LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Woensdag 18 Maart 1942
Ons Kort Verhaal
KLEINE
ADVERTENTIES
„Het on verkrijgbare
artikel"
Burgerlijke Standen Rijnstreek
Burgerlijke Standen Omstreken
GEVRAAGD
AANGEBODEN
Door EVA.
Het liep tegen vier uur en de drukte in
het warenhuis nam met de minuut toe. Drom
men menschen schoven langs de toonbanken,
de uitgestalde waren met critische blikken
monsterend. Vooral met de warme, zomerschc
dagen verheugde de af deeling „zonnebad-arti
kelen" zich in een uitgebreid, charmant be
zoek! Zwart, blond en bruin verdrongen zich
voor oliefleschjes, zalfjes, .badcostuums en
zonnebrillen.
De verkoopsters kwamen handen tekort.
Op een afstand, onopgemerkt, stond, met
scherpe blikken alle richtingen tegelijk betu-
rend. de lange rayon-chef.
Tusschen het vrouwelijk gedrang is hem al
een tjjdje een boertje opgevallen. Wat zoekt
die in vredesnaam daar bij de bij uitstek da
mesachtige artikelen?
Minstens een kwartier scharrelde hij daar al
rond. nieuwsgierig neuzend tusschen de uitge
stalde stapels.
Juist toen de kleine buitenman een grooten,
donkerblauwen bril had opgezet, die echter
meteen weer misnoegd in den bak werd gelegd,
kon de chef zijn nieuwsgierigheid niet meer
bedwingen: „Zoekt mijnheer iets?"
Het boertje schrok op: „Wè-blief?"
„Wat zoekt U eigenlijk, misschien kan ik U
helpen!" klonk het uit de hoogte.
„Je wou mijn helpen? Ach neeje, dat gaot nie.
jelui heb toch nie wat ik zoek!"
De chef, kennelijk in zijn wiek geschoten
over de volkomen geringschatting van den in
ventaris van zijn warenhuis, sprak voornaam en
duidelijk: „Wij hebben hier &lles, mynheer. U
kimt niet hét onmogelijkste bedenken of wjj
kunnen U helpen!"
Ongeloovig keek de boer omhoog en herhaalde
dan nadrukkelijk: „Alles???"
„Ja mijnheer, ètlles", klonk het geduldig.
Het scheen geenerlei indruk op den kleinen
man te maken, hij liet zijn blik nog eens wan
trouwig over de zonnebrandartikelen glijden en
zei dan nogmaals heel beslist: „Maor wat ik
zoek heb-ie nie!"
Een oogenblik stond de chef over zooveel mis
kenning verstomd. Dan, geïrriteerd door den
wijsneuzigen buitenman, brak de woede los: „Ik
verwed er vjjf en twintig gulden om dat wij
hier wèl hebben wat U zoekt!"
„Vief en twintig gulden, tjonge, da's heel
wat: veuruut maor, da wilTc aonneme!"
En met een laconiek gezicht schiet hij zijn
vraag op den ontstelden chef af:
„Heb-ie een groene bril veur m'n koeien? Ze
willen geen hooi meer vrèten en nou heb ik zoo
bij me eiges gedach: as ik ze een groene bril
opzet, dan merken ze niks en gaot 't er in as
gras!"
De chef stond perplex, dat is hem nog nooit
overkomen! De vrouwelijke afdeeling van de
zaak, heusch niet op haar mondje gevallen,
heeft er wel voor gezorgd dat hij altijd zijn
antwoord klaar moest hebben. Maar nu was hij
volkomen uit het veld geslagen.
Met een verwezen gebaar over zijn voorhoofd
strijkend, stamelde hij met een bedrukt gezicht:
„Neen mijnheer, d&ar kan ik U niet aan hel
pen".
De boer echter, gedachtig de aangegane wed
denschap, zei direct heel zakelijk: „En nou m'n
vief en twintig gulden!"
Met een pijnlijk gezicht werd een portefeuille
te voorschijn gehaald en met een nóg pijnlijker
gezicht verhuisde een briefje van vijf en twin
tig in de hand van onzen buitenman. Met een
onverschilligheid, of het de doodgewoonste zaak
ter wereld was, stak hij het geld zorgvuldig bij
zich, tikte tegen zijn pet ie en met een „gedag"
verdween de groene-brillen-man tusschen een
stel dringende dames
Na een poosje kwam de chef weer tot zich
zelf en kreeg geweldigen spijt van zijn vijf en
twintig gulden, waar hij zoo onvoorzichtig mee
was omgesprongen.
In een oogenblik had zich een plan onder zijn
bepommaden schedel gevormd.
Als een pijl uit den boog schoot hij het
boertje achterna en vlak voor den uitgbng kon
hij hem nog net op den schouder tikken: „Luis
ter eens, mijnheer, daar schiet me juist een
adres te binnen waar U beslist die dingen, die
U zoekt, krijgen kunt! Ongeveer een half uur
tje hier vandaan, bij Drogisterij Verbeek, op het
Kerkplein. Die heeft ze absoluut!!!"
„Zoo, dan zullen we daor eens gaon kijken",
meende de zonderling en stapte de straat op.
Verheugd in zijn handen wrijvend, verdween
de rayon-chef in een telefooncel om zijn vriend
Verbeek op te bellen: „Zeg luister eens, kerel,
straks zal er wel een klein, gek boertje bij je
komen, die ik gestuurd heb. Hij wil een groene
bril voor zijn koeien koopen en nu kun je daar
vijf en twintig gulden aan verdienen! Flans
gauw iets van een stukje carton en wat groen
doorschijnend papier in elkaar, een heel groot
model zonnebril, weet je, en als hij dan zegt:
„Och, U zult tóch niet hebben wat ik zoek,
(dat weet ik zeker dat hij zal zeggen) dan ver
wed je er vijftig gulden om dat je het wèl
hebt! Heb je het niet, dan krijgt hij het geld
en in het andere geval laat je hem dokken!
H&ha, het kan niet missen, want hij wil een
zonnebril vóór zijn koeien koopen en wij ver
dienen er de man vijf en twintig gulden aan!!
Maak gauw voort, hij kan elk oogenblik bij je
zijn!"
Verbeek begon direct te plakken; een pracht
van een zonnebril werd het!
