J. KUKLER ZONEN
Kees Veerman
Tedin. Bureau H. SWAM
KEES DE BOCK
M. VAN DE POPPE
J.v.d. VELDEN Jr.
A. W. H. KLINKENBERG
J. VAN KATWIJK
M. I B0Sr Sfeesislraal 31 r Tel. 22407
GLAZENWASSCHERIJ en
SCHOONMAAKBEDRIJF
JAC. CHAUDRON
GELUKKIG NIEUWJAAR!
Kanfoor: VAN DER WERFSTRAAT34, TEL.20777
N. v. LOEF
Mijnproducfen J. A. VAN DER REIJDEN
N. CARLIE
SLAGERIJ H. PRINS
L. ZIRKZEE
Techniséh Bureau „Electra"
Wed. K.REYNF VELD
A. ZANDVLIET
FE1I. CANDIDO Zn.
REPARATIE ALLE APPARATEN
JAC. KOIEMOF
J. v. RIJN
gEECEBECCEgEEBEHEECEglEEEHEBEEglBBECi£:
De kruidenier H. STIKKELORUM
HET MANUFACTURENHUIS „DE G0EDK00PE HOEK'
Café „SPOORZICHT"
Fa. A. YAN HOVEN ZOON
H, F. NEUTEBOOM
Tel. 24572 - Prins Hendrikplein No. 8
Rijwielhandel J. v. BENTEN
Johs J. Sierag, Kort Galgewater 2
H. DE ROODE Zn,
RADIO WIRA, Haarlemmerstraat 9!
C. GINJAAR
B. BINK, Schilder
A. H. RIJSBERGEN
A. DE WIT
VleescMiouwerij - SD&kslag-srij
A. CRAMA
Sde Groenesteeg. 58 - Leiden
Tel. 20497 - Opger. 1888.
m,
F. J. W. RAAPHORST, Koak-
Banket- annex B'roodbakkerij
v. 'fc Hofstraat 21, wenscht zijin
geachte Oliëntèle en Begunsti
gers een Oelaikfcig Nieuwjaar.
K. OUWERKBRK
Brandstof f enhandel
O. Vest 215, Tel. 21525, Leiden
G-lro 126545. p. f,
Schildersbedrijf
GARENMARKT 8
Een Gezegend Nieuwjaar toe-
gewensclit aan mijn geachte
Clientèle en Bekenden.
P. J. V, d. KLELJ
Metselaar
Morschweg 110 - Telef. 26237
Ajan alle Vrienden en Begun
stigers een Z. N.
G. CANDIDO en ZOON
Granietbewerkers
Morschweg; 11 - Telef. 21835
wensdhen !hun Oliëntèle een
Voorspoedig 1942.
Wed. L. MDNKBN
Floralaan 9
wenscht a-lle Cliënten een Ge
lukkig NieWjaar.
MARE 49,
Aardappelhandel.
im. g.
Eerste Leidsche Accordeon/Ver.
ONDERLING KUNSTGENOT
wenscht Leden, Donateurs en
Begunstigers een Gelukkig
Nieuwjaar. HET BESTUUR.
J. J. TRAP - Schoenmaker
Magdalena Moonsstraat 33 A
wenscht zijn geachte Oliëntèle
een Voorspoedig Nieuwjaar.
Een Voorspoedig Nieuwjaar
giewensctot aan bezoekers van
(heft Café DUET POTTEKENS.
Amstel Bieren
Hartevelt Jenever.
Beleefd aanbevelend:
H. C. VERNET, Janvossenst. 26
MARCELIS
Schilders-Bedrijf
Oude Rijn 43 Leiden
1 Jam. 1942. o. h. g.
Wed. C. VREEM, Mare no. 94,
Tel. 24639, Rund-, Kalfs- en
Vaikeinsslagprij, wenscht haar
geachte Oliëntèle en Vrienden
een Gelukkig Nieuwjaar.
C. C. VAN DER WIEK
DamesKleemiaakster
Mare 58 - Telef. 21636
m. h. g.
Electrische Slijperij
vih. v. d. BLIJ
Oude Singel no. 168
M. P. KIKKERT
Leiden, 1 Januari 1942.
JAN VAN DAM
CAFÉ DE BEURS
Oude Singel 128
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
„ELK WAT WIES"
Wdj wensohen ónze Oliëntèle
een Voorspoedig 1942 I
A. C. PONSTELN
Leesbibliotheek, Levendaal 145
Dames- en Heerenkleermakerij
M. J. KOET,
Tesselschadestraat no. 14
wenscht zijn geachte Cliëntèle
Gelukkig Nieuwjaar.
