LAATSTE BERICHTEN
IEIDSCH DAGBLAD Eerste Blad
Woensdag 5 November 1941
KERK- EN SCHOOLNIEUWS
Binnenland
Kameraden
Nieuwe Burgemeester
van Rijnsburg
Buitenland
De oorlogsfinanciering
Moskou's positie wordt
nog hachelijker
8-7-6-0-0
De Diplo over Amerika's
pressie
Duitschland strijdt voor
Europa
Duitsch
W eermachtsbericht
Italiaansch
Weermachtsbericht
RECHTZAKEN
Conflict tusschen
„The Ramblers" en
„The Blue Ramblers"
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
CIJN/T IN UTTERED
BEURSOVERZICHT
MA1KT
fï MMCUÏÏN^J}
Ware kameraadschap, wat weten de meesten
van ons daarvan? Het is een oud gezegde:
Vrienden in den nood, honderd in een lood.
Helaas maar al te waar blijkt 'dit spreekwoord
in het moderne leven te zijn. Ook hiertegen
gaat de strijd van het nationaal-socialLsme.
Het is een felle strijd, maar juist omdat die
strijd fel is, worden de strijders er zich van
bewust, dat zij alleen dan een kameraad heb
ben. indien wij op elkaar kunnen rekenen. Een
aaneengesloten front van kameraden, en daar
door onoverwinlijk.
Zooals het was in den politieken strijd van
voor den oorlog, zoo is het nu in den strijd
tegen het communisme.
Een aaneengesloten front van nationaal-
socialisten uit alle beschaafde landen van
Europa, een leger van kameraden is opgetrok
ken tegen het bolsjewisme. En daar de strij
ders stuk voor stuk op elkaar kunnen rekenen,
wetende dat de een zich voor den ander zal
opofferen, vormen zij een macht, zooals de
wereld er nog nimmer een heeft aanschouwd.
Daar in het Oosten strijden Duitschers, schou
der aan schouder, met Finnen, Noren. Denen,
Spanjaarden, Roemenen, Hongaren. Nederlan
ders. ja, zelfs schouder aan schouder met de
leden van het Fransche vrijwilligerslegioen.
Niet alleen als wapenbroeders, maar in de
allereerste plaats als kameraden, bezield door
eenzelfde ideaal, trokken zij ten strijde.
En gij landgenoot, gi) hebt eenzelfde ideaal
als die Nederlandsche kameraden in het
Oosten, ook gij wenscht een vrij en zelfstandig
Nederland, ja. ook gijkameraad!
Daarom, landgenoot, is uw plaats in onze
gelederen, strijd mede met de Duitsche en met
de Nederlandsche kameraden tegen het bolsje
wisme. voor ons volk en vaderland. Meld u aan
bij het Vrijwilligerslegioen Nederland, Ko
ninginnegracht 22, Den Haag.
By besluit van den secretaris-generaal van
het Departement van Binnenlandsche Za
ken van 4 November 1941 is mr. E. G. Bis
schop, met ingang van 15 November 1941,
tot burgemeester van de gemeente Rijns-
burg benoemd-
De heer E. G. Bisschop was tot voor kort
commies-redacteur van Vlaardinger Ambacht.
ENGELSCHE LUCHTAANVALLEN.
Meerdere kinderen gedood of gewond.
In den afgeloopen nacht zijn enkele Britsche
vliegtuigen boven ons land verschenen.
In de ochtendschemering hedenochtend is een
brisantbom geworpen op een katholieke school
en een daarbij gelegen tehuis voor kinderen in
een plaats in Friesland. Beide gebouwen zijn
geheel vernield. Twee kinderen werden gedood,
twee zwaar en drie licht gewond. Bovendien
liggen nog twee kinderen onder het puin en men
heeft weinig hoop ze nog levend te bergen.
In de omgeving van dit tehuis zijn ongeveer
100. .huizen beschadigd, waarvan een aantal
zwaar.
Elders werd een kind gedood. Een boerderij
werd ernstig en een woonhuis licht beschadigd.
TENTOONSTELLING FRAUENSCHAFTEN.
De te Amsterdam gehouden tentoonstelling
„Duitsche vrouwen werken voor haar volk,
Frauenschaften in Deutschland", uitgaande van
de Reichsfrauenführung van het Arbeitsbereich
der N.S.D.AP, in den Niederlanden N.S.
Frauenschaft-Deutsches Frauenwerk, komt in
iets gewijzigden vorm naar Den Haag en wordt
aldaar op 8 November a.s., 's middags om 4
uur geopend. Bij de opening zullen spreken:
mevr. M. de la Fontaine, leidster van net be
treffende vrouwenwerk in Nederland, en mej.
Sassmannshausen van Berlijn.
VERKLARING SCHWERIN VON KROSIGK.
De Duitsche minister van financiën, graaf
Schwerin von Krosigk, heeft voor de Bul-
gaarsch-Duitsche vereen iging te Sofia gespro
ken over vraagstukken der oorlogsfinanciering.
