Stoort Uw Radio!
DIERENPARK WASSENAAR
Café Concert
A. I. KORS
J. DER KINDEREN
Mej. W. A. ARPAD
j. P. v. d. HOEYEN
WEGENS VACANTIE
GESLOTEN
v. d. HORST
hofenk's
'T RAEDTHUYS CONCERT Ouil 'TRAEDTHUYS CABARET1
mary louis
„Kapsalon - Rita"
BERICHT VAN INZET
Fa. W B. DEYILEE
TANDH. INRICHTING
Tandarts BRAND
Dr. H. A. SNELLEN
BERICHT VAN INZET
Wegens Vacantie
gesloten
Nederlands mooiste Naluurdierenpark
EXPEDITIE
VRIJWILLIGERSLEGIOEN NEDERLAND
„KLEINTJES"
GESLOTEN.
CHEMISCHE WASSCHERIJ
Hoogewoerd 32.
Fa. de Wed. J. P. VAN BERGE HENEGOUWEN Zn.
Dans-Amusements-orkest
ALBERT GERRITSEN en zijn Orkest
JONNIJ PIM5 De
't Raedthuys Orkest
GESLOTEN, im.
GESLOTEN. 2«s
Uw kunstgebit
stuk? 2755
Hoogewoerd 88a.
'UIUN'a
Donkersteeg 3
Groote collectie dieren
RIJKSSTRAATWEG, »550 WASSENAAR.
Kleermakerij
G. H. TELJEUR
GESLOTEN.
v.h. Rijks-Universileifs-
VOOR EUROPA'S BESCHAVING
B
Op 16 Augustus hopen
0112e geflieftfee Oudere
J. E. KOK
en
C. KOK—GRONÜIJS
hun 25-jarige Ecritveree-
nigdnig te heridenücen.
Hun dankbare Kinderen.
Noordiwtijfc aan Zee,
Nieuwe Zeeweg 4. 2464
Met blijdschap gewen wij
kennis van de gelboorte van'
onzen Zoon
FRANCOIS STBYLL MAREE
GERARDUS.
W. BORGHANS.
F. BORGHAJNS—
ORJEMER6.
Leiden, 31 JuQd 1Ö42.
Hoogewoetrd' 42. 240a
Geven met blijdechap kennis
van de .geboorte van onzen
Zoon
LEO.
J. J. A. M. ROOZEN en
G. ROOZEN—
HENGELER.
Leiden, 31 Juli 1942.
Fr a n ch imontla an 27. 2512
JAN M. PIERROT
en
TME METMAN
hebben de eer U kennis te ge
ven dat zij een huwelijk zullen
sluiten in de Kerk van den H.
Petrus op Donderdag 20 Aug.
a.s. 's morgens om 10 uur,
waarna de gezongen H. Mis
wordt opgedragen om zegen
aver hun huwelijk te vragen.
Gelegenheid tot felioiteeren
na de H. Mis in de Pastorie
aan de Lorentekade 16a.
Leiden, 1 Augustus 1942.
Maaramanssteeg 14.
Wasstraat 3. 2496
Toek. adres Maaramanssteeg 21
HENDRIK STAfVLETJ
en
ADRIANA TH. MEIJERS
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk waarvan de voltrek
king zal plaats hebben op
Woensdag 12 Aug. as. in de
Marekerk, 1.30 uur door den
Weled. Zeergel. Heer Dr. J.
Riemens. 9901a
Leiden, I Augustus 1942.
Oosterkerkstraat 1,
Waardigracht 38.
Toek. adres: Oosterkerkstr. 1.
Algemeen© kennisgeving.
Heden overleed na een
langdurig, smartelijk doch
met geduld gedragen lij
den, onze innig geliefde
Man en zorgzame Vader,
Belhuwd- en Grootvader,
Broeder, Behuwdbroeder
en Oom, de Heer
ARU RIETKERK
ini den ouderdom, van
67 jaren.
Uit aller naam:
Wed'. M. RIETKERK
VERVER.
Leiden, 30 Juli 1942.
v. d. Helmkade 20.
