Binnenland
82ste Jaargang LBDSCH DAGBLAD, Maandag Ï2 Januari 1942 Tweede BladHo, 25089
De Komedianten
komen
j J'S-v'
m
Voorloopige uitkeeringen
Rijksverzekeringsbank
Invoer van betaalmidrleien
en effecten
FEUILLETON
REGELING VAN DE AANSPRAKEN.
Het nieuwe Verordeningenblad bevat het
tweede besluit van den secretaris-generaal van
het departement van Sociale Zaken betreffende
de voorloopige regeling van bepaalde aanspra
ken op uitkeering ter zake van renteverzekering.
Het eerste besluit (nr. 61/1941) bepaalde, dat
Nederlandsche werknemers, die op grond van
ambtelijke arbeidsbemiddeling in het Duitsche
Rijk werkzaam zijn geweest en gedurende dien
tyd onder de Duitsche renteverzekering vielen,
en hun weduwen en weezen, wanneer aanspraak
op invaliditeits-, ouderdoms-, weduwen- of
weezenrente ontstond, in afwijking van het be
paalde in de Invaliditeitswet een voorloopige
uitkeering van de Rijksverzekeringsbank kon
den ontvangen, onder voorbehoud van de latere
regeling der ronteverzekering bij samenloop van
Duitsche en Nederlandsche verzekeringen.
Volgens het nieuwe besluit geldt deze bepaling
thans ook voor alle Nederlandsche werknemers,
die in het Duitsche Rijk werkzaam zijn in dienst
van werkgevers of ondernemingen, welke in
Nederland hun woonplaats of zetel hebben en in
het Duitsche Rijk werkopdrachten uitvoeren, ook
indien zij niet op grond van ambtelijke arbeids
bemiddeling in het Duitsche Rijk werkzaam ziin.
Nederlandsche werknemers, die in het Duit
sche Rijk werkopdrachten uitvoeren (bij zooge-
naamden „Firmeneinsatz"), kunnen derhalve.
..wanneer aanspraak op invaliditeits-, ouder
doms-, weduwen- of weezenrente ontstaat.
r eveneens aanspraak maken op een voorloopige
uitkeering van de Rijksverzekeringsbank. Voor
zoovei- tot dusverre voor hen gedurende hun
werkzaamheden in het Duitsche Rijk premiën
voor de bij de Invaliditeitswet geregelde ver
plichte verzekering zijn betaald, worden deze op
verzoek terugbetaald.
1 Dit besluit treedt in werking op den dag
zijner afkondiging.
EERVOL ONTSLAG VAN MR. BRANTS.
,p; Het rijkscommissariaat deelt mede:
De rijkscommissaris voor de bezette Neder
landsche gebieden heeft op grond van para
graaf 1 van zijn verordening no. 108/40 (vierde
verordening over bijzondere bestuursrechtelijke
maatregelen) den procureur-generaal, mr. A.
Brants te 's-Gravenhage op zijn verzoek eer
vol ontslag verleend.
Tegelijkertijd heeft de rijkscommissaris onder
dankzegging voor de bewezen diensten de op
dracht teruggenomen, waarmede hij op 9 Sep
tember 1940 den procureur-generaal mr. Brants
heeft belast met 't voorloopige waarnemen van
van den diretteur-generaal voor het
politiewezen in het ministerie van justitie.