Hij ging uit van de fouten in den wereld
oorlog, waarvan de kosten overwegend door
oorlogsleeningen en met de gevaarlijke hulp
van de bankbiljettenpers gedekt zijn. Men heeft
toen op het gebied van de economische en finan-
cfeele politiek, waarop men onvoorbereid den
oorlog is ingegaan, tot improvisaties moeten
overgaan, die ten deele te laat, ten deele ontoe
reikend geweest zijn. In den tegenwoordigen
oorlog heeft men slechts de grondslagen behoe
ven uit te breiden, die sinds 1933 gelegd en door
een systematische samenwerking - der geleide
economie en der financleele politiek geken
merkt zijn. De leiding over productie en con
sumptie. de regeling van prijzen en loonen. de
crediet- en belastingpolitiek. zijn op elkaar
afgestemd. Als gevolg van deze systematische
ordening ziet deze oorlog ons thans in een
onvergelijkelijk sterkere positie dan in 1914 en
dan onze tegenstanders. Duitschland heeft tot
dusver de helft van de totale uitgaven tijdens
den oorlog gedekt uit de gewone ontvangsten
en zal dat ook blijven doen Engeland, dat in
den wereldoorlog in het dekken van de oor
logskosten door belastingen een aanzienlijk
hooger percentage bereikt heeft dan het toen
malige Duitschland. staat thans ook hierin ver
achter Duitschland. De reserves, die Duitsch
land nog op belastinggebied en in den spaar
zin van het Duitsche volk heeft, zouden toe
reikend zijn om ook in de toekomst, hoe lang
de oorlog ook moge duren, den voorsprong op
de vijandelijke mogendheden te behouden en
Duitschland voor een inflatie te behoeden. Elke
oorlogsfinanciering. zoo betoogde de minister,
^aat uiteraard "enaard met ^n v^rhooging van
de staatsschuld, doch ook hierin bevindt
Duitechland zich in °en gunstiger positie dan
zijn- tegenstanders. (A.NP).
CUDAHY STELT EEN VOLKSSTEMMING
VOOR.
De vroegere Amerikaansche ambassadeur te
Brussel. John Cudahy. heeft in een redevoering
voor het Comité America First voorgesteld
naar United Press uit Washington meldt dat
het congres een volksstemming over de kwestie
der oorlogsverklaring zou uitschrijven, ten einde
het Amerikaahsche volk de mogelijkheid te bie
den. zij ri wil bekend te maken Duidelijk". dient
daarbij de vraag gesteld te worden, of het Ame
rikaansche volk vóór of tegen de oorlogsverkla
ring der Amerikaansche regeering aan Duitsch
land is. Cudahy betoogde dat een dergelijke
volksstemming in een maand tijds zou kunneu
worden uitgevoerd Het geheele land zou zich
richten naar het resultaat, van die volksstem
ming, omdat het inderdaad den wil van het
volk zou weergeven (DNB).
Door herhaalde aanvallen van Duitsche
gevechtsvliegtuigen op Moskou is de ravitaiUee-
rings-positie der Sovjet-hoofdstad, die reeds
buitengewoon moeilijk was geworden, door de
onderbreking van talrijke spoorlijnen naar de
stad, nog hachelijker geworden.
Straks zal Moskou gevallen zijn
Straks zullen de sovjets hun hoofdstad, „ont
ruimd" hebben
Een zwaar beproefde burgerbevolking zal in
deze door de Sovjets vernielde stad, verstoken
van alle hulp achterblijven. Dan zullen deze
menschen kennis maken met de Westersche op
vatting van beschaving en menschenliefdc. Dan
zullen zij zien, hoe zij door de binnenrukkende
Duitsche troepen behandeld worden, hoe hun
zieken en gewonden verzorgd zullen worden,
want de ambulances, die vlak achter het opruk
kende leger komen,- zullen onmiddellijk in deze
grootsche hulpactie ingeschakeld worden.
Ook Nederland zal zijn deel hebben aan deze
arbeid," ook. Nederland zendt een ambulance.
Deze ambulance verdient ook uw steun.
Stort daarom uw bijdrage, vandaag nog,
iets meer dan u kunt missen, op giro
rekening
Nederlandsche Ambulance, Koninginnegr. 22
's-Gravenhage.
„Met toenemende bezorgdheid ziet èen voort
durend stijgend aantal staten zich bedreigd
door de inmenging van Amerika." Met deze
verklaring wijst de Deutsche diplomatisch-poli-
tische Korrespondenz behalve op de noodzaak
voor Spanje en Portugal om steeds meer troe
pencontingenten naar hun koloniën in den
Atlantischen Oceaan te sturen, de verklaring
van den Franschen minister van oorlog, dat het
Fransche steunpunt op Dakar behouden moet
worden, en op de rede van den Ierschen minis
ter-president de Valera. Met scherpe woorden
heeft de Valera, aldus de Diplo zich gewend tot
diegenen, die het voornemen koesteren met pro
paganda de natie te verzwakken en uiteen te
scheuren. De Valera waarschuwde voor be
paalde vreemdelingen, die het land probeeren
binnen te komen om het voor hun eigen doel
einden uit te buiten. De voortdurende druk,
waaraan Ierland van de zijde van Roosevelt en
Churchill is blootgesteld, laat er geen twijfel
over bestaan, wie als dreigend gevaar voor de
eenheid van de natie bedoeld is.