De begrafenis is bepaald
op a.s. Dinsdag te 3
uur op de begraafplaats
„RhSjnhof. 2623
Heden ontvingen wij ge
heel) onverwacht de smar
telijke tijding, dat tot onze
diepe droefheid in Duitsch
land is overleden, onze
innig geliefde Man en
Vader, de Heer
UBEL MARTINIJS
HOUFFELAAR
in den leeftijd van bijna
65 jaren.
Hij ruste in vrede.
M. H. HOUFFELAAR
VAN DORP.
M. M. HOUFFELAAR.
J. G. HOUFFELAAR.
M. M. HOUFFELAAR.
L. J. HOUFFELAAR.
Nleuiwsteeg 37a. 2521
Tot onze diepe droefheid
geven wij kennis van het
overlijden van onzen innig
geliefden Zwager en Oom,
den Heer 2522
UBEL MARTINUS
HOUFFELAAR.
Nijmegen:
J. G. BURSOH.
C. C. BURSOH
VAN DORP.
Zurich:
J. G. BURSOH Jr.
Voor Uw hartelijk bewijs van
deelneming, ontvangen bij het
overlijden van onzen lieven
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader,
GERBEN DE JONG EZn.,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam:
C. M. DE JONG—
KIH:H3kikwh;H3K.
Leiden, Juli 1942.
Verdamstraat 26. 2498
Voor de vele bewijzen van
deelneming ontvangen na het
overlijden van onzen innig ge
liefden Man en zorgzamen
Vader
ANTONIUS ADRIANUS
RODENBURG
betuigen wij onzen bartelij'ken
dank.
Uit aller naam:
Wed. J. M. RODENIBURG-
v. SCHAIK.
Leiden, 1 Augustus 1942.
De Ruyterstraat 26. 2518
AFWEZIG
2517
ARTS
De praktijk wordt waargeno
men door die drs. VAN ALPHEN
FLIM. FLU, HARTMANN,
KORTMAN, LANGEZAAL,
SIMONS, TEEUWEN, VER-
BRUGGE en voor zoover aan
wezig Dr. DE BRUYNÊ.
2524
TANDARTS
OEGSTGEEST.
AFWEZIG
tot 17 Augustus
Voor spoedgevallen Tandarts
M. J. VAN DOJK, Rijnsbur-
gerweg 31a.
2536 TANDARTS
SASSEN1HEEVI.
AFWEZIG
tot 17 Augustus.
DRUKKERIJ DE BINK,
Stille Rijn 9, Leiden
is van 3 tot en met 8 Aug.
wegens vacantie
Voor de deelneming ons be
toond tijdens de ziekte en over
lijden van onze lieve Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
JOHANNA VERRA
Wed. van B. DE OLER.
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam:
Pam. DE OLER.
Leiden, Aloëlaan 55.
1 Augustus 1942. 268a
Voor de zeer vele blijken van
belangstelling, ondervonden na
het overlijden van onzen ge
liefden Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader, Zoon, Broeder,
Zwager en Oom
HENDRIK MIEREMET
•betuigen wij onzen hartelijken
dank.
In het bijzonder dr. J. de
Bruyne en het verplegend per
soneel van het Academisch
Ziekenhuis te Leiden (afd.
Neurologie en heelkunde) voor
de zorgvolle behandeling, als
mede de directie en het perso
neel van de'Sted. Lichtfabrie
ken voor hun bijzondere blij
ken van medeleven.
Uit aller naam:
Wed. C. MIEREMET
VAN BOÖREN.
Leiden, 1 Augustus 1942.
Wiïlemstraait 35. 2462
Voor de vel© bewijzen van
deelneming, betoond bij het
overlijden van onzen lieven
Man, Vader, Broeder en Be
huwdbroeder
ABRAHAM GOSTERLEE
betuigen wij onzen hartelijken
dank. 2514
Uit aller naam:
Wed. A. OOSTERLEE
POSTMUS.
Valkenburg (ZH.) Juli 1942.
2519 ARTC
HERVAT
Maandag de praktijk.
van 10 tot en met 15 Aug.