Een besluit van den secretaris-generaal van
het departement van financiën, opgenomen in
het nieuwe verordeningenblad, geeft een samen
vatting van de tot nu toe geldende bepalingen
betreffende den invoer van betaalmiddelen en
effecten, vervat in de besluiten nr. 68/1940 be
treffende den invoer van rijkscredietkasbiljetten
(Reichskreditkassenscheine) uit het bezette Bel
gische gebied en nr. 203/1940 betreffende den
invoer van binnenlandsche en buitenlandsche
betaalmiddelen en effecten, zooals dit is gewijzigd
bij besluit nr. 111/1941. Deze besluiten worden
gelijktijdig ingetrokken
Binnenlandsche betaalmiddelen mogen slechts
met vergunning van het deviezeninstituut uit
andere landen dan het Duitsche rijk en de ge
bieden, waarvoor het Duitsche deviezenrecht
van kracht is, ingevoerd worden. Een vergun
ning is ook vereischt voor den invoer van be
taalmiddelen uitgedrukt in rijksmark, in kro
nen, uitgegeven in het protectoraat Bohemen en
Moravië, in zloty, en in dinar, alsmede voor den
invoer van niet meer gahgbare betaalmiddelen
van dezelfde soort en ook van rijkscredietkas
biljetten (Reichskreditkassenscheine)
Evenzoo mogen binnenlandsche effecten en
effecten, die door een natuurlijke of rechtsper
soon zijn uitgegeven, die zijn woonplaats dan
wel zijn zetel heeft binnen het gebied van het
Duitsche rijk of in de gebieden waarvoor het
Duitsche deviezenrecht van kracht is. slechts
met vergunning van het deviezeninstituut uit
andere landen dan het Duitsche rijk en de ge
bieden, waarvoor het Duitsche deviezenrecht
van kracht is, worden ingevoerd.
Ingezetenen zijn verplicht van de ontvangst
van waarden als vorenbedoeld, waarvan zij we
ten of redelijkerwijze moeten aannemen, dat
deze zonder de vereischte vergunning zijn inge
voerd. binnen drie dagen bij het deviezeninsti
tuut aangifte te doen.
Het deviezeninstituut kan uitzonderingen op
den plicht tot het vragen van vergunning toe
staan.
VAN WACHTMEESTER TOT OFFICIER
BEVORDERD.
Zaterdag heeft in de kazerne van het politie
opleidingsbataljon te Schalkhaar, bij Deventer,
de installatie plaats gehad van den tweeden
luitenant der marechaussee C. L. Schols, wiens
benoeming van wachtmeester tot officier al
eerder een feit werd. Dat een onderofficier tot
officier bevorderd wordt is een geheel nieuwe
figuur in ons land. Vroeger immers was het
bereiken van den officiersrang afhankelijk van
zekere omstandigheden, o.a. het bezit van be
paalde diploma's. De tegenwoordige opvattingen
daaromtrent zijn gewijzigd. Gewicht in de
schaal leggen thans ook andere eigenschappen,
die elke man voor zijn taak geschikt doen zijn
en den juisten man op de juiste plaats brengen.
DE INZAMELING VAN KLEEREN ENZ.
VOOR HET OOSTFRONT.
Ook in Nederland een groot succes.
De inzameling van kleeren, wol enz. voor de
soldaten aan het Oostfront heeft ook in Neder
land een zeer goed resultaat opgeleverd, waarbij
in het bijzonder genoemd kan worden de brei-
actie, welke door Duitsche en Nederlandsche
vrouwen is gehouden. In totaal ziin hierbij onge
veer 10.000 K.G. wol verbruikt, die verwerkt zijn,
tot pullovers, sokken, kniebeschermers, oorbe
schermers enz. Wanneer men aanneemt, dat
een zeer goede breister 10 gr. wol per uur ver
werkt. dan zijn hiervoor ongeveer een millioen
arbeidsuren noodig geweest, waarvoor duizenden
vrouwen in alle deelen van ons land zich be
schikbaar hebben gesteld. Deze vrouwen werkten
gedeeltelijk thuis en gedeeltelijk in gemeen
schappelijke breibijeenkomsten. Het laatste was
vooral in de gToote steden het geval.
Daarnaast hebben vele vrouwen zich nuttig
gemaakt bij het sorteeren, verpakken en even
tueel repareeren van de geschonken kleeding-
stukken. Gebleken is. dat onder de geschonken
voorwerpen zeer kostbare stukken zijn. zooals
damesavondbontmantels, pelsdekens en pelzen,
en dekens van zeer goede kwaliteit.
Het groote resultaat van de inzameling blijkt
wel het duidelijkst uit het feit, dat reeds niet
minder dan negentien wagons uit Nederland
naar het Oostfront konden worden gezonden,
terwijl thans nog iederen dag twee of drie
wagonsuitons land daarheen gaan, gevuld met
gaven voor de strijders in het Oosten.