De inmengingen van Roosevelt beteekenen
echter niet slechts, zoo gaat de Diplo voort, een
gevaar voor de integriteit van bepaalde staten
ten gunste van de Engelsche. resp. zijn eigen
machtspolitiek, doch de huidige president der
Vereenigde Staten gaat reeds zoover, dat hij den
bolsjewisten bepaalde landen direct in handen
wil spelen. Dat na de vernietiging van de neu
traliteit en de onafhankelijkheid van Iran een
deel van het land aan het bolsjewisme werd
prijsgegeven, vormt een direct resultaat van het
Britsche-Amerikaansche complot.
Vervolgens wijst de Diplo op de poging van
Roosevelt om met Finland een soortgelijk spel
te spelen Terwijl deze natie door het bolsje
wisme met de vernietiging werd bedreigd en
een zwaren strijd voor haar bestaan voert, ge
looft Roosevelt, aldus de Diplo. met gemeene
afpersingen de Finsche natie tot het neerleggen
van de wapenen te mogen dwingen, om voor
de bolsjewisten de noordlyke toegangswegen te
beveiligen. Dat het bolsjewistische systeem prac-
tisch het brute geweld in dit geheele continent
zou toepassen, neemt Roosevelt welbewust op
den koop toe.
De regeering te Helsinki wordt echter voor
het geval zij weigert op de brutaalste wijze
ermede gedreigd, dat haar hoedanigheid van
vrije vertegenwoordigster van het Finsche volk
niet meer zal worden erkend. Roosevelt is thans
een amokmaker geworden, zoo besluit de Diplo
die zijn eigen volk en naties, welke geheel
buiten het conflict staan, in "gevaarlijke situaties
brengt. In tegenspraak met zijn plechtige be
loften geeft hij den srtijdkrachten der Ameri
kaansche marine bevelen, waardoor deze auto
matisch gewikkeld worden in den oorlog tus-
schen Duitschland en Engeland. Hij brengt in
tegenstelling tot de wetgeving van zijn land
niet alleen zijn eigen volk in gevaar, doch hij
schrikt er ook niet voor terug door een frivool
spel vfeemde landen en naties, voor wie het om
het volksche zijn of niet-zijn gaat, op te offe
ren aan zijn matelooze eerzucht en zijn Jood-
sche belangen (D.N.B.)
Ook in de hoofdartikelen der Finsche bladen
weerspiegelt zich de verontwaardiging van het
Finsche volk over het optreden van de V. S.
De bladen schrijven, dat de eischen der V. S.
door de sovjet-unie geïnspireerd zijn, omdat de
bolsjewieken den Moermansk-spoorweg noodig
hebben voor de Engelsch-Amerikaansche trans
porten en zij hun troepen willen terugtrekken
van het uitgestrekte Finsche front.
En in Amerika zelf is verontwaardiging tot
uiting gekomen in de debatten in den Senaat
over de neutraliteitswet, terwijl oud-president
Hoover in een verklaring aan het Amerikaan
sche volk scherp protesteert. Hij zegt o.m.:
De Finnen waren het eenige volk in Europa,
dat het geld heeft terugbetaald, dat wij hun
hebben geleend. Nauwelijks twee jaar geleden
werd deze vreedzame kleine natie op schande
lijke wijze door het communistische Rusland
overvallen. In ons geheele land werd het ver
zet van Finland gevierd als de meest heroïeke
strijd van een democratie sedert Thermoplyae.
Om nog iets te kunnen redden, stonden de Fin
nen een derde van hun land aan Rusland af.
Vervolgens verdreven de communisten 600.000
Finsche mannen, vrouwen en kinderen van hun
geboortegrond, die zij 500 jaar hadden bezeten
waarbij zij niet eens beddegoed mochten mee
nemen om zich tegen de koude te beschermen.
Zeker, de Finsche legers zijn Karellë binnen
gerukt. doch vroeger was dit voor het grootste
deel Finsch. Kan Amerika thans gaan schim
pen. omdat de Finnen gebruik maken van de
eerste gelegenheid om hun huizen te herbouwen
en vroegere landslieden te bevrijden? Heeft
Amerika dan iederen zin voor menschelijke en
moreele proporties verloren?" (D.N.B.)
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
maakt bekend:
Op de Krim wordt de achtervolging zoowel
in Zuidelijke als in Oostelijke richting
voortgezet. Ondanks moeilijke terreinom
standigheden zijn onze troepen het Jaiiage-
bergte op één plaats reeds overgetrokken en
is de kust van de Zwarte Zee bereikt. De
luchtmacht bombardeerde de Krimhavens
Sebastopol, Jalta en Kertsj en bracht in
deze wateren twee transportvaartuigen van
te zamen 10.000 b.r.t. tot zinken alsmede
een bewakingsvaartuig. Vijf andere koop
vaardijschepen en een kleine kruiser der
bolsjewieken werden door bommen aanzien
lijk beschadigd.