De afstand tusschen de glazen moest natuur
lijk heel groot zijn, anders zou het instrument
niet op een koeienkop passen! Na een kwar
tiertje was alles gereed.
Opkijkend van zijn arbeid, waarmee hij zoo
ingesoannen bezig was geweest, zag de drogist
een donkere figuur voor zijn etalageruit: Aha,
daar zullen we hem hebben!
Het boertje bekeek weer ingespannen de uit
stalling," maar scheen er niet over te denken al
naar binnen te gaan. dies meende onze drogist
er het beste aan te doen maar eens een praatje
buiten met hem te gaan maken: „Goeden mid
dag mijnheer. U staat daar zoo te kijken, zoekt
U iets?"
„Jaowel, ik zoek wat, maar dat heb-ie vast
niet!" (Hoera, hij bedroog zich niet, het was de
beloofde boer!)
„En U dacht dat ik het niet had wat U zocht?
Dan vergist U zich schromelijk! Vast en zeker
heb ik in mijn zaak al uw ongestilde ver
langens!"
„Nou, maor dat heb-ie wis en zeker nie!"
„Mijnheer, vijftig, gulden betaal ik U als ik
Alph a. iL Rijn. Geboren: Comelis Th. P.,
z. van C. J. v. d. Pijl en Hendrika W. Verhage
Bodewijn, z. van B. v. Zwieten en Jannetje
D. van Tol Reyertje, d. van J. v. Hanswijk
en Willemijntje den Beggende.
Overleden: W. Kranenburg 9 j.
Alkematlc Geboren: Jacobus Wilhelmus, z. v.
Theodorus Gerarclus Waasdorp en Jacoba Johanna
isaiuois L/Oiiieiij p^crus. z. v. Petrus Theodorus
l'Ami en Petronella Maria Johanna Vrijburg
Antonlus Hendrikus. z. v. Lconardus Jacobus van
der Meer l.i Jonanna Ellsacecn van Hoogeveen
Paulus Ignatius, z. v. Jacobus Herman Ponsloen
en Anna Anthonla Peltenburg Maria Elizabeth,
d. v. Pieter Johannes Kroon en Jannetje van Tol
Willem, z. v. Willem Jan Rijnsburger en Maria
Johanna Bernard Theodorus Josephus Maria, z.
v. Anthonlus Henrlcus Wesselman en Alida Maria
de Koning Johan.ia Cornjua, d. v. Johannes
Adrlanus van Hameren en Johanna Klerks
Geertrulda Cornelia Josepha. d. v. Leonardus Jo-
nannes van aer Poel eu Johanna Cornelia van
Koot Martha Maria, d. v. Nlkolaus Vonderbank
en Johanna Cornelia Turk.
Overleden; Johanna Maria Akerboom 2 J., d.
v. Erasmus Petrus Akerboom en Theodora Cornelia
Maria Zwartjes Maria Gerdina Akerboom, 4 J.,
d. v. Johannes Martlnus Akerboom en Maria Alida
van dér Meer Geertruda Elisabeth Volwater. 41
J., d. v. Jacobus Volwater en Allda de Jong
Wllhelmina van Dlemen, 72 J. Charles Heynes,
15 j.. z. v Marlnus Heynes en Charlotte Isabelle
Francina Agnes van Bergem Albertus Botten
berg, 81 J.
Boskoop Geboren:: Cornelia Hendrika, d.
van Gerardus Pieter de Gunst en Kornelia The
odora van Zanten Adriana, d. van Jacobus
Boer en Adriana Noorlander Theodorus Ger
trudes, z. van Gerardus Comelis Stolwijk en
Gijsbertïm Johanna Huiden Hendrika, d.
het gevraagde niet direct kan leveren! Heb ik
het wèl dan geeft U mij het geld! Is dat af
gesproken?"
„Tóp, Geef mij dan maor eens gauw een paor
waoterlaorzen veur m'n kippen, die loopen de
laotste tijd al veuls te lang met natte voeten
rond! En nou m'n vief tig gulden!!"
Nadruk verboden.
Auteursrecht voorbehouden.
van Jan Sanner en Stijntje van der Hoek
Jacobus Johannes, z. van Gerardus Theodoor
Jacobus Romijn en Johanna Helena Gerts
Willem, z. van Aris de Pater en Margaretha
Poot «Antonius Johannes Cornelius, z. van
Cornelius Maria Straver en Geertrui da Bresser.
Overleden- Theodorus Verbeij, 3 j- Pieter
van der Willik, 79 j. Pieter Ravensberg 25 j.
Ondertrouwd: Pieter Jacobus Knoppert, 25 j.
en Theodora Dullemeijer, 25 j.
Getrouwd: Corstiaan Antonie Groenenberg,
v P-olieman, 31 j.
Ter Aar Geboren: Christina Jozef, d. v. A. J.
van Emmerik en A. W. van der Laan.
Overleden: Doortje Verbel, 79 J.. weduwe van M.
Lek Jan Hogen es. 11 rrrnd.
Waddlnxveen Geboren: Emma Johanna, d.
van K. B. den Hertog en W. van Hofwegen
Francina Maria. d. v. K. Broer en E. G. Aumai.ler
Overleden: L. de Ruiter, weduwe van R. T.
Kuiper. 87 jaar.
Ondertrouwd: F. Alblas en N. E. van der Wal.
Leidscvhendam. Getrouwd: Marinus Nico-
laas de Wolffe en Wilhelmina Hoogenboezem.
Xoordwljk Geboren: Aafke, d. v. J. Hut en T.
Sikkema Apolonia Cornelia, d. v. D. v Duljn
en E. C. W. van Brakel Maarten, z. v. M. van
der Niet en E. J. Groenendijk Theodorus Jozef
Maria. z. v. A. J v. d. Zalm en M. P. D. Janssen.
Overleden; Neeltje Bouman, echtg. van D. Maryt
74 J. Masje van Duijn, wed. v. N. van der Wiel,
82 J.
Ondertrouwd: J. van Bohemen en A. P. Hooger-
vorst E. N. Schneyder en M. J. E. v. Heusden.
Getrouwd: J. C. P. van Went en F. M. Rotteveel
Voorschoten Geboren: Johannes Andreas, z.
v. J. B. de Groot en W, F. Scheen Franciscus
Johannes, z. v, F. j. van der Broeke en J. Stan
daar Martina Geertrulda Margaretha, d. v. G.
