STOPPAGE
G.van REENEN
LEIDSCH DAGBLAD
Zaterdag 1 Augustus 1942
De Gemeentelijke Yolkscredietbank
N.V. DE LANDBOUWBANK - UTRECHT
11 AUGs
GESLOTEN
I.E.M.C.O. N.V. - N. Rijn 31-32
WEGENS PER50NEEL-VACANTIE
LAATSTE BERICHTEN
Binnenland
Schadeloosstelling voor
ingeleverde rijwielen
Buitenland
Visscherij-Berïchten
Stadsnieuws
Voedingsgewasten in eigen fuin
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN
MARKT
fc. BlilCUTIN
OFFICIEELE KENNISGEVING
F amilieberichten
Officieele mededeelingen
Onzichtbaar stoppen
GESLOTEN WEGENS VACANTIE
van 3 tot en met 8 Augustus
Fa. DE GROOT - Donkersteeg 1
WONINGINRICHTING
i%oy0 MIJ'
Pootaardappelen
Openbare
Vrijwillige Verkooping
GESLOTEN.
GESLOTEN.
Tijdelijke Sluiting Kinderbewaarplaats (Crèche)
Officieel wordt het volgende bekend gemaakt:
De schadeloosstelling voor een ingeleverd rij
wiel, dat niet teruggegeven wordt of waarvoor
geen ander rijwiel wordt verstrekt, bedraagt
f. 50.—.
Behalve deze schadeloosstelling krijgen per
sonen, die door het inleveren hun eenige rij
wiel verloren hebben, zonder daarvoor een
ander rijwiel in de plaats te krijgen, eefi for
mulier voor de aanschaffing van een nieuw
rijwiel, voor zoover zij het volgende kunnen
aantoonen:
1. Dat zij voor de uitoefening van hun beroep
onvoorwaardelijk een rijwiel noodig hebben.
2. Dat zij op andere wijze niet aan een rijwiel
weten të komen.
Wie een dergelijk formulier ontvangt en hou
der van een vetkaart ïs, wordt op verzoek bij
de aanschaffing van het nieuwe rijwiel vrij
gesteld van de betaling van het verschil tus-
schen de uitbetaalde schadeloosstelling en den
prijs van een eenvoudig heerenrjjwiel.
Schadeloosstelling, aanschaffingsformulieren en
bonnen zullep worden uitbetaald en uitgereikt
door den burgemeester, in wiens gemeente de
inlevering is geschied. De beslissingen van de
burgemeesters over verzoeken tot het verstrek
ken van een aanschaffingsformulier en tot het
uitreiken van een bon zijn bindend.
De burgemeesters zullen nadere inlichtingen
over de uitvoering van deze maatregelen bekend
maken.
Men wordt verzocht, voordien geen verzoe
ken tot schadeloosstelling in te dienen.
HEFFING VAN ACCIJNS OP GESLACHT
RUNDVEE GESCHORST.
De Staatscourant heeft dezer dagen het be
richt gebracht, dat de secretaris-generaal van
het departement van financiën besloten heeft tot
tijdelijke schorsing van de heffing van den ac
cijns op geslacht rundvee.
Dit besluit, dat voor onbepaalden tijd is ge
troffen, beteekent een tegemoetkoming van de
overheid jegens de runveehouders, daar deze
met den huldigen te lagen prijs van het slacht
vee niet meer uitkomen.
Om te vermijden dat de verhooging van den
vleeschprijs op den consument zou drukken, is
thans als tegemoetkoming voor den te lagen
veeprijs de schorsing van de accijnsheffing op
geslacht vee gekomen.
Het publiek zal van de uitvoering van dezen
maatregel dus niets bespeuren, doch deze komt
den veehouders ten goed,
VEEHOUDER LEVERDE GEEN MELK
AAN DE FABRIEK.
Tot boefe van f. 2500.veroordeeld.
Dat het de overheid ernst ls met het opleggen
van de verplichting voor de melkveehouders om
alle beschikbare melk aan de zuivelfabrieken te
leveren, blijkt uit een recente uitspraak van den
tuchtrechter te Tilburg, die een veehouder te
Best (N3.) tot een hooge geldboete heeft ver
oordeeld.
De man, die in het bezit was van 10 koelen,
had de dagelijksche melkproductie, na aftrek van
een hoeveelheid voor zijn gezin en een kalf, ge
heel aan de bevolking verkocht. Van 15 Maart
tot 29 Juni van dit Jaar leverde hij dan ook in
het geheel geen melk aan de fabriek, terwijl hij
van 1Januari tot 15 Maart slechts 12 liter per
dag leverde.
Overeenkomstig den eisch werd de nalatige
veehouder door den tuchtrechter veroordeeld tot
een geldboete van f. 2500.