Bij Leningrad werd een hernieuwde poging
van den vijand welke ondernomen werd na
krachtige voorbereiding door de artillerie om
de Newa over te steken, onder zware verliezen
voor den vijand door den Duitschen afweer ver
ijdeld. Van ongeveer honderd booten werd de
helft tot zinken gebracht, de rest werd genood
zaakt terug te keeren. Herhaalde door pantser
wagens gesteunde ultvalspogingen der bolsje
wieken aan de rest van het omsingelingsfront
werden grootendeels reeds bij de voorbereiding
teniet gedaan.
Sterke formaties gevechtsvliegtuigen onderna
men overdag zware aanvallen op cle industrie
stad Gorki, die van zoo groote beteekenis is
voor de auto- en vliegtuigproductie. Voltreffers
van zwaar kaliber richtten in de automobielen-
fabriek Molotof, op de werven aan de Wolga en
op de spoorwegcomplexen der stad groote ver
woestingen aan. Er ontstonden verscheidene
groote branden. Bij luchtaanvallen op Lenin
grad konden voor de oorlogvoering belangrijke
installaties in brand geworpen worden. Ook Mos
kou werd ln den afgeloopen nacht gebombar
deerd.
In de wateren der Faroer-eilanden brachten
gevechtsvliegtuigen een vrachtboot van 5000
b.r.t. tot zinken en plaatsten bomtreffers op een
ander groot koopvaardijschip. Patrouillevaar
tuigen verijdelden ln het Kanaal herhaalde
aanvallen van Britsche torpedomotorbooten. In
een artelleriegevecht werd een vijandelijke tor
pedomotorboot tot zinken gebracht, twee an
dere vaartuigen van dit type werden door ver
scheidene treffers beschadigd.
In de golf van Suez werd op 3 November een
Britsche torpedoboot door bommen van een
Duitsch gevechtsvliegtuig beschadigd.
Britsche bommenwerpers ondernamen van
nacht aanvallen zonder eenig succes op West
en Noordwest-Dültschland.
In zijn weermachtsbericht no. 521 maakt het
Italiaansche opperbevel het volgende bekend:
Gisteren hebben vijandelijke vliegtuigen op
nieuw korte aanvallen ondernomen op eenige
deelen van het gebied der Zuidelijke provincies
van Sicilië. Drie personen werden gewond. Het
luchtdoelgeschut trad krachtig op en schoot een
vijandelijk toestel omlaag, dat in zee terecht
kwam. Een ander vliegtuig werd door een van
onze toestellen krachtig met machinegeweren
beschoten en moet eveneens als verloren be
schouwd worden.
Noord-AfrikaTijdens een vijandelijken aan
val op het gebied van Benghasi heeft een van
onze jagers twee vijandelijke bommenwerpers
getroffen, die brandend omlaag stortten. Onze
artillerie en Duitsche stuka's bombardeerden de
verdedigingswerken van Tobroek.
Oost-Afrika: voor de linies van de vesting
Culquabert hebben onze batterijen eenige vijan
delijke automobielen onbruikbaar gemaakt,
waarin zich troepen bevonden. Deze troepen le
den verliezen. Aan de andere fronten in dezen
sector werden vijandelijke afdeelingen, die onze
detachementen probeerden te naderen, aange
vallen en uiteengejaagd.
IN KORT GEDING TE AMSTERDAM
BEHANDELD.
Voor den president van de arrondissements
rechtbank te Amsterdam, mr. A. J. van Royen,
is gisteren in kort geding behandeld een ge
schil tusschen den orkestleider Theo Uden
Masman, leider van het orkest „The Ramblers"
en Pi Scheffer en de vereeniglng A.N.O.VA.
De klager, die vertegenwoordigd was door mr.
A. Mout te Den Haag. had zich verzet tegen het
gebruik door Pi Scheffer en de A.N.O.V.A. van
den naam .Blue Ramblers", daar dit verwar
ring zou stichten met den naam van zijn dans-
orkest.
Voor geruimen tijd besloot de heer Scheffer
na lang praten met den heer Masman, den
naam .Blue Ramblers" niet meer te gebruiken.
In 1938 volgde daar zelfs een schriftelijke be
lofte op. „The Blue Ramblers" werden toen
„The Blue Stars".
Thans heeft A.N.O.V.A. weer aangekondigd,
dat „The Blue Ramblers" optreden. Namens
klager werd nu gevraagd:
Verbod van het gebruik van het woord
„Ramblers" in den naam van het ensemble van
Pi Scheffer, verbod van aankondiging van
eiken naam, waarin het woord Ramblers voor
komt voor de A.N.O.VA., verwijdering van alle
affiches, die nog het woord Ramblers vermel
den of schrapping van dit woord, en ten slotte
betaling van een dwangsom voor elke over
treding.
Namens gedaagde Scheffer trad mr. Th. Es-
kens op, die betoogde, dat Scheffer niets met
de zaak te maken had, aangezien hij als leider
is afgetreden en slechts in het orkest mede-
speelt. Hfj is niet verantwoordelijk, aldus spre
ker, zoodat hij niet in kosten van het geding
kan worden veroordeeld.