J. Boom en J. M, van der Werf Johanna Adria
na Allda, d. v. N. C. J. van Valderen en J. Ver
schoor.
Ondertrouwd: Cornells Matheysen, 31 j. en
Maria Magdalena van Geldrop. 33 j. Jacques
Koornhof. 28 J. en Reneke Elisabeth Ronk. 24 J.
Zevenhoven Geboren: Jan, z. v. W. v. Peet
en A. H. dc Boer Hendrikus Gijsbertus. z. v.
A. Hasslng en C. van Scheppingen.
Alleen 's Woensdags en
's Zaterdags, hoogstens
30 woorden 60 cent
hij vooruitbetaling.
Bewijsnummer 5 cent
extra. - Toezending
van ingekomen brieven
10 cent extra.
PIANO EN ORGEL
te koop gevraagd, liefst
eiken. Voor behoorlijk In
strument wordt goede prys
betaald. Klein gebrek geen
bezwaar. Brieven met op
gave van merk en prys
Jan Tooropstraat 13, Kat
wijk aan Zee.
SCHOONMAAKTIJD
Modern, ouderwetsch of
defect meubilair. Kachels,
fornuizen, brandkasten,
weegschalen, bascules, ge
wichten. Inventarissen.
Koopt steeds a contant te
gen thans geldende prijzen.
A. J. HARTWIJK Goede
renbeurs. Burchtsteeg 4,
Nieuwe Beestenmarkt 79
(Veemarkt), Telef. 24013.
Ook taxeeren.
KRUIPLANKEN
Te koop gevr. kruiplanken
nieuw of gebruikt. Ph. Rit
meester, woonwagen, Ven-
neperweg hoek Lelmulder-
dijk, Burgerveen.
OUDE
gramofoonplaten in Iedere
hoeveelheid te koop gevr.
f. 1.10 per kilo. Gratis af
halen. H. J. v. LUIJKEN.
Breestraat 97, hoek Pieters
kerk koorstee g, Tel. 20035.
BILJARTBALLEN
biljartlaken, queuen, rub
berband enz. te koop gevr.,
oud of nieuw. Adres: Bil
jartfabriek, Mare 39. Tel.
23637.
PARKIETEN
Voor parkieten betaal lk
f. 2.50 de 2 stuks en koop
alle andere soopten vogels
tegen hooge pryzen. R.
KAREL. Steenstraat 21.
Telef. 20629.
SPEELGELEGENHEID
Jeugdvereen. zoekt een
zonnige gelegenheid in de
omgev. van Lelden. Land
en iets om als dagverbiyf
ln te richten. Brieven met
volledige inlicht, en prijs
opgaaf Bur. v. d. Blad on
der No. 6039 k.
PIANO
Te koop gevr. door part,
een Duitse krulssnarige
plano. Moet op orkesttoon
staan. Tevens guitaar gevr.
Br. met omschrijving aan
Heemskerkstraat 87 Lelden
GASFORNUIS
Ge.vr. een ln zeer goeden
staat zijnde gasfornuis, ook
genegen te ruilen tegen
gascomforen en pracht
nieuwe pers 180 c.M. bij
115 c.M. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No 5994 k
EETKAMER-AMEUBL.
gevraagd, ln goeden staat.
Brieven met beschrijving
en prys Bur. v. d. Blad on
der No. 5993 k.
KINDERSCHOENTJES
Wie heeft voor mij een
paar nieuwe of z. g. a. n.
kinderschoentjes (leeftyd
1 tot 2 Jaar). Gaarne even
een briefje met prils e.d.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 6115 k.
ZOMERMANTEL
Te koop gevr. een net ge
dragen zomermantel dbn-
kerblauw of zwart, maat 44
en een overall, leeft. 10 j,
en sportkousen, leeft. 13 J.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 6112 k.
TUINBANK
Te koop gevraagd een ln
goeden staat zynde houten
tuinbank en tevens een
pot- of salamander kachel
tje. Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 6106 k.
SCHRIJFBUREAU
of tafel, klein formaat te
koop gevraagd of eiken
hout kastje of Iets derge-
ïyks. Uitvoerig schreven
met prys aan het Bur v
d. Blad ond. No. 6090 k.
BEDSTEL
Gevraagd 2-pers. bedstel,
in goeden staat, Brieven
Bur. v. d. Blad. onder No.
6080 k.
REGENJAS
Gevraagd een in goeden
staat verkeerende gabar
dine regenjas, flinke maat.
Liefst beige.
Achterweg 27. Llsse.
MILITAIRE KLEDING
Te koop gevr. tegen de
hoogste waarde jassen,
broeken en tunieken. Gro
ve eh buitenmodel. Adres:
Sumatrastr. 48. Den Haag.
BI. tram tot Laan Copes v.
Cattenburgh.
COSTUUM
Een Jongeman, flink van
postuur vraagt een zoo
goed als nieuw ccstuum
en een paar schoenen,
maat 43.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. G177k.
STENO-TYPEN
(Duitsch) les door juffr.
gevr. (liefst privaat).
Brieven Bui' v. d. Blad
onder No. 6172 k.
KLEDING - MEUBELS
Te koop gevraagd alle soor
ten gebruikte meubels,
dames- en herenkleding,
schoenen. onderkledlng.
ook gordbnen en vloerkle
den, koffers, ledikanten
enz. Hooigracht No. 55.
750 GULDEN
Ter leen gc»vr. 750 gulden,
tegen hooge rente, maan-
deiyksche aflossing van 20
gulden voor Jonggehuwden.
Spoed. Br. Bur. v. d. Blad
onder No. 6087 k.
2 CRAPAUDS
en 4 stoelen te koop gevr.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 6145 k.
KRIELKIPJES
Per omgaande gevraagd
een toom mooie krielen
voor goede diertjes goeden
prijs. Aanbieding omgaand
aan R. KAREL. Steenstr.
21. Tel. 20629.
VERGROTE BM.
Klein kajultjacht of Iets
dergeiyks te koop gevraagd
Brieven met uitvoerige om
schrlj-ving en prijs aan
Bur. v. d Blad onder
No. 6254k.
SPEC. VERGUNNING
Wie kan leveren heeren-
costuum maat 48 of lap
stof (oude kwaliteit). Spe
ciale vergunning aanwezig
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 6244k.