E. CHABOT. f
Te Rotterdam is op 61-jarigen leeftijd over
leden de heer E. Chabot, oudste directeur van
den houthandel Abraham van Stolk en Zoonen
N.V. In den Nederlandschen Houtbond heeft hij
verschillende bestuursfuncties bekleed, o.a. is hij
voorzitter geweest van de groep houtkoopers.
Ook op maatschappelijk terrein heeft de heer
Chabot zich bewogen. Als secretaris heeft hij
zitting gehad in de Commissie voor de Rijn
vaart, in Centraal Beheer is hij onder-voorzitter
geweest van de Commissie van toezicht van de
vereeniging Wet-risico. Voorts is hij voorzitter
van de Vereeniging Armenzorg geweest en se
cretaris van het bestuur van het Sophia Kin
derziekenhuis en de Pleegzustervereeniging.
De overledene v/as zeer bekend in sportkrin
gen. O.m. is hij bestuurslid geweest van den
toenmaligen Ned. Hockey en Bandybond en zeer
veel gewaardeerd werk heeft hij verricht als
bestuurslid van de IJsclub Kralingen. Hij was
nog steeds voorzitter van de Rotterdamsche
Golfclub. (Vad.)
WIJZIGING VAN DE AUTEURSWET.
Het nieuwe verordeningenblad bevat een be
sluit van de secretarissen-generaal van de de
partementen van volksvoorlichting en kunsten
en van justitie, waardoor de auteurswet van
1912 gewijzigd wordt. De nieuwe tekst van de
gewijzigde wet bepaalt, dat voor het verleenen
van bemiddeling inzake auteursrecht bij wijze
van beroep of bedrijf al of niet met het oog
merk om winst te maken voorzoover het
betrokken werk van letterkunde, wetenschap of
kunst, onder de competentie valt van het depar
tement van volksvoorlichting en kunsten de
toestemming vereischt wordt van den secretaris
generaal van dat departement. Overeenkomsten
betreffende auteursrecht, die zonder deze toe
stemming worden aangegaan, zijn nietig. Ver
dere voorschriften ter uitvoering van dit be
sluit worden gegeven bij beschikking van den
secretaris-generaal van het departement van
volksvoorlichting en kunsten. Dit besluit treedt
in werking op den dag van afkondiging.
EEN COMPLEX VAN JAARBEURS
GEBOUWEN.
De burgemeester van Utrecht heeft een drie
tal besluiten genomen, welke verband houden
met de plannen voor de uitbreiding voor het
complex der jaarbeursgebouwen aan het Vree
burg. Het jaarbeursbestuur wenschte de ten
Noorden van de voormalige Rijnstraat nog te
bouwen hal zoo te plaatsen, dat zij een verbin
ding vormt tusschen het hoofdgebouw en de
kleine hal. zoodat er op den duur na oprichting
ook van den dwarsvleugel langs de Zuidzijde
van het Vreeburg een geheel van ineenloopende
gebouwen zou ontstaan dat zoowel voor de jaar
beurs als voor andere doeleinden behoorlijk
bruikbaar zal zijn.
Gebleken is, dat uit verkeersoogpunt aan het
behoud eener straat tusschen het Vreeburg
en de Rij kade niet die waarde behoeft te wor
den gehecht, die daaraan aanvankelijk is toe
gekend, zoodat dat gedeelte straat nu kan ver
vallen.
De oppervlakte van het gedeelte op te heffen
straat, dat thans voor uitgifte in erfpacht in
aanmerking komt, bedraagt 430 vierkante meter.
WEET U HET NOG?
Weet u het nog hoe destijds een kreet van
verontwaardiging opging toen het tot de tanden
gewapende Rusland het dappere Finsche volk
aanviel en het trachtte te verpletteren onder
de mokerslagen van gigantische massa-aanval
lenWeet u het nog hoe toen hier in Neder
land een hulpactie op touw gezet werd om het
moedig strijdende Finsche volk te helpen? Weet
u het nog hoe ieder het toen als zijn plicht
achtte deze hulpactie te steunen?
