u
LEIDSCH DAGBLAD
Woensdag 10 Juni 1942
„KLEINTJES"
LAATSTE BERICHTEN
Binnenland
Buitenland
UN/1 C» lETTEREftJ^j
DUITSCHLAND STRIJDT voor EUROPA
Duitsch Weermachtsbericht
Visscherïj-Berïchten
RlüGERLUKE STAND VAN LEIDEN
LAND- EN TUINBOUW
llaliaansch Weermachtsbericht
UIT DE OMSTREKEN
UIT DE RIJNSTREEK
BEURSOVERZICHT
F amilieberichten,
MARKT
BTRieUTIN*^^y
OFFECIEELE KENNISGEVINGEN
Officieele mededeelingen
WEES ZUINIG MET GAS EN
ELECTRICITEIT.
Naar ons vanwege het rijkskolcnbureau wordt
medegedeeld, begrijpt men nog niet genoeg den
dringenden eisch om zuinig te zyn met gas en
electriciteit. Bovendien wordt onvoldoende reke
ning gehouden met het feit, dat in dc zomer
maanden de rantsoenen voor verlichtingsdoel-
einden belangrijk lager zijn dan in de andere
maanden.
Zoo is bij controle gebleken, dat nog velen,
hoewel zondqr overschrijding van hun rantsoen,
onnoodig gas en electriciteit verbruiken. Dit
komt o.m. ook voor in restaurants, winkels c.d.
In vele zaken ziet men midden op den dag zon
der eenige noodzaak lampen branden. Het is
vanzelfsprekend, dat tegen dergelijk nutteloos
verbruik ernstig zal worden opgetreden. Betrok
kenen loopen groote kans, dat afgezien van an
dere maatregelen, hun rantsoenen belangrijk wor
den verlaagd. Overigens dienen zij te bedenken,
dat in dezen tijd, waarin vele groote gezinnen
met het hun toegemeten rantsoen moeten woe
keren, het wel zeer onsympathiek aandoet, dat
zIj hun rantsoenen verspillen, waardoor zij de
overheid, die de eindjes van deze distributie
aaneen moet knoopen, als het ware dwingen
scherpe maatregelen te nemen.
Men werke dus mee in het algemeen belang
en gebruike slechts gas en electriciteit, indien
dat inderdaad noodig is!
NIEUWE BURGEMEESTER VAN VLEDDER.
Het Rijkscommissariaat deelt mede: De
commissaris-generaal voor bestuur en justitie
heeft op grond van paragraaf 3 van verorde
ning No. 108/40 (vierde verordening over bui
tengewone bestuursrechterlijke maatregelen)
den gemeente-ambtenaar G. W. Boelens te
Zuidwolde benoemd tot burgemeester van Vied
der (provincie Drente),
DE STRIJD IN OOST-AZIË.
Naar het Japansche hoofdkwartier nog mee
deelt. zijn bU de operaties in het gebied van
Dutch Harbor (Aleoeten) 14 vijandelijke vlieg
tuigen neergeschoten of vernield.
Domei meldt, dat Japansche troepen, die op
31 Mei bij het aanbreken van don ochtend het
offensief in de omgeving van Loeling in de pro
vincie Joennan hadden geopend, ten Westen
van de rivier de Noe zijn doorgedrongen, en
daarbij 3000 man van dc vijandelijke 36e en 88e
divisie, waarmede zij in het gebied van Teng-
Joean in Westelijk Joenna in contact waren ge
komen, verslagen hebben. De troepen van
Tsjoengking werden in dc pan gehakt, Sinds
den 6en Juni zijn de Japansche zuiveringsope
raties in deze streek voltooid.
Het opperbevel der Duitsche weermacht deelt
mede:
„Voor Se-bastopol slaagden dc Duitsche troe
pen er in hevige 'gevechten en met docltref-
fenden steun van de luchtmacht opnieuw in,
vevsterkingen te nemén. Bfj plaatselijke ge
vechtshandelingen ton Zuidoosten van het II-
menmeer werden van 3 tot 6 Juni 483 vijande
lijke gevechtsstellingen vernietigd. Aan het
Wolchoffront strandden concentrische vijande
lijke aanvallen op een bruggehoofd op de dap
pere houding der bezetting In gevechten van
dichtbij vernietigde deze op 8 en 9 Juni 24
tanks.
In Noord-Afrika werden ook gisteren hevige
gevechten geleverd. Vijandelijke tegenaanvallen
werden met bloedige verliezen voor den vijand
afgeslagen.
In den afgeloopcn nacht heeft de lucht
macht het havengebied van Great-Yarmouth
bestookt met bommen van zwaar kaliber.
Duikbooten hebben in de Amcrikaansche wa
teren 8 vijandelijke koopvaardijschepen met
een gczamenlijken inhoud van 41.000 ton cn een
bewakingsvaartuig tot zinken gebracht en een
gvooteu koopvaarder door torpedotreffers be
schadigd. Voor de Canadeesche kust zijn twee
vischkotters dcor artillerievuur tot zinken ge
bracht".
DE WEENSC'HE STAAT.SOl'ERA In verband
met een wijziging in het speelplan van de Wccn-
sche Staatsopora moet de gastreis. welke van 19
tot 26 Juni ln Nederland zou worden gehouden
door het ballet van deze opera, vervallen. De tijd
voor een andere reis is nog niet vastgesteld.
PRIJZEN EN BESOMMINGEN IJmuldcn. 10
Juni. Tarbot per K.G. 1.7.107; Tong per K.G.
f,8—6.10; Kleine schol 2e srt. 196138; Puf-
schol le srt. 148108, 2e srt. 8247; Muilen
150128; Pieterman f. 172144; Kleine roode
poon 232172; Poontjes 9073; Groote bot 154
—147; Kleine bot 120—100; Pufschar le srt. 47—
30. 2e srt. 21—13; Horsmakreel 122—110; Wijting
124—102; Kleine griet 147. (Alles por 50 K.G.).
Besommingen: trawler: KW. 129 Ball 70 man
den f.4871. Loggers: KW. 8 f.4194, KW. 45
f.10850. Kustvisschers: KW. 160 f.801; KW. 164
f.780; KW. 109 f.2057.
Ook geesteiyk willen wil ons
herbewapenen.