ARBEIDSBEMIDDELING VOOR LAND
EN TUINBOUW.
Hier en daar in het land schijnt onder de
werkgevers in het land- en tuinbouwbedrijf on
rust te bestaan ten aanzien van de arbeidsvoor
ziening. Het dikwijls vermeende tekort aan ar
beidskrachten is echter vrijwel steeds een ge
volg van het feit, dat de werkgevers zich niet
venden tot de Gewestelijke Arbeidsbureaux.
Daar een spoedige bemiddeling er toe kan bij
dragen, dat aan de onmiddellijke behoefte kan
worden voldaan, wordt de aandacht van be
langhebbende werkgevers in het land- en tuin
bouwbedrijf er op gevestigd, dat de plaatselijke
bureauhouders voor die bemiddeling thans zijn
ingeschakeld.
De boeren, die zich voor hun bedrijfsaangele-
genheden toch al regelmatig wenden tot den
plaatselijken bureauhouder 'in hun district, kun
nen zich nu ook tot dezen ambtenaar wenden
voor het aannemen van arbeidskrachten. Zij
dienen ten kantore van den plaatselijken bureau-
houder een formulier in te vullen, dat deze ver
volgens doorzendt aan het Gewestelijk Arbeids
bureau. Op deze wijze kunnen de werkgevers
ervan verzekerd zijn, dat aan hun oogenblikke-
lijke behoefte aan arbeidskrachten zoo spoedig
mogelijk wordt voldaan. De werkgevers, die hun
arbeidsbehoefte zelf reeds aan het Gewestelijke
Arbeidsbureau hebben opgegeven, behoeven
zulks begrijpelijkerwijs niet nogmaals aan den
bureauhouder op te geven.
NED. HERV. KERK Bedankt voor Groningen
ds. A, A. Wlldschhut te Rotterdam. Benoemd tot
hulppredikers te Apeldoorn cand. W. G- Over-
bosch te Leiden, cand. J. Th. Haveman te TIel
en cand L. Hymans te Rotterdam. Beroepen te
Ruurlo ds. L. C. ten Bruggenkate te Ter Apel.
GEREF, KERKEN Benoemd tot hulpprediker
te Tuindorp Oostzaan cand. R. K. Wigboldus te
Groningen, te Zuldhorn cand. W. P. Zwerver te
Kampen.
OUD GEREF. GEMEENTE Beroepen te Kra-
lingscheveer (hls leerend ouderling) A. D. E. Rou-
ver te Kralingscheveer.
ARBEIDSVOORWAARDEN IN DE
PAPIEREN ZAKKENINDUSTRIE.
Blijkens de Staatscourant van 31 Juli j.T.
heeft het college van rijksbemiddelaars een rege
ling van loonen en andere arbeidsvoorwaarden
in de papieren zakkenindustrie vastgesteld.
Bij deze regeling zijn de werkgevers in drie
groepen en de gemeenten in Nederland in 3 klas.-
sen ingedeeld.
Voor mannelijke werknemers van 25 jaar en
ouder bedragen de weekinkomens in groep I van
f. 29,76 tot f. 25.92, in groep II van f. 27.36 tot
f. 23.52, in groep III van f. 24,96 tot f. 21,12. Voor
vrouwelijke werknemers van 22 jaar en ouder
bedragen de weekinkomens van f. 15,84 tot
f 13,92. Ook voor jeugdige werknemers van 16
jaar af zijn loonen vastgesteld.
Verder is bepaald, dat voor overwerk een toe
slag op het uurloon wordt betaald.
De werknemers zullen 6 dagen per jaar va-
cantie genieten. Ook is bepaald, dat het uurloon
wordt doorbetaald over z.g. Christelijke feest
dagen en tijdens z.g. kort verzuim.
De regeling treedt in werking met ingang van
de loonweek, waarin Maandag 10 Augustus 1942
valt.
ZIEKENGELD BIJ WERKVERRUIMINGS-
ARBEID.
Het feit heeft zich voorgedaan, dat bij werk-
verruimingswerken geplaatste arbeiders, die ziek
werden en daardoor niet In staat waren hun
werkzaamheden voort te zetten, in financieele
moeilijkheden geraakten. Dit is het geval, wan
neer, na de ziekte-aangifte, het verzekerend
orgaan, op grond van artikel 53A der' ziekte
wet, van oordeel is, dat geen recht op zieken
geld bestaat, omdat de ziektetoestand reeds aan
wezig was, op het tijdstip, waarop de betrok
kene bij de werkverruiming werd geplaatst.
Hangende het onderzoek naar den ziektetoe
stand ontvangt de belanghebbende alsdan loon
noch ziekengelduitkeerig.
