, ge
wichten weegschalen man
gels, bad, meubilair:
schrllfbureaux. ledikanten,
spiralen enz. Ook Inkoop.
A J. HARTWIJK, Burcht-
steeg 4. Nieuwe Beesten
markt 7—9. Telef. 24013.
B Muziek-Instltuut D. v.
WOUW, Rapenburg 1.
Componist-Dirigent. Het
meest aanbevolen adres
voor muziekonderwys.
Plano, vlooi, accordeon,
guitaar. haw al an, banjo,
mandoline enz. Uitslui
tend prlvé-onderwijs.

Personeel gevr.

H Een net dagmeisje cn
werkster v. d. Zaterdag
morgen gevr. SLEGTEN-
HORST, Nieuwe Ryn 46
huls.

B Dagmeisje, van half f»
tot 3 uur. hulp van werk
ster aanw. Aanm. 's av.
tusschen 7 en 8 u. Mevr.
ROESSINGH. Witte Sin
gel 28.

B Net meisje, zelfst. kunn.
werken, van 's morgens 8
tot 1 uur. niet beneden de
18 Jaar. Mevr. WASSE
NAAR. Hoogewoerd 127.

Lelden.

B Gevr. een eenv. meisje
of Juffr. boven de 18 J., om
drie avonden p. w. op te
passen, bij kinderen.
Br. Bur. v. d. BI. No. 3601k
B Jongste bediende mnl.
of vr. voor adressen, type
werk enz. Aanmelden tus
sen 9 en 12 u. St. Lucas
Society. Rapenburg 83.
B Net burgermeisje, voor
hulp ln do hulshouding, v.
8 tot 4 uur, boven 18 J.
Mevr. ANIBA, Witte Sin
gel 109.

Enkele flinke jongens,
voor vast werk. Leeftyd
pl.m. 17 13 Jaar. Melden:
Fa. J. VERMEULEN en
ZONEN. Aardewerkfabriek
De Hoop". Hooge Ryndyk
Zoeterwoude. 's Avonds v.
67 aan de Kastanjelaan
10 te Leiderdorp.

B Voor de morgenuren,
jong meisje, voor llehte
bezigheden en naaien.
Adres: W. de Zwygerlaan
25, Oegstgeest.

Personeel aangeb.

B Nette werkster b. z. a.
voor Dinsdag en Donder
dag de gehele dag. Brieven
Bur. v. d. Blad No. 3640 k

Net meisje. 21 jaar. voor
en dag. 's Zondags vry.
Br. Bur. v.d. Bl. No.3675k

Huizen gevraagd

B Een modern burgerhuis
omtrek Leidscheweg. Hoo
ge Morschweg, Valk Bou
manweg Leiderdorp of H.
RUndiJk. Br. Bur. v. d. Bl.
onder No. 3673 k.

Kamers gevraagd

B Dame zoekt ongemeub.
kamer, voorzien van stook-
gelegenheid, licht cn gas.
Buitenkant der stad of 2e
etage geen bezwaar. Huur
prijs hoogstens f. 10 per
maand. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 3595 k.

B Tegen 1 Oct. 2 slaap
kamers en 1 zlt-slaapka-
mer m. of z. pension. Om
trek Breestraat. Br. m.voll.
lnl.: Mej. v. d. MEER.
Raamvcst 1. Haarlem.
E Net meisje (werkende
stand) zoekt net tehuis,
met kost en Inwoning.
B-r. Bur. v.d. Bl. No 3669k

Kamers aangeb.

Zlt-slaapkamer. voor
beschaafde Heer of Dame.
zonder pension,

Boerhaavelaan 39.
B In centrum stad, rustige
omgeving, 2 h 3 kamers,
van alle gemakken voorz.
Tclef. aanwezig. Br. Bur.
v. d. Bl. ond. No. 3646 k.

Diversen

B Verloren een etui met
vulpenhouder en vlerkleu-
renpotlood, gaande vanaf
Gymnasium vla Cobetstr.
naar Plantage. Tegen be
looning terug te bezorgen:

Plantage 14.
B Koudekerk a/d. Rijn. -
22 Sept. hoopt P. D. BAR-
DELMEIJER uit Noord -
wijk alhier te spreken ln
Hotel VAN EGMOND.
Komt U luisteren?

H wordt vriendelijk ult-
genoodlgd tot het bijwo
nen van de Evangelisatie-
avonden op Woensdag 23.
Dondordag 24 en Vrijdag
25 Sept., telkens om half
8 uur o 1. v. de heer P. D.
BARDELMIJER. Brengt;
anderen mee! Haarlem
merstraat 48 a.

B Katwijk a/Zec. Donder
dag 24 Sept. hoopt D.V. ln
Casa Cara voor den Geref.
Bond voor te gaan de
Eerw. Heer K. ASMUS.
Aanvang half 8.

Het Bestuur.
B Vermist reeds 5 weken,
open roeibootje, van bul
ten groen en van binnen
grijs geverfd. P. C. KERK
VLIET, Jachthaven Welge
legen, Oegstgeest.

Verloren een gouden
armband met brillonten
ln omgeving Rijnsburger-
weg, Houtlaan wassenaar-
sche weg. Tegen hooge be
looning terug te bezorgen:
Rljnsburgerweg 31 c.

B Huwelijk. Jongeman
(R.K.). 20 J„ zoekt ken
nismaking met net melsi®.
Leeftyd 18—22 J. Event,
foto's op eerew. retour.
Br. Bur. v.d. Bl. No.36«%