Maar niet met geleuter en goed-
koope aanhalingen van blibel-
tcksten. Wij moeten ons weer
bezinnen op eigen aard en eigen
wezen. Indien wp dat doen. dan.
ziln wij het best bewapend tegen
alles wat volksvreemd is en wat
onze kracht wil verlammen.
Strijdt mede voor de geeste
lijke weerbaarheid van ons volk.
Treedt ln do rijen der Neder-
landschc S.S.
GEBOREN: Hester Jacoba, d. v, J. Kluivers en
J. van Gorkum Hendrika, d. v. A. de Vries en
M, Wassink Derk Cees, z. v. D. C. Buijs en G.
Kozijn Berta Jacoba. d. v. J. Bronsgeest en B J.
Orama Frederlka Hendrika, d. v. P. A. J. F.
Swanen en w. E. Oudshoorn Johanna Sophia,
d, v. W. van der MeiJ en J. S. Dubbelaar Cor
nells. z. v. C. Springer en C. van Tongeren Ma
ria Hubertina Allda d. v. H, J. Barends en C, F.
M. O. E. M. Oudshoorn Geeitruida Hendrika
Johnnna. d. v. A. van der Pouw Kraan en M. H.
Zoetemelk Hendrik Cornells, z. v- H. Montagne
en M Turcnhout Jan Hendrik, z. v. J. H. Sa
vour en A M M. Baczyk Jan Karei, z. v, C.
K, F. van VenetlëiT en A. Bulk Cornelia Jacoba,
d. v. J, H. van Tol en E. Kok Hendrik, z. v.
B. J. Waaidenburg en W. Wijnhorst Pletornella
Lena, d. v. P L. Bulttendijk en J M. v. Leeuwen.
Helena Hendrika Johanna, dochter van M. L.
Mussert en A. J. Paats Wilhelmus Maria, z. v.
J. A. Rosdorff cn C. M. Dcviloe.
ONDERTROUWD: C van 't Zelfde, jm. cn T,
Hollebeek, Jd. L. Hermans Jm., 30 J. en A.
Klinkhamer. Jd.. 29 j. A, Vermeulen, Jm 42
j, en A. Schouten ld". 42 j.
J. H. Spring in 't. Veld. jm.. 29 J. en C. M. J.
Rozler. jd.. 22 jaar; C. Andrescn. jm. 26 J. en A.
P. Riethoven, Jd,, 17 jaar
GETROUWD: J. J. w. dc Jong. Jm en M. A.
Bus, Jd, H. Schouten, jm. en H. W. Bronswijk,
Jd, N Boom, Jm. en A. Slingerland, Jd. van
der Drift jm en B. M J. van Kampenhout. Jd.
J. Griffioen, Jm. en A. M. Blokker, Jd. W Kiy-
meU, Jm. en A. H. W. van Vcggel. Jd. J. Sle-
Vlll, jm cn C. M. Wassenaar, jd. H Tljssen, jm.
en G. H. M. Castelein. jd. G. C. J. van Weer
den, Jm. en C. S. Kolderman, Jd.
OVERLEDEN; Elisabeth Gips, hulsvr. van van
der Ploeg, 65 Jaar M Verburg. wed. van G. Vos-
hart, 89 Jaar M. A. H. van Glnneken man, 40 j.
J. de Jong, man, 69 j. A. J. van der Kwartel,
man, 64 Jaar
GEVESTIGD: D, Aartsma en fam Kagcrstr. 16
P J. Andrik, Steónstr. 10a J J. Apspoel en
fam.. mandenmaker, Kcmperstr. 1 Wed. M. J
IN DEN FRUITTUIN.
In den vruchtentuin dienen we er op bedacht
te zijn, dat de appel- en pereboomen door de
schurftziekte (Fusicladium)worden aangetast.
Geen jaar gaat voorbij of er komen vragen
over dit onderwerp: de vruchten vertoonen
zwartbruine plekken en gaan niet zelden bar
sten. Tijdens de bewaring ontstaan rotplekken,
zoodat van de aldus toegetakelde vruchten
niets gebruikt wordt, omdat ze eerder zijn ver
gaan. Ook de bladeren en jonge scheuten krij
gen bruine plekken en gaan niet zelden gedu
rende den zomer dood. Reeds schreven we over
dit onderwerp en noemden als eerste spruittijd
de periode, kort vóór den bloei. Dan wordt
aangewend een koperpreparaat, indien in den
handel verkrijgbaar. Nu, terwijl de kleine
vruchten zich vertoönen, maken we liever ge
bruik van een zwavelproduct, hetwelk in meer
dere vormen in den tuinbouwhandel aanwezig
zijn. Steeds vrage men een middel tegen
schurft, hetwelk door het Instituut voor Plan
tenziekten te Wageningen wordt aanbevolen.
Zooals gezegd zijn er meerdere in den handel.
In water vermengd, wordt het op de bladeren
cn vruchten gespoten of met een stoffer aan
gebracht: alles dient flink vochtig te worden
gemaakt. Vooral bij nat, broeierig weer grijpt
de schurftziekte vlug om zich heen. Men spuite
wanneer dc boomen droog zijn en het niet te
hard waait.
De bessen ontwikkelen zich flink, sommige
struiken, vooral die van de roode bes vertoonen
roode plekken op de bladeren. Aan den onder
kant ziet men duidelijk dc groene bladluis, wel
ke laatste het sap wegzuigt cn het blad een
eigenaardigen vorm en kleur bezorgt. Het best
bestrijdt men dit ongedierte door te spuiten
met een nicotinemiddel, dat in den handel
verkrijgbaar is. Ook kan men zeepsop gebrui
ken, liefst niet met chloor vermengd en be-
vochtige hiermee dc iUls, waardoor deze spoe
dig verdwijnt. Ook de regen helpt al mee ten
goede. Niet zelden worden de struiken van de
kruisbessen kaal gevreten door een larve, on
geveer 8 m.M. lang, welke het bladgroen ver
orbert en de nerven overlaat. Dit beest is af
komstig van de kruisbessenbladwesp cn kan de
struiken in enkele dagen geducht plagen. Weg
vangen is niet mogelijk; de diertjes laten zich
aan een spinseldraadjc zakken en verschuilen
zich ergens, om spoedig het vernielingswerk-
voort te zetten. In do roode en witte bes doet
hetzelfde de rups van de bonte bessenvlindev.