Om nu te verzekeren, dat het gezin niet zon
der inkomsten zal blijven heeft de secretaris
generaal van het departement van sociale za
ken thans besloten, dat, ingeval de betrokken
arbeider direct vóór zijn plaatsing bij de werk
verruiming in de steunregeling was opgenomen,
hij, van den datum zijner ziektemelding af, op
nieuw in de steunregeling kan worden opgeno
men. Wordt later toch tot de uitbetaling van
ziekengeld overgegaan, dan moet verrekening
van het inmiddels uitgekeerde steunbedrag met
het ziekengeld plaats vinden.
BENOEMING BIJ DEN NATIONALEN
JEUGDSTORM.
Naar wij vernemen is met ingang van 1 Aug,
benoemd tot waarnemend leider van de hoofd-
afdeeling voorlichting van den Nationalen
Jeugdstorm opperhopman E. Zilver uit Amster
dam. Met ingang van dien datum heeft de heer
Zilver de Volksdienst en Winterhulp, waaraan
hij sinds de oprichting van beide instellingen
verbonden is geweest en wel eerst als propa
ganaalelder van het stedelijk bureau te Am
sterdam en daarna als hoofd van de afdeeling
propaganda van de hoofdafdeeling voorlichtinj
te Den Haag, verlaten.
NEDERLANDSCHE PROTESTEN IN
PRETORIA.
Te Pretoria ls het voor het Nederlandsche
consulaat tot protestbetoogingen gekomen van
Nederlandsche vrouwen, zoo wordt uit Kaap
stad gemeld. De Nederlandsche vrouwen heb
ben geprotesteerd tegen het feit. dat Neder
landers, die geweigerd hebben voor Engeland
te vechten, door de regeering Smuts gear
resteerd zijn om vervolgens naar Engeland te
worden gedeporteerd. Een lid van het gezant
schap der uitgeweken Nederlandsche regeerlng
verklaarde, dat de Nederlandsche gezant in
Zuid-Afrika niets zou kunnen doen om het lot
der gearresteerde mannen te verzachten. De
Nederlandsche vrouwen hebben daarom thans
besloten een verzoekschrift te richten tot de
kerkelijke autoriteiten in Zuid-Afrika om haar
zaak te ondersteunen. (Stefani).
DE JAVAANSCHE SULTANS.
Aan vier sultans op Java, die van Solo en
Djokja incluis, zal volgens een besluit van de
Japansche militaire autoriteiten het bestuurs
recht over hun gebieden teruggegeven worden.
(A.N.P.)
DIPLOMATIEK INCIDENT TE MEXICO
Naar de nieuwsbureaux melden, heeft zich te
Mexico een incident voorgedaan tusschen den-
ambassadeur van Chili en den gezant van Co
lumbia. Laatstgenoemde verklaarde nl. aan een
banket: „alle volkeren, die thans nog een neu
traal standpunt innemen, handelen, zacht uitge
drukt, egoïstisch en moorddadig ten aanzien van
zichzelf". De Chileensche ambassadeur verliet
hierop 't banket, hetgeen geïnterpreteerd werd
als een uiting van verontwaardiging over de ver
klaring van den Columbiaanschen gezant. De
ambassadeur van Argentinië was op het banket
niet aanwezig. Later verklaarde de gezant van
Columbia, dat zijn woorden niet op Chili gemunt
waren geweest. (D.N.B.)
VERKLARINGEN VAN PANDIT NEHROE.
Naar de Britsche nieuwsdienst meldt, heeft
Pandit Nehroe, de leider van het Indische con
gres, gisteren te Allahabad verklaard: zonder
erkenning van ons principieel standpunt in zake
de onverwijl de onafhankelijkheidsverklaring, zou
elke röndetafel-conferentie, zooals door den lei
Het denkbeeld, een andere mogendheid te voet
te moeten vallen, stuit ons tegen de borst. In
antwoord op een desbetreffende vraag verklaar
de Nehroe nog, dat een Amerlkaansche of Chi-
neesche bemiddeling slechts aanvaardbaar is op
grondslag .van de Indische onafhankelijkheid.
(D.N.B.)
DUITSCHE LUCHTAANVALLEN OP HULL.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben gistere:1
PRIJZEN EN BESOMMINGEN.
IJmuiden 1 Aug. Tarbot per K.G, 13.90
13.OQ. Tong 13.90—8.20. Kleine schol le soort
320—285; 2e soort 240—200. Puf schol le srt.