CAFÉ
Jonge bekende zakenmen-
schen vragen kleine zaak
ln huur of pacht. Borg
aanwezig. Br. Bur. van dit
Blad onder No. 6243k.
ACCORDEON
Te koop gevraagd knop-
of plano-klavier 12 tot 120
bassen. Br. met prijs en
merk aan PECASSE. Bol-
waterstraat 1. Venlo.
STUKJE GROND
Wie heeft plm. 250 M2.
grond voor my te huur.
Br. aan J. HULZINGA,
Kerkstr 70. Noordwijker-
hout.
RASHONDJES
Voor Jonge leeuwtjes be
taal lk f. 15; voor keesjes
f. 15. voor Jonge Terriers
f 17.50 voor Chow-Chow
f. 75 tot f. 90 per stuk en
koop alle andere rashon
den pups voor hooge prlj-
zijn. KAREL. Steenstraat
21. Tel. 20629.
SCHAATSEN
Gevr. Friesche schaatsen
maat 39 en dames-schaats-
schoenen, kinderschaatsen
maat 37. Tevens hutkoffer
of dekenkist. Br. Bur. v. d
Blad onder No. 6227k.
ZAAK OF BEDRIJF
te koop gevraagd, onver
schillig wat. Aanbiedingen
met uitvoerige omschrij
ving en koopprijs komen
alleen ln aanmerking.
Brieven Bur. v d. Blad
onder No. 6196k.
A-KLARINET
Een ln goeden staat zynde
A-klarlnet gevraagd
Roodborststraat 4, Lelden.
KUNSTSCHAATSEN
Dames-kunstschaatsen ge
vraagd; liefst met schoe
nen, maat 40. Br. onder
No 6338k Bur. van dit
Blad. Tevens een paar
meisjesschoenen gevraagd
maat. 3ï'.
JONGENSPAK
Gevraagd net. gedragen
jongenspak, leeftyd 15 J.
2 meisjes jurken 10—13.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 6317k.
REKENLINIAAL
te koop gevraagd. Tevens
een paar dames-schoenen
maat 38 en eonige Japon
nen of mantels. Alles in
goeden stoat. Br. Bur. v.
d. Blad onder No. 6311K.
ACCORDEON
plano-klavier te koop ge
vraagd. Moet beslist goed
zijn, 80 a 120 bassen.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 6310k
KASREGISTER
Te koop gevraagdkas
register (niet van hande
laar) vleeschsnymachlne,
snelweger en electr. koel
kast. Br. Bur. van dit Blad
onder No. 6389!:.
BADJAS
Een Heerenbadjas ter
overname gevraagd voor
lang persoon. Br. met
prijsopgave Bur. van dit
Blad onder No. 6296k.
REIZIGEKSTASCH
Wie heeft voor my ter
overname een lederen
relzlgerstasch? Br. met
prijs Bureau van dit Blad
nder No. 6264k.
DRIEWIELFIETSJE
ter overname gevraagd, in
goeden staat zynde. Adres
Hooge Ryndljlc 101.
FRANSCH ENGELSCH
Jonge dame zoekt prlvé-
lessen Fransch en Engelsch
Liefst Maandag en Zater
dag. Br. Bur. van dit Blad
onaer No. 6280k.
RIJWIELEN
Dames- en jongensrijwiel
te koop gevraagd en thee
servies. wil ook event, flets
rullen met zomer-mantel-
pakje. Maat 40. Mamixstr.
9. Voorschoten, P. VER
BEEK.
INMAAK
Weck-flesschen of een
paar lnmeakpotten of
-vaatjes te koop gevraagd.
Nieuwe buitenband (26x
1 3/8) aangeboden. Nleuw-
Voordorpstraat 26, Voor
schoten.
LESSEN
gevraagd voor conversatie
en goede omgangsvormen.
Br. met prijsopgaaf Bur.
v. d Elad onder No 6292k
AVONDSCHOENTJES
Te koop gevraagd avond-
schoentjes maat 38 en 39
en leeren schoenen, maat
38 en 39. Tevens vloerbe
legging te koop gevraagd.
Tel. 25421. Br. Bur. v. d.
Blad onder No. 6286k,
ELECTROMOTOREN
Te koop gevraagd electro-
motoren tot 25 P.K. Defect
geen bezwaar. Technisch
Bureau Electra. Oude Var-
kenmr~'
MOTOREN
Te L.k- d: Sta
tionaire Diesel- en Ben
zine motoren, benevens
pomp-aggregaten Tech
nisch Bureau Electra.
Oude Varkenmarkt 3.
TRAININGSPAK
flinke maat. liefst oude
kwaliteit, ter overname
gevraagd, door G. DE VOS
v. Dykstraat 9, Alphen a.
d. Rijn.
GASFORNUIS
Particulier vraagt gasfor
nuis, defect geen bezwaar,
wil rullen voor prima
kolen fornuis (geëmail
leerd). tevens houten 2
pers. springbak, liefst met
ombouw en oude linnen
kast, eiken of mahonie,
kapot geen bezwaar.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 6342k.
KANARIEKWEEKERS
voor mankanaries betaal
lk de volgende pryzen:
7 gulden voor gele. f. 6.50
voor bonte en f. 6 voor
groene per stuk. Voor
goede popjes betaal lk 1
gulden KAREL. Steen-
straat 21.
TIEN TOT HONDERD
gulden geven wij voor ge
bruikte naaimachines, te
vens gasfornuizen, orgels,
piano's, brandkasten en
Inboedels gevraagd. Geeft
ons even een bericht. Let
wel op W. T. KOOREMAN.
9 Nieuwe Rijn 9 t.o. Vroom
en Dreesmann afl. Visch-
brug.
WIJ VRAGEN
te koop en betalen de
hoogste prijzen voor alle
merken radiotoestellen,
koffergramofoons, platen,
luidsprekers, harmonlka's
enz. Zend bericht of ver
voeg U ermede Jan Vos-
sensteeg 41 of Noordelnde
20, Tel. 24975.
BEDLAKENS ENZ.
Te koop gevr. enkele l-
pers. bedlakens en slopen.
3 of 2 stuks gr. pannen. 1
melkkoker 2 of 3 L., nieuw
of in goede staat. 1 Jon-
genswiriterjas leeft. 13 J„
ln prima staat. Br. Bur. v.
d. Blad onder No. 6393 k.