In beide gevallen gebruike men het mengsel
van kalk en- loodarsenaat, hetwelk Wc in ons
laatste schrijven hebben aanbevolen tegen de
wormstekigheid bij appel en peer. In 10 liter
water mengen we n 1. 2 ons gebluschte kalk en
voegen hieraan toe 30 gram loodarsenaat ondei
flink roeren. Indien verkrijgbaar kan ook ge
bruik worden gemaakt van 30 gram calcium-
arsenaat. Het verkregen mengsel wordt ge
bruikt om de takken en bladeren te bevochti
gen en het ongedierte verdwijnt onmiddellijk.
Ook nu wijzen we op het vergift, waartegen we
veiligheidsmaatregelen nomen. Zoo mogen bes-
senstruiken vijf weken vóór het gebruik van de
vruchten met genoemde middelen worden be
spoten. Na dien tijd is het vergift onschadelijk
geworden.
De aardbeien beginnen te rijpen; gezorgd
dient nu dat de vogels de vruchten niet kun
nen beschadigen, vooral de lijsters zijn lastig.
Het spannen van gebruikte visóhnetteii is af
doende, ook kunnen blinkende voorwerpen op
gehangen worden, welke schitteren in de zon
en de gevederde vrienden schichtig maken. Wan
neer we geen jonge planten noodig hebben,
Het Italiaansche weermachtsbericht van heden
luidt als volgt:
In verschillende sectoren van de Marmarlsche
woestijn werd ook gisteren verbitterd gestreden.
Vijandelijke tegenaanvallen, die door gepant
serde eenheden werden gesteund, werden met
gevoelige verliezen voor den vijand afgeslagen.
De luchtmacht liet den vfjand geen rust, bom
bardeerde zijn verdedigingsstellingen en be
schoot zijn aanvullende colonnes met de boord-
wapens. Italiaansche en Duitsche jachtvliegtui
gen ontwikkelden een levendige activiteit. In
•succesvolle luchtgevechten schoten zij 17 Cur-
tiss- toestellen neer. Van onze machines zijn er
twee niet teruggekeerd.
De vliegvelden van Micabba cn la Venczla
werden door formaties bommenwerpers aange
vallen. Boven Malta verloor de Engelsche lucht
macht in luchtgevechten met de jachtformaties
der asmogendheden vijf toestellen. Engelsche
vliegtuigen wierpen opnieuw brisant- en brand
bommen op Tarente. Drie woonhuizen stortten
in. Er ontstonden ecniee branden, die spoedig be
dwongen cn gebluscht werden. Tot dusver zijn
aan slachtoffers 20 dooden en 74 gewonden ge
constateerd. De bevolking legde een voorbeeldi
ge houding aan den dag.
Onze op den Atlantischcn Oceaan opereeren-
de duikbooten onder bevel van den fregatten-
kapitein Enzo Grossi. corvettenkapitein Luigl
Longanesi Cattani en den luitenant ter zee eer
ste klasse. Marco Revedln, hebben vllandelljkc
koopvaardijschepen met een totalen Inhoud van
38.000 ton tot zinken gebracht, waarvan 27.000
ton aan tankbooten.
sla 5.60—7; raapstelen 6.40—7 per 100 kg.; peen
100.80—13; radijs 1.80 per 100 bos.
RIJNSBURG. 9 Juni. Groentenvelllng. Bos-
peen f.14; Kervel f. 5.50; Peterselie f. 5.50; Sel-
derM f. 5.80; Radijs f. 1.80 por 100 bos. Sla-ulen
f.15; Prei f. 10.80; Rabarber f.7; Raapstelen-f. 8
per 100 kg.
ROELOFARENDSVEEN. 9 Juni. '.MfdboleA 15 c..
Idem afw. 21 ct. per 1/4 k.g. Peulen f. 50; Dop
erwten f.45; Snijboonen f.80; Idem afw. f 64;
Tulnboonen f.80; Spinazie f.8; Slavellen f. 7; An
dijvie f. 15 per 100 k.g. Koolrabi f. 3.50; Sla f. 2.60
per 100 stuks.
boomenden opslag, welke bij den stam uit den
grond opschipt. We bedoelen de uitloopers van
den onderstam, waarop werd geënt. Niet alleen
komt dit den groei van de boomen ten goede,
ook wordt een gevaar voor blad- en bloedluis
hierdoor verminderd.
Vragen op Tuinbouwgebied aan de Redactie
onder motto: „Tuinbouw".
A. Dieben geb. Acwerdonk, Zoetenv. Singel 18
J. J. A ij kens, meubeltransp.. Heerenstr. 106a C. worden de ranken van de planten verwijderd,
M. Baatsen. verpleegster. Rijnsb weg 10 A. J. gelijk met het wegnemen van het onkruid.
Boors, dienstbode, Kampenst-r. 4 M. Durieux, I Soms strooit men turfmolm of kort stroo tus-
verpleegstcr, Rijnsb.weg 10 R. J. Dijk en fam.. I schen de pollen orn het opspatten van de aar-
filiaalhouder (kruidenlersz. Haarl.straat 274 ^oor ^en rcgen te voorkomen, waardoor de
I' M 'r-piin V7 vruchten zuiver blijven. Ook de slakken zijn
A c.' M cl?Grool St. Jacobshóf 3 - N Hartman, i deze vruchten niet zelden zeer schadelijk. In
Heerenstraat 155 S. Voorham gem. Housing, c,en handel is een onfeilbaar middel veikrijg-
Marlaansteeg 14 J. C. Hoek, Breestraat 33a C. i baar, waardoor dit schadelijk gedierte wordt
van Hoeken, steenfabrikant, H. Rijndijk 38 C.uitgeroeid. Men legt' op afstanden kleine hoop-
vaii der Hoeven, evangellste. Hooigracht 30a C. ijes. waardoor de slakken worden gelokt en ge-
van den Ing._beton-trnnsport arocider. Korevaar- dood. Bescherm in dezen ook de kikvorsch en
straat 27 B. Jasperse. Noord Runderst. 8 H.