2252
laat hem dan nu voordat de winter
straks weer aanbreekt, vakkundig
repareeren. Nog steeds verwerken wij
origineele Philips Radiolampen en onder -
deelen. 2461
AALMARKT 12 TELEFOON 21782
HOOFDAGENT VAN SIERA.
Erkend Philips-Reparateur
Erkend Installateur
IEDERE ZONDAGAVOND 7.30 UUR
in het FEESTGEBOUW STEENSCHUUR 6
(bij Korevaarstraat) Leiden
zal zorg dragen voor Cabaret stemming
MICROFOON-DEBUTANTEN 2494
Vrij entree - Holl. Bieren - Prima Consumptie
Feest- en Vergaderzalen van 20 tot 200 personen.
BIEDT U 100% AMUSEMENT
WEGENS ENORM SUCCES IS
GEPROLONGEERD.
Nieuwste Schlagers o.a. VADERS RAAD,
AURORA enz. enz.
Dagelijks Concert.
HEDENAVOND, ZONDAGMIDDAG en
-AVOND
optreden de geliefkoosde Sopraan Zangeres
N.B. Meegebrachte kleine kinderen kunnen
niet worden toegelaten. 2491
BIEDT U DE BESTE PROGRAMMA'S
A.s. DINSDAG 4 AUG. een Knalprogramma.
T VnFDTA De Holl. Tempo
mjMhmmuhM. manipulator van
wereldvermaardheid.
Een duizendkunstenaar van groot formaat.
met 'n liedje en 'n praatje.
DlClf DAIIU/EIIC De P<>Pulaire
KIEFV Dl/U TT Lil J Cabarettière met haar
Imitaties en Parodieën.
Varieerende muziek en zang.
VOORZIET U TIJDIG VAN PLAATSEN.
is wegens vacantie
van 3 tot 7 Augustus
Notaris Mr. C. PUNT te Noord-
wijk bericht, dtat Donderdag
6 Augustus a.s. te 11-.30 uur in
bet Hotel „Het Hof van Hol
land" te Noordwij k, die afslag
zaïl plaats hebben van het
WOONHUIS met schuur aan de
Zeestraat No, 13 te Noordwij k
ingezet orp dan maximumprijs
van f3750. 2495
Wegens vacantie is onze
zaak van Zondag 2 Aug.
t.m. Woensdag d.a.v.
Oude Rijn 67 Telet. 23672
Uw reparatie-inrichting is
P. J. OLIVIER
REPARATIES vanaf f. 1.50
GERRIT DOUSTRAAT 39.
AFWEZIG
van 1017 Augustus.
AMBTENAREN en vast partic.
personeel tot maandinkomen
ZONDER BORG wettelijk ta
rief; vlug en discreet.
Riviervischmarkt 4, Den Haag.
Afwikkeling naar keuze, mon
deling of schrift, (postz. voor
antwoord). 4272
E. N. K. R. I.
KUNSTGEBITTEN, natuurge
trouw, met garantie - Repara
ties aan elk gebit - Niet pas
send gebit in één dag omzetten
Spreekuur 9—5 uur; ook Maan
dag-, Woensdag- en Vrijdag
avond van 68 uur. 9364
Laat de SPITSUREN
voor hendie dan reizen MOETEN!
PRAKTIJK HERVAT.
2492 ARTS
voor HART- en VAATZIEKTEN
tot 26 Aug. AFWEZIG.
Wanneer U met vacantie
gaat of van vacantie terng-
komt, zorg dan dat U niet
in de drnkke uren reist.
Wie voor zijn plezier op
reis gaat, moet niet in een
stampvolle trein gaan.
Vraag advies bij de in
lichtingen-bureaus van de
Spoorwegen. Men kan U
daar precies vertellen op
welke nren U het rus
tigst reist
Hetzelfde geldt voor bet
stadsverkeer." Wanneer U
's middags naar de stad
gaat, richt het dan liever
zóó in, dat U vertrekt
nadat de kantoren begon
nen zijn en terugkomt
vóór de groote drukte
weer begint.
Dit is ook een vorm van
inschikkelijkheid en één
waar U zelf het meeste
plezier van hebt.