PIANOKLAVIER
Te koop gevraagd plano-
klavier. moet ln goeden
staat zyn, ilefst zoo goed
als nieuw Br. Bur. v. d.
Blad onder No. 6353k
RUBBERLAARZEN
Te koop gevraagd kinder-
rubberiaarzen, maat 28 en
34. Br. Bur. van dit Elad
onder No. 6345k.
f.10 TOT f.100
geef ik voor hand- of trap-
naaimachlnes. Breng ze oy
my of schrijf een brief
kaart. tevens gasf. en meu
bilair. 60 Nieuwe Ryn 60,
by hoek Hooigracht, t.o.
Watersteeg.
TR AN SPORTFIETS
Te koop gevraagd flinke
transportfiets, schrijfma
chine. waschtafels, bad
kuip Hugo de Vriesstr. 88
DAMESSCHOENEN
Gevr. een paar bruine
damesschoenen, maat 40
a 41. met lage hak. Ook
genegen te ruilen met
zwart maat 40, hooge hak
Br. Hazerswoude, Rijndhk
A 392, A. PONT.
WIE RUILT
mijn prima accordeon met
planoklavier tegen een een
persoons racekano. Adres:
D. BARTELS. Heerenweg
No. 89. Rynznterwoude.
TULPEN ENZ.
Gevraagd afgebroelde tul
pen, Narcissen, Hyacin
then. Witlofwortelen enz.
Wlnddroog en goed zand
erij. Levering Tulpen Dins
dag. Narcissen op afroep
netto contant. Hoogste
prijs. GEBR. v. KLAVE-
VE'REN, Tel 95. Rijnsburg
Langevaart.
WASFIGUREN
Oude of gebroken en was-
rollen voor industrie te
koop gevraagd. STAM. 1
Amsterdamschestr 1. Sch.
RADIOTOESTELLEN
te koop gevr. Bekende fa
brikaten. electro en per
manent dynamische luid
sprekers, microfoons, pick
ups en motoren. Gaarno
brieven met opg. van merk
type en prijzen.
Br. Bur. v cl. BI. No. 6392 k
HOOGSTE PRIJZEN
geef lk voor geheele of ge
deelte r/an inboedels, pla
no's. radio's, accordeons,
gasfornuizen, stofzuigers,
kantoormeubelen, matras
sen, naaimachines, llnnen-
.kasten enz. BOUMAN. Utr.
Veer 1, hoek Kraalerstraat.
Telef. 22882.
JONGE HERDER
gevr., reine ras. Mag ook
andere rashond zijn. Br.
onder letter P aan Boekh.
..DE VOLHARDING". Kat-
wyk aan Zee.
RUILEN
Vergunning en punten
aanwezig, voor damesman
tel te rullen voor goede
damesmantel maat 44. Br.
onder No. 5 aan W. VAN
BEELEN Cz. Kerkstraat 17
Katwyk a/ds Rijn.
RUILEN
Ik heb leeren heerenvest
z. g. a. n. (bruin) wil graag
hebben: nieuwe zomer
mantel, maat 46 of stof
daarvoor, oude kwaliteit.
SPIERING. Wyborghstr. 29
Katwyk aan Zee.
PLUYM
Hoogewoerd. is en biyft de
oudste en soliedste koop
man van Lelden. Geeft
reuze pryzen voor Inboe
dels. plano's, radio's, naai
machines. Perzische cn
andere kleeden. zolderop
ruimingen enz., alles con
tant. Telef. 21266.
TJALKSCHEEPJE
gevraagd om geschikt te
maken voor woonschip, of
ander schip dat daanvoor
geschikt ls. Open vlet komt
ook ln aanmerking.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 6431 k.
26 x 13/8 BANDEN
gevraagd voor sportflets. 2
binnen- en, 2 buitenban
den. Wie kan mil helpen?
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 6434 k.
BAKFIETS
Te koop gevr. een bak
fiets. zonder banden geen
bezwaar Br. met prijs en
type onder letter R. aan
D. v. d. NIET. Agent L.
Dagbl., J. Kroonsweg 6.
Noordwljk a/Zee.
KLEED
liefst Perz., en goede
meubelen te koop gevraagd
van particulier.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 6374k.
100300 R.R. LAND
voor vast te huur gevraagd
of huis met tuin.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 6414 k.
ERRES RADIO
Te koop een prima Erres
radio met Ingebouwde
luidspreker en eiken kast.
in goeden staat. Br Bur.
v. d. Blad ond No. 6111 k
PAKKIST
Gevraagd een In goeden
staat zynde pakkist.
Levendaal 117'a.
LEDIKANT
Gevr. 2-pers. ledikant met
veerenbed .tijk stuk geen
bezw. Tevens huisgenoot
gevr., m. of vr. Chr. beg
by alleenst. weduwe op
leeftyd. Br. Agent L. Dag
blad. Sassenheim, onder
letter D.
EFFECTENGIDS
Gevraagd effectenglds. niet
ouder dan 1935, en een
Universal pendelapparaat.
Narcisstraat 42. Voorscho-.
ten.
EENDEN
Te koop govraagd 5 een
den, kwakers of ander ras
door E. DE JONG, Groe
ne weg 18. Boskoop.
BOEKHOUDEN
254 geslaagden "'oor de er
kende examens der „Ne-
derlandsohe Associatie voor
Praktykexamens" (voorh.
Mercurlus enz en Han
delskennis L.O. Condities
f. 5.- per maand per we-
kelljksch lesuur.
J. A. JANSEN. Kamerllngh
Onneslaan 15 Lelden Te
lefoon 22811.
STENO-TYPIST (E)
kantooropleidmg, Door 40-
Jarige ervaring, eenvoudig
ste methode. Indien noo-
dlg ln één maand Steno
typist door directrice In
stituut ORT te Rotterdam,
thans Hogerbeetsstraat 8.
Spreektijd Dinsdag en
Woensdag 1420 uur.
VERZENDT
Uw goederen per J J. F.
VAN DER MEER, Gere
gelde boot- en autodien
sten Lelden-Rotterdam v.v.
cn omstreken. Goederen-
opslag. Stadsbesteldlensten
Aanneming alle soorten
•vervoer Hoofdkantoor:
Oude Vest 175. Telef.