J. van der Klip, bed registratie. I-I. de Vrlesstr. 68
F. Knol, verpleegster. Rijnsb.weg 10 C. P.
Koeljvoets, huisschilder. 4de Binnenvestgracht 23
B. van der Krleke en fam., chef wasscherij,
Pieterskerkhof 4 M. Kroon, cvangellsto, Hooi
gracht 30a P. van der Kwaak, dienstbode. Me
relstraat 38 S. van der Kwaak. Idem. idem
J. H. van Leeuwen, slagersknecht, Mariënpoelstr.
19a J. G. Lingeman, J. Catslaan 61 Wed. M.
Engelenberg geb Mennes, Joh. de Wlttstraat 36
A. M. Mesman, Gerecht 10 J. Mcljrlnk, 1.1, ver
pleegster, Witte Singel 27 C. H. A. Noll, dienst
bode, Mareslngel 20 P. J Ouwerkerk, Noord
Runderstecg 6 E H. F. Passier. garagehouder,
Heerengracht 26 A. M. Pfijffer, Thorbcckestr. 68
A. G. Hulsbergen Hennlng geb. Plepor. Schel
penkade 41 D van der Pols, dienstbode. Boer-
haavelaan 3 J. Pons, ziekenverzorgster. Rijnsb.
weg 157 M. J. C. M. van Rlel, -verpleegster,
Zoeterw. Singel 18 C. C. de Roos. kruldeniersbéd.
Korevaarstraat 3 F. W. Schneider, tandtechn
Levcndaal 166c J. Schuilenburg, los werkman,
Roodborststraat 19 C, Snieder. labbediende.
Heerensingel 50 C. Teljeur. dienstbode. Marc-
dijk 67 E J. A. M Verlegh. handelsreiziger.
Papengrncht 18W. Wallaart, constr. bankwer
ker. Zuiderzichtstr. 40 I Warma, Breestraat 38
A. J. M A van der Zijden, 1.1. verpleegster. Lo-
rentzkade 3.
VERTROKKEN: A. Aldcrlieste, Schiedam. Burg.
Knapperlaan 175a P. H. Alkemade, Wassenaar.
Schoolstraat 72 M. Arnoldus, Eindhoven. Ulver-
laan 2 C. J. Baak en Tam., Oegstgeest, Torwee-
weg 138 G. J. Baaten, 's-Gravenhage, Stadhou
dersplein 9 W. F. Beekman. Wassenaar, Achter,
weg 2 G. Beenker, Avereest, Balkbrug I 302a
T. Beverlo, Harllngen. Zoutsloot 12 A. Bo
gaard. Zwolle, Eekwal 27II M. A. H. Bontje.
Sassenhelm. Beukenlaan 60 B. J. W. Boot, den
Haag Waalsdorperweg 83 C. S. Borggreve. Haar
lem. Lorentzpleln 28 J. M. den Braber. Leider
dorp. Dwarsweteringkade 3 M. H. Massaar geb.
Brandt, Rijswijk Z.-H., Frulnstr. 1 C. C. J.
Broeken. 's-Gravenhage. Lorentzpl. 56 P Brou
wer. Blaricum, Rijksstraatweg 1 A Bruining,
Barradeel. Wfjnaldum 142 W. Dekker en tarn
de pad, de natuurlijke vijanden van de slak.
Het Is niet juist, dat beide genoemde dieren
de vruchten beschadigen, integendeel maken
deze jacht op de slakken.
Verwijder vooral bij appel-, peer- en pruïme-
Gouda, Bosweg 98 M. P. Dlederiks, 's-Graven-
hage. Celcbesstraat 49c T. J. van Driesten. De
venter. K, Blsschopstr. 25 M. C. van der Drift.
Warmond, v. Bevorningkstr. 1 W. Dubbeling,
's-Gravonhage, K. Molenstr. 25 M. van Eenden-
burg, Amsterdam. Htiarl. Houttuinen 16öhs H.
Egberts, Oegstgeest, Rljnzlchtweg 9 J. A. van
der Gaag, Maassluis, Lljnstr. 59 J. J. van Gin-
kel en fam.. Rotterdam. Watergeusstr. 116 E.
Gorter, Amersfoort, Dlllenb.laan 18 J. W. de
Groot, Rheden, Wlllemstr. 54 B. R. van den
Heuvel, Vlijmen. B 81a G. van der Horst. Oegst.
geest. O. Rljnzlchtweg 22 N. P van der Ing,
Nijmegen, Muchterstr, 22 A, J Kok geb. Kroe-
semeijer. Bergen. N.-H.. J. Oldenburglaan 29
J. H Krulze. Groningen. J C, Kapteynlaan 15a
G. Lensveldt. Zeist. Schaerweydelaan 63
H. Loeb, Amsterdam, -Blesboschstr. 12 1 Wed. J.
G Gerretsen geb. Maan. 's-Gravenhage, A. van
Buerenstraat 15 J. A. Molhuysen, 's-Graven
hage. Zuldwal 83 D. J. Naezer, Amsterdam.
Okeghemstr. 38 III H. de Nie. Eibergen. A. 69
A. NIJhof, Amsterdam. -Frans van Mierestraat
44 III J. W. A. Oostendorp. Oegstgeest, Endeg.-
straatweg 5 E. L. C. Ort, Oegstgeest. Emma-
laan 89 M. Oudshoorn, Oegstgeest. Pr. Hendrik-
laan 8 W. C de RoolJ, Dordt. pa, Bomkade 1 rd
a b. „Holland's Glorie" L. Smlttenaar, Til
burg. Nieuwe Boschew. 92 P. G. Veenhoven,
Gouda. Oosthaven 54 M. S. Bolstler geb Velt-
huysen, 's-Gravenhage. RavestlJhstraat 194 A.
Venema, 's-Gravenhage, K. Molenstr. 25 A.
Kluit geb. Vollmar, Voorschoten, Oranjekade 7
H. J. de Vries en fam., Groningen. Turfsingel 2
T, E Wagter. Voorburg. Hofwijckstr. 53 J.
C. Wesdorp, Ridderkerk, C 461 A. W. IJland,
Heemstede, v. Merkenlaan 28 A. J. J. van der
Zanden. 's-Gravenhage. Waalsd.weg 197 J. J.
