LESDSCH DAGBLAD. Zaterdag 14 Haarl 1942 Derde Blad
No. 25142
De Nationale Jeugdstorm en
Neerlands toekomst
KERK- EN SCHOOLNIEUWS
ABDIJSIROOP
KÉÉK—ÉSMl
83ste Jaargang
RECHTZAKEN
De zware plicht voor de komende generatie
Frits Koolhoven aan het
woord
Die prikkel-
S UW RADIO DEFECT?
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
De kantonrechter te Lelden deed de volgende
Uitspraken ln strafzaken;
J. B.. overtreding verduleterlngaverord.. f. 5. 2
d.; D. R., Idem, Idem; P. G. v. W., Alphen a. d.
Rijn, overtreding wetboek van strafrecht f. 5. 2
<1; L. P. v. H.. Zoeterwoude, overtreding melk-
stcndaardisatlebësiuit 1940 f.40, 10 d., H. H. S..
Amsterdam, overtreding visscherljwet, 2 x f. 2, 2
x 1 d. met verbeurdverkl. vlschtulg; G. v. B„ hvr,
van P. v. d. H., Noordwljk, overtreding der ljkwet
t.l, 1 d. met teruggave gewicht; Th J. V., over
treding motor- en rljwlelregl., f. 3, 1 d.; H. J. D.,
Idem, ldém. f.2, 1 d.; H. J. D.. Hillegom, overtre
ding alg, pol. verord. Hillegom. f. 2, 1 d.; J. de
R., overtreding verdulsterlngsverord., f. 2, 1 d.; J.
C. J. v. H., Leldschendam, overtreding besluit
betr. Identificatieplicht, f.1, 1 d ;-P. C. H., over
treding verdulsterlngsverord., f. 5 2 d.; J. v. d. L.,
Idem, Idem; C. v. B., Hillegom, overtreding alg.
pol. verord. Hillegom, f. 2, 1 d G. H. K.. overtre
ding besluit betr. Identificatieplicht, f.1, 1 d.; J.
J., Voorhout, overtreding verord. betr. verkeers-
beperklngen, S. 5, 2 d.; J. B.. overtreding verord.
Leiden op het verkeer te land f.1, 1 d.; A. S.,
Koudekerk a. d. Rijn, overtreding verdulsterlngs
verord. en motor- en rljwlelregl., 2 x f. 2. 2 x 1 d.
en f.1. l d.; A. S., Idem, overtreding besluit betr.
Identificatieplicht f.1, 1 d.; Jr. K., overtreding
verdulsterlngsverord., f. 5, 2 d.; J, M., idem, idem;
H. K Lisse Idem, 2x12,2x1 d.; K. M., Haar
lem, Idem, f. 3. 1 d.; J. B.. Haarlem, Idem, 2 x
I.2, 2 x 1 d Th. G. W., Rljpweterlng, overtreding
motor- en rljwl<*
treding verord.
motor- en rljwlelregl., f. 2, 1 d.; J. v. d. R., over
treding verord. Leiden op de straatpolltle, f. 2,
1 d.; H. de R., overtreding verdulsterlngsverord.,
f. 2, 1 d.; A. v. d. H-, zwervende, idem, Idem; P.
J.. idem, Idem; A. M. S., Idem, f.5, 2 d.; J. K.,
Voorschoten, overtreding besluit betr. Identifi
catieplicht. f. 1 1 dP. C. S., Oegstgeest, over
treding motor- en rljwlelregl., f.3, 1 d.; S. W. L.
H.. overtreding besluit betr. identificatieplicht,
f.1, 1 d.; C. G., Oegstgeest, overtreding verord.
Lelden op de straatpolltle, f. 2 1 d.; W. Th, T.,
overtreding verdulsterlngsverord., f.2, 1 d.; L. G.,
hsvr. van A. P. J. v. d. B., Noordwljk. overtreding
besluit betr. identificatieplicht, f.2, 1 d.j W. P.,
idem, overtreding verdulsterlngsverord., 2 x f.2,
2 x 1 d J. R., Katwijk, Idem, Idem; P. H. K.,
overtreding leerplichtwet, f.3, 1 d.; Chr. H. H.,
Bloemend aal. overtreding verord betr. snelheid
van motorrijtuigen, f. 10, 4 d.; J. C. de G., over-
tredlng keuringsverord. Lelden, f.30, 10 d.; H. H.
D., Voorhout, overtreding arbeidswet, f 10, 4 d.;
H. J. P., Haarl.meer, overtreding verord. betr.
verkeersbeperklngen, f.6, 2 d.; J. W. S., overtre
ding verord. Lelden op de straatpolltle. f.1. 1 d.;
J. v D Katwijk, overtreding wegen verkeersrege-
llng en besluit betr. Identificatieplicht, f.5, 2
d. en f.1, 1 d.; G. C. v. H., overtreding verdulste
rlngsverord., f.5, 2 d.; C. K., idem, idem; J. H.
v. L., overtreding visscherljwet, 2 x f. 4 2 x 2 d.