20307.
BILJARTARTIKELEN
voorhanden, als: biljart
ballen. blljartkrijt, biljart
laken, biljartqueuen, bil
jartschuiers, biljartkegels,
blljarttellers, blljartlijsten,
biljartplelster, biljart rub
berband, biljart schroef-
queuen pommeransen.
ouwels, aqults, enz. Alle
mogelijke onderdelen en
reparatiën. Ballen af
draaien. enz.
Oké. Biljartfabriek. Mare
39. Telefoon 23637.
PERMANENT
wekt bij Iedere dame be
wondering! Speciale olie-
behandeling. Dit is in deze
tyd zeer moeilijk maar wy
kunnen u dat brengen
door groote Inkoop olie.
Malson MARCEL, Nieu
we Rijn 54. Telef. 22768.
LINNENKAST
Te koop een eiken linnen
kast. en een mahonie lin
nenkast. Te bevragen:
Veursche str.weg 256, Leid-
schendam.
OVERJAS
Aangeboden een z. g. a. n.
overjas zonder punten,
prima oude kwaliteit stof,
voor middelmatig persoon.
Biliyke prijs. Te bevr.:
Lindestraat 12, Leiden.
MOTORRIJWIEL
Prima Triumph motorry-
wlel, 200 M2„ in goeden
staat te koop. met prima
Dunlop banden. tegen
hoogste bod.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 6094 k.
HAARDKACHEL
Aangeboden een prima
haardkachel, kan alles ln
gestookt worden. Keurig
onderhouden, ook geschikt
om op te koken. Te bevr.:
Heerengracht 84, Lelden.
BREIMACHINE
Te koop. een breimachine
en een rustbank met leer-
doek overtrokken. Geen
opkoopers. Adres:
Grevenstraat No. 10. bij
de Oude Vest.
KACHEL - PIANO
Wegens vertrek kachel, zoo
goed als nieuw m. kookge
legenheid f. 30.Piano
f.30. Hooge Ryndljk F 85
(boven), Zoeterwoude, by
Leiderd. brug.
GORDIJNEN ENZ.
Ter overname" twee stel
cf/ergordynen, flinke maat
en kleinere, tafelkleed,
dubbele eiken waschcom-
mode met spiegel en nacht
kastje, belde met marme
ren blad. ook Jaarsma
haard in ultst. staat. Adres
Regentesselaan 10, Oegst-
geest,
TAFELBILJART
Geheel compl. tafelbiljart.
I z. g. a. n.. benevens 2
pracht schilderstukken
(linnen) en een prima
flets met goede banden,
zoo goed als nieuw, tegen
hoogste bod. Brieven Bur.
v. d. Blad ond. No. 6095 k.
LEEREN JAS
zoo goed als nieuw. Prijs
f. 80. Ruyterstraat 41.
Alphen a/d. Rijn.
PATHEF. VOETB.SCH.
Te koop aangeboden een
pracht tafel-pathef., zon
der g-ebreken. Prijs f.15.
Tevens een paar voetbal
schoenen, oude kwaliteit,
zonder punten, z. g. a. n.
Te bevr.: Lindestraat 12,
Lelden,
NAAIMACHINE f.15
Aangeb. een goed onder
houden handnaaimachine,
merk Singer, zonder kast.
Tevens een eikenhouten
schemerlamp geheel cojn-
pleet. Te bevr.: Heeren
gracht 84, Lelden
GASSTEL
To koop 3-pits groen goed
onderhouden gasstel, prijs
f. 12.60. Constantljn Huy-
genslaan 15.
HH. VOLKSTUINDERS
Nu kunt u uwen tuin vak
kundig laten omspitten en
zaaien, tevens onderhoud
van tuinen, leverantie enz.
Beleefd aanbev. EDELAAR
Volmolengracht 2 a Lelden
KAP SCHEMERLAMP
Z. g a. n. pracht kap voor
Handwerk. Prys f. 40. Te
bevr.: Leidscheweg 431,
Voorschoten.
SCHOENEN
Te koop aangeboden 1 p
heerenschoenen maat 46,
1 paar damesschoenen mt.
40, 1 p. jongensschoenen,
leeftyd ongev. 9 Jaar. Adr.
Lage Rilndijk No. 109,
FORNUIS
te koop 90 x 60, wegens
plaatsgebrek.
Jan van Goyenkade 20.
KIPPENGAAS
Te koop pl.m. 35 M fyn
kippengaas, gebruikt doch
ln goeden staat, 180 c M.
breed Rhyngecsterstraat-
weg 110. Oegstgeest.
HANDNAAIMACHINE
Te koop een ln goeden
staat zynde handnaalma-
chlnc. voor den meest bie
dende. Te bevr. Donder
dagavond na 7 uur.
Waardgracht 21. Lelden.
HAAN
Te koop een zeer mooie
W. Leghorn stamboekhaan.
Adres Hooge Ryndijk 170.
DRESSOIR ENZ.
Tc koop eiken dressoir, an
tieke groote tafel. Chlnee-
sche schemerlamp, eenige
stoelen, elec. treintje, zin
ken zitbad. Hoofdstraat 39
Leiderdorp.
EIKENHOUT
buffet, prima hout. Te be-
r/ragen: Eikenlaan 11, Lei
derdorp.
SCHERMUITRUST.
Complete schermuitrus-
tlng aangeboden, best. uit:
pak, masker, schoenen, sa
bel. degen enz. Splegelstr.
20 a.
SCHOENEN
Aangebod. een paar schoe
nen (vctleeren). maat 42-
43 en een rybroek.
Spleghelstraat 20 a.
OPENB. SLACHTHUIS
50 cent per K.G. Zaterdag
voorm. 10 uur verkoop van
een partij gesteriliseerd
rundvleesch en bouillon m.
bon. Papapier en gepast
geld meebrengen.
FRANKE.
FOTOTOESTEL
Te koop: prima Kodak-
fototoestel (box, 6 x 9), en
electro dvn. luidspreker.
Hooge Ryndyk F 11. te
Zoeterwoude. Na 7 u. 'sav.
RADIO
te koop. Te zien en te hoo-
ren: Kort Rapenburg 12.
ALS GE
langer wacht en eerst wil
6paren komt ge te laat.