A. Zwagerman en fam Haarlem. Spaarhovcnstraat
10 E. J. M. van Zijp, Oegstgeest, Vaart 20.
OEGSTGEEST By het door dr Horst* al
hier afgenomen examen voor het eenhcidsdlplo-
ïnft voor E.H.B.O. slaagden dc volgende dames cn
hoeren, allen leerlingen van den cursus, gegeven
vanwege de afd. Rijnland van het Ned Roode
Kruis door den hoer H. Bcrtel arte te Lelden
mevr. R. Anholts; mcj. L. M. Boekkooy; mevr.
5. Cool; mej. J. C. v. Fraanssen: mcj. v. Nieuw
koop en dc hecrcn C. Hock P. J. Fleur en H. T.
Óber.
SASSENHEIM - Vergadering Hellegat «polder
De stemgerechtigde Ingelanden van den Hellc-
gatspolder vergaderden onder voorzitterschap van
den heer J. Clemens. De rekening 1941 word
vastgesteld aan -Inkomsten op f .858.24 cn aan
uitgaven op f. 539.03; batig saldö alzoo f. 319.21.
De omslag bedroeg over 1941 f.7 per H.A. De
groote van den polder ls 68.55.27 H.A. (omslag-
plichtig). De begrooting werd eveneens vastge
steld, waarbil dc omslag voor 1942 werd geraamd
op f. 7 per HA. Besloten werd een keur of poli
tieverordening te ontwerpen en dezo ln nader
overleg vast te stellen.
UMNsnUllG Tweetal Chr. Ger. Gom. Dc
kerkcraad der Chr. Gor, Gemochte heeft het vol
gende tweetal opgemaakt: 1. ds. J. G. van Min
nen van Hulzen; 2. ds. W. Kremcr van Leeuwar
den.
WASSENAAR Geslaagd to Groningen voor
het doctoraal examen rechtsgeleerdheid, dr. H.
Bolwln alhier.
ALPHEN AAN 1>EN RIJN Bfj de te Den
Haag gehouden examens machineschrijven slaag
den o.a. dc dames G. van Dam, A. W. Verheul
en dc heeren J. .v Egmond, G. Lenting, D. den
Ouden. J. J, Vester en T. Vink.
HAZERSWOUDE Diefstal Door J. R al
hier is bij de politie aangifte gedaan van het
feit. dat uit een op zijn erf staande schuur, een
heeren- en een damesrijwiel zijn ontvreemd.
LEIDERDORP GO Jaar molenaar De mole
naar van den Boschpoldor. de heer J. B. Borst
herdacht den dag waarop hij 50 Jaar geleden in
deze functie werd benoemd. De collega's polder-
molenaars gaven voor dezen dag van hun be
langstelling blijk. Z11 hadden allen hjan molens
„In Vreugde" gedraald en de vlag ln top gche-
schcn, hotgeon aan het mooie zonovergoten land
schap een fcestolijloen aanblik gaf!
WADDINXVEEN Met No. 109 der Ned. Stcrt.
zijn verzonden afdrukken der statuten betref
fende de N.V. Meubelfabriek v/h, A. van der Loo
en Zonen, alhier.
AMSTERDAM, 10 Juni.
De beurs, die een niet onbelangrijke rijzing
te zien had gegeven, had vandaag een zwak
voorkomen. De handel was van bescheiden om
vang. Het aanbod had de overhand. Naar het
schijnt zijn de meeste baisse-posities, waarvan
het dekken de markt een goeden steun verleen
de, afgewikkeld.
Op het vrij sterk verlaagde niveau versche
nen weer koopers in de markt. Olies openden op
332%, een goede achttal punten benedon het
vorige slot, waarna een herstel intrad tot 334
pet.; daarna moest weer een aohttal punten
worden afgestaan.
H.V.A.'s stegen na op 327% te zijn ingezet,
tot 332%; daarna ging een tiental punten ver
loren. Vorstenlanden kwamen beneden 90%.
Amsterdam Rubbers konden zich na een be
langrijk lager debuut verheffen van 222% tot
226%; later werd benedon 220 gehandeld.
Minder courante Rubbers lager.
Tabakken lagen eerst prijshoudend, daarna
trad een reactie van enkele punten in. Scheep
vaart Unies gingen van 187%% tot 183%. Boo
ten een paar punten lager. Vaarten konden
zich evenmin handhaven. Unilevers zakten in
van 170%tot 166%%, Philips prijshoudend in
gezet, kwam beneden 300%.
Van Berkels en Calvé iets lager. Aku's be
toonden vrij goed weerstand. De beleggir as-
markt was kalm. Ned. Staatspapieren weinU
niet veranderd. De nieuwe 3%°/o obligatlën.
fractie lager. Indische leeningen prijshoüuend,
gemeentelijke en provinciale obligatlën vast.
Pandbrieven prijshoudend, weinig veranderd.
Prolongatie 2 1/4%, (A.N.P.)
ONTLEEND AAN ANDERE BLADEN.
Bevallen: Van Beuningen-Ohabot z„ Utreoht;
Baneke-Damen z., A'dam; Goemans-Dussel z.,
Nijmegen; Van Valkenburg-Nahuys z„ Amstel
veen; Busquet-Hamilton of Silverton Hill d.,
Zeist; Engelen-Bluyssen d.. Nijmegen;Ber-
trams-Lucassen z,, Haren; Goemans-Dussel z.,
Nijmegen; Landman-Meddens d., Roermond.
Ondertrouwd: E. Kuiper en J. Goverts, den
Haag; C. M. Smulders en J. O. M, D. Verschure
Utrecht.
Gehuwd: P. G. Hoorweg en J. C. C. L. Gun
ning, Hilversum; A, v. d. Heyden en E. van den
Eynden, Wageningen; J. P. J. Margry en M. A.
van Moorsel, Delft; Lachouchere-Smidt van
Gelder d., Velp; W. If. Hqere en B. Chargois,
A'dam; J. G. Gooden en J. M. H. J. Rutten.
Overleden: J. P. A. vari der Wouden m., Cu-
lemborg; P. H. Hilbrand m., 63 j. Obdam; W.
A. van Alphen-de Rooy v„ 81 J. Dongen; J. M.
H. Knoops-Terhoeven v., 72 J. A'dam; L. Roe
per, m. 68 j. Deventer; G. Schumaker m„ 68 J.