met verbeurdverkl. vlschtulg; J. H. v. d. H., zwe
vende overtreding spoorwegwet, f.3, l d.! L. v. T.,
Haarlemmermeer, Idem, idem; W. B., Haarlem,
overtreding visscherljwet, f.1, 1 d.; Cnr. J. V.,
idem f. 3, 1 d met verbeurdverkl. vlschtulg; E
S. A.'v. M., Leiderdorp,-overtreding verord. Lelden
op het verkeer te land. f.1. 1 d.; G; v. W., Voor
schoten overtreding verdulsterlngsverord., f.3, 1
d.: H. G. de K.t zwervende, Idem. f.2, 1 d.; M de
M. Rllnsburg, overtreding verord. Lelden op het
verkeer te land. f.4, 2 d.; J. S., overtreding ver
ord. Lelden op de wateren, f. 3, 1 d.; P. v. S^, over
treding verdulsterlngsverord., f.2, 1 d.; Th. E.,
idem idem; I. K., overtreding motor-,en r(jwlel-
reel 1.1 1 d.- H. S., Noordwljk, overtreding ver
dulsterlngsverord., f.3. 1 d.; E. v. d. N., Idem,
idem, 2 x f.2. 2 x 1 d.; A. J M van H-. Oegst
geest. overtreding motor- en rljwlelregl f.2 1 d„
W. Th. den T.. den Haag, overtreding melkstan-
daardlsatiebeslult 1940, f. 50, 20 d J. v. D., Rljiis-
burg overtreding leerplichtwet f.3, 1 d.; L. N„
idem idem Idem; G. v. d. V., idem, Idem, f.4,
2 d. j C. v. d. B., Noordwijkerhout, Idem, f.3,
1 d.' J. v! R.. Katwijk, Idem. f 5, 2 d.;W. B.,
Idem idem, f 6. 2 d.; S. v. E.. Maastricht over
treding verord. betr. verkeersbeperklngen. f. 6, 2
d-J S, overtreding leerplichtwet, f.2, 1 d; D.
K., idem idem; I. S„ overtreding keuringsverord.
van Lelden, f.25, 10 d.; C. H. Zoeterwoude, Idem,
idem; H. A. v. S.. Idem, idem; H. J. P., Voorscho
ten, overtreding leerplichtwet, f.3, 1 d.. J. de M.,
Rijnsburg, overtreding verord. betr. verkeersbeper
klngen. f. 6. 2 d.; C. G., Katwyk, overtreding ver
ord. Katwijk op de straatpolltle f.3, 1 d.; J. S.,
overtreding verord. Leiden op de straatpolltle. f. 2,
1 d.; A. N. v. D.. Oegstgeest, overtreding verord.
betr.' verkeersperklngen, f. 5, 2 d.; N. O., hsvr. van
A. H. W. v. I.. overtreding leerplichtwet, f.1, 1 d.;
P de H-, overtreding verdulsterlngsverord.. 2 x
f. 2, 2 x 1 d.; I. K., overtreding motor- en rilwlel-
regl. f.1, 1 d.; J, F. G., idem, Idem; J. A. R.,
overtreding verdulsterlngsverord., f2, 1 d. met
teruggave lantaarn; J. K.. Idem, Idem, Idem; J G.
Oegstgeest, idem, Idem: G, de M., Katwijk, Idem,
f.5, 2 d.; F. v d B., den Haag, overtreding vis
scherljwet f2, 1 d. met verbeurdverkl. vlschtulg;
W. v. d. B lde-n, Idem, 2 x f.2, 2 x 1 d. met ver
beurdverkl. vlschtulg; M. J. W., Noordwijkerhout,
overtreding verdulsterlngsverord., 2 x f.2, 2 x 1
d.; J J.. Voorschoten, Idem, f. 10, 4 d.; M. E. v.
K., overtreding verord. betr. vaststelling tijd van
sluiting en betr. verkeersbeperklngen, f. 2 1 d.;
S S. v. K Idem, idem; A. V.. zwervende, Idem,
idem; C. F. P fiheden. Idem, f. 3 1 d.; E. M.
Ten B.. Amsterdam, idem, Idem; Tj. E., Maar
tensdijk' overtreding wetboek van strafrecht, f7.50
3 d. met- toewijzing civiele vordering ad f. 1.50.
H. C. D.. Noordwijkerhout, overtreding we
genverkeersregeling en verduisteringsverorde
ning f. 5.2 dagen en f. 10.4 d.; J. A. K.,
overtreding motor- en rljwlelregl. f. 20.8 d.,
met toewijzing civiele vordering ad. f4.40; J. G.
K.. Haarlemmrmer, idem, f. 30.10 d.; J. M.,
Llsse. overtreding tramwegregl. f. 10.5 d.; E.
W. zwervende, overtreding wegenverkeersregeling
I.2.1 d.; C. J. S., hsvr. van F. P., overtreding
verord. betr.-verkeersbeperklngen f. 5.2 d.; W.
S, W. Hillegom, overtreding alg. keur van het
Hoogheemraadschap van Rijnland, f. 3.1 d.; H,
H., overtreding verord. betr. vaststelling tijd van
sluiting, f.3.1 d.; J. H.. idem, f.3.1 d.; A.
v. d. H.. idem, f.3.1 d.; A. J. A. C., idem f.3.
1 d.; A. S. Idem, f.3.1 d.; M. J. W. Noordwlj-
kerbout overtreding alg. pol. verord. van Llsse en
verdulsterlngsverord. 2 x 2.2 x 1 d,; A. K.,
Den Haag, overtreding wegenverkeersregeling en
alg. pol. verord. van Alkemade. 2 x f. 2.2 x 1 d.
A. R-, Katwijk, overtreding wegenverkeersregellng
f. 3.1 d.; C. J V.. Haarlem, overtreding ver
dulsterlngsverord. f.3.1 d.; L. G. v. d. A., Zoe
terwoude, Idem 2 x f2.2x1 d.; L. G. v. d.
A.. idem, overtreding, besluit betr. identiïiactle-
pllcht f.1.1 d.; I. L., overtreding wegenver
keersregeling f.3.—, 1 d.; C. P. E. D.. Noordwljk,
idem f. 3.1 d; Th. M. v d. A.. Hazerswoude,
overtreding besluit betr. Identificatieplicht f.1.