En nu?
Nu hadden de sovjet-troepen zich klaarge
maakt om gansch Europa onder den voet tc
loopen. Wederom is een hulpactie ingesteld voor
de strijders, die in hardnekkige gevechten deze
vijanden van de beschaving terugwierpen.
Deze hulpactie heet de Nederlandsche Ambu
lance. Laat men ook thans weten wat te doen.
Deze ambulance verdient te meer uw steun om
dat u en uw land er zelf bij betrokken zijn. Uv;
bijdrage wordt nog verwacht.
Stort haar op girorekening 87600 van de Ne
derlandsche Ambulance. Koninginnegracht 22,
's-Gravenhage.
PROF. DR. TJ. DE BOER OVERLEDEN.
In 75-jarigen ouderdom is te 's-Gravenhage
overleden prof. dr. Tj. de Boer, oud-hoogleeraar
in de geschiedenis der wijsbegeerte aan de Uni
versiteit van Amsterdam.
Menig Maal sprak harde taal,
de taal van „brandend maagzuur"
Menschen, die af en toe gekweld1 werden-
door ondragelijke pijnen van brandend
maagzuur bij 'het minste of geringste dat ze
aten, 'kunnen nu met gerustheid alles eten.
Een Renmie Pastille, gewoon in den mond
opgelost, bij de minste aanwijzing van
brandend maagzuur en de daaraan gepaard
gaande ondragelijke branderige pijnen,
geeft onmiddellijk verlichting. Dat komt
omdat Rennie het maagzuur neutraliseert
en de spijsvertering bevordert. „Adv." 2485
Rennie helpt Uw maag bij het uitoefenen
van hare normale functies. Daardoor kan
ze zelfs zwaar voedsel, dat ze anders kwa
lijk verdraagt, gemakkelijk verteren.
De Heer G. F. te Naarden schrijft: „Vroeger
leed ik nu en dan aan brandend maagzuur.
Door een toevalligheid maakte ik kennis
met de Rennie Pastilleswensch ik U bij
deze spontaan te betuigen, dat ze bij mij
een waar wonder te weeg hebben gebracht.
Ik ben enthousiast over de Rennie Pastilles
en in deze stemming, na jarenlang lijden,
moeten mij deze regels van het hart."
Digestief Rennie is een prettig middel, aan
genaam van smaak en zoo gemakkelijk in
te nemen, zonder water of wat ook! Gewoon
laten smelten in den mond. Vraag Uw apo
theker of drogist Rennie. Proef'pakje 41 ct.
Groot pak f. 1.27. N.V. Rowntree, Amsterdam
AANMELDING PARTICULIERE CURSUSSEN.
Aan de bekendmaking van den secretaris
generaal van het departement van Opvoeding,
Wetenschap en Kuituurbescherming, waarbij
alle particuliere cursussen verplicht worden, om
zich vóór 1 Februari 1942 op te geven bij de af-
deeling volkskultuur en volksontwikkeling van
genoemd departement, is door de pers de mede-
deeling toegevoegd, dat ook zij, die particulier
opleiden voor het een of ander diploma, onder
deze verplichting vallen.
Dit kan aanleiding geven tot misverstand.
Het is niet de bedoeling, dat ieder die privaat
lessen geeft, zich aanmeldt.
De grens tusschen de systematisch gegeven
privaatles en den particulieren cursus, gegeven
door één persoon, is soms moeilijk te trekken.
In het algemeen zal een cursus uiterlijk een
meer officieel karakter hebben en zich b.v. be
dienen van eigen drukwerk en briefpapier, voorts
dikwijls gebruik maken van vaste advertenties.
Er zullen gewoonlijk vaster omschreven voor
waarden bestaan en vooral zullen de verplich
tingen van den leerling duidelijk zijn vastge
legd.
In twijfelgevallen zorge men voor aanmelding,
ten einde eventueele latere moeilijkheden te
voorkomen.
Een blijmoedige roman
door
WILHELM LICHTENBERG.