Doetinchem; A. R. J. C. Kroesen-Van Goens v.,
j. Den Haag; C. A. Adam-Robettc v., 78 J.
Den Haag; G. v. d. Vliet m., 69 J. R'dam; G. L.
J, Brouwers m., 49 j. Sittard; A, Sluyters m., 86
j. Breda; J. C. Bakker m.. 64 j. A'dam; M. M.
v. d. Lee-Molenaar v., 46 j. Medemblik.
LEIDSCHENDAM. 9 Juni. Engelsche komkom
mers 1 A f. 17. le srt f. 14. 2e srt. f. 10.50, 3e srt.
f. 7. stek per 100 kg f, 10; Kaskomkommers le
srt f 13. 2e srt. f.9, 3e srt. f.6; Kropsla le srt.
f.2.50. 2e srt. f.2; Stoofsla f.7;' Peen. f 13; Bloem
kool 1 A f. 21. le srt. f. 17. 2e srt. f. 13, uitschot
f. 8.50, Tomaten mldd. f.24, groote ronde f.24,
2e srt. f. 24. 3e srt. f. 24, bonken f. 19, kriel
f. 10.50, rijp f.24; Andijvie f.15; Spinazie f.3;
Postelein f. 17; Raapstelen f .7; Rabarber per 100
kg. f.6—7; Radils f .1.80; Prei f.15; Seldery f.4;
Peterselie f 5; kervel f.5; Koolrabi I f.3 50, II
f. 2.80; Kroten f.8.
ROTTERDAM. 9 Juni. Heden werden ter vee
markt aangevoerd: 2282 dieren, waaronder 44
paarden, 16 schapen. 265 lammeren. 845 runde
ren. 594 nuchtere klaveren, 293 graskalveren. 222
bokken en gelten, 3 veulens. Prijzen per stuk:
melkkoeien 350540425. kalfkoeien 66ó540
425, varekoelen 450360300, vaarzen 420305
•220 pinken 300220185. graskalveren 205
160—95
WOERDEN. 10 Juni. Aanvoer 196 partilen kaas
Met rljksmerk le kw. f.6262.50, 2e kw. f.60
61 50. Handel matig.
NAALDWIJK, 9 Juni. Mlddenprijs Westland-
sche veilingen. Sla 1.602.50 p, 100 krop; bloem
kool 6.3021 per 100, komkommers 717 perst.;
tomaten 3448. andijvie 1215 per kilo: stoof-
HEROPENING GEM. BADHUIS.
De Burgemeester van Leiden maakt bekend,
dat het Gem. Volks- en Schoolbad aan 'de Van
der Werffstraat, met ingang van Vrijdag, 12
Juni 1942 voor het publiek weer wordt openge
steld.
De Burgemeester van Lolden,
STEVENINCK.
Leiden, 10 Juni 1942. 9887
DISTRIBUTIE VAN VASTE BRANDSTOFFEN
Voor gebouwen of lokalen, waarvan de ruimte
voor particulier gebruik, Indien aanwezig, groo-
ter is dan die voor beroep, bedrijf of instelling,
moet voor het aanvragen van brandStoffenfor-
mulier Br. C. 251 worden Ingevuld.
Deze formulieren zijn nog niet beschikbaar
gesteld.
Belanghebbcndei) zullen op deze plaats nadere
mededeellngen ontvangen.
De Burgemeester van Leiden,
STEVENINCK.
Leiden, 10 Juni 1942. 9880
SUBSIDIE- EN CREDIETVERLEENING UIT
RUSTING MOTORVISSCHERSVAARTUIGEN MET
GASGENERATOR.
Aan eigenaren van motorvlsschersvaartulgen kan
door bemiddeling van de Nederlandsche Viseche-
rljcentrale ten behoeve van het uitrusten van deze
vaartuigen met een gasgenerator subsidie en cre-
diet worden verleend. ZIJ, die ln aanmerking wen-
schen te komen voor bovengenoemde subsidie en
crediet of Inlichtingen daarover willen ontvangen,
moeten zich vervoegen bij de Nederlandsche Vis-
scherUcentrale, afdeellng distributie en rischver-
voer, 's-Gravenhage.
Redactiestaf: B. W. Menkhorst, Buitenland en
Tooneel; K. Been, Binnenland en Sport; J. Brou
wer, Stadsnieuws; Th. J. Hannema, Omg. en Muz.
K2E
Dagelijks tn speciale
rubrieken, hoogstens 30
woorden (1 woord max.
12 letters) 72 cent. (Voor
de rubrieken .Personeel
gevraagd" eD .Personeel
aangeboden" 60 cent) bii
vooruitbetaling
Bewijsnummers 5 ct. extra
Toezending van Ingeko
men brieven 10 ct. extra
Te koop gevraagd
BI Boeken: Romans, kin
derboeken. woordenboeken
atlassen en studieboeken
te koop gevr. Oosthoek's
en Winkler Prins Ency
clopaedic gevr. DUBBEL-
DEMAN's Boekh., Breestr.
7. Leiden.
B Vutoatep of 3 wieler-
fietsje ln goeden staat.
Br. Bur, V.d. BI. No.4343k
H Eenige weckflesschcn
met gummi-ringen. Br. m.
prljsopg. Bur. v. d. Blad
onder No. 4346 k.
H Oude en moderne schil
derstukkon. Br. Bur, v. d.
Blad onder No. 4350 k.
B Zeiljoppcr. voor Jongen
van 15 J. Eventueel rul
len tegen goede winterjas
leeftijd 11 Jaar. Louise de
Coügnylaan 17, Tel. 23716.
B Zeilboot, geheel compl.
Brieven met opgaaf van
type, prijs en waar te zien
Bur. v. d. Blad No." 4406k.
Gevraagd
B Zelljopper of plus
four, ln ruil tegen goede
regenjas, 9 Jaar.
L. de Colignyl. 17. Telef.
23716
Aangeboden
B Roodekoolplantcn. bes
te planten. BI)JAC.
VLIEGENTHART Czn.,
Veereindè 6, Katwijk a/d
Rijn.