1 d.; D. v. E.. overtreding wegenverkeersregeling,
f42 d.; L. P. v. E., Oegstèeest, overtreding
motor- en rljwlelregl. f. 1.1 d.; A. H. S., Voor-'
schoten, overtreding verdulsterlngsverord. f. 2.—,
1 d J. C J. B.. Hoogmade, Idem f.2.— f. 1 d.;
D. v. S. den B.. Idem f.5.—. 2 d.; B. V. Idem.
f. 5.2 d.; H. de M. Rijnsburg, Idem en over
treding motor- en rljwlelregl. 2 x f. 2.2 x2 d.;
en f.1.1 d.; H. v. d. B., Katwijk, openbare dron
kenschap, f.5.—, 2 d.- G. J. D. G.. overtreding
wegenverkeersregellng f.11 d.; J. H. K.. over
treding verdulsterlngsverord. f.2.1 d.; H. K..
Idem, f.2.1 d.; H. K., overtreding besluit be
treffende identificatieplicht f. 1.1 d.; J. C. T.
Roelofarendsveen, overtreding verduisteringsver
ordening f.3.—, 1 d.; L. J. M. v. B., Voorschoten,
idem, 2 x f.2.— 2 x 2 d.; A. P. v d, B hulsvr.
van N. v. d. B., Noordwijkerhout, overtreding
alg pol. verord. van Noordwijkerhout, f. 3.1 d.;
G. Chr. v. d. L.. Voorschoten. overtreding wet
boek van strafrecht, f.3.1 d.; L. P. v. d B.,
Voorhout, overtreding verduisteringsverordening,
2 x f. 2.— 2 x 1 d.; P. C. J. H., Noordwljk, Idem
f.2.1 d'C. J. W., Noordwljk, idem f.3.1 d.;
E. G J. W.. Idem, idem f.2.—, 1 d.; F. M. v. d.
B.. idem, idem f.2.—, 1 d.; C. v. d P., Katwijk,
overtreding leerplichtwet, f. 1.1 d.; W. F. v.
P. 'idem, f. 1.1 d.; M. J. W.. hsvr. van C. M. K
Voorhout, overtreding verord. betr. verkeersbeper
klngen f.3.—, 1 d.; P. E., overtreding verord.
betr. beperking van het al reizende uitoefenen
van een bedrijf, f. 2.1 d.
D. de B.. Warmond, overtreding verdulsterlngs-1
verord. f. 1.1 d. met teruggave voetgangerslan
taarn; W. V.. overtreding ljkwet. f. 1.. 1 d met
teruggave Inhoudsmaat; E. D.. Noordwijkerhout,
overtreding verdulsterlngsverord. f.2.1 d.; A.
H v S., Katwijk, overtreding motor- en rijwlel-
regl. f. 1.1 d.: J-S. Haarlem, overtreding ver
dulsterlngsverord. f.2.1 d.; H. J. S., Noordwljk
idem f.2.1 d.: A. B. Aalsmeer, overtreding
Uitvoeringsbesluit Autovervoer Personen f.3—,
1 d.; J. v. d. R zwervende, overtreding besluit
betr' identificatieplicht, f. 1.1 d.; G. H., over
treding verdulsterlngsverord f.21 d.: W. S.,
Idem, f.21 d.; P. v. d. M„ zwervende, idem,
f. 2 1 d.; D. B., overtreding wegenverkeersrege
llng f". 1.1 d.; A. O., idem, f. 1.1 d.; J. L. L.
Llsse, overtreding verduisteringsverordening f.2.
1 d.; J. J. v. T.. Den Hao e xcuus c
keersregellng f. 1.—1 cl
hout, overtreding motor- en rljwlelregl. f. 1 1
I
Duizenden jongens, door bloed en bodem
verbonden, hebben zich om de vlag van den
Natlonalen Jeugdstorm geschaard, waarin als
devies staat geschreven; „In Godsvertrouwen
alles voor het Vaderland."
Op hen rust de zware plicht, als komende
generatie, ons land omhoog te 'brengen, op de
sporten van den ladder, die voert uit'de puin-
hoopen van de democratie, naar de op een hoo-
ger plan liggende ruimte en naar de vrijheid
in gebondenheid van het nationaal socialisme
van Mussert.
Om dezen plicht te kunnen vervullen, wordt
de jeugd, in den Natlonalen Jeugdstorm thans
voorbereid, waarbij het oog gericht is op het
algemeen belang van onze natie, dat ver uit
gaat boven het groeps- en individueel belang.
Nederland, een natie van zee- en luchtvaar -
ders, zal straks in de nieuwe Europeesche ge
meenschap, ook moeten bewijzen, dat het hier
op nog aanspraak mag maken. Dit staat de
leiding van den Jeugdstorm voor oogen, waar
bij zij een gepast gebruik maakt van den na
tuurlijken drang van de jongens, die naar
avonturen zoeken. De jongens, die blijkens hun
aanleg zich tot de luchtvaart voelen aange-
ti-okken, die voor hen het groote avontuur be-
teekent, zijn vereenigd in de z.g. Luchtvaart-
scharen, waarin zij bij den bouw van model
zweefvliegtuigen, spelenderwijs de grondbegin
selen der luchtvaart leeren kennen. Daarnaast
wordt hun geestelijke en lichamelijke conditie
opgevoerd. Door vorming, exercitie en veld
werk leeren zij zich onderwerpen aan straffe
discipline en wordt hun gevoel voor kameraad
schap bijgebracht en dat verder ontwikkeld.
Ons land heeft groote vliegers voortgebracht,
doch helaas te weinig, een gevolg van de fout
om de opleiding van de vliegers niet te bren
gen binnen het bereik van lederen Nederland-
schen jongen, die zich tot de luchtvaart voelde
aangetrokken en er voor geschikt was.
Slechts jongelui, die bevoorrecht waren met
financieel krachtige ouders, konden zich de
luxe van een opleiding veroorloven, waarbij
omgeving, opvoeding (in democratische^ zin)
een groote rol speelden. Daarbij kwam dan nog
het feit, dat deze jongelui pas op ongeveer 24-
jarigen leeftijd hun luchtvaart-gezindheid in
daden konden omzetten.