J. DEMMENTE
Koopman
Mare no. 88, te Leiden,
wenscht allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
MELKHANDEL
J. C. DE GRAAF
Os en Paardelaan 60 - Leiden
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
Ondergeteekende wensebt zijn
geachte Cliëntèle en Kennis
sen een Gelukkig en Voor
spoedig Jaar.
C. VAN NIMWEGEN
Paardenvleesohhouwerij
Janvossensteeg 30.
M. HEEMSKERK
Janvossensteeg 71 - Tel. 20737
m. g.
J. J. A. VAN SOHIE
Melk - Boter - Kaas - Eieren
Comestibles en
Fijne Vleesoliwaren
De Sitterlaan no. 17.
Geachte Cliëntèle en Beken
den een Z. N.
Morschweg 30-Sc Telef, 21321
Rijwielhandel en Huishoudelijke Artikelen.
•HERSTELPLAATS VAN ALLE SOORTEN WEEGWERKTÜIGEN
m. g.
Bij de wisseling des ja-ars wen-
sche'rï wij oiize geachte Cliën
tèle een - Gelukkig Nieuwjaar.
E. R. BEULINK, Lange Mare 40
Leiden, 1 Januari 1942.
GRANIETBEWERKERS
Narmstraat 2£A -- Telef. 2467$ - Leiden
p. f.
ERKEND INSTALLATEUR
Electriciteit - Gas - Sanitaire Installaties
Winkel en Werkpl.:
Morschstraat 29
1 Januari 1942.
Woonadres:
Apothekersdijk 24
Telefoon 2-1303
CONSUMPTIETENT „DE SCHANS"
I wenscht zijn geachte Cliëntèle, Begunstigers, Collega's en
Leveranciers een GELUKKIG NIEUWJAAR.
TIMMERMAN - AANNEMER - LELIESTRAAT 57 - TEL. 20470
m. g. Leiden, 1 Januari 1942.
Veel Voorspoed In 1942
Brood- en Banketbakkerij
„OCHTENDGLOREN"
P. LAGENDIJK
Jam Lievensstraat no. 8.
H. VAN DE WEERTHOF
Kruideniers- en Grutterswaren1
Wijnen en Limonades.
Musschenbroekstraat ni. 2.
m. h. g.
R. L, KALLENBERG
Luxe Bakkerij, Hansenstr. 91
Een Z. N. aan alle Oliëntèle,
Vrienden en Bekenden zoowel
binnen als bulten de stad,
TIMMERMAN AANNEMER
RAPENBURG 95 - TELEFOON 25817 ,- Werkpl. Kaiserstrèat 2,
wenscht zijn geachten Begunstigers en Vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
HAARLEMMERSTRAAT 37-39-41
A: L. DEEGENAARS
Luxe Brood- en Banket
bakkerij
Trompstraat 44 - Tel. 23419
wenscht zijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden veel
Geluk en Voorspoed in het
-jaar 1942.
TIMMERFABRIEK LOONZAGERIJ SCHAVERIJ
UTRECHTSCHE VEER 26 LEIDEN
m. g.
Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij en Fijne Vleeschwaren
wenscht Cliëntèle, Vrienden en Bekenden een GELUKKIG
NIEUWJAAR.
A. V. d. LAAN
Aan al mijn Klanten, Vrienden
en Bekenden een Voorspoedig
Nieuwjaar.
Raamstraatriov 17V
Th. M. W. BERGERS
Mare 12 - Telef. 20588
Z. N.
J. C. VAN DEN BOS
Fa. J. C. Hoogeveen
K. Mare 4 - Tel. 22402 - Leiden
Ktorevaorstraat 49 - Tel.
Z. N.
Ondengeteekende wenscht zijn
geachte Oliëntèle, Vrienden en
Bekenden een Gelukkig en
Gezegend Jaar toe.
CBA VEL AAR
v. d. Werf straat no. 35
Kruidenierswaren
HEERENKAPSALON en
PARFUMERIEËN
NOORDEINDE 32
wenscht zijn geachte Cliën
tèle een Gelukkig Nieuwjaar.