202—130, 2e srt. 126—74. Groote bot 272, kleine
bot 182—142. Kleine schar 100—94. Pufschar
en vannacht verkenningen ondernomen boven ie soort 8172, 2e soort 5122. Horsmakreel
de Britsche wateren en het Bitsche kustgebied. 144135 (alles per 50 K.G)
In den afgeloopen nacht was de belangrijke Besommingen: Trawlers: KW 158 Cornells
Britsche industrie- en havenstad Huil het doel IJsbrand Willem 25 manden f.2444; KW 129,
van een aanval van Duitsche gevechtsvliegtui
gen. die brisant- en brandbommen van allerlei
kaliber op de militaire inrichtingen der stad
lieten neerkomen. Er werden uitgestrekte bran
den geconstateerd. (D.N.B.)
HANDELSREGISTER K. v. K.
Nieuwe inschrijving: E. de Jong. Tijmstraat
1, Katwijk aan Zee. Kantoorboekhandel, lees
bibliotheek. huishoud, artikelen. Eigenaar: E.
de Jong, Katwijk aan Zee.
Wijziging: Naamloóze Vennootschap Han-
delskweekerijen Gebroeders Hendriksen, in li
quidatie, Hooge Rijndijk F. 162, Zoeterwoude.
Het door de vergadering van aandeelh. geno
men besluit dd. 5 Dec. 1941, betreffende liqui
datie der N.V. is ongeldig, aangezien daarbij
niet ten volle de bepalingen van art. 19 dei-
statuten waren nageleefd. De benoeming van
liquidateuren komt hiermede te vervallen.
UIT HET POLITIERAPPORT.
Onbevoegden hebben zich vannacht toegang
verschaft tot een consumptietent aan den Zoe-
terwoudsche Singel, waarvan zij de deuren uit
de scharnieren hebben gelicht. De buit bleef
beperkt tot een klein geldbedrag, eenige doos
jes sigaretten en wat versnaperingen.
Ten nadeele van den beroepstuinder G. K.
is uit een schuur, staande in den Bosch- en
Gasthuispolder achter de Rijn- en Schiekade,
een hoeveelheid aardappelen en groenten ont
vreemd.
Bij de politie is aangifte gedaan van de ver
missing van een roeiboot., welke ligplaats had
onder de Singelbrug nabij het Utrechtsche
Veer.
BLADGROENTEN VOOR DEN NAZOMER.
Sommige bladgroenten, die men hoofdzakelijk
in het voorjaar of in den zomer oogst, zijn ook
geschikt om in den nazomer, in Augustus of
September te worden geteeld. Hiertoe behooren
o.a. spinazie, snijsla, tuinkers en raapstelen.
Voor de teelt in een gloeiende zonnehitte zijn
deze gewassen eigenlijk minder geschikt. In
Augustus kan men ze echter nog voor nateelt
uitzaaien. Bovendien kan men in deze maand
nog kropsla en veldsla uitzaaien en andijvie
uitplanten.
Men houde er echter wel rekening mee, dat
al deze bladgroenten een voldoend vochtigen
grond vragen. Indien de grond kurkdroog is,
dan wordt de uitzaaiing in Augustus zeker een
mislukking. Men houde de aarde dus goed voch
tig.
De uitzaaiing van de spinazie, snijsla, tuinkers
en raapstelen kan het best geschieden op rijtjes,
die ongeveer 15 k 20 cm uit elkaar liggen. De
grond wordt tevoren goed losgemaakt. Indien
men het spinaziezaad vóór het uitzaaien nog
1 2 dagen in het water zet, dan wordt daar
door de kieming sterk versneld en de oogst ver
vroegd. Aldus kan men de geheele maand
Augustus nog allerlei leeg gekomen hoekjes
grond met deze smakelijke bladgroenten pro
ductief maken.
Wie niet over een tuin beschikt kan zoowel
in Augustus als in September ook nog wel op
het balcon of buiten op <ie vensterbank tuinkers
in een kist of in potten mét aarde zaaien.
VROEGE AARDAPPELEN ROOIEN.
De vroegste aardappel is de Eersteling. Reeds
in Juni heeft het rooien daarvan een aanvang
genomen en nog is het in vollen gang. Ook de
Bintje is een vroege aardappel. Daarop volgt de
Eigenheimer.
Het voordeeligst is natuurlijk om te rooien
als de aardappelen volgroeid zijn, met andere
woorden als de knollen hun normale grootte heb
ben bereikt. Het rooien geschiedt gewoonlijk met
een tuinvork of riek met platte tanden. Deze
wordt bij iedere aardappelstruik in den grond
jestoken en de aarde met de daarin aanwezige
cnollen er mee opgelicht. Uit de losse aarde kan
men daarna achtereenvolgens de knollen ver
garen. Gewoonlijk laat men ze te voren in zon
en wind nog wat op het veld drogen. Men rooie
daarom bij droog weer. Men kan voor het rooien
ook een spade of schop gebruiken, mits men er
maar voor zorgt geen knollen middendoor te
steken.