Onze speciale conditie stelt
u ln staat direct te bestel
len voor veel latere leve
ring. Artistiek zuiver
handwerk voor iedere
beurs FRANf> NOEST,
„Interieurkunst", Nieuw-
steeg 17.
WRINGERBOK
eikenhout, als nieuw f9.50
Auplng spiraal f20.
heerenflets met banden
f- 25.Philips radio met
luidspr. f.40.voor 125
volt,. Wringer reparatie aan
rollen en alle soorten wrin
gers. Zoeterwoude, Hooge
Ryndyk F 222.
TENNISRACKET
te koop aangeboden, zoo
goed als nieuw. Te bezich
tigen 's avonds na 6 uur.
Ryn- en Schiekade 13,
H.H. VEEHOUDERS
Radicale vernietiging van
luizen by koelen en paar
den door „Perfect". Ver
krijgbaar bij: W. F. VAN
GESSEL, Hoofdstraat 148,
Leiderdorp.
LEDIKANT
Tc koop: antiek mahonie
houten ledikant m. spring
veer. Br. agent van dit BI.
te Leiderdorp, onder let
ter B.
ELECTR. PIANO
Wegens omstandigheden
van particulier te koop
aangeboden: electr. kunst-
spel piano, met rollen,
pracht Instrument. Kan
ook gewoon bespeeld wor
den. merk Heinrlch-Arnold
Prijs f. 1800.
Brieven Bur. v, d Blad
onaer No. 6204k.
LATIJN - GRIEKS
Lltt. class, dra. biedt by-
les en hulp by hulsw. aan
leerl. Gymnasium en les
sen ter opl. Staatsex. A en
B aan. Br. Bur. v. d. Blad
onder No. 6200k.
RADIOKAST
Te koop: een elkenh radio
kast f.30.EOT kampeer-
klst met laden 72 x 43 x
38 f. 10.Een mandoline
Ital. merk. zoo goed als
nieuw f. 12.50.
2de Looierstraat No. 78.
VIOOL
Te koop aangeboden: een
in goeden staat zynde
viool. Br. Bur. v. d. Blad
onder No. 61951c.
SLEEPERSWAGEN
Nieuwe 2% tons platte wa
gen aangeboden op yzer.
Ryndyk 304. Voorschoten.
4 EIKEN STOELEN
(hooge) met leer beklee
ding en losse zitting, en
strijkplank op schraag te
koop aangeboden. Te zien
vóór 8 uur 's avonds of
's morgens: Steenstr. 55 a.
H.- EN DAMESRIJW.
Te koop: twee zoo goed als
nieuwe rijwielen, geheel
compleet en beste banden
Hooge Rijndyk F 9. Zoe
terwoude.
RUIGE MEST
Te koop een staaltje mest
voor een paar volkstuintjes
gemakkellik met wagen
weg te halen. bH:
L. P. HEM ERIK. Hooge
Ryndilk F 9 Zoeterwoude
VEEREN BED
Te koop: een 2-pers. vee-
ren bed. wegens overcom
pleet. Te bezichtigen:
Hooge Ryndijk F 9. te
Zoeterwoude.
SECRETAIRE
Te koop. voor liefhebbers
een mahonie secretarie,
geheel gaaf f. 150.Niet
na 7 uur: Tcrweeweg 5.te
Oegstgeest.
ALS DIVAN
te gebruiken, een zwaar
spiraal matras op massief
passend
eiken pooten;
ln ledikant.
Rijn- en Schiekade 121 f
ZONDER VERGUNN.
te koop: 1 divankleed
(handweefstof) en 2 plu
che loopers. modern effen
dessin. Te bevragen:
32 Melchlor Treublaan.
CASSETTE
Gero Zilmeta, nieuw. 6
eet- en dessertlepels en
vorken, groenten-, aardap
pel-. soep- en luslepel,
aangeboden voor 30 gld.
Brieven Bur v. d. Blad
onder No. G160k.
BUREAU - TROMMEL
Dubbel schryfbureau met
onderkasten en laden, en
een goede mavschtrommel.
Burgsteeg 7.
KLEED - LEDIKANT
Te koop een nieuw vloer
kleed, 2 bij 3 M:. een Am.
grenenhout 2-pers. ledi
kant met breede zUkanten,
zeer geschikt voor werk-
hout. een goed onderhou
den kinderwagen, een uit
gezaagde kamerlamp, sche
merlamp enz. Valkenbur-
gerweg 17 F, Valkenburg.
HEERENRIJWIEL
aangeboden, compleet met
lamp, enz. Motor blnnen-
en buitenband. Auto bin
nenband. Tuinslang. E. M.
I. ventilator, beige leeren
damesjasje maat 42 en
bruin lederen Jekker.
Apothekersdyk 35
6 STOELEN
Te koop 6 stoelen, maho
niehout en dito linnen
kast, in goeden staat. G.
W, van der Linden, Wil
lemstraat 40.
HOUT
Aangeb. een partytje
hout (kraalstroken) met
deur. een sterk houten
ledikant (twijfelaar) 3
bedspreien z. p. Te bevra
gen Konlnglnnelaan 38,
stad. Donderdag te bevra
gen.
H.H. LANDBOUWERS
Te koop 4 stamboekstieren
met prima lijsten. 1 jaar
oud. W. M. MOERMAN.
Koudekerk a. d. Ryn B. 10
TAFELBILJART
Aangeboden licht loopend
z.g.a.n tafelblljart, op lel
met verstelbare schroeven,
oude kwaliteit. Speelmaat
165x65 c.M. Br. Bur. v d.
Blad onder No. 6152k.
CANAD. KANO
te koop geheel compleet,
voor elk aannemeiyk bod.
Hooge Morschweg 21,
Oegstgeest. Na 6.30 uur.
KINDERWAGEN
Te koop een ln goeden
staat zijnde kinderwagen.
Te zien 4e Grocnest. 86a,
MOD. RADIOTOESTEL
Bod gevr. op een modern
radiotoestel Philips 1940
41. Heeft ten hoogste 100
uren gespeeld. Type 789 A.
Brieven Bur v. d. Blad
onder No. 6142k.
FORNUIS
Te koop een fornuis.
Leuvenstraat 65, Leiden.
TAFELS
Tfc koop aangeb. fraaie
maHlef eiken oud-Hol-
landsche tafel met uit-
trekbladen en een ronde
mahonie houten tafel met
lnlegbladen. Br. Bur. v. d.