Publicatie tb.T. de Bedrijfsgr. Spoorwegen en de Vakgroep
PerMnenverroer van de Bedrijfsgroepen Tramwegen en Wegvervoer.
Notaris J. Fuhri Snethiage te
Leiden bericht dat in bod zijn
gesteld-:
1. De VILLA Hol Maren,
Haarlemmer trekvaart 21 te
Oegstgeest, groot 32.90 A. op
f. 19.200.
2. Het WOONHUIS en PAK
HUIS, ^Glaraflteeg 11 en 13 t©
Leiden, tezamen groot 87 cA.
op f.3000.
Afslag 7 Aug. a.s. in het No
tarishuis, Hoogewoerd 144 te
Leiden, des middags om 2 uur.
Inlichtingen: Turfmarkt 4,
Telef-oon 21917. 2466
VAiN
2507
3 T./M. 8 AUGUSTUS
Chem. Reinigen-
Persen- en Repareeren
van Heerenhoeden
is wegens vacantie van
3 tot en met 8 Augustus
Oude Vest 71 Tel. 23028
LEIDEN.
berging van inboedels
KAISERSTR. 13", LEIDEN,
Telef. 26504. 5
Ook gij moet inzien, dat het bolsjewisme een
bedreiging van geheel Europa beteekent en dat
zijn bestrijding een gemeenschappelijke Euro-
peesche plicht is.
Duizenden van onze landgenooten strijden reeds
aan het Oostfront tegen de bolsjewistische horden.
Maar nog vele duizenden Nederlanders weifelen
of zij den grooten stap zullen doen en- actief)
zullen deelnemen aan de verdelging van Europa's
bedreiger.
Toont U een waarachtig Nederlander, waar het
vaderland trotsch op kan zijn.
Meldt U nog heden bij het Vrijwilligerslegioen
Nederland.
Koninginnegracht 22, Den Haag.
Dagelijks In speciale
rubrieken, hoogstens 30
woorden (1 woord max
12 letters) Ti cent (Voor
de rubrieken „Personeel
gevraagd" en .Personeel
aangeboden" 60 cent) bii
vooruitbetaling,
Bewijsnummers 5 ct. extra
Toezending van Ingeko
men brieven 10 ct. extra
Te koop gevraagd
Radio. Wh vragen be
kende merktoestellen niet
ouder dan '37, liefst Phi
llips. Aanb. uitsluitend m.
prijs en type aan DE JONG
Da Costastraat 69, Lelden.
B Dringend. Hagenaar's
groene balsem, elke hoe
veelheid, daar fabr. tijde
lijk uitverkocht is. Patiënt
genegen hoogere prijs te
betalen. Br. Bur. v, d. BI.
onder No. 9758 k.
B Een donkerblauwe d.-
zellbroek, maat 4244. Br.
m. prysopg. Bur. van dit
Blad onder No. 9818 k.
Boeken. Inkoop van net
gelezen romans, kinder
boeken, woordenboeken,
atlassen en wetensch. boe
ken, ARB.O.-serle, Patrla
reeks en Salamanderserle.
DUBBELDEMAN's Boek
handel. Breestraat 7. Lei
den.
3 Polshorloges, alle mo
dellen. mogen ook defect
zijn. Aanbiedingen met
prijs p. GORTHUIS,
Morschweg 55.
B 2-persoons veeren bed,
met peluw. Tevens 2
waschstellen met toilet
emmer, Brieven met prijs
opgave: Padoxlaan 3,
Warmond.
Aangeboden
B Koolrapenplanten. Een
groote partij stevige kool
rapenplanten „Friesche
blauwkop". C. VAN REM
MEN. Noordbuurt 9, Zoe-
terwoude.
B KinderledIkant In ultst.
staat 55 x 110 f. 11.50, z. g.
a, n. zuiver wollen heeren-
padpak maat. 5 f. 8.50,
bronzen bureaulamp zon
der kap f. 2.50. Haarlem
merweg 11, Lelden.
Prei- en boerenkool-
planten, bij: G. KOOI Jr.
Leldscheweg 419 Voorscho
ten.