Niet alleen de knollen, doch ook het aard
appelloof wordt van het-veld verwijderd. Im
mers er kan in Augustus nog een nateelt in de
gedaante van boerenkool, prei, andijvie of an
dere bladgroenten worden toegepast. Ook pleegt
men reeds vóór het rooien tusschen de rijen
aardappelen wel boerenkool of spruitkool te
planten.
Men verzuime niet om na het rooien ter wille
van de nateelt den grond nog eens van onkrui
den te zuiveren. Indien men na de vroege aard
Ball 25 manden f.2530; KW 1 De Zes Gezus
ters, 15 manden f. 1274.
Loggers; KW 97 f.1425; KW 110 f.1167; KW
60 f.723; KW 52 f.2065.
GEBOREN: Johanna Cornelia Gerarda. dr. van
G. C, v. d. Loos en A. J. P. Remmerswaal
Adrians Cornelia, dr. van G. J Crombeen en N.
de Looze Margje, dr. van P. Onderwater en
J. Honders Johanna, dr. van -J. v. Venetien
en H. J v. d. Steen Helena HiUêgonda, dr.
van A. Bloemendaal en A. H. v. Dam Wiepkjen
dr. van Y. Tijmstra en W. Tijmstra Francois
Sybil Marie Gerardus, zn, van W. H. J. Borg-
hans en F. E. C. Cramers Arle, zn. van A. v.
Sprang en T. Plug Inge Elisabeth, dr. van L,
C. Campfens en H Steinmeler Jacobus Johan
nes. zn van E. H Haarlem en W J. Schenke-
veld
OVERLEDEN: A J M. Sassen. vr„ 51 J.
C. v Steljn. hsvr. van C. Bakker. 38 J.
GEHUWD: H. Stoffels. .1m. en E. H. J. van
Brussel. Jd
der der Indische liberalen wordt voorgesteld, appelen nog andijvie of andere bladgroenten wil
voor ons niet aanvaardbaar zijn, daar zulks i telen, make men bovendien de aarde nog eens
slechts een teruggaan zou beteekenen naar de goed los. Hoe losser de aarde des te beter zal de
oude methoden, die een mislukking gebleken zijn.nateelt daarin tot ontwikkeling komen.
LEIDSCHENDAM 31 Juli. Engelsche kom
kommers IA f. 13.50, le srt. f. 11. 2e srt. f. 8.50,
3e srt. f 5.50, stek per 100 kg. f.8; Kaskomkom-
mers le srt. f.10. 2e srt. f. 7.50, 3e srt. f.5;
Kropsla le srt. f.2, 2e srt. f. 1.50; Stoofsla f.7;
Peen f.6; Bloemkool IA f.14, le srt. f.11, 2e
srt. f.8, 3e srt. f. 5.50, uitschot f. 2.20; Tomaten
mldd. f. 10. groote rondo f. 10. 2e srt. f. 10. 3e
srt. f. 10. bonken f. 8. kriel f. 8. rijp f10; Kool
rabi I f- 2.40. II f. 2; Andijvie f. 8; Spinazie f10;
Postelein f. 14; Spitskool 100 kg. f. 6; Rabarber
per 100 kg, f. Snljboonen f. 30; Spercleboonen
f.27; Radijs f ,1.80: Peterselie f.3.40; Prei f4.50:
Seldery f,3; Peulen f.16; Tulnboonen f.7; Dop
erwten f.16; Perziken f.20; Meloenen kg, f. 0,40;
Druiven f. 42.50; Rood.e en witte bessen f .15.
NOORDWIJKERHOUT. 31 Juli '42. Veiling
..De Eendracht". Doperwten f. 1.602; tulnboo
nen f. 0.700.85; snljboonen f.33.50; spercle
boonen f. 2.703; peulen f. 1.602.26 per zak
van 10 kg.; bloemkool f. 5.5014 ln drie kwali
teiten per 100 st.; aardappelen f. 5.60 per 100 kg.
RIJNSBURG. 31 Juli. Bloemenveiling. Centoria
f. 0.901; Gele margrieten 1820 ct.; Godetia
gepeld f.3—3.50; Anjers f. 1.50—2; Goudsbloe
men 18—20; Golardta f.11.50; Dahlia's ge
mengd f.2—2.51; Gladiolen: Halley .4—5 ct.. geel
1517 ct., wit 1014 ct.. rood 79 ct.