Op Vrijdag 7 November, des morgens te
kwart over tien, zal in verband met het op
treden op 8 November van de A.N.O.V.A. in
Den Haag, de president van de arrondisse
mentsrechtbank uitspraak doen in dit geschil.
PREDIKBEURTEN.
De Kaag Ned. Herv. Kerk, (Dankstond
voor het gewas), ds. W. Th. v. d. Wind, nam. 8 u.
VOOR DONDERDAG 6 NOVEMBER.
Alphen a. d. Rijn Oud Geref. Gem, (lokaal
van Manderlsoostraat)nam. 7 uur ds. Koster
van Montfoort.
Nieuw-Vennep Chr. Geref. Kerk: voorm. 10%
en nam. 4 uur ds.' Driessen van Rotterdam.
Geref. Kerk: nam. 8 uur dienst voor Herv.
Geref. en Chr. Geref.
Noorden Ned. Herv. Kerk: voorm. 10% uur
(Dankstond gewas) ds. J. Zwijnenburg.
Waddinxveen ■*- Oud Geref. Gem.: voorm. 10
en nam. 4 uur (Dankdag gewas), ds. v. d. Kraats.
NED. HERV. KERK.
Aangenomen naar Sint Anna Parochie ds. H.
W. Hemmes te Nes en Wierum.
Drietallen te Amsterdam (vacature ds. H. Bak
ker) dr. E. Emmen te Haarlem, ds. M. Groenen-
berg te Vlaardingen en dr. G. C. van Niftrlk te
Rijnsburg (vacature ds. T. G. van Reeuwijk) ds.
Y. Alkema te Aalsmeer, ds. J. M. Snethlage te
Sittard en ds. F. C. Willekes te Amerongen.
Bedankt voor Broek op Langendijk ds. H. W.
Hemmes te Nes en Wierum.
GEREF. KERKEN.
Beroepen te Arnhem ds. J. G. van Minnen te
I Hulzen. (N.H.) te Driebergen ds. E. du Marchie
I van Voorthuizen te Urk.
Tweetal tè Maassluis ds. J. van Doorn te
Ouderkerk a. Amstel en ds. W. Heerma te
Zeist.
GEREF. GEMEENTEN.
Beroepen te Werkendam ds. W. C. Lamain te
Rotterdam-Zuid.
VERKLARING VAN DEN GROOT-MOEFTI.
De Groot-Moefti van Jeruzalem, Amin el
Hoesseini, die zooals bekend sedert enkele da
gen in Italië vertoeft, heeft aan den vertegen
woordiger van Stefani verklaard, dat hij over
de aanvallen van de Britsche propaganda op
zijn persoon niet verrast is, daar zij slechts een
voortzetting beteekenen van een groot aantal
bewijzen voor de Britsche vijandschap.
In de geheele Mohammedaansche wereld en
in het bijzonder in de Arabische landèn weet
men zeer goed, wat men van deze aanvallen
moet denken. De Arabieren en de Mohammeda
nen, zoo ging de Groot-Moefti voort, stellen hun
vertrouwen in en koesteren sympathie juist voor
diegenen, die het doelwit vormen van de Brit
sche propaganada. Dit vertrouwen en deze sym
pathie voor mijn persoon stijgen in evenredig
heid met de herigheid van dergelijke aanvallen.
In ieder geval antwoorden wij op deze vijandige
betoogingen van Engeland door onze inspan
ningen voort te zetten en vast te houden aan
de zaak, waaraan wij ons geheele leven hebben
gewijd. (DNB).
LAGUARDIA TOT BURGEMEESTER
VAN NEW YORK HERKOZEN.
i Volgens de tot dusver beschikbare kiescijfers,
is bij de gisteren gehouden verkiezing voor bur
gemeester van New York. Laguardia als zoo
danig herkozen.
Een groot deel der New Yorksche pers verwel
komt hem reeds als herkozen hoofd van het
stadsbestuur. De kiescijfers luiden:
1.6 millioen stemmen voor Laguardi^ cn 9C5.000
stemmen voor den tegenenndidaat Odwycr Uit
een groot aantal kieskringen zijn de cijfer;
echter nog niet binnengekomen. (D.N3.)
VERKLARING VAN GENERAAL WAVELL.
De Britsche opperbevelhebber in Indië, gene
raal Wavell, heeft in een persgesprek te Singa
pore o.a, verklaard: het Verre Oosten is de
linker- en het Nabije Oosten de rechtervleugel
van de militaire Engelsche positie in Indië. De
toenemende spanning in het Verre Oosten
maakt een blijvende versterking van den linker
vleugel noodzakelijk. Als reden voor zijn bezoek
aan de Maleische staten gaf Wavell op, dat hij
j zich op dc hoogte wilde stellen van den stand
der defensie aldaar en persoonlijk contact wilde
hebben met den Britschen opperbevelhebber in
het Verre Oosten, luchtmaarschalk Brooke
Popham. De toestand in de Sovjet-Unie noemde
Wavell „duister". De noordwestelijke grens van
Brisch Indië zoo verklaarde hij verder, is ver
sterkt. Overigens bestaat er een nauw contact
tusschen het Britsch-Indische en het bolsjewis
tische opperbevel. Tot dusver hebben geen troe
pentransporten naar de Sovjet-Unie plaats
gehad.