A. J. KUYL
Oude Heerengracht 23
Vischwinikel
wenscht zijn geachte Oliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
J. RAAPHORST
Brood-, Beschuit- en Koek-
•balkkerij - Pasteurstraat 26
wenscht zijn geachte Clientèle
en Begunstigers een Gélukkig
Nieuwjaar.
W. A. MARKS
wenscht zijn geachte Oliëntèle
en Begunstigers een Gelukkig
en Voorspoedig Nieuwjaar.
Strijkiniichting
Buitenruststraat 22A.
FERD J. HAKKAART
Maatschoen-maker
Langebrug 46 - Tel. 25279.
G. N. 1942.
SIGARENMAGAZIJN
„JOHAN DE WITT"
Joh. de Wittstr. 16 - Tel. 26585
m. h. g.
LEVENSMIDDELEN
TULPENSTRAAT No. 21
m. g.
H. DE BOLSTER, Overrijn 8,
wenscht zijn geachten Vrien
den en Begunstigers een Voor
spoedig- 1942.
Handel in afbraak.
J. D. VAN ROYEN
Sigarenmag. „ONS BELANG"
Molenstraat 2,
wenscht zijn geachte Oliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
wenschen hun geachte Cliëntèle, Vrienden en
Bekenden, zoowel binnen als buiten de stad een
GIRO 58225.
A. NIEUWENHUIJSEN Jr.
Rijwielhandel „De Veemarkt",
Lammermarkt no. 41
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een Gelukkig 1942.
KOFFIETEUT - Stationsplein
wenscht Vrienden en Begun
stigers een
Gelukkig Nieuwjaar.
G. MEERLOO.
„HET STADSVERVOER"
lste Binnenvestgracht no. 11
Telef. 22409.
Bakfietsexpeditie.
Gelukkig Nieuwjaar.
NIEUWE RIJN 21
G. N. 1 Januari 1942.
L. D. DE WEKKER
Mauritsstr. 28 - Kruideniers-
en Fijne Vleeschwaren,
wenscht"zijn geachte Cliëntèle
een Voorspoedig 1942.
W. NIEUWEMHUIS
Vleesohhouwerij - Spekslagerij
Gasstraat 4 - Tel. 21105
wenscht zijn geachte Oliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
J. VERMOND - Tel. no. 26256
Lood- en Zimkwerker
Heerensingel 18 - Giro 293310
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
SCHILDERSBEDRIJF
HEERENGRACHT 134
Telef. 24157
wenscht zijn geachte Clientèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1942.
A. VAN DIJK - Maredij'k 28
Handel in Boter, Kaas en
Eieren
m. h. g. Leiden, 1 Jan. 1942
J, C. v. d. WIEL
Rijwielhandelaar
Haarlemmerweg 7 - Tel. 22151
wenscht zijn. geachte Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
J. C. B. HOOGEVEEN
Timmerman
Haarlemmerweg 24
Telefoon 25814.
N.
Vergroten of verkleinen van
Schoenen bij
E. A. VOSKUIL
Onder Rijkstoezlcht
Gedi-pl. Schoenhersteller
Morschstraat no. 8 - Lelden
p. f. Telef. 22202
OUDE VEST 205, hoek v. d. Werfstraat Telefoon No. 26818
m. g.
wenscht zijn geachten Cliënten en Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
TESSELSCHADESTRAAT No., 6
LEIDEN
wenscht zijn geachte Cliëntèle in en buiten de stad een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Beleefd aanbevelend: P. GINJAAR - MARESINGEL No. 55
Een GELUKKIG en VOORSPOEDIG JAAR voor al onze
geachte Cliëntèle en Begunstigers,
W. PETERZEN.
TIMMERMAN
p. f.
OUDE VEST No. 133
1 Januari 1942.
NARMSTRAAT 1
REPARATIE-INRICHTING STALLING a 10 ets.
GELUKKIG NIEUWJAAR 1 Januari 1942
K. WASSENAAR - Kruidenier
Haarlemmerweg 57 D
Telef. 23537,
wenscht .zijn geachte Clientèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
J. C. LANGERAK,
Handel In Melk en Zuivel
producten, Janvossensteeg 50.
Alle Clientèle ep Begunstigers
Gelukkig Nieuwjaar.
Erven W. J. ZWETSLOOT
Haarlemmerweg 2
wenscht Oliëntèle en Vrien
den Z. N.
Uurwerk-Reparatie
lange diefsteeg 11.
Uurwerken - Optiek.