JONG BEGINNEN!
In een onderhoud met onzen bekenden vlieg
tuigbouwer Frits Koolhoven, zeide deze: „Het
is absoluut noodzakelijk, dat men nu en niet
later aanvangt het voor onze Nederlandsche
jeugd mogelijk te maken, aan haar natuurlijken
drang te voldoen. Het is gewenscht, jong te
beginnen, hoe jonger begonnen, hoe meer het
den jongens in het bloed komt. Die regel geldt
speciaal voor het vliegèn, dat eigenlijk door
iederen daartoe geschikten Nederlandschen
jongen beoefend behoorde te worden, evenals
zwemmen dat zou moeten.
Niet op overdreven Spartaansche manier,
maar goed georganiseerd, met de noodzakelijke
medische keuring op school, zal dat onze jeugd
spelenderwijs karaktervorming geven, die haar
pansert tegen den levensstrijd. Het leven is nu
eenmaal een voortdurende strijd en de beoefe
ning der luchtvaart prepareert de jeugd hier
voor. Wij waren hier in Nederland op een ge
heel verkeerden weg, wat Ik aldus Kool
hoven met een enkel bewijs kan aanvoeren:
„Adolf Hitier bewondert en vereert de mannen,1
die groote daden voor hun volk verrichten;
onze voormalige regeering ontsloeg den luite
nant-vlieger Theo Coppers uit den dienst, om
dat hy met een welgerichte bom, ons land be
vrijdde van een troep opstandelingen, die met
één onzer oorlogsschepen in Indië er vandoor
waren gegaan, inplaats van hem tot voorbeeld
onzer jeugd te stellen.
Het vliegen maakt serieuze, moedige en zelf
standige mannen; serieus, omdat het vak geen
slapheid, nonchalance, noch fouten ongestraft
toelaat, moedig, omdat men dikwijls plotseling
door weersomstandigheden of technische sto
ringen voor groote moeilijkheden komt te
an. die van den vlieger besluitvaardigheid
en doorzettingsvermogen eischen, zelfstandig
heid, omdat op zulk een oogenbllk geen advies
kan worden gevraagd en de verantwoordelijk
heid niet op een ander kan worden geschoven,
hij moet dus zélf besluiten.
Wat is er mooier voor een jongeman dan te
weten, dat hij en hij alleen over het hem toe
vertrouwde toestel en zijn vracht of menschen
heerscht, en dat de goede afloop van een vlucht
vol moeilijkheden, ja, van iedere vlucht van
hem alleen afhangt? Deze wetenschap vormt
karakter en de man. die in zijn jeugd gevlogen
heeft, zal een gezochte kracht zijn en in het
verdere leven en de wereld van nut kunnen
zijn, aldus Frits Koolhoven.
EEN GROOTSCHE TAAK.
Ook de leiding van den Jeugdstorm erkent
dit en is zich bewust van de groote waarden,
die de opleiding tot vlieger den jongen mee
geeft in het leven. Daarvoor is in de Lucht-
vaartscharen een logisch schema opgebouwd,
waarin deze waarden volledig verankerd liggen.
Door de oorlogsomstandigheden is voorloopig
alleen het model-zweefvhegtuigbouwen aan de
orde.
Pas wanneer deze oorlog ten einde is, zal de
luchtvaart, en ik doel hier speciaal op de bur
gerlijke luchtvaart, zichrten volle kunnen gaan
ontplooien. Of wij ons deze luchtvaart in eng
Nederlandsch verband moeten denken dan wel
in algemeen Europeeschen zin is van geen be
lang.
De „Vliegende Hollander", eertijds een legende,
is thans overal in Europa een levend begrip. Dit
begrip is voortgevloeid uit het prachtige pio
nierswerk van onze Luchtvaart-Maatschappij
en onze piloten, waarbij ik speciaal de namen
wil noemen van Scholte, Geysendorffer, Schmidt
Crans, Soer. Van Dijk, Van Weerden Poelman,
Van der Hoop en Versteegh.
Gelukkig het land, dat zich met deze mannen
als voorbeeld voor oogen. kan voorbereiden op
de grootsche taak. die ervoor is weggelegd. Ook
is dat land gelukkig te prijzen, dat het een
organisatie heeft, die de Jeugd in haar geheel
kan omvatten en deze Jeugd kan opvoeden ln
de oud-Nederlandsche deugden, waardoor het
volk weer een weerbaar volk kan zijn, zooals
het onze dat was in tijden van Michiel de
Ruyter.
Reeds marcheert een jonge generatie, en niet
het slechtste deel van ons volk ln de'rijen van
den Natlonalen Jeugdstorm.
Dat spoedig onze geheele jeugd,- schouder aan
schouder met deze „Voortrekkers" moge gaan,
tot. heil van Volk en Vaderland!
H. M. C. SCHRODER.
Stormers bezig met den bouw van model-zweefvliegtuigen.
(Foto IP. en R.S.-Hasewinkel)
wordt veroorzaakt doordat
de slijmvliezen ontstoken
zijn. Neem dan Abdijsiroop,
die de slym doet loskomen,
de hoestprikkel verwijdert.
Vanouds beproefd bij hoest,
griep, bronchitis, asthma.
AKKER'S
'sWerelds béste Hoestsiroop
d.; G. v. W., Voorschoten, overtreding verdulste
rlngsverord. f 2.1 d.; A. M. P,. overtreding
wegenverkeersregellng f.1.l d.; E. W^v. d. L.