Blad onder No. 6139k.
KINDERWAGEN
Beige kinderwagen aange
boden. v. d. Valk Bouw-
manweg 18, Leiderdorp.
Na zes uur.
TRATNAAIMACH,
Aangeb. inzinkbare trap-
naaimachine, bekleede
fauteuil, 2 Perzische voet
kussens. handwerk divan
kussens (Smyrna werk)
groote antieke palmdoek.
Tel. 23802.
BERRIE
Êen stel wielen op Patent
as en veeren aangeboden.
A. de Vogel. Utrechtsche
Jaagpad 56, Lelden.
RUIGE MEST
aangeboden aan vaarwa
ter. A. de VOGEL,
Utrechtsche Jaagpad 56,
Lelden.
VOEDSTERS
Aangeb. mooie groote
voedsters, tevens dekram
f. 0.40. M. BOELIE, Kolf-
makersteeg 22
KINDERWAGEN
Te koop Patrla kinderwa
gen. model 1940. draaibaar
onderstel. Da Costastr. 78.
HEERENCOSTUUM
Nieuw grys heerencostuum
maatwerk. Oude kwaliteit.
Mare Singel 15.
NAT. CASSA
Radio f.45, prima micro
foon f. 25. electr. nikk.
klok f. 35. 8 mahonie Wee-
nerstoeltjes f. 60 en 3/4
dames Astrakanjas f. 15. z.
p. ter overname. Lange
Pieterkerkkoorst. 15. lx B.
PIANO
Aangebodeneen zeer
goed onderhouden plano,
schitterend van klank,
absoluut zonder gebreken
zeer billijken prijs. Te bevr
Heerengracht 84. Leiden
U SPAART
bij ons geld en teleurstel
ling. Straks ls ook onze
prachtige oude voorraad
uitgeput. Geeft nog heden
uw meubelen ln de maak
voor latere levering. Spe
ciale condities.
FRANS NOEST. „Inte
rieurkunst". Nieuwsteeg 17
NAAIMACHINE
Te koop aangeb. wegens
overcompleet 1ste kl. hand
tevens trapnaalmachlne.
prima werkend, alles ln
uitstekenden staat.
Haven 28.
ER IS VEEL
veranderd. De knoeiers
verdwijnen. Ieder die prijs
stelt op zuiver handwerk
geeft zijn meubelen nog he
den ln de maak bij de
eenige toonaangevende
zaak. FRANS NOEST,
„Interieurkunst", Nieuw
steeg 17.
HIER IS
een daad! Reeds velen heb
ben wy ln de gelegenheid
gesteld een kunstzinnige
inrichting te bezitten al
is dit voor latere levering.
FRANS NOEST, „Inte
rieurkunst". Nog de nobele
houtsoorten. Geen carton.
2 KINDERLEDIK.
te koop met bedje. Tevens
een kinderstoel met leder,
en wollen omslagdoek voor
baby. Nieuwsteeg No. 14.
KIPPENHOK
Te koop: 1 kippenhok m.
ren; 1 hooiklst; i honden-
mand; 1 theemuts, hand
werk; 2 voetenkussens: 2
Oud-Hollandsche stoelen;
1 fonteinbak. Te bevragen
Oude Singel 110.
MEUBELEN
Compleet eiken huiskamer
ameubl. te koop. f. 100.
Te zienDulvenvoordestr.
23, Oegstgeest.
VOER
Honden- en varkensvoer.
Wekelijks te koop in el
ke hoeveelheid.
A. C. v. d. POEL Ryndyk
72,. Voorschoten, Tel. 22558
RADIOTOESTEL
te koop.
Witte Singel 8.
GRIJS ZOMERCOST.
aangeboden, zoo goed als
nieuw, maat 48. en 2 zo
merjurken, zyde, oude
kwaliteit, zonder punten,
maat 38.
Kagerstr, 12 (boven)
LET OP
onze reclame op a.s. Za
terdag ergens ln dit blad.
Voor het geestigste ant
woord stellen wij een biy-
vend, door onze kunste
naars vervaardigd werkstuk
ter beschikking.
FRANS NOEST, „Inte
rieurkunst", Nieuwsteeg 17
PUIN
en zwarte grond gratis ver-
krygbaar aan vaarwater en
harden weg gelegen. Te be
vragen: Overrljn 17. Kat
wijk aan den Rijn.
KINDERTAFELSTOEL
en schommelpaard te koop
Meloenstraat 13.
ERRES RADIO
Te koop aangeboden: een
moderne Erres radio, zoo
goed als nieuw. Woensdag
en Donderdag te bezichti
gen. Spoed)
Prln6 Hendrikstraat 13.
ZWARTE COLBERT-
Jas en vest, met gestreep
te broek, maat 50/52, pri
ma kwaliteit, aangeboden
door G. DE VOS, van Dyk
straat 9. Alphen a. d Rijn
HEERENSCHOENEN
Aangeboden: 1 paar zwar
te heerenschoenen, z. g. a.
n.. maat 46. Robinson. Te
bevragen: J. LA ROOY,
Sophiastraat 92. tusschen
17 uur.
BABY-UITZET ENZ.
Aangeboden: baby-ultze; 1
tennisracket; 1 koffergra-
mofoon; 1 reiswiegle. Adres
De Sitterlaan 16.
PHOTOTOESTELLEN
Aangeboden: 4 fototoestel
len. 1 Pers toestel (Zeiss),
1 sportcamera en 2 ande
re. Te zien bij: Café „Ik
leer nog". Hooge Rijndijk
F 204, Zoeterwoude, Telef.
22400.
SPIEGEL - KASTJE
Te koop aangeboden een
huiskamersplegel en Gü-
termann-naaizydekastje, 6
laden met vakverdeling.
Te zien: Melchlor Treub
laan 18.
VOOR HET
repareeren en vulcanisee-
»*en van uw overschoenen
«n gummi-waterlaarzen,
nok voor zolen en hakken
DE CONCURRENT. Voor
hout, Tel. 7292.
BADCOSTUUM ENZ.
Aangeboden: badcostuum,
m. 44, muts en schoentjes
Tevens leeslamp m. eiken
voet Mechelsche spiegel ea
sollede huiskameiiamp. we
gens overcompleet.
De Wetstr, 28 (MorschtrJ