(Vertaling van Max vaD Straten)
Copyright I P O (G L. Welsz) A'd'am
(54
M&TSSHS. j-et Biccardo Daldini plotseling
wrsrhEl.ï S, Mantua voorstelden,
BSü™ ^as' Weliswaar slechts in zijn cos-
sclSJ/vfa f" „h°vellng Borsa. lus niet zoo
tvÜ S van den bertog, maar toch
1 §enoef om voor een aristocraat ge-
worden. Kort aangebonden pakte
2! h™ ïen lde!nAen directeur om het middel
en droeg hem achter de coulissen.
ontspon zich de eerste bijvalstorm van
de zijde van het publiek. De geste van den aar-
digen jongeman, die men bovendien als den
fjverigen biljettenverspreider kende, had succes.
Toen echter keerde Rlccardo terug en verschafte
zich met gestrekten rechter arm stilte. „De aria
nog eens!" riep hy den verbluften maestro toe.
En Cesare Albert! begon inderdaad nog eens
de aria van de ontrouwe vrouwenharten.
Riccardo zong. En hij zong indrukwekkend
mooi. Voor het eerst sedert hij bij de stagione
was kon hy zijn jonge, stralende tenor laten
hooren, Zijn natuurlijke charme, zijn gratie kwa
men zegenrijk naar voren. En zijn hooge c
steeg als een vuurpijl den nachtelijken hemel
tegemoet
Het publiek raasde: maar heel anders, dan het
eerst geraasd had. Ook ditmaal vlogen er voor
werpen op het tooneel, maar het waren kleine
munten, die de Italianen als uitdrukking van
hoogste verrukking den zangers toewerpen.
Riccardo zong de aria een maal, twee maal, drie
maal, steeds fraaier, ongedwongener. En op het
laatst raakte zelfs dit Zuidelijk publiek uitge
woed. Terwijl Riccardo het liefst de heele partij
van den hertog van Mantua opnieuw gezongen
had
Maar daarvan kon in de algeheele verwan-ing
geen sprake meer zyn. Campagna tierde i'n de
kleedkamer, signora Campagna poogde hem tot
kalmte te brengen, Angela was in diepe onmacht
gevallen en de overige leden van het gezelschap
angstig naar hun kamers gevlucht, waar zij
zich voor alle zekerheid barricadeerden.
Met de drievoudige herhaling van „La donna
mobile" door Riccardo Daldini was de jubi
leum avond van Celestlno Campagna ten einde.
Maar niemand eischte zyn entree terug. Want
voor zoo'n tenor geeft een Italiaan zijn halve
leven.
Raffaela omarmde Riccardo gelukkig. „He-
melsch! Verrukkelijk heb je gezongen!"
Hij tilde haar in overwinningsroes omhoog.
„Ach, dat was nog niets! Als ik ingezongen ben,
klinkt het nog heel anders."
Haar oogen schitterden. „Ik heb nooit ge
weten, dat je zoo een groot kunstenaar bent."
„Neen, tot nu toe heb je me slechts als een
groot biljettenverspreider leeren kennen", lachte
Riccardo
„Wacht maar!" rirep zij hem toe. „In den
herfst gaan we samen naar Rome. En dan zal
ik er zelf voor zorgen, dat eindelijk de juiste
menschen je hooren."
Hij zeide bescheiden: „Ach, ik zou al tevreden
zijn, wanneer Campagna mij nu en dan een be
hoorlijke partij liet zingen."
„Dat komt nu vanzelf", stelde zy hem ge
rust „Want je gelooft toch niet, dat Campagna
het nog eens zal wagen als tenor voor het
publiek te verschijnen?"
„Zoo? Dan ken je hem slecht. Liever speelt
hij voor leege banken, en laat ons allemaal ver
hongeren, dan dat hij een ander boven de „g"
laat zingen."
Zy lachte samen om deze beslist juiste ka
rakteriseering van den directeur. Toen gingen
zij uit elkaar, omdat Riccardo zich eindelijk in
burger wilde steken, dat sinds eenigen tijd ook
uit een witte broek bestond. Als gewoonlijk spra
ken zy voor den avond af.