RIJNSBURG. 31 Juli. Groentenveiling. Aard
appelen f. 5.60 rabarber f.4, idem parragon f.5;
tomaten f. 20. idem bonken f. 10; stoofsla f. 7;
tulnboonen f.7; waschpeen f.9; sla-uien f. 4.50
per 100 kg.; bloemkool I f.14, II f. 11, III f.8;
kropsla f. 1.502 per 100; bospeen f. 6; kroten
1-3; radfls f. 1.80; selderie f.3; peterselie f. 3.50:
kervel f. 6.50; boonenkruid f. 10f. 14 per 100 bos
UTRECHT, 1 Aug. Totaal aangevoerd 2038
stuks vee. w.o. 570 runderen. Prijzen: vaarzen
f. 310-480. pinken f.230—300. melkkoeien f.350—
580, kalfkoeien f.380—600, varekoeien f.270—
450; handel matig, met gelijke prijzen. 7 Nuch
tere kalveren, handel matig. 7 schrammen f.49
59; 425 biggen f. 2949, handel kalm, Iets la
gere prijzen. 950 lammeren, weidelammeren f22
—28. lammeren (Texelaars) f. 2450, handel
vlug, gelijke prijzen.
DISTRIBUTIE VAN LIJNOLIE.
Van Maandag 3 Augustus-a.s. af kunnen schil
derspatroons aan het distributiekantoor. Steen-
schuur. 15 wederom kaarten afhalen voor het
aanvragen van lijnolie.
De volledig en juist ingevulde kaarten moeten
uiterlijk 14 Augustus a.s. aan hetzelfde kantoor
worden ingediend.
Medegebracht moet worden het „Bewijs van
Inschrijving van het Rijksbureau voor Chemi
sche Producten". 2526
Leiden, 1 Augustus 1942. v
De Burgemeester van Leiden,
A. TEPE,
Weth. loco -Burgemeester.
ONTLEEND AAN ANDERE BLADEN.
Bevallen: v.d. Veld—Rouma, d, Hilversum!;
KranendonkRoozen, d, Nijmegen; Raayma-
kers Smolders, z, Tilburg; Groenhorst—van
Krugten, z, Schiedam; FastingVelders, d, Den
Haag; Van Gorkom—Phaff, z, Den Haag.
Ondertrouwd: J. A. de Roy van Zuydewijn en
J. A. M. Holdert, A'dam; T„ van Stiphout en
L, Hollants, Tilbburg; Chr. v. Krevelen van
Heteren (Gorinchem) en J. Flohil (Groot Am-
mers)D. Slot (Heerlen) en A. Maas (Hillegers-
berg); F. E. Teixeira de Mattos en J, M. Nan-
ning Den Haag; J. J. Kooy en E. van Lerven,
Arnhem.
Gehuwd: J. van Alphen en R. Carp, Helmond;
G. Vrlends en Ch. van der Molen, Den Haag;
J. Anjema en E. G. Coenen, Voorburg; P. J, van
der Valk en M. A. Ittmann, Amsterdam.
Overleden: J. Marinis, m, Brussel; E. W. J. M.
Toenbreker, v, 31 j. Den Haag; J. Blomberg, m,
60 j. Den Haag; H. G. van HilleVan Wouden
berg Hamstra, v., Zutphen; M. J. FalkRoeske,
m., 53 j., Aerdenhout; A. Benedictus, m., 78 j.,
A'dam; W. H. van der LaanHaak, v„ 78 j.,
A'dam; A. G. J. Abrosius, m., 70 j., Baarn; J.
Roelofs, m., 69 j., Winschoten; J, Ch. M. Ob-
bink van der Els, m., 27 j., Bilthoven; Sj. IJke-
ma, v., 62 j., A'dam,
Redactiestaf: B W. Menkhorst Buitenland en
looneel; K. Been Binnenland én Sport: J Brou-
ver. Stadsnieuws: Th J flannema. Omg, en Muz
Verantwoordelijk voor de advertenties:
A Poortman.
ONTHEFFING ROOIVERBOD AARDAPPELEN.
De Provinciale Inkoopcentrale van Akkerbouw
producten voor Zuid-Holland brengt het volgende
ter kennis van alle aardappeltelers:
Het rooiverbod voor aardappelen, welke niet op
tulnbouwteeltwrgunnlng zijn geteeld. Is opgehe
ven met ingang van 29 Juli 1942. M-»t ingang van
dezen datum kunnen dus ook de mlddelvroege
en late aardappelen gerooid worden.
Deze opheffing van het rooiverbod houdt echter
niet ln. dat direct alle gerooide aardappelen zul
len worden afgenomen. De bedoeling ls n.l. dat
vociioopig niet mécr wordt afgenomen dan voor
de directe behooite noodzakelijk ls.