B Een pracht onderhou
den Amerlkaansch orgel,
21/2 spel. 13 registers,
schitterende klank, abso
luut zonder gebreken Zeer
bill, prijs. Te ocvr.: Hee
rengracht 84. Leiden,
B Roode- an s#vojekool-
planten en tomatenplan
ten, bij: M. VERHAAR,
Rhijnho'fweg No. 10 Oegst
geest,
B Heerenflets met banden
te koop aang-ob. Uiterste
prijs f. 85.Br. Bur. v. d.
Blad onder No. 4241 k.
B Savoykoolplantcn. YVeü.
J. DE KONING. Noord-
einde 3. Rijnsburg.
B Savoye- en wlttekool-
planten aangeb. door:
GEBRs. KROMHOUT Hee-
renweg 1, Rijnsburg.
B Roode- en savojekool-
pianten aangeb. en gevr.
chrysanthenstekken (tros-
chrysanthen) door A. VAN
KLAVEREN. Kanaalstr. 21
RUnsburg.
9 3 groote een-pers. bed
spreien, Zoo goed als nieuw
Morschstr. 55 A.
B Een p raelit Mccbels
buffet, zwaar eikenhout,
met marmer blad. keurig
onderhouden Lage prijs.
Te bevragen: Heerengr. 84
Lelden.
0 Damesfiets met banden.
1 p. damesmollêres, maat
40 (bruin), d.blauwe vilt-
hoed met volle. 1 grijs
pluche kort Jasje.
Hooge Morschweg 100 a.
B Ledikanten, bedden,
tafels, stoelen, dressoirs,
buffet enz enz. Geen op-
koopers. Bllderdijkstr. 2.
0 10 M. Balatum zeil.
Rljnzlchtstraat 12, Lelden.
B Y'oor meest biedende 1
meisjesflets. 1 radiotoe
stel (oud) Heerenstr. 108 a
B Zoo goed als nieuwe
fauteuils met pluche be
kleeding.- Mr. Fockstr. 2 te
Katwijk aan Zee.
B Jongensschollen, zwart
maat .39 en meisjesschoe
nen maat 25, bruin, ln
zeer goeden staat. Meer
burgkade 5, Katwijk a/Zee
B Wegens verhuizing, te
gen elk aannemelijk bod
mooi buffetje zoo goed als
nieuw, blank geclreerd
eikenhout. Barockstljl en
prachtig gebeeldhouwde
zwaar mahoniehouten lijst
met splegelglasrult.
St. Jorissteeg 21.
fl Komt u onze prachtige
voorraad nobele houtsoor
ten eens bekijken. Uit deze
soorten vervaardigen wij
zuiver artistiek handwerk.
Een lust voor ket oog.
FRANS NOEST „Interleii'--
kunst". Voor latere leve
ring speciale condities.
s YVU hebben nog eenige
paren dames-, heeren- en
kinderschoenen, ln goeden
staat. Prijzen vanaf f. 2.—
Te bevr.: Heerengracht 84
Leiden.
B Een beste damesfiets,
zelfde adres een nwe. ba
bydoek z. p. Brieven Bur.
v. d Blad onder No. 4369k
B Damast tafellaken, 6
servetten en ontbytservet.
Tevens een en ander keu
kenopruiming. Prijs billijk.
Brieven Bur. v. d Blad
onder No. 4374 k.
B 2 paar hooge heeren
schoenen, maat 46, 1 paar
zoo goed als nieuw box-
kalfsleder voor het hoogste
bod. Brieven Bur. v. d. BI.
onder No. 4375 k.
B Pracht modern radio
toestel. z. g. a. n., 24 M2.
vast kleed, merk Jumba,
vloerkleed 3x4. bouclé
traplooper met roede en
prima eiken dressoir, alles
tegen billijken prijs.
Havon 7, Tel. 24809.
B Expeditie met bakfiets.
Wij vervoeren voor u kof
fers. kisten, pakjes en
kleine verhuizing enz,
Heerensteeg No. 27, bij het
Rapenburg.
B Een ln goeden êtaat zijn
de wollen zomermantel en
een paar suède zomer
schoenen. zoo goed als
nieuw. Spanjaardslaan 9.
ot> de Zijl.
0 Een prabht radio, merk
Philips,, (geen U. K. G.)t
schitterende zuivere mu
ziek, moderne kast, abso
luut zonder gebreken. Te
bevr.: Heerengracht 84.
Lelden.
B Klnderledikantjc met
matrasje, gehaakte sprei,
lulermandje, bijzetstoel.
waschstel met kam zeep
bakje. bordenrek en twee
lage stoelen, plank met
groentenhakmes, gehaakte
beddesprel Br. Bur. v. d.
Blad onder No. 4386 k.
fl Concurrentle-dwang
noodzaakte velen om te
knoeien. Wij hielden vast
aan eerste klas artistiek
zuiver handwerk voor lede
ren beurs. Latere levering
speciale condities. FRANS
NOEST Interieurkunst".
Nleuwsteeg 17,
B En wat gebeurde daar
na? Ontevreden klanten,
zaak achteruit en verdwe
nen. Ons werk. staat steeds
aan de spits cn ls toon
aangevend. WIJ knoeien
niet. FRANS NOEST „In
terieurkunst", Nleuwsteeg
17.
B YToegerja vroeger
kon Je dit of dat krijgen.
Nu toch ook! Als u maar
gaat naar de eenige toon
aangevende zaak hier ter
stede. FRANS NOEST „In
terieurkunst".
B Onze kunstenaars ble
ven actief. Trekt dit niet
ln twijfel. Geeft nog he
den uw meubelen ln de
maak al ls dit voor latere
levering. FRANS NOEST,
„Interieurkunst", Nleuw
steeg 17.
B En toch kunt U be
hoorlijk leren 6pelen, het
zij plano, orgel, accordeon,
guitaar, viool, mandoline
enz. Speelt volgens Kla-
varskrlbo! Alle Inlicht, tali
Fa. A. J. v. d. LIJKE.
Oude Singel 14, Lelden.
I Q 10 jonge geiten pl.m. 10
v/eken oud en een electr.
I krachtmotor 2 P.K. W. DE
BOER Paul Krugerstr. 22 a
I Katwijk a/Zee.