Voorhout, idem, f. 2.1 d.; B. C„ Noordwljk,
Idem f.2.—, 1 d.; J. v. d. W.. idem Idem 2 x f. 1.50
2 x 1 d-; J- A. v. M.. Rijnsburg. overtreding we
genverkeersregellng f. 3.1 d.; A. N., overtreding
leerplichtwet f. 1.1 d.; J. A. S., hvr. van A. G.
Noordwljk. idem f. 1 1 d.; M. Z., hvr: van F.F
P. P. Idem, Idem f.3.1 d H v. D, zwervende
overtreding besluit betr. identificatieplicht f:3.
1 d.; C. J. v. d. L., Voorhout, Idem, f. 3.1 d.;
C. v. d S., Noordwijkerhout. overtreding leer
plichtwet. f.1.1 d.; J. M. Katwijk, idem f.10
4 d.; H. v. P. Katwijk, overtreding keuringsverord.
Warmond, f. 50.25 d.; J C. de G.. overtreding
Keuringsverord. Leiden, 1.40.20 d.
N. v. R., overtreding verdulsterlngsverord. f. 5.
2 d.; W. F. K.,'overtreding arbeidswet, f.2.1
d.; W. F. de K., zv/ervende, overtreding visscherlj
wet. f, 7.50, 3 d. met teruggave vlschzegen; J. de
M.. Rynsburg, overtreding verdulsterlngsverord..
f.3.1 d.; J. v. K., Sassenheim.idem.f. 2.,ld.;
P. J. Noordwljk, Idem, f.5.2 d.; W. de R.,ldem
Idem f.3.1 d.; J. P,, Idem. Idem, f.3.1 d.;
J. H idem, overtreding rljverord. van Noordwljk.
f.2.—, 1 d.; J. v. d. N.. Idem, Idem, f. 2>-, 1 d.;
A. H.. overtreding leerplichtwet f.3.1 d.; A.
H.. Idem, f.3.l d.; D. v. D, Noordwljk. Idem
f.2.— 1 d.; W. M. Idem f.3—, 1 d.; B. A. Z. Z.
Leiderdorp, overtreding verdulsterlngsverorclen'ng
f. 10.4 d,; J. y. d. O., Oegstgeest, overtreding
keuringsverord. van Lelden, f. 75.25 d.; J. B
Noordwljk. overtreding leerplichtwet f. 7.50. 3 d.;
W. F. L Idem, f.3.l d.; J. B. H.. Woubrugge.
overtreding melkstandaardlsatlebesluit 1940, f. 30
10 d.; J. v. T., Hillegom, overtreding verdulste
rlngsverord. f 5.2 d.; A v R., Katwijk, over
treding leerplichtwet f.3.1 d T. v. D., idem.
idem, f.2.1 d.; C. de R. idem, idem f.3.1
d.; J. O., Idem. idem, f.2.1 J. M. G.. Oegst
geest. overtreding verdulsterlngsverord. f.6.2
d.; W. v D.. Katwijk, overtreding keuringsverord.
van Katwijk, f20.8 d.; H. W., Noordwljk. over
treding leerplichtwet, f. 6*-, 2 d., H. K. overtre
ding verord. van Sassenhelm op het venten, f. 1.
1 d.; W. v. S. den B., overtreding verord. vaD Lei
der op de straatpolltle, f. 1.1 d.
BIJ DEN ECONOMISCHEN RECHTER.
Op het randje van den meineed;
clandestiene slachterijendekens
zonder punten.
Rechter, officier, griffier en verdedigers sloof
den zich met groote lankmoedigheid uit om een
landbouwster uit Voorschoten te bewegen den
eed af te leggen, en toen eindelijk na dreiging
met gijzeling de eed werd afgelegd, pleegde de
juffrouw bijna weer meineed, en alleen door de
ruime lankmoedigheid van officier en rechter
bleef de juffrouw bulten de gevangenis; Haar
verklaring was niet direct noodzakelijk om aan
te toonen, dat L. J. en C. A. v. Wissen uit Voor
schoten, benevens B. Bruins uit Oegstgeest, be
trokken waren bij clandestien slachten van
varkens, hetgeen op de boerderij van getuige
had plaats gevonden. Na het moeizame getui
genverhoor werd ten spijt van ontkentenis van
verdachten de gebrs. Wissen, die als clande
stiene slachters bekend stonden, elk tot een
jaar gevangenisstraf met gevangenneming
veroordeeld, conform den elsch van den officier,
terwijl Bruins, wiens aandeel geringer was. tot
zes maanden werd veroordeeld. Zonder de ver-
eischte bescheiden waren 145 wollen dekens af
geleverd door de dekenfabrieken van de firma
Zaalberg te Leiden. De dekens waren in den
zwarten handel terecht gekomen, doch dit was
aan den directeur der fabriek, den heer W. A.
Schrandt onbekend en evenmin bedoeld. De
officier vorderde f.2000 boete, doch na het plei
dooi van den verdediger, die aantoonde, dat
hier alleen een administratieve fout was ge
maakt en van onregelmatigheid geen sprake,
legde de rechter f. 500 boete subs. 4 maanden
hechtenis op.
Tot' f. 40 boete werd J. v. d. Reyden uit Lei
den veroordeeld, die zonder vergunning varkens
voorhanden had.
VOOR ZONDAG 15 MAART.