Naar uit Singapore gemeld wordt, is generaal
Wavell inmiddels vandaar weer naar Britsch-
Indië teruggekeerd, (D.NB.)
FRANSCH SOCIALISTISCH
AFGEVAARDIGDE GEARRESTEERD.
De Fransche socialistische afgevaardigde
Pierre Bloch die in het dep; icment Aisne
g.ko.:cn is. j wegenr «teatsvijandeiyke activi-
telf gearresteerd en naar de gevangenis van
1 Perigueux overgebracht, (D.N3.)
David, z. v. W. Oudshoorn en G. v. d. Laan
Tonla.d. v. P. de Graaf en C. H. Eradus.
OVERLEDEN:
J. Onderwater, wedn., 78 Jaar J. M. Dullaart,
M„ 35 Jaar A. J. v. d. Ouweelen, M„ 50 J.
G. v. Went, Vr., 69 J.
GEVESTIGD.
L. Boers, landbouwerskn., Bouwelouwensteeg 47
E. G. Brusselvan Hartevelt zyislngel 43 J.
E. BÜller, ass. huish., Rijnsb.weg 10 D. C. Buys
en fam.. bodrUfscontr. melklnx., De Goejestr. 55
H. W. Depenorock, verwarmingsmonteur, Merel
straat 23 J M. van Duuren, Hoogl. Kerkgracht
31 a J. P. van Dljl en fam., koopman in lederw.,
Witte Singel 81 P. M. Glezeman, kantoorbed.,
Hooigracht 31 J. W van der Harst en fam.,
isoleerder, Hartmanstr. "26 E. M. van 't Hart.
dienstbode, Zoeterw. Singel 77 M. B. Jagerman,
Hoogewoerd 8 A. J. Jungslager, controleur
L.C.W., Eagelstraat 15 J. de Bruijnvan Kan,
Rijnsb.weg 157 H Korver en fam.. grondwerker,
Hoefstr. 44 A C. Kullberg en fam., winkelier
ln levensmRijnsb.weg 163 J. van Mullem,
Rijnsb.weg 157 N. A. RotteveelNeefjes en
fam., Schelpenkade 39 C. van Ommen, hulp
prediker. Thorbeckestr 14 C Opdam, banket
bakker. L. Morschweg 77 G. Rietveld, dienst
bode, Nic. Bcetsstr. 36 A E. N. A. M. van Rom-
pu, Lijsterstr. 28 P. P., Schenderllng, los werk
man, Prinsenstraat 73 M. A F. ThuisSor-
manl en fam., Burggravenlaan 3*0 A. Vergoed,
dienstbode, Rapenburg 36 P. vis en fam.,
Plantsoen 73 E. A. van de Voort, kantoorbed.
P.T.T., Marlënpoelstr. 31 J. H de Vrijer en
fam., mach. bankwerker. Levendaaf 35 H. We
ber. dienstbode. Papengracht 20 A Wennekes,
dienstbode, Burggravenlaan 30 C. Weurman,
Terweepark 2 D. van 't Wout. schilder, Vlnken-
straat 6 J. Zuring, arts. Noordelnde 52 P C
J. van der Zwet, dienstbode. Hoogewoerd 21.
VERTROKKEN
M. van ValburgBecker, Oegstgeest, Rijnsb.weg
152 E. Bergsma, Schiedam, Pernlsesstraat 8
T. Bier erna. Usquert. Wadwerd 273 j. M. Blok.
Den Haag, W. de Zwijgerlaan 54 A P T. van
den Bout. Zlerlkzee, Kinderstr 408 J A Braak
man, Tilburg. Bredascheweg 72 A J. Branden
burg en fam Amsterdam, Leliegracht 58 W.
van der Kaay—Breljer. Castrlcum. Ruiterweg 43
T. L Brussee. Katwijk, Zeeweg 24 A. Cankrlen,
Rotterdam, Mathenesserlaan 486 L. ten Cate
Hoedemaker, Voorst, Twello J. 152 J. H Colen
brander, Haarlem. Vil -
Voorschoten, Wijngaardenlaan 109 J. Doeve
Aalsmeer, Oostelnderweg 82 C Duin, Amster
dam. Haarl.str. 81 I J I T. Dusosv/a. Zeist,
Utreeht-scheweg 84 N. van Duljn. Wassenaar.
St van 's-Gravensandeweg 99J G. van Duljuen
Llcincnvoorde. B 57 H" G, Erkarnp, Enkhulzen,
Parklaan 5 C Fransooi. Middelburg, Dokstr 20
A de Geest. Goes, Oostsingel 154 J. A.