B Een z. g. a. n. rose wieg
m. dito kap op wielen f45
en bybeh. comode f. 35.
tevens 1 p. d-schoentjes
m. h. h„ beige p.d. p. m
37 f7.50, Nassaulaaan 23,
Oegstgeest.
B Zeilsloep met gloednieu
we opbouw, zonder tul-
gage, 8.50 x 2.50 M. Ideaal
als woonschip. Brieven:
SMITS, Thorbeckestr. 47,
Lelden.
B Singer trapnaaimachine
d.blauw costuum m. 48-50,
tafelkleed, d. blauwe Ja
pon, kinderauto en Hol
lander. Brieven Bur. v. d
Blad onder No. 9769 k.
B Heerenschoenen In de
maten 40 tot en met 45,
damesschoenen maat 38,
Jongensschoenen maat 31
tot 39. Alles ln prima staat
Te zien: Oosterstraat 72.
B Colbert- en Jaquet cost,
winterjas en regenjas of
demi, maat 4648 (kleine
maat) door partic. van
partic. Brieven met prijs
Bur. v .d. Blad onder No.
9189 k.
Eiken ameublementen
van f50 af, 6 mooie leren
stoelen. 6 pluche stoelen
f30. 4 eiken stoelen, 2
losse armstoelen f. 10 stuk
rood fauteuiltje f.10.
Hooigracht 59.
B Agfa Karat klelnbeeld-
camera en Volgtlander
klapcamera 6 x 9. Te bevr.
Rouwkooplaan 8. Voor
schoten (van 917 u.)
Boeren en Tuinders.
aat nu uw bascules en
andere weegtulgen repa
reeren en slijpen. WIJ ma
ken van oud nieuw.
Stuur briefkaart aan J.
LEEMBURG, woonboot.
Haagsche Schouw, Oegst
geest.
B Een paar mooie antieke
kisten als dressoir te ge
bruiken, Brabantsche doe
ken, Hongaarsche doeken,
Chlneesch wandkleed, di
to kist, gebeeldhouwd,
haardbankje, iets bijzon
ders. koper, tin, turfkist.
Hooigracht 59, Tel. 23264.
B Stoelen. 2 crapauds m.
4 stoelen, eiken met mo
quette, gebruikt doch ln
prima staat, oude kwali
teit. Nieuwe Rijn 43 a, 2 x
bellen.
H Kinderwagen, Eng. mo
del, ongebruikt, nieuwe
kwaliteit. Vaste prijs f 70.
Br Bur. v. d. BI. No. 9778k
Bi Ledikanten - Divanbed-
den. 2-pers. f. 2025, een
pers. f17.50, divanbedden
f. 15, kinderbox f. 10, kin
derledikant f. 6, divans
f, 22.50, mooie divanklee-
den ombouw voor 2 pers.
opklapbed f. 12.50.
Hooigracht 59.
B Prachtig eiken dres
soir, keurig theemeubel,
handwerk, bijzettafels
f. 12.50, eiken slaapkamer
tafel 1.15, dito stoel, hang
kast, rookstoel met kus
sens f20, keukentafels f5
Hooigracht 59, gesloten
huis.
B Huishoud keukenpotten
f. 1 per stuk, messen, vor
ken, lepels, wit melsjes-
bureautje f. 12.50, nacht
kastje oud-Holl. tafeltjes
en stoelen, eiken radio-
kast f. 15, bloemtafels,
kapstokken, fauteuils.
Hooigracht 59.
0 1 p. lage zw. Jongens
schoenen m. 38. z. g. a. n.,
1 potkacheltje (schipper
tje), 1 stoommachine (des
avonds na 7 uur).
De Genestetstraat 75.
B Eiken bureau mlnlstre,
prima eiken antieke lin
nenpers met laden, boe
kenkast, keurig eiken buf
fetten, moderne halve
spiegels. 3-pits gasstel
f. 12.50, groote leren reizi
gerstas f30.
Hooigracht 59.
B Witte jassen gesloten
kraag, kort model m. zak
ken, oude kwaliteit mt. 54
Te bevr.: Haarlemmerweg
No. 66.