Hilversum I, 415.5 M. 8.00 Gr.muz. 8 15
De zin van het boer zfjn 8.30 Gr.muz. 9.00
B.N.O.: Nleuwsber. 9,15 Studlotiienst 10.15
Zondagmórgen zonder zorgen 11.30 De stem
der SB. 11.45 Neerlands stem van het Oost
front 12 00 BNO.: Nieuwsberichten en popu
lair actueel praatje 12.15 Frans Wouters
12.40 Uit Berlijn: Het Dultsche Volksconcert
14.00 Het Stafmuziekcovps van de Haagscne Poli
tie en gr.muz. 15.00 Radlotooneel 15.45
Operette Mirschtzka 16.50 Gr.muz. 17.00
Zondagmiddagcabaret 17.45 BNO.: Sportuitsla
gen en berichten 18.|P Gr.muz. 18.15 Sport
van den dag 18.45 Gr.muz 18.50 BNO.:
Nleuwsber. 19.10 Gr.muz. - 19.30 Het Radio-
Logboek van de maand. Vanaf 20.15: Alleen voor
de Radio-Centrales die. over een lijnverbinding
met de Studio beschikken 20.15 Amusements
orkest. solist en zang met orgelbegeleiding
21.30 Gr.muz. 21.45 BNO.: Nleuwsber. 22.00
Omroep-Opera-Orkest en solisten (opn.) 23.05
24.00 Gr.muz.
Dihersujii i, 301.5 M. 8.00: Gewijde muziek
(opn. en gr.pl.) 8.30: Gramofoonmuz. 9.00:
B.N.O.: Nieuwsberichten 9.15: Voor de Jeugd
9.45: Gramofoonmuzlek 10.30: Strijkorkest
van het Utfrechtsch Stedelijk Orchest 11.30:
Omroep-Melsjeskoor 12.00: B.N.O Nieuwsbe
richten en populair actueel praatje 12.15: Om-
roep-Kamerkoor en Orgel (opn.) 12.45: Cyclus:
„Twijfel en Geloof" 13.00: Gramofoonmuzlek
13 05: Nederlandsch Verbond voor Slbbekunde
13.20: Otto Hendriks en zijn orkest 13.40:
Rotterdamsche Accordeon Vereenlglng „Het Wes
ten" 14 00: Nederlandsche schrijvers spreken
over eigen werk 14.2p: Concertgebouw-Orket en
solisten 15.00: Gramofoonmuzlek 15.15:
Concertgebouworkest Circa 15.50: Gramofoon
muzlek 16.00: De taak en de plaats, van den
tuinarchitect 16.15: Het Vlaamsch Strijkkwar
tet 17.00* Duit-sche taalcursus17.25.; Gra
mofoonmuzlek 17-30: Voordracht 17.45: Gra
mofoonmuzlek 18.00: Album-Bloemen, muzi
kaal programma 18.30: Onze Nederlandsche
taalclub 19.00: Otto Hendriks en zf)n orkst
19.30: B.N.O.Nieuwsberichten 19.40: Spiegel
van den dag 19 50: B.N.O.: Militair weekover
zicht 20.00: B.N.O.: Engelsche uitzending:
Dutch News Reel (Voor de Radio-Centrales:
Gramofoonmuzlek) (Van 20,15 af alleen voor
de Radio-Centrales die over een lijnverbinding
met de studio beschikken) 20.15: Zang met
pianobegeleiding 21.00: Gramofoonmuzlek -
21.45: B.N.O.: Nieuwsberichten 22.00: BNO
Toelichting op het weermachtsberlcht 22.10
22.15- Avondwydlng.
VOOR MAANDAG 16 MAART.
i Hilversum I. 415.5 M. 7.15: Gramofoonmuz.
7.45: Ochtendgymnastiek 7.55: Gramofoon
muzlek 8.20: Ochtendgymnastiek 8.30: B. N.
O.: Nieuwsberichten 8.45: Gramofoonmuzlek
9.15: Voor de hulsvrouw 9.20: Gramofoon
muzlek 11.00: Voor de kleuters 11.20: En
semble Rentmeester 12.00: -Zang met pianobe
geleiding, en gramofoonmuzlek 12.40: Almanak
12.45: B.N.O.: Nieuws- en economische berich
ten 13.00: Practische wenken aan boer en
tuinder 13.15: Fluit, plano en -gramofoonmuz.
14.00: Om- en Omprogramma 15.00: Voor de
vrouw 15.45: Vloolvoordracht 16.00: Gods
dienstige lezing 16.20: Vlooi en plano Circa
16.35: Gramofoonmuzlek 16.45: Voor de Jeugd
17.15: B.N.O.: Nieuws-, economische- en beurs
berichten 17.30: Omroep-Operette-Orkest en
solisten 18.00: Landmans Lust 18.30: Om
roep-Operette-Orkest en solisten 18.50: B. N.
O.: Nieuwsberichten 19.00: B.N.O.: Internatio
naal economisch praatje 19 10: Omroep-Bym-
phonle-Orkest en solist 19.55: Gramofoonmuz.
20.10: Omroep-Symphonle-Orkest en solist
(Van 20.15 af alleen voor de Radio-Centrales, die
over een lijnverbinding met de studio beschikken)
21.15: Gramofoonmuzlek 21.45: B.N.O.
Nieuwsberichten 22.00: Gramofoonmuzlek
2145: B.N.Ö.: Nieuwsberichten 22 0f\- Gra
mofoonmuzlek 23.00: Frans Wouters en zijn
orkest (opn.) 23.4024.00: Gramofoonmuzlek.