's Gravendyk en lam., Roermond, Stationsplein 13
F. H. A. Greive, Delft, Westplantsoen 56 L.
W. van Gijn, Dordt. Singel 234 P. Hatenboer,
Llsse, Leldschevaart M. L. Hlns, Oldebroek.
Rusthuis Zwoluwenburg J P. Hoeneveld, Rot
terdam, Voorschoterlaan 129 *B vom Hofe en
fam.. Tilburg, Kocstr. 34 J. Hogendoorn, Rhe-
den. Gld.. Havelandscheweg 3 J. L. van der
Holst. Noordwijk. Kerkstraat 45 C. van der
Kamp, Venlo. Villapark 13 I. Kamphues. Rhelne
Did.. Hohestr. 9 S. Klopper. Wormerveer,
Markstr. 91 Kölllng. Rotterdam. Dreef 48.
J. B# W. Kroon, Semeren, Elnderstr, 78 A L.
Langenkamp, D,; Haag, v. Ravcstelnstr. 163 C.
van der Linden en fam., Amsterdam. J P. Heh-
straat 180 III N. C. van Malssen, Oudenbosoh,
Rusthuis de Wlldert M. van der Marei, Rot
terdam. Gr. Hilledyk 395 N. Mouton. Den
Haag Pr. Maurltslaan 33 M Mulder, Renkum.
Utr. straatweg 76 J. T. Naaktgeboren en fam..
Ridderkerk, Gr. Adolfstr. 62 G. van Polanen,
Wassenaar, Schouwweg 106 T. Quys en fam.,
Amsterdam, v. d. Vyverstr. 2 J. C Rietbroek,
Alkemade, B. 35 H. Rodenburg. 'Leiderdorp,
Kom van Aarw. 29 A. Römer. Nieuwveen, p.d.
Dr. Kout A. van der Sanden en fam., kleef,
Did., Wisselwaard 1 G. A. Sanders, Rynsater-
woude, Heerenweg 128 A. M. Van Schalk, Ge-
mert, Pr. Hendriklaan B 346 S. A, Scheffer,
Valkenburg Z.-H.. Middenweg 5 B L. Schlcker,
Graz Oos. Wlenerstr. 209 M. C. Schutlenberg.
Amsterdam. Valerlusstr. 288 A. N Seepers, Den
Haag. J van Stolberglaan 249 B. M. van der
Sluijs, Nijmegen, Grootestr. 77 D. J. Spollng.
Bloemendnal, Rustenb.weg 22 L. G. M. Lamboo
Stolk, Voorschoten, Donklaan 43 Wed P. C.
PoptleSuzan, Zaandam, Statlonsstr. 49 M. A.
T. Taverne, Rheden, Gld., Hoofdstr. 12 E Ver
beek, Den Haag. Celebesstr. 113 I. de Vink en
fam., oegstgeest. Deutzstr, 11 J. Voorzaat.
Léidschendam. Veurschestraatw. 37 J. P Vos.
Amsterdam, 7e J. Stecnstr. Ill H. Wagènaar.
Rotterdam v. Beunlngenstr, 1 C. W. G. Wal
raven. Arnhem. Roermondpl. 9 A G. W. Wege-
reef en fam., Glnneken ca. N.B., Strljenbaan 12
J. W. Westerhof. Rotterdam, Heemraadssingel
333 A. W. A van winden, Voorschoten, Val-
kenb.weg 70 J. W. Woltors, Nymegen. Muchter-
straat 22 E. S. Zonnevyllp, Den Haag, Staten-
RIJKSCONSERVATORIUM VOOR MUZIEK.
De heer Toon Verhcy leider der Orkestklasse.
Als leider van de orkest-klasse van het Rijks
conservatorium voor Muziek te 'sGravenhage is
benoemd de heer Toon Verhey.
AMSTERDAM, 5 November.
De omzetten op de effectenbeurs te Amster
dam waren vandaag wederom van bescheiden
omvang. Evenwel kon een aangenam^ stemming
worden waargenomèn Op enkele afdeelingen
openbaarde zich eenige vraag en de koersen
gingen in verband daarmede een kleinigheid
naar boven. De kooplust was te gering om koers
verschuivingen van beteekenis te voorschijn te
roepen. Maar de bezitters van het fondsenma
teriaal konden niet gemakkelijk tot afgifte hun
ner stukken worden bewogen.
Ook thans werd de aandacht hoofdzakelijk
getrokken door Aku's. waarin zich eén vlotte
affaire ontwikkelde. Er bestond wederom goede
vraag, met het resultaat dat de koers na op
1517o te zyn ingezet, tot 154%% monteerde.
Daarna kreeg het aanbod lichtelijk de overhand,
waarbij echter dient te worden bedacht, dat de
koers in een paar dagen een kleine achttal pun
ten naar boven is gegaan en winstnemingen
hierdoor gemakkelijk kunnen worden uitgelokt.
De overige Industrieelen hadden een rustig
verloop en waren weinig veranderd, meeren-
deels echter iets hooger. Verscheidene minder
courante soorten waren uitgesproken vast. Ook
op de Petroleumafdeeling ontspon zich behoor
lijke affaire in Olies, die zich onder beurstyd
verbeterden van 317% tot 320 3/4%, waarna
echter eon kleine terugslag volgde.