B Divan met moquette
Kleed, oude kwaliteit, als
nieuw, een mooi tuinstel.
bank, twee armstoelen en
tafel en een wilton vloer
kleed 225 x 325. Te bevr
Zeemanlaan 20, Lelden.
B Stofzuiger, z. g. a. n.,
sleemodel 125 V., weinig
gebruikt. Brieven Bur. v.
d. Blad onder No. 9801 k.
B Nog enkele boeken, voor
4e ki. HJ3.S, b. Nieuwe
Rijn 43, Telef. 20484.
B Wegens sterfgeval z. g.
a. n. haardkachel, klokje,
2 stel pluchette gordijnen,
2 vloerkleeden, vloerbe
dekking, trap- en gang-
looper. huls- en salon
ameublement. Te zien:
Hyaclnthenstraat 3, tus-
schen 46 uur.
B Een mooie foxterrier,
rasecht, een reu.
Langebrug 43.
B Philips radio, f. 65. na
a uur 's avonds. W, de
Zwijgerlaan 2, Voorschoten
0 Zwarte spaniel, 5 maan
den oud, kamerzindeiyk.
Gangetje 8, tusschen 6 en
7 uur.
B Een nieuwe kinderbox.
Te bevr.: Evertsenstraat 9
B Een mooie goed onder
houden tweellng-wandei-
wagen. Te bevragen:
Breestraat 153.
Personeel geor.
B Nette werkster voor Vrij
dag of Zaterdagochtend.
I. HEMERIK, Johan de
Wittstraat 24.
B Een net meisje, voor
heele dagen, of een flin
ke hulp voor de ochtend
uren. 's Zondags vrij. Aan
melden: Zoeterw. Singel 12
Personeel aanaeb.
B Nette jongeman, 22 jaar
genegen allé voorkomende
werkzaamheden te ver
richten. In bezit van mo
tor rijbewijs. Brieven Bur.
v. d. Blad ond. No. 9810 k.
B R.K. Boeren! Jongen, 17
j. wil ln de vacantie wer
ken tegen k. en inw.
Br. Bur. v d. BI .No. 9765 k
B Juffrouw vraagt kou
sen te stoppen. Br. Bur.
v. d. Blad No. 9780 k.
Huizen gevw*d
B Centrum, groot vrij
nuis, pl.m. f. 5055 p. m.
Eventueel rullen tegen vrij
modern huls, Leiderdorp,
5 kamers, badkamer, keu
ken. voor- en achtertuin,
f. 33.50. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 9766 k.
Kamers eevraagd
B Kost en inwoning per
1 Sept., door heer met
schoolg. docht, (eigen bed)
bij Dame of kl. gezin. Lei
den of omgeving. Brieven
Bur. v. d. Blad No. 9759 k
Kamers aangeb.
■I 2 gein. k. ro. str. w.,
met of z. pensln besch.
omg. te Oegstgeest, zeer
gesch. voor j. echtp. In
kl. gez., als all. Inw.
Br. Bur. v. d. BI. No. 9749k
B Aangeb. eenigc gestoff.
zit-slaapkamers, a. straat
zijde, op le stand te Lel
den, stookgel., str. water.
Tel. aanw. Brieven Bur. v.
d. Blad onder No. 9781 k.
Diversen
B Te Koudekerk a/d. RU»
boopt J. A. BRUIJN te
spreken over „Wederkomst
des Heeren en de dagen
van Sodom" op Dinsdag
4 Augs. te 8 uur njn. in
Hotel v. Egmond.
B Verloren, Zaterdag 25
Juli, heren polshorloge,
merk „Junghans" met ge
broken glas (herinnering).
Tegen belooning terug be
zorgen: Wasstraat 2 C.
B Weggelopen Donderdag
avond een langharig hond-
Je met belletje om, luiste
rend naar de naam Stan.
Tegen beloning te melden
aan J DE BREE, Nieuwe
R(jn 114, Leiden.
B Wie ruilt 1 paar in goe
den staat zijnde zwarte
peau de suède schoenen
maat 38, hooge hak voor
een paar dito schoenen
maat 38 lage hak. Heems
kerkstraat 58 's avaondi
tusschen 68 uur.