B Wegens overcompleet
crapnaalmachlne merk:
Kalser, twee crapaude, elk.
ultschulftafel en twee bij
zettafeltjes. Meerburgstr.
32, Katwijk aan Zee.
9 Vouwwagcntje, Divan
met kleed en complete
/vaste waschtafel met mar
mer opstand en spiegel.
Te bevragen: Leldschcweg
389, Voorschoten, na 7 u.
B Een schitterende schrijf
bureau met veel bergruim
te. schitterend onderhou
den, zonder gebreken, bil
lijken prijs. Te bevragen:
Heerengracht 84. Lelden.
Herencostuunis, broe
ken, Jassen, witte pakken,
rijbroeken, dameskleding,
2 fautulls, 4 stoelen,
vloerkleden, matten, vloer
zeil, schuiftafel, kinderwa
gen, l- en 2-pers. ledikan
ten met spiralen, bedden,
spreien, lichtkronen, lo
pers enz, NIEUWENBURG,
HoolgTacht 55.
B Stukken triplex, zeer
geschikt voor figuurzaag-
werk, v. d. Werffstraat 82.
B Een heerenflets niet
zeer goede banden niet
van nieuw te onderschel
den. Hooge Rijndijk F 247,
Zoeterwoude.
B Kinderwagen (nieuw
model)bijna ongebruikt.
Prijs nader overéén te ko
men. Br. Bur. v. d. Blad
onder No. 4416 k.
fl Passerdoos, i teekenlia-
ken en 5 driehoeken, te
zamen f 9. Lammenschans-
weg 45.
B Opvouwbare kinderwa
gen met verchroomde
spatborden. Ook genegen
te rullen voor wandel wa
gen.' Br. Bur. v. d. Blad
onder No. 4421 k.
B Donkerbl. damespumps
m. 38, donkerbruine da
mespumps m. 36, d.br.
dam .mol. belde z. g. a. n.,
grijze damesmantel m. 46,
bruin kort damesjasje,
(peau de pêche) m. 40.
Br, Bur. v/d. BI. No. 4426k
Personeel gevr.
B Loodgleterslecrllng. Aan
melden na 6 uur. Lood-
gietersbedrllf W. BEKOOY.
Morelstr. 26, Leiden.
B Net meisje, van 8.305
uur. 's Zaterdags tot 6 u.
J. K. VERHOOG, Haar
lemmerstraat 19.
B Een net meisje, 16 Jaar,
voor dag en nacht, met
huiselijk verkeer. Hecren-
weg 1. v. EGMOND. Rjjn-
zaterwoude.
fl Meisje, van 812 uur
en twee dagen tot 5 uur,
of flinke hulp voor min
stens 4 ochtenden p. week.
Mcrolstraat 37.
H Dagmeisje. In gezin van
2 personen, een net meisje
genegen alle bezigheden te
verrichten. Van 8 tot 5 u.
Adres: Nieuwe Rijn 87.
Net dagmeisje, voor he
le of halve dagen. Aanmel
den: Terweeweg 78 Oegst
geest.
B Meisje, niet beneden 18
Jaar, ln gezin van 2 per
sonen van 8 /12—12 1/2 en
24 uur. v. g. g. v. 's Zon
dags vrij. Aanmelden na 7
.uur: Roodenburgerstr25.
E Een vergevorderde leer
ling by H. H. NOORDE
LOOS, Heerenkapper, Doe-
zastraat 28, Lelden.
Personeel aangeb.
B Nette Juffr. van bulten,
36 Jaar. biedt zich aan als
hulshoudster in Chr, ge
zin. Br. Bur. v. d. Blad on
der No. 4392 k.
B Net meisje, als hulp in
de hulshouding, voor dag
en nacht. Omgev. Oegst
geest. Br. G. v. d. MEY,
Agent L. D., Rynsburg.
B Jongeman, 20 J. (Ncd.
Herv.) zag zich gaarne ge
plaatst ln een brood (ban
ket) bakkerij of ander be-
dryf. Goede refentles.
Br. Bur. v. d. BI. No. 4357k
B Nette jonge werkster
om enkele dagen per week
behulpzaam te zijn ln
hulshouding, Lolden of
omgeving. Is nog de gehe
le week vrij. Br. Bur. v. d.
Blad onder No. 4398 k.
B Nette werkster, v. g. g.
v., alle dagen. Brieven:
Rynzlchtweg 169, Oegst
geest.
Kamers aangeb.
B Een nette commensaal,
ook voor 2 vrienden, bll-
ïyke prys. Met bewas-
schlng en verdere benoo-
dlgdheden. Brieven Bur. v.
d. Blad onder No, 4335 k.
B Mooie zit- en slaapka
mer, zonder pension voor
beschaafde heer of dame.
rustige omgeving, geen
beroepshuls. Boerhaave-
laan 39.
fl Een gestoff. zit- en
slaapkamer, met gas, str,
water en stookgelegcnheld
Omtrek Zoeterw. Singel.
Tevens een kort damos-
manteltjo (rood suède) te
koop, nieuw. Brieven Bur.
v. d. Blad onder No. 4332k
B Gom. buitenhuisje te
huur te Katwijk, f. 6 per
week. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 4371 k.
Kamers gevraagd
Aanst. echtpaar zoekt
tegen 1 Juli gem. en ge
stoff. zit- cn slaapkamer,
mot gebruik van keuken.
Liefst omg. Oegstgeest.
Br. Bur, v. d BI. No.4376k
S3 Jongeman vraagt nette
gemeub. zitkamer m. voll.
pension. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 4395 k.
Diversen
B YYcggeloopen, Zondag
ochtend. een groote bLauw
grijze Angora kater met
oranje oogen. lulsteaende
naar de naam Koos, aan
achterkant van perceel
Oude Vest 105. Tegen
zeer hooge belooning te
rug te bezorgen bij:
Mevr. v. BLOM, Oude
Vest 105.
B Straatpredlklng vanwege
de Geref. Kerk alhier. He
denavond 8 uur. Da Cos-
tastraat (Haagweg)Het
Leldsch Zangkoor zingt.
Verloren, (Vrijdagavond,
een verchroomd dames
horloge, omtr. Rynsbur^
gerweg. Tegen belooninf
terug te bezorgen: Emn»
laan 107, Oegstgeest.