De overige rubrieken hadden een zeer kalm
voorkomen. Scheepvaartpapieren werden op be
scheiden voet verhandeld, maar lagen desniet
temin goed in de markt. Ned. Scheepvaart
Unies stegen van 212% tot 214%. Vaarten van
148% tot 149%% .Oude Booten kwamen weder
om iets boven 200%; ook enkele andere soorten
waren hooger.
De affaire ln de Indische Cultuurfondsen was
weliswaar niet groot, maar er ging toch wat
meer om dan gisteren. Op de Suikerafdeeling be
wogen H.V.A.'s zich tusschen 481% en 485 7c.
Vorstenlanden waren vrywel onveranderd. Van
de Tabakken was weinig te vertellen; de Suma-
tra-aandeelen waren goed gedisponeerd, maar
niet noemenswaardig gewijzigd. Oude Deli's
kwamen een drietal punten naar boven.
De affaire in Rubberwaarden was gering.-De
minder courante soorten waren door elkander
genomen vast. Amsterdam Rubbers waren hoo
ger met pryzen loopende van 309% tot 312%
De beleggingsmarkt was rustig, maar eveneens
goed prijshoudend. De belangstelling ging we
derom uit naar de nieuwe 3% obligatiën Ne
derland, welke op 95 15/16 geopend, later
op den middag tot 96 1/16 werden afgedaan.
De tendens wijst uit, dat dit aandeel reeds
een neiging tot oploopen aan den dag begint te
leggen. De overige jongere staatsemlssies waren
weinig of niet veranderd. Indische leeningen
waren wat vaster. Provinciale en gemeentelijke
obligatiën waren stil, bijna onveranderd. Het
zelfde was het geval met pandbrieven. De
affaire in Duitsche waarden was klein. Kerke
lijke leeningen werden wederom uit de markt
genomen ANP).
Prolongatie 2i/*%.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 4 Nov. Groenten-
veiling. Groene kool f. 4.505: Roodc kool f. 3.90
4: Gele kool f. 3.804; Uien f. 3.40—3.60; An
dijvie f.4 50—5; Waspeen f. 5.30—7; Kroten
f. 2.404 per 100 kg.; B06peen per 100 boe f. 6.50
7; Bloemkool pér 100 stuks I f. 11.5015. Idem
II f. 5.90—9 60: KnoLselderle f 3.40—7.
LEIDSCHENDAM. 4 Nov. Engelsche komkom
mers le srt. f. 13.50, 2e srt. f.11, 3e srt. f8.50.
wankleurige f.3. stek f.1150; Ocle komkom
mers le srt. f.11, 2e srt. f 8.50, 3e srt. f. 5.60.
stek f.11.50: Kropsla le srt, f.3 2e srt. f. 2.50;
Stoof6la f.7; Peen f.7; Bloemkool le srt. f. 11.50,
2e srt. f. 8.60 ultsqhot f. 1.607.20; Tomaten,
mldd. f. 8. groote ronde f. 8, 2e srt. f. 8. 3e srt.
f.8, bonken 10, uitschot f. 3.50. rl|p f.6. A f 22:
Andllvle per 10 kg. f. 0.50; Spinazie per 4 kg.
f. 0.40, glas f 0.60; Postelein f.15; Rabarber per
100 kg. f.6; Snllboonen f 18 glas f.38; Spercle-
boonen f. 18. stok f. 27; Radlls f. 1—1.50; Prei
f.5—7 Seldery f. 1—2.10.
NAALDWIJK. 4 Nov. Mlddenprils Westl. veilin
gen, Alicante 4050. dubb. boonen 3240 per
kilo. tomaten 12.8016. roode kool 3.224 00 p.
100 kilo, seldery 1.40 per 100, bloemkool 811
per stuk. peen 7 per bos. andllvle 45, prei 37
per kg., boerenkool 3435 per bak.
RIJNSBURG. 4 Nov. Groentenvelllng. Bloem
kool I f. 12. II f. 9 per 100 stuks. Bospeen f 7;
Peterselie f. 1.50—2; Selderie f 2—2.60 per 100
bos; Kroten f 4; Woschpeen f. 7; Grove peen
f 3.40; Knolselderlc I t 7 50. II f .45 50; Andij
vie f. 6; Roode kool f.4; Gele kool f.4; Wltto
kool f. 2.30; Groene kool f.5 per 100 kg.
RIJNSBURG. 4 Nov. Bloemenr/elllng. Bruin
40—42; Goudvlinder 28—32; Choco 34—38; Wit
3235: Donderrood 48.
WOERDEN. 5 Nov. Aanvoer 37 partijen kaas:
Met rllksmerk le kw, f. 62.50. Idem 2e kw. f.61.
Handel vlug.
Redactie-staf; B W Menkhorst. Buitenland
en Tooneel; K Been Binnenland en Sport;
J. Brouwer, Stadsnieuws; Th. J. Hannem*,
Omgeving en Muziek.