G. N. 1 Jan. 1942.
HEERENSTRAAT 83 D
Telef. 24431. m. g.
M. L. q. DE GEUS ZOON
- Heefstraat 27,
Handel in Melk, Boter, Kaas
en Eieren, enz.
wsnseht-ztfa-.geachte Cliëntèle
Vrienden en Bekenden een
Gelukkig- Nleuwj a ar.
m. g.
Metselaar en Aannemer
Bergplaats Korte Oranjegracht 5a - Leiden
OUDE VARKENMARKT 3 - TEL. 20389 - LEIDEN
G. N.
DOEZASTRAAT 15 TELEFOON 20220
wenscht zijn geachte Cliëntèle een GELUKKIG NIEUWJAAR
M. h. g.
TELEFOON 22291
behanger en stoffeerder
Leiden, 1 Japuari 1942
M. H. G.
BRANDSTOFFENHANDEL EN EXPEDITIE
jan van goijenkade 20 telef. 20738
Bestelkantoor Maresingel 1 1 Jan. 1942
Speciaal adres voor verhuur v. geluidinstallaties. Reparatle-inr.
wenscht zijn geachten Cliënten en Vrienden een voorspoedig
1942. Bel. aanbev. J. BAART.
In Manufacturen
SIEBOLD STRAAT No. 40
h. g.
A. v. d. VEER
Rijwielhandel - Rijnstraat 10
Een Z. N. aan alle Oliëntèle
Vrienden en Bekenden.
A. J. VAN BERGE
HENEGOUWEN Zn.
Electrisohe Smederij
Hoogewoerd 169 - Tel. 23034
Zalig Nieuwjaar.
W. TUSSEN
Rijwielhandel
Hooge .Rijndijk 104 - Leiden
Gelukkig Nieuwjaar aan Cliën
tèle, Vrienden en Bekenden.
H. W. VAN MARWIJK
wenscht zijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden een
Z. N. - Rijwielhandel „OKÉ"
Zijlsingel 65 - Lelden.
gerrit doustraat No. 89
leiden'
p. f.
JAC.DE GRAAF, Zij'lsingel 25
Telf. 22163 - Kruidenierswaren
en Comestibles, wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Blekenden een Voorsp. Nieuwj.
J. A. HOOGEVEEN
Morschweg 32 0
Brood- en Banketbakkerij
G. N.
H. SCHUTTE, Schildersbedrijf
Glas- en Verfwaren - Borstel
werk en Schoonmaakartikelen
Lage Rijndijk 5759 - Leiden
m. g. Telef. 23135
Melkinricht. „RIJN EN SCHIE"
Rijn- en Schiekade No, 86,
wenscht zijn geachte Cliëntèle
en Vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
C. J. HAKEMULDER
Morschweg 100/702 - Lelden
Handel ln Melk, enz.
wenscht zljin geacthe Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
J. SADLO
Horlogerié - Reparatie-Inricht.
Heerenstraat 87 B
wenscht zijn geachte Oliëntèle,
Vrienden en Bekenden G. N.
HOOGEWOERD 79
m. g. Deiden, 1 Jan. 1942
Een Zalig Nieuwjaar toege-
wenscht aan mijn geachte
Oliëntèle.
M. BARNEVELD
Morsohweg 127.
W. BEKOOU
Loodigietersbed-rijf - Meretstr.
no. 26 - Tlel. 23818, wenscht
zijn Begunstigers, Vrienden en
Bekenden een G. N.
JJ, OBER
Kruidenier
De Genestetstraat 90
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een Voorspoedig Nieuwjaar.
OUDE VEST 111 - TEL. 25328
Hoek Voldersgracht,
m. h. gï 1 Jan. 1942
Melkhandel
A. VAN RUN
Janvossensteeg no. 40,.
wensoht zijn geachte Oliëntèle
een Voorspoedig 1942.
Wed-.-H, TAFFIJN
Brandstoffen-handel
De Genestetstraat 45 - Leiden
wenscht haar Begunstigers en
Cliëntèle een Gelukkig NIcuwj.
„DE DRUIVENTROS"
wenscht zijn geachte Oliëntèle
en Bekenden een Voorspoedig
Nieuwjaar.
Van der Waalsstraat no. 29.
H. W. SPIERENBURG
Eiectr. Schoenmakerij
Hugo de Vriesstr. .77 - Leiden
wenscht alle Cllëtitèle. Vrien
den én Bekenden e'en G.M,
3—2