Hilversum II. 301.5 M. 7.15—8.45: Zie Hil
versum I 8.45: Gramofoonmuzlek 10.00:
Morgenwijding 10.15: Gramofoonmuzlek
10.40: Aan de bron 10.50: Zang met pianobege
leiding 11.20; Gramofoonmuzlek 11.30: Re
portage 11.40; Orgelconcert 12.00: Klaas van
Beeck en zijn oftcest 12.45: B.N.O.: Nleuws-
en economische berichten 13.00: Omroeporkest
en gramofoonmuzlek 14.00: Planovoordracht
14.30: Cellc en piano 15.00: Dlsco-Varlété
15.45: Radtotooneel 16.00: Gerard van Krevelen
en zijn orkest en gramofoonmuzlek 17.00: Gra
mofoonmuzlek 17.15: B.N.O.: Nieuws-, econo
mische en beursberichten 17.30: Zang met
pianobegeleiding en gramofoonmuzlek 18.00:
Amusementsorkest, soliste en het Flgura-kwartet
18.30: Cyclus: In een nieuw licht bezien
18,45: Amusementsorkest, soliste en het Flgura-
Kwartet 19.15: Politiek weekpraatje 19.30:
B.N.O." Nieuwsberichten 19.40: Spiegel van den
dag 19.50: B.N.O.: Frlesch praatje over actueele
vragen 20.00: Gramofoonmuzlek (Van 20.15
af alleen voor de Radio-Centrales, die over een
lilnverblndlng met de studio beschikken) 20.15
Theo Utfen Masman en zijn dansorkest 20.45:
Muzikale actualiteiten van de week 21.00: De
Europeesche kunst der Barok, lezing 21.45:
BN.O.: Nieuwsberichten 23.00: Gramofoonmuz.
22.1022.15: Avondwyding.
PLAATSELIJK RADIO DISTRIBUTIEBEDRIJF
Voor Zondag 15 Maart.
Ie programma: 8.0024.00: Hilversum I.
2e programma: 8.0024,00: Hilversum II
22.1524.00: Dultsch programma.
3e programma: 7.0024.00: Dultsch programma
4c programma: 7.0024.00: Dultsch programma
Voor .Maandag 16 Maart.
Ie programma: 7.1524.00: Hilversum I.
2e programma: 7.1522.15: Hilversum n
22.1524.00: Dultsch programma.
3e programma: 7.0024.00: Dultsch programma
4e programma: 7.0024.00: Dultsch programma I
PREDIKBEURTEN.
VOOR ZONDAG 15 MAART.
LEIDEN Chr. Geref Gem.; Voorm. 10 en
nam. 5 uur, ds. Joh. Jansen Doopsgez.
Gem.: Voorm. 10Vt uur, mej. da. M. de Boer
vain Vlissingen Eglise Wallonne: dix heures
et demie, Mr. Ie prof De Zwaan Evang.
Luth. Gem.: Voorm. 10% uur dr. W. D. van
Wijngaarden Geref. Kerk (Zuiderkei-k)
Voorm 10 u, cand. Van Ommen: nam. 5 u.,
ds. Wiersinga; Geref. Kerk (Heerengracht):
Voorm. 10 uur. dr. Westerink; nam. 5 uur. ds.
Weggemans; Geref. Kerk (Oude Vest")V.m.
10 uur, ds. Wiersinga; nam. 5 uur, dr Weste
rink; Geref. Kerk (Morschweg): Voorm. 10.
uur, ds. Weggemans: nam. 5 uur, cand. Van
Ommen, Geref. Kerk in H.V. (Breestraat
64)Nam 4 uur, dr. Kroon Rem. Geref.
Gem.: Voorm. 10% uur, prof, dr. L. J. van
I-ïolk Vei; van Vrtjz. Herv.(Volkshuis)
Voorm. 10% uur, ds. A. v d. Heide v. Voor
burg. Vrije Knth. Kerk (Vreewijkstr. 19):
Voorm. 10% uur, gez. mis.
ALPHEN A. D. RIJN Ned Herv. Kerk:
Voorm. Julianastr.: Voorm. 10 uur, ds. Ste-
houwer; nam. 3 uur, dr Scheers Hulpge
bouw Gouwsluis: Nam. 3 uur de heer Lekker-
kerker Ned. Herv. Kerk Oudsh.weg: V.m.
10% uur. ds. Immink van Utrecht Ned.
Herv. Kerk Hooftstr.: Voorm. 10 en nam. 3%
uur, ds. v. Amstel van Linschoten Geref.
Kerken: Hooftstr. Voorm. 10 en nam. 3 uur,
ds. Hartkamp Geref. Kerk Raadhulsstr.:
Voorm 10 uur (H.A.) en nam. 5 uur iH A.
en dankz.) ds. Mulder De Ruytcrstr.: V.m.
10 uur (HA.) en nam. 5 uur (H.A. en dankz.),
ds Bosch Ohr. Geref. Kerk: Voorm. 10 en
nam. 4 uur, ds. Du Marchle van Voort-huizen
van Driebergen Oud-Geref. Gem. (lokaal
v. Mandersloostr.)Voorm. 10 en nam. 4 uur,
leesdienst Martha-Stichtlng: Voorm. 10 u.,
ds Meijer. "V.
AALSMEER Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 u.,
ds. H. v d. Linde: nam. 4 uur, de heer H. v.
d Linde, cand. te Utrecht Idem. Oosteinde:
Voorm. 10 uur, de heer H. v. d. Linde, cand.
te Utrecht en nam. 4 uur. ds*. H v. d. Linde
Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 4 uur, ds.
J. Knoppersen Chr. Ger. Kerk: Voorm. 10
en nam 4 uur. ds. J. P. Geels Doopsgez.
Kerk: Voorm. 10 uur, W. Wethmar van Den
Haag: voorm. 10 uur Jeugddienst A. D. C.
Oud-Kath. Kerk: Voorm. 10 uur, dienst; n.m.
3 uur Vesper
AARLANDERVEEN Ned. Herv. Kerk: Voorm.
10% en-nam. 3 uur, ds. v. Beusekom Geref.
Kerk: Voorm. 10% en nam. 3 uur, ds Mool-
hulzen.
BENTHUIZEN Ned. Herv. Kerk: Voorm.
10.30 uur en nam. 3 uur, ds. W. Bieshaar
Geref. Gem.; Voorm. 10.30 uur en nam. 2.45
uur, leesdienst.
BOSKOOP Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 en nam.
6 uur, ds. Jacobs Geref. Kerk: Voorm. 10 en
nam. 3 uur, ds. van der Stoel Chr. Ger<?f.
Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur, ds, Klelsen
Rem. Kerk voor Vrljz. Herv.: Voorm.'10 uur,
ds. H. H. Rlepma van Edam Geref. Gem.:
Voorm. 10 en nam. 3 uur, leesdienst.
HAARLEMMERMEER Ned Herv Gem. Hoofd
dorp: Voorm. 10 uur, ds. Salverda; nam. 3 uur,
de heer Brörens AalsmecrderwegVoorm. 10
uur, de heer Koudstaal Bennebroekerweg:
Nam. 3 uur, de heer Koudstaal Vijfhulzen:
Voorm. 10 uur, de heer Brörens; nam. 3 uur
(Bed. H. D.). ds. Salverda Lijnden: Voorm.
10% uur, de heer P. v. d. Berg Nleuwemeer-
dyk: Voorm. 10 uur, de heer'P. L. Poorter van
Adam Badhoevedorp: Voorm. 10 en nam.
4% uur, ds. Boeriyst.
HAZERSWOUDE Nod. Herv. Kerk: Voorm. 10
en nam. 2% uur, ds. Klehl Geref, Kerk:
Voorm. 10 en nam. 3 uur, ds. Heuzeveldt.
HILLEGOM Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 u.
(Bidstond gew&s) en nam. 4 uur, ds, Ch Eer-
hard Ger. Kerk: Voorm. 10 uur (Bidstond
gewas) en nam. 3 uur. ds. A. K. Krabbe
Chr. Ger. Kerk: Voorm 10 en nam. 5 uur,
leesdienst Ned. Prot. Bond^ Voorm. 10% u.,
ds En kei aai* van Den Helder.
HOOGMADE Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10% u.,
ds. v. d. Endt Braat van Woubrugge.
DE KAAG Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10% en
nam. 3% uur, ds. van der Windt.
KATWIJK AAN DEN RIJN Ned. Herv. Kerk.
Voorm. 10 en nam, 5 uur, ds. E. Warmolts
Geref. Kerk: Voorm. 9.30 en nam. 5 uur. ds. J.
G. Aalders.
Bel 24244
De Radiotcchnische Dienst
NIEUWE RIJN 3
EMCO n.v.
KATWIJK AAN ZEE Nieuwe Kerk: Voorm. 10
uur, hulpprediker C. Jongeboer (afscheid); nam.
6 uur, ds. Pras Oude Kerk; Voorm. 10 u*ir,
ds. Rutgers; nam. 6 uur, cand. de Ruyter van
Gouda Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur
cand. Brouwer.
Geref. Gem. (Remisestr.)Voorm. 10 en nam.
5 uur, leesdienst.
KOUDEKERK Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10
en nam. 2% uur, ds Van Binsbergen Ger.
Kerk: Voorm. 10 en nam. 2% uur, ds. Haspers
LEIDERDORP Ned. Herv, Kerk: Voorm. 10 en
nam. 2% uur, ds. Koch Geref. Kerk; Voorm.
10 en nam. 2% uur, ds. Dijk Ver. van Vrijz.
Herv.; Nam. 7 uur, dienst.
LEIDSC'UENDAM Ned Herv. Kerk; Voorm. 10
en nam. 5 uur, ds. Vermet Geref. Kerk:
Voorm. 10 en nam, 5 u., ds. G. Tom v, Westzaan
LEÏMUIDEN Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10%
uur, ds. Van Veenen Geref. Kerk: Voorm.
10% en nam 3% urn-, ds. Gilhuis,
LISSE Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 en nam.
5 uur, ds Van Veenen Geref. KerkVoorm.
10 en nam. 4 uur, dr. Ruys Chr. Geref.
Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur. ds. Ponstein
Geref. Gem.: Voorm. 10 en nam 4 uur,
leesdienst Oud-Geref. Gem.: Voorm. 10 en
nam. 3 uur. leesdienst.
NIEUWVEEN Ned. Hen'. Kerk: Voorm. 10.30
uur, ds. Kater Geref. Kerk: Voorm. 10 urn
en nam. 3 uur. ds. Speelman (H.A en Dankz.)
Evangelisatie: Voorm. 10 en nam. 3 uur, de
heer A. v. Scherpenzeel.
NIEUWKOOP Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur,
ds. Kalmyn van Woerden Rem. Kerk: Voorm!
half elf, ds L, W van Wijngaarden Geref.
Kerk: Voorm. 10% en nam. 3 uur. ds. Dam van
Bodegraven (Voorber. H.A.)
NIEUW VENNEP Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10%
en nam. 3% uur. ds. Lazonder Geref. Kerk:
Voorm 10% en nam. 3% uur, ds. Smllde
Chr. Geref. Kerk: Voorm. 10% en nam. 4 uur,
ds, Brandsma van Harderwijk."
NOORDEN Ned. HeW. Kerk: Voorm. 10% uur,
ds.Zwljnenburg Ge.-ef. Kerk: Voorm? 10%
uur ds. de Ruig; nam. 3 uur. leesdienst.
NOORDWIJK-BINNEN Ned. Herv. Kerk:
Voorm. 10 uur, ds W. W. Siddré Geref.
Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur, ds. H. B.
Visser.
NOORD WIJK AAN ZEE Ned Herv. Kerk:
Voorm. 10 uur, ds. Cupédo; nam. 5 uur,
(Jeugddienst) ds. Vossers van Leiden Ger.
Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur. ds, Bouma
Geref. Kerk (H.V.): Voorm. 10 uur ds.
Kroon.
NED. HERV. KERK.
Beroepen. Te Oud-Albias, ds G. den Duyn tt
Vlnkeveen, en Demmerlk.
GEREF. KERK.
Beroepen. Te Arnhem, ds. M. Baan te Bussurm.