De landkooplleden der V.B.N.A. zullen daartoe
eerstdaags beginner, met het aankoopen van de
aardappelen, welke vsor de eerstvolgende week
benoodlgd zijn. Dit wil zeggen, dat slechts dlo
aardappelen zullen worden afgenomen, welke door
de landkooplleden zijn aangekocht, zoodat niet
aangekochte aardapnolen door de telers zullen
moeten worden opgeslagen.
Met de verlading van de aardappelen, benoo
dlgd voor de week van 3 t/m 8 Augustus, zal
reeds deze week begonnen worden. Vanzelfspre
kend echter wordt voor die aardappelen de prys
betaald, welke op 3 Augustus Ingaat.
Voor zoover de telers statutair niet verplicht
zijn hun aardappelen vla een velling af te zetten,
zullen met Ingang van 3 Augustus a.s. do aaidap-
pelen door de landkooplleden rechtstreeks van de
telers worden afgenomen.
De telersprijzen zijn voor do eerste helft van
Augustus als volgt vastgesteld:
Kleiaard. Dulnzandaard. Zand- en
veenaard.
3 t/m 9 Aug. f. 5.20 f. 5.20 f.5.—.
10 t/m 16 Aug. f.4.80 f. 5.— f. 4.40.
welke prijzen vervolgens per 17 Augustus aan
sluiten bij de reeds vroeger gepubliceerde prijzen
van:
Klelaardappelen, groep I f. 4.75
n f. 4.50
m f. 4.25
Dülnzandaardappelen f. 4.75
Zand- en veonaardappelen groep'I f.4.
II f. 3.75
Al deze prijzen gelden per 100 KG., bU levering
af boerderij. 2816
TAXATIEMARKTEN PAARDEN.
De Provinciale Voedseloommlssaris voor Zuid-
Holland maakt aan belanghebbenden bekend, dat
voor de eerste helft van de maand Augustus de
volgende taxatiemarkten zijn vastgesteld:
4 Augustus te Rotterdam
7 Augustus te Leiden
10 Augustus te Heenvllet
11 Augustus te Rotterdam.
De aanvraag, en aanbrengformulleren moeten
respectievelijk op 29 Juli, 3 Augustus, 4 'Augustus
en 5 Augustus te bevoegder plaatse zijn Ingediend
Niet onderteekende-, niet volledig Ingevulde of
te laat binnengekomen formulieren worden niet
ln behandeling genomen.
WIJ wijzen er nog op, dat de witte formulieren
bestemd zijn voor het Vee- en Vleesch aankoop
bureau en de blauwe formulieren voor de Provin
ciale Commissie, p/a Bureau Voedselcommlssarls
voor Zuid-Holland, AfiL Paarden, Anna Paulow-
nastraat 22, ben Haag. De elschen, waaraan het
paard zoo mogelijk moet voldoen, diehen zoo vol
ledig mogelijk of) het aanvraagformulier te worden
Ingevuld. 2515
TELERSPRIJZEN VOOR AARDAPPELEN.
Het bedrijfschap voor aardappelen maakt be
kend, dat de telersprijzen voor aardappelen voor
het'tijdvak van 3 Augustus t/m 15 Augustus af
boerderij zijn vastgesteld als volgt:
;3 t/m 8 Aug. per 100 kg. klelaardappelen f. 5.20;
duinzandaardappelen f. 5,20; zand- en veonaard
appelen f. 5.
10 t/m 15 Aug. per 100 kg. klelaardappelen f.4.80
duinzandaardappelen f. 5.zand- en veonaard
appelen f. 4.40. 2509
INSCHRIJVING IN HET RASSENREGISTER.
De raad voor het kweekersrecht maakt bekend,
dat aanvragen tot Inschrijving ln het centraal
rassenregister van landbouwrassen, die op de 18de
beschrijvende rassenlljst voorkomen of op 26 Juni
1942 bij 't Instituut voor plantenverdeellng ln be
proeving waren, nog bij den raad kunnen worden
ingediend hoewel de aanvraagtermljn daarvoor
op 26 Juli is gesloten Indien voor de over
schrijding van dien termijn voldoende redenen
bestaan. De aanvragen moeten worden gezonden
aan het bureau van den raad, dat thans ls ge
vestigd Juliana van Stolberglaan 26 te 's-Graven-
hage. Het bureau ls telefonisch bereikbaar onder
no, 720195 (nummer van het landbouw-econo-
misch- instituut) toestel no. 1.
Aanvragen voor de inschrijving ln het centraal
rassenregister van nieuwe rassen kunnen nog niet
worden ingediend. De mogelijkheid daartoe zal
nader worden bekendgemaakt. 2510
BONNEN „LEBENSMITTELKARTBN"
MET ROOD KRUIS.