Riccardo zat alleen in de kleedkamer. De
anderen waagden het nog steeds niet. naar de
plaats van het tumult terug te keeren en direc
teur Campagna wa-s in zijn glinsterende costuum
naar boven gegaan.
Juist toen Riccardo de schmink van zijn ge
zicht veegde, trad Soldati zijn kleedkamer bin
nen. De manager zei eerst niets en schoof zijn
sigarenstompje van den eenen mondhoek naar
den andere. Riccardo keek zijn bezoeker van
opzij verbaasd aan. Het duurde in ieder geval
zeer lang. voor Soldati iets kon zeggen.
Maar toen barstte hij los: „U bent een os,
signor Daldini!"
„Dat klopt", knikte Riccardo, „als ik u niet
de trap af gooi."
Soldati schoot op Riccardo toe en bleef vlak
voor hem staan. „Dat zult u niet! Luister! Heel
beslist niet! Want ik ben de eenige man, die
voor u van oelang is."
„U bent de eenige man. die mij nu verschrik
kelijk op mijn zenuwen werkt."
„Ik heb al veel menschen op de zenuwen ge
werkt. En Ik heb me er nooit iets van aan
getrokken." Soldati rende geërgerd door de
kleine kleedkamer, terwijl Riccardo in alle rust
zyn witte broek over een been trok. Plotseling
bleef de manager weer voor den jongen tenor
staan. „U heeft een begenadigde stem!"
schreeuwde hij hem toe.
„Ik weet het!" schreeuwde Riccardo terug.
„En u bent daarom een os, omdat u met deze
stem niets weet te beginnen. U hoort heelemaal
niet bij deze erbarmelijk schmieretroep."
„Zeg dat tegen den directeur als u durft,
maar niet tegen mij."
„Ik zeg het u!" schreeuwde Soldati zich
heesch. ,En ik weet wat ik zeg. Bovendien bent
u jong en heeft een uitstekend voorkomen. U
heeft natuurlijke gratie in uw bewegingen.
Kortom, u bent precies wat wij bij de film
noodig hebben
Riccardo keek op en wees met uitgestrekten
arm op de deur. „D'r uit!"
.Luister toch naar me, Daldini!"
„Er uit, heb ik gezegd."
„Ik breng u een contract met een voor u
sprookjesachtige gage. Ik maak in een half jaar
een ster van u En in twee jaar zit u in Holly
wood."
Riccardo zei niets, hij deed eenvoudig wat hij
al eerder met zijn chef gedaan had: hy pakte
den armen Soldafl beet en zette hem'buiten de
deur Maar Soldati nikte de deur nog een keer
open en brulde naar binnen: „En toch komt u
bij de film! Reken daar op!"
Nadruk verboden)
(Wordt vervolgd)
Een U-boot loop de haven binnen na een reis in vijandelijke wateren. In
talrijke operatie-gebieden van het Duitsche onderzeebootwapen is het bdr
koud, waardoor ijsafzetting op het dek plaats vindt.
(Atlantic-Holland-P.K. Schieck).
De ski's die in Nederland ingezameld werden
tfcn l#kioeve van de soldaten aan het Oostfront,
worden in wagons geladen.
(Polygoon-Zeylemaker)
De keukenwagen is ook in den kouden winter
de trouwe begeleider van de Duitsche infanterie.
(Hoffryann-P.K. Bauer).
Duitsche vrouwen zijn ook in ons land bezig met de inzameling van
warme kleedingstukken voor de soldaten aan het front. Een kijkje
tijdens het sorteeren in het N. S. Frauenschaft te Heerlen.
(Het Zulden-Farla.
Karelische boeren keeren naar hun
haardsteden terug. - De Finsche
soldaten helpen waar zij kunnen.
(Atlantic-Holland)
De hondenwacht.
(Polygoon-Hof)
Gistermorgen is een begin gemaakt met de verzending van de
wollen goederen, enz., welke zijn ingezameld in Nederland voor
de soldaten van het Oostfront. Voor deze verzending wordt een
groot aantal wagons gebruikt. De eerste zending wordt te Den
Haag Ingeladen.
(Polygoon-Meyer)