De secretaris-generaal van het departement van
lendbouw en vlsschcrlj maakt bekend, dat bonnen
van de „lcbensmlttelkarton" welke aan Duitsche
militairen worden verstrekt, niet geldig zijn, wan
neer deze gemerkt zijn met een rood kruis. Op
aldus gemerkte bonnen mag derhalve niet gele
verd worden, 2508
van scheuren, brand- of motgaten in alle soorten weefsels
Speciale afdeeling in onze zaak LEIDEN
TELEFOON 25471
ALMELO
KOBT RAPENBURG 6,
PALTHE 2501
TE LEIDEN
geeft VOORLICHTING en BEMIDDELING bij financieele
moeilijkheden en verstrekt GELDLEENINGEN aan ambte
naren, gepensionneerden en werknemers in het particuliere
bedrijf. VRAAGT INLICHTINGEN 2499
Raad v&d Commissarissen;
Jhr. Mr. J. K. fi. DE BEAU FORI VAN LEUSDEN. Leusdei
Mr A M. A. BARON VAN BOETZELAER VAN LOENEN EN
WOLFEREN (Ged. Comm.), De Bilt
Mr. W. 1 DOUDE VAN TROOSTWIJK, Nleuwersluls
Jhr. Mr. 3. M VAN ASCH VAN WIJCK. Amsterdam
A. TEN NOEVER DE BRAUW Wijk bö Duurstede
VERSTREKT CREDIETEN cn verleent tusschenkomst
voor het tot stand brengen van blanco en credieten tot
groote bedragen.
Agent voor Leiden en Omstreken: de Heer 9689
C. LA LAU, Rijn- en Schiekade 38, te Leiden
r— De Directie: "-wi—
J. B. DE BEAUFORT M C. DE RUYTER.
BREESTRAAT 139
2451
Wegens vacantie tot
Notaris CAIRjON te Voorschoten
bericht dat het perceel Voor
straat 47 te Voorschoten uit de
hand' is verkocht. 2165
De veiling gaat all zoo niet
door.
EfLECTR. WASCHMACHINE
merk Veflo met motor compl.
en prima HANDWAS CH-
MAOHINiE met wringer
LANGEZAAL, Hoögewoerd 128b
2504
leder die werkt,
''-an een eigen
huls bezittenI
U behoeft geen lig
gende gelden te hebben, om
met 't systeem Rohyp 'n
eigen huls te koopen of een
hypotheek af te lossen. Wie
binnen afzlenbaren tyd dit
doel wil bereiken, schrijve
ons om Inlichtingen.
N.V. BOUWKA8 ROHYP
Inspectie Z.H.-Noord
Oegstgeest, Boonstraat 11 A
(Eigen Haard) tel 23061
Bestelt nu reeds Uw pootgoed,
zoowel Eerstelingen, Eigen
heimers als Bevelanders.
Gekeurd met certificaat A of
B, hij W. BRUSSEB» Lange
vaart 10, Rijnsburg. 9829a
Notaris H. B. J. VAN DE
KRE5KE te Aarlandervecn zal
op Woensdag 5 Augustus 1942
en zoo noodig op Woensdag 12
Augustus 1942. telkens des mor
gens 11 uur in het Café „Het
Centrum" axf. Aardam te Ter
Aar, verkoopen:
I. DRIE WOONHUIZEN met
söhuur en erf, gelegen aan de
Kerkweg te Ter Aar, D nos.
58-59 en 60 groot 7.30 Are.
II. Het DUBBELWOONHUIS
met erf en tuin, gelegen aan
den Kerkweg te Ter Aar, D.
nos. 38 en 39 groot ong.
5.34 Are.
Vertiuund1: perceel I voor
f5.75 per week, perceel II voor
f.4.50 per week.
Aanvaarding bij de betaling
der kooppenningen voor of
uiterlijk op 5 September 1942.
Breeder bij biljetten.
Inlichtingen bij genoemden
Notaris. 2500
Wegens vacantie zijn onze magazijnen
van 3 tot en met 8 Augustus
2357
Voor eventueele storingen Telefoon 24244.
is onze zaak van 3 tot en met 8 Augustus
HAARLEMMERSTRAAT 228—230.
aan de Langebrug te Leiden.
Op 1 Augustus heaflt <te Vereeniging tot verzorging van
kleine kindieTen hare werkzaamheden gestaakt.
Van dezen datum af is het werk djer Vereenlging over
gegaan aan dien Nederlandschcn Volksdienst.
In vevfband met het aanbrengen van vele noodzakelijke
verbeteringen en het verrichten van herstellingen zal de
KinderbewaanpliaatE aan ds Langelbnug 87 tot nadere aankon
diging GESLOTEN1 zijn. 262